| Subject | English | Hindi |
| comp., MS | action statement | एक्टिव स्टेटमेंट (The smallest executable entity within a programming language) |
| comp., MS | active statement | एक्टिव स्टेटमेंट (A SQL statement that has been run but whose result set has not yet been canceled or fully processed) |
| comp., MS | statement of health | हेल्थ कथन (A declaration from a client computer that asserts the computer's health status. System health agents (SHAs) create SoHs and send them to a corresponding system health validator (SHV)) |
| comp., MS | statement of health response | हेल्थ कथन प्रतिक्रिया (The validation of a statement of health (SoH) that a system health validator (SHV) produces and sends to the NAP administration server. The SoHR can contain remediation instructions) |