Terms containing AT command

Subject	English	Russian
mil.	activity at the command center	деятельность на КП (CNN Alex_Odeychuk)
gen.	as if at a command	как по команде (Anglophile)
gen.	at amb.'s command	по чьему-либо приказу
gen.	at command	в распоряжении
gen.	at someone's command	под началом (4uzhoj)
progr.	AT command	команда с префиксом AT (для управления работой Hayes-совместимых модемов ssn)
IT	AT command	АТ-команда
telecom.	AT command	AT-команда (oleg.vigodsky)
gen.	at command	по приказу
IT	AT command mode	набор команд AT (управления модемом)
el.	AT command set	набор команд с префиксом AT (для управления работой Hayes-совместимых модемов)
comp.	AT command set	набор AT-команд
IT	AT command set	набор команд AT
IT	AT command set	набор команд АТ
Gruzovik, IT	AT command set	набор команд модема
telecom.	AT commands	набор команд управления модемом
mil.	at my command	слушай мою команду (команда Киселев)
gen.	at my command	по моему приказу
mil.	at my command	по моей команде ("Be ready to shoot at my command," he shouted. • After inspecting his dispositions, he said, "At my command, give them four rounds of rapid fire. • "The gods come!" he shouted. "At my command!" 4uzhoj)
mil., avia.	at my command	по моей команде
mil.	at my command	"только по моей команде!" (при управлении огнём)
mil.	at my command	только по моей команде! (при управлении огнем 4uzhoj)
gen.	at my command	в моём распоряжении
econ.	at the command	имеющийся в распоряжении
gen.	at the command	по команде (of)
gen.	at the command of	под началом (We waged the war at the command of our good leaders – Мы воевали под началом славных командиров. 4uzhoj)
gen.	at the word of command	по команде
gen.	at your command	к вашим услугам (I am at your command Taras)
gen.	at your command	по вашей команде (Taras)
gen.	at your command	да, сэр (Taras)
gen.	at your command	есть, сэр (Taras)
gen.	at your command	в вашей власти (Taras)
gen.	at your command	в вашем распоряжении (My life (is) at your command, sire Taras)
gen.	at your command	есть (Taras)
gen.	at your command	как прикажете (Taras)
Makarov.	be at someone's command	быть к чьим-либо услугам
Makarov.	be at someone's command	быть в чьём-либо распоряжении
gen.	be at smb.'s command	в чьём-л. распоряжении
gen.	be at smb.'s command	быть к чьим-л. услугам
mil.	command and control at the operational and strategic levels	управление войсками на оперативно-стратегическом уровне (Alex_Odeychuk)
econ.	command at the market	контролировать рынок
econ.	command at the market	господствовать на рынке
econ.	have at one's command	иметь в своём распоряжении
gen.	have something at one's command	иметь в распоряжении (ART Vancouver)
gen.	have one's tongue at command	свободно изъясняться
gen.	he will employ all means at his command to achieve his goal	он всё использует, чтобы добиться своего
gen.	I am at your command	я к вашим услугам
gen.	I am at your command	як вашим услугам
gen.	I am at your command	я в вашем распоряжении
gen.	I'm at your command	я в твоём распоряжении (formal, dramatic Taras)
Игорь Миг	introduction of a unified automated command and control system at the tactical level	внедрение единой автоматизированной системы управления войсками и оружием в тактическом звене
Makarov.	the gods come at my command	я отдал приказ, и вот, боги грядут (M.Weis, T.Hickman, "time of the Twins")