Terms containing ASDIC

Subject	English	Russian
brit.	anti-asdic coating	противогидролокационное покрытие
nautic.	anti-asdic coating	акустическое покрытие (Himera)
brit.	asdic angle	курсовой угол на цель по гидролокатору
nautic.	asdic compartment	отсек гидроакустики
nautic.	asdic control room	гидроакустическая рубка
brit.	asdic direction gear	поворотный механизм гидролокатора
brit.	asdic dome	обтекатель гидролокатора
brit.	asdic equipment	гидроакустическая аппаратура
nautic.	asdic hull outfit	корпусная арматура гидроакустической станции
nautic.	asdic hut	гидроакустическая рубка
acoust.	asdic method	метод обнаружения подводных лодок с помощью гидроакустических приборов
tech., BrE	asdic operator	гидроакустик
acoust.	asdic range	дальность обнаружения цели гидроакустической станцией
nautic.	asdic range	дальность действия ГАС
Makarov.	asdic record	эхограмма
acoust.	asdic repeater	репитер гидролокатора
nautic.	asdic repeater	репитер ГАС
tech.	asdic room	гидроакустическая рубка
brit.	asdic search	гидроакустический поиск (цели)
nautic.	asdic search	гидроакустический поиск
tech.	asdic set	гидролокатор
nautic.	asdic set	гидроакустическая станция
acoust.	asdic silence	режим шумопеленгования
acoust.	asdic silence	режим работы гидроакустической станции на прослушивание
acoust.	asdic spotting	определение цели гидролокатором
nautic.	asdic spotting	определение места цели гидролокатором
brit.	asdic training ship	учебное судно для подготовки гидроакустиков
nautic.	asdic training ship	гидроакустическое учебное судно
brit.	asdic transmission	посылки импульсов гидролокатора (при работе в режиме эхо-пеленгования)
acoust.	asdic transmission	посылка гидролокационной станции
acoust.	asdic transmission	излучение гидролокационной станции
nautic.	asdic transmission	посылки импульсов гидролокатора
Makarov.	asdic transmitter	гидроакустический излучатель
acoust.	asdic working range	дальность действия гидроакустической станции
nautic.	asdic working range	дальность действия ГАС
Makarov.	dipping asdic	опускаемый гидролокатор
nautic.	dunking asdic	опускаемый гидролокатор
navig.	echo-ranging asdic	гидролокатор
acoust.	effective asdic range	эффективная дальность обнаружения цели гидроакустической станцией
nautic.	effective asdic range	эффективная дальность действия ГАС
tech.	geological long-range inclined asdic	гидроакустическая станция наклонного зондирования дна океана с повышенной дальностью действия для геологических исследований
geol.	geological long-range inclined asdic	сонар большого радиуса действия
acoust.	harbor defence asdic	береговая гидроакустическая станция
Makarov.	they've learned to be radio mechanics, asdic operators, sound-rangers and flash-spotters	они выучились на радиомехаников, гидроакустиков, операторов звукоулавливателей и артиллерийских наблюдателей
nautic.	variable depth asdic	гидролокатор переменной глубины
nautic.	variable-depth asdic	гидролокатор переменной глубины