Terms containing wait-for

Subject	English	Chinese
dentist.	Can you wait for twenty minutes?	您能等二十分钟吗？
dentist.	Could you wait for a while?	您愿意等一会儿吗？
IT	distributed wait-for graph	分布等待图
gen.	If a foreigner wants to obtain long-term residency in another country, he or she has to apply for it first and then wait for permission	假如外国公民想获得长期居留权，就必须先申请，然后再等候批准
gen.	I'm awfully sorry. The only thing we can do is to contact CAAC office in Paris. Maybe they will wait for you if you are not too late	非常抱歉。我们唯一能做的就是联系巴黎的中国民航办事处。如果没有迟到很久，也许他们会等你们的
	iocal wait-for graph =LWFG	局部等待图
gen.	lay wait for	埋伏以待
scient.	lay wait for	埋伏着等待
gen.	lie in wait for	埋伏以待
scient.	lie in wait for	埋伏着等待
publ.secur.	Please queue up to wait for the train	候车请排队
gen.	Please wait a moment. I'll arrange it for you	请稍等，我马上给您安排
econ.	Please wait and see until the situation is favourable for the start	请观望，等到有利时机再开始
publ.secur.	Please wait for your train behind the yellow line	请在黄色安全线外排队候车
el.	time to wait for reassignment/resynchronization	重新赋值/再同步等待时间
publ.secur.	to wait for his bail decision	等待法庭给他的保释裁决
publ.secur.	to wait for reply	等候答复
gen.	Wait a moment, please. I will transfer it for you	请稍等，我将为您转接
gen.	wait for	等待
gen.	wait for	等待，候
gen.	wait for	等候
gen.	wait for a solid hour	足足等了一个小时
scient.	wait for a turn in the housing market	等待房产市场的变化
econ.	wait for account	候账
commer.	wait for advice from the buyer	等待买方通知
bowl.	wait for ball position	等待最佳出球点
tech.	wait for call	等待呼唤
tech.	wait for dialtone before dialing	拨号前等候拨号音
busin.	wait for one's heir to participate in the proceedings	等待其继承人参加诉讼
el.	wait for input	等待输人
geophys.	wait for interrupt	中断等待
el.	wait for interrupt	等待中断
mahjong.	wait for one necessary tile to win	听牌
mahjong.	wait for one of the pair to win	单钓
el.	wait for single event flag	单事件等待标志
fin.	wait for the account	候帐
busin.	wait for the account	候账
idiom.	wait for the cat to jump	观望形势后再作决定
gen.	wait for the rain to stop	等待雨停
el.	wait for traffic to clear	等待通话终结
mahjong.	wait for two tiles to win	对碰
econ.	We had a long wait for our goods ordered last year	我们等候去年的订货已很久
dentist.	We will wait about four minutes for the anesthetic to take effect	四分钟左右麻药就会起作用
dentist.	We will wait for the gums to heal before we take the impressions	待牙龈愈合后我们再取模
commer.	We'll wait for a bid from the buyer	我们将等待该买主的递盘
commer.	We're in urgent need of the goods, we cannot afford to wait for long	我们急需此货，不可久等