Subject | English | Chinese |
scient. | A straight line is the short est path between two points. | 直线是两点间的最短路径。 |
tech. | between two survey points | 两测点间距 |
shoot. | deduct two points from the score | 从得分中扣除两分 |
judo. | earn one point with two techniques | 两半胜合一胜 |
judo. | earn one point with two techniques | 两半胜合一胜 |
mil., air.def. | flickering noise from two point in space | 空间两点上的闪烁噪声 |
shoot. | If a shooter begins the competition with an unapproved rifle,he must be penalized with a deduction of two points for each competition shot he fired. | 如果射手使用没有检查过的步枪进行比赛、应给予处罚。每射一发从其成绩中扣除两环。 |
shoot. | If the shooter loads his firearm with more than 5 cartridges he must be penalized by the deduction of two points from his competition score in that same series. | 如射手的枪支装子弹超过5发、他应受到处罚、从该组射击比赛成绩中扣除2环。 |
gen. | join two points | 把两点连接起来 |
scient. | join two points by a straight line | 用直线把两点连起来 |
sport. | lead by two points | 领先两分 |
construct. | naught point two | 小数零点二 |
construct. | naught point two | 0,2 |
tech. | naught point two | 零点二 |
avia. | non-linear two-point | 非线性两点 |
China, polit. | one focus, two basic points | 一个中心,两个基本点 |
tech. | open back two point power press | 后开式双点压力机 |
shoot. | penalize by deduction two points | 罚扣两环 |
tenn. | serve in rotation for two consecutive points | 轮流发两个球 |
badm. | Set two points! | 裁判用语加赛两分! |
hydroel.st. | setting station between two points | 隔点设站法 |
shipb. | slipway with two supporting points | 两支点滑道 |
plast.surg. | static two point discrimination | 静止两点分辨力 (S2PD) |
tech. | straight-side two point press | 闭式双点压力机 |
scient. | the point where two lines cross | 两线的交点 |
scient. | the point where two lines meet | 两线的交点 |
scient. | The two lines cut at point D. | 这两条线在D点相交。 |
agric. | theory of two point attachment | 两点附着学说{生理} |
econ. | theory of two points | 两点论 |
tech. | theory of two points | 二点论 |
physiol. | threshold of two-point discrimination | 两点辨别阈 |
bridg.constr. | two consecutive points | 两连续点 |
badm. | Two game point all! | 局点 2 比 2!裁判用语 |
China, polit. | two main points were taken into consideration | 主要有两点考虑 (in) |
judo. | two near points | 一分 |
judo. | two near points | 一分 |
judo. | two near points | 两个半分 |
judo. | two near points | 两个半分 |
gen. | two point | 双接点 |
gen. | two point | 二接点 |
securit. | two point arbitrage | 两点套利 |
mining. | two point boundary value | 两点边界值 |
space | two point boundary value problem | 两点近值问题 |
oil | two point calibration method | 两点标定法 |
mech. | two -point coling system | 双卷簧销系统 |
mil., air.def. | two point cross-eye | 两点交叉 |
chem. | two point examination | 两点测定 |
mil., air.def. | two point extrapolation | 二点外推 |
jewl. | two point grain | 二尖纹路 |
archit. | two point perspective | 二点透视 |
gen. | two point single action press | 双曲拐单动曲轴压力机 |
gen. | two point single action press | 双点单动压力机 |
rugb. | two point stance | 开立姿势 |
jewl. | two point stone | 二尖钻石 |
bridg.constr. | two point suspension | 两点悬吊 |
archit. | two point suspension scaffold | 两点悬吊摇摆式脚手架 |
footb. | two points pincer | 二间夹 |
tech. | two-design point aircraft | 双设计点飞机 |
tech. | two-luminous points of equal intensity | 两个等光强的发光点 |
avia. | two-point | 双接点 |
tech. | two-point | 双点 |
avia. | two-point | 二接点 |
gen. | two-point | 二〔两〕点的 |
voll. | two-point advantage | 局末平分后两分领先取胜 |
sport. | two-point advantage | 领先 2 分 |
tech. | two-point arbitrage | 两地套汇 |
interntl.trade. | two-point arbitrage | 对角套汇直接套汇 |
econ. | two-point arbitrage | 对角套汇 |
textile | two-point arbitrage | 两地套利 |
fin. | two-point arbitrage | 两点套汇即直接套会 (direct arbitrage) |
econ. | two-point arbitrage | 两角套汇 |
tech. | two-point arbitrage | 两点套汇 |
interntl.trade. | two-point arbitrage in foreign exchange | 两角套汇 |
busin. | two-point arbitrage in foreign exchange | 双角套汇指在汇率低的市场买进; 在汇率高的市场卖出 |
busin. | two-point arbitrage in foreign exchange | 对角套汇 |
auto. | two-point attachment | 两点固定 |
astronaut. | two-point bearing | 二点交叉定位 |
auto. | two-point belt | 两点式安全带 |
tech. | two-point bit | 双刃钻头 |
tech. | two-point bit | 一字形钎头 |
tech. | two-point bit | 一字形钻头 |
avia. | two-point boundary | 两点边界 |
tech. | two-point boundary value problem | 两值问题 |
earth.sc. | two-point boundary value problem | 二点边界值问题 |
avia. | two-point boundary value problem | 两点边界值问题 |
avia. | two-point boundary value problem | 两点边值问题 |
avia. | two-point boundary-value | 两点边界值 |
tech. | two-point breaker | 双触点断电器 |
textile | two-point cam | 双尖瓣三角 |
tech. | two-point cam | 双夹瓣三角 |
oil | two-point contact | 两点接触 |
genet. | two-point cross | 两点杂交 |
AI. | two-point crossover | 双点交叉 |
tech. | two-point detection | 两点检查法 |
textile | two-point diamond | 两分尖钻石 |
plast.surg. | two-point discrimination | 两点辨别力 |
surg. | two-point discrimination | 两点辨距觉 |
sport., med. | two-point discrimination | 两点辨别 |
sport., med. | two-point discriminator | 两点辨别阈 |
agric. | two-point distribution | 二点分布 |
tech. | two-point distribution | 两点分布 |
auto. | two-point epitrochoid | 双弧长短幅圆外旋轮线转子发动机气缸内侧曲线 |
pow.el. | two-point extraction cycle | 两段抽汽循环 |
sport, bask. | two-point field goal area | 2 分投篮区 |
sport, bask. | two-point field goal area | 两分投篮区 |
auto. | two-point fixing | 两点固定 |
tech. | two-point focus setting | 双点调焦 |
tech. | two-point form | 两点式 |
agric. | two-point hitch | 两点悬挂装置 |
busin. | two-point ignition | 两点点火 |
tech. | two-point lifting | 两点悬吊法 |
tech. | two-point linkage | 两点悬挂装置 |
agric. | two-point loading | 两点荷载 |
tech. | two-point loading | 两点加载 |
tech. | two-point method | 两点法 |
tech. | two-point method of stream gaging | 两点测流法 |
tech. | two-point method of stream gauging | 两点测流法 |
tech. | two-point mooring | 双浮筒系泊 |
tech. | two-point mooring | 双浮标系泊 |
tech. | two-point mooring | 两点系泊 |
auto. | two-point mounting | 两点固定支承,悬置 |
textile | two-point perspective | 二点透视《计算机》 |
IT | two-point perspective | 两点透视 |
tech. | two-point perspective | 二点透视 |
tech. | two-point press | 双点压力机 |
tech. | two-point problem | 两点问题 |
tech. | two-point recorder | 双点记录器 |
tech. | two-point resolution | 两点分辨率 |
tech. | two-point rod extensometer | 二点杆式伸缩仪 |
auto. | two-point seat belt | 两点式座椅安全带 |
tech. | two-point spark plug | 双电极火花塞 |
rugb. | two-point stance | 开立姿势 |
met. | two-point straightening | 二点矫直 (【技】从弧形连铸机二次冷却段拉出的弧形铸坯,通过两次矫直达到平直要求,称为二点矫直。) |
auto. | two-point support | 两点支承架 |
shipb. | two-point support launching | 两支点下水 |
auto. | two-point suspension | 两点悬挂装置 |
tech. | two-point suspension scaffold | 两点悬吊式脚手架 |
tech. | two-point suspension scaffold | 两点摇摆式脚手架 |
genet. | two-point test | 两点测验 |
genet. | two-point test | 二点测交 |
sel.breed. | two-point test | 二点测交 (cross) |
tech. | two-point test | 两点试验法 |
genet. | two-point test cross | 两点测交 |
sport., med. | two-point threshold | 两点辨别阈 |
met. | two-point unbending | 二点矫直 |
tech. | two-stage well point system | 二级井点系统 |
tech. | two-third point | 上三分点 |
tech. | workability two-point test | 和易性二点试验法 |