| Subject | English | Chinese |
| China, polit. | a bill within the scope of the NPC's authority | 属于全国人民代表大会职权范围内的议案 |
| China, polit. | a bill within the scope of the NPCs authority | 属于全国人民代表大会职权范围内的议案 |
| China, polit. | bills and proposals within the scope of the functions and powers of the National Peopled Congress | 属于全国人民代表大会职权范围内的议案 |
| China, polit. | bills and proposals within the scope of the functions and powers of the Standing Committee | 属于常务委员会职权范围内的议案 |
| China, polit. | bills concerning matters within the scope of the Standing Committee's authority | 属于常务委员会职权范围内的议案 |
| China, polit. | bills or proposals that fall within the scope of its functions and powers | 属于全国人民代表大会职权范围内的议案 |
| gen. | come within the scope of | M 归人M范围〔领域〕 之内 |
| busin. | fall within the scope of jurisdiction of the people's courts | 属于人民法院管辖范围 |
| busin. | mode of transport coming within the scope of the convention | 属于公约范围的运输方式 |
| interntl.trade. | modes of transport coming within the scope of the convention | 属于公约范围的运输方式 |
| scient. | not within the scope of | 超出…的理解力 |
| econ. | Since this article doesn't fall within the scope of our business activities, we would like to recommend another company to you | 由于该项商品不在我们经营范围之内，我们愿意为你方另荐一家公司 |
| gen. | The above are not within the scope of warranty. The purchaser shall think them over before making decision | 以上问题不在保修范围内，请购买者采购时仔细斟酌 |
| China, law | within the scope allowed by the level of qualification | 在资质等级许可的范围内 |
| gen. | within the scope of | M 在M能及的地方 |
| gen. | within the scope of | M 在M范围内 |
| securit. | within the scope of authorization | 在授权范围内 |
| textile | within the scope of coverage | 在承保险别范围内 |
| textile | within the scope of coverage | 在承保范围内，在保险范围内 |
| China, law | within the scope of influence of infringement | 在侵权行为影响的范围内 |
| textile | within the scope of insurance | 在保险范围内 |
| textile | within the scope of reinsurance | 在重新保险范围内 |
| China, polit. | within the scope of the authority | 属于职权范围内的 |
| China, law | within the scope of the employment or agency | 受雇或者受委托的范围内 |
| China, law | within the scope of the function and power | 职权范围内 |
| China, polit. | within the scope of the functions and powers | 属于职权范围内的 (of) |
| China, polit. | within the scope of the functions and powers of the National People's Congress | 属于全国人民代表大会职权范围内的 |
| China, polit. | within the scope of the functions and powers of the Standing Committee | 属于常务委员会职权范围内的 |
| China, law | within the scope of the liability | 责任范围内 |
| China, law | within the scope of the liability | 责任担保 |
| China, polit. | within the scope of the NPC's authority | 属于全国人民代表大会职权范围内的 |
| China, law | within the scope of the original suretyship guaranty | 原保证担保的范围内 |
| busin. | within the scope of the power delegated by the principal | 在委托人的授权范围内 |
| busin. | within the scope of the power of agency | 在代理权限范围以内 |
| China, polit. | within the scope of the Standing Committee's authority | 属于常务委员会职权范围内的 |
| China, polit. | within the scope of their functions and powers | 在职权范围内 |