| Subject | English | Chinese |
| met. | dismantle strand test of wire rope | 钢丝绳拆股试验 |
| bridg.constr. | fatigue testing of wires and strands | 钢丝和钢绞线的疲劳试验 |
| electric. | glow-wire test | 灼热丝试验 |
| mech. | kink test of steel wire | 钢丝的缠绕试验 |
| met. | long eye test for wire | 钢丝自身缠绕试验 |
| mech. | reverse torsion test of steel wire | 钢丝的反向扭转试验 |
| el. | testing wire | 测试线 |
| met. | torsion test of metallic wire | 金属线材扭转试验 (【技】将试样两端夹紧，一端夹头围绕试样轴线旋转，检验金属线材在单向或交变方向扭转时承受塑性变形的能力并显示材料的均匀性、表面和内部缺陷的试验。) |
| mech. | torsion test of steel wire | 钢丝扭转试验 |
| mech. | wire testing | 线材试验 |
| met. | wire testing machine | 线材试验机 |
| avia. | wire verification testing | 导线鉴定试验 |
| met. | wire-rope breaking strength test | 钢丝绳断裂强度试验 |
| met. | wire-testing machine | 线材试验机 |
| met. | wrapping-and-unwrapping test of metallic wire | 金属线材缠绕-松懈试验 (【技】将试样沿螺旋方向以紧密的螺旋圈缠绕在规定直径的芯棒上，检验有镀层和无镀层金属线材承受缠绕和松懈塑性变形的能力并显示其缺陷及镀层结合牢固性的试验。) |