| Subject | English | Hindi |
| comp., MS | cloud collection | क्लाउड संग्रह (A description for music or videos stored in the cloud that users may access from their phone. Used for Xbox Music and any other potential cloud-based media services) |
| comp., MS | Help Collection | मदद संग्रह (A collection of help files about a particular topic) |
| comp., MS | in collection | संग्रह में (The title of a screen showing a list of all digital media (including music and videos) from Xbox Music that can be played on the phone) |
| comp., MS | ink collection mode | इंक संग्रह मोड (The collection mode that determines whether ink, gestures, or both are recognized as the user writes) |
| comp., MS | language collection | भाषा संग्रह (Languages that share a common script, but may have different keyboard layouts, fonts, code pages, Input Method Editors (IMEs), or language pack kits) |
| comp., MS | rule collection | नियम संग्रह (An ordered set of rules for the purpose of implementing a messaging policy. The number of rule collections is set at design time) |
| comp., MS | safe list collection | सुरक्षित सूची संग्रह (The combined data from an Office Outlook user's Safe Senders List, Safe Recipients List, Blocked Senders List, and external contacts, that is stored in Outlook and in the Exchange mailbox) |
| comp., MS | Site Collection Images | साइट छवि संग्रह (A system library used to store images that are used throughout the site collection. Provides versioning, check-in/check-out, search and visual browse capabilities) |
| comp., MS | site collection solution gallery | साइट संग्रह समाधान गैलरी (A capability that enables site collection administrators to manage and add new solutions to their site collections) |
| comp., MS | SQM Data Collection | SQM डेटा संग्रह (A system job that collects quality and performance information and sends it to Microsoft for analysis) |