| Subject | English | Russian |
| progr. | access to powerful class libraries that help you develop apps quickly | доступ к мощным библиотекам классов, ускоряющих разработку приложений (ssn) |
| progr. | apps access security | безопасность доступа к приложениям (ssn) |
| progr. | apps administrator | администратор приложений (ssn) |
| progr. | apps and microservices | приложения и микрослужбы (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | apps availability | доступность приложений (ssn) |
| progr. | apps data overview | обзор данных приложений (ssn) |
| progr. | apps directory | каталог приложений (ssn) |
| progr. | apps environment | среда приложений (ssn) |
| comp., MS | Apps for Office and SharePoint Developer Center | Центр по разработке приложений для Office и SharePoint (A website that provides tools and resources to help developers create apps for Office and SharePoint) |
| progr. | apps gallery | галерея приложений (ssn) |
| progr. | apps group | группа приложений (ssn) |
| progr. | apps information | информация о приложениях (ssn) |
| progr. | apps list | список приложений (ssn) |
| progr. | apps list page | страница списка приложений (ssn) |
| progr. | apps management | управление приложениями (ssn) |
| comp., MS | Apps Marketplace | программы в marketplace (The service on the phone where you can purchase and download apps) |
| progr. | apps/microservices | приложения и микрослужбы (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | apps on external storage | размещение приложений во внешней памяти (ssn) |
| telecom. | apps-on-tap | программные приложения, арендуемые у стороннего провайдера, оказывающего также и услуги онлайн-поддержки (i-version) |
| progr. | apps partner | партнёр по приложениям (ssn) |
| progr. | apps performance | производительность приложений (ssn) |
| progr. | apps performance management | управление производительностью приложений (ssn) |
| progr. | apps portfolio | портфель приложений (ssn) |
| progr. | apps profile | профиль приложений (ssn) |
| progr. | apps properties page | страница свойств приложений (ssn) |
| progr. | apps provider | поставщик приложений (ssn) |
| progr. | apps requirement | требование приложений (ssn) |
| progr. | apps shop | магазин приложений (ssn) |
| progr. | apps store | магазин приложений (ssn) |
| progr. | apps support | поддержка приложений (ssn) |
| comp., MS | apps that have multi-proc bugs | приложения, имеющие ошибки в мультипроцессорном режиме (ssn) |
| progr. | apps that respond to user-initiated events | приложения, которые реагируют на инициируемые пользователями события (ssn) |
| progr. | apps that respond to various user-initiated events such as screen touches and keystrokes | приложения, которые реагируют на инициируемые пользователями события, такие как касания экрана или нажатие кнопок (ssn) |
| progr. | apps that will run on a variety of devices without any platform-specific code | приложения, не зависящие от аппаратных особенностей того или иного устройства (ssn) |
| progr. | apps work | работа приложений (ssn) |
| progr. | be deploying apps on the web server | выполнять развёртывание приложений на сервере интернета (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | C# apps are written by combining new properties, methods and classes that you write with predefined properties, methods and classes available in the .NET Framework Class Library and in various other class libraries | Приложения C# создаются путём объединения новых свойств, методов и классов, которые вы пишете с использованием уже существующих свойств, методов и классов из библиотеки .NET Framework Class Library и других библиотек классов (см. Deitel P., Deitel. H. – Visual C# 2012 How to Program, 5Ed. – 2013) |
| progr. | class libraries that help you develop apps quickly | библиотеки классов, ускоряющих разработку приложений (ssn) |
| progr. | Datacolor apps folder | папка приложений Datacolor (ssn) |
| progr. | deploy the apps across multiple platforms | выполнять развёртывание многоплатформенных приложений (including macOS, tvOS, iOS, watchOS, Android, and Windows Alex_Odeychuk) |
| softw. | launch desktop apps from the Start menu | запускать настольные приложения из меню Пуск (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Office Web Apps Server | сервер Office Web Apps (A server role used with Office Web Applications in Lync Server to handle the sharing and rendering of PowerPoint presentations) |
| progr. | Oracle apps environment | среда приложений Oracle (ssn) |
| progr. | personalizing search and apps settings | настройка параметров поиска и приложений (ssn) |
| progr. | powerful class libraries that help you develop apps quickly | мощные библиотеки классов, ускоряющих разработку приложений (ssn) |
| progr. | search and apps settings | параметры поиска и приложений (ssn) |
| comp., MS | Set single processor affinity for apps that have multi-proc bugs | Устанавливает соответствие единственному процессору для приложений, имеющих ошибки в мультипроцессорном режиме (Windows 8 ssn) |
| progr. | updating apps declaratively | декларативное обновление приложений (ssn) |
| progr. | using deployments for updating apps declaratively | использование развёртываний для декларативного обновления приложений (ssn) |
| progr. | web apps platform | платформа веб-приложений (ssn) |
| progr. | Web-based apps create web content for web-browser clients | Веб-приложения создают веб-контент для клиентов, работающих в браузере (см. Deitel P., Deitel. H. – Visual C# 2012 How to Program, 5Ed. – 2013 ssn) |
| comp., MS | Windows Desktop Apps Certification Kit | комплект сертификации классических приложений (Tools and documentation to certify apps for Windows) |