| Subject | English | Chinese |
| commer. | Although handicapped by the congestion of shipping space, we've managed to ship the goods ordered in time | 虽然碰到舱位拥挤的困难，我方仍设法将你方订购的货物准时装出 |
| econ. | Because the order is urgent, they will try their best to curtail the time for production | 由于订货紧迫，他们将尽力缩短生产时间 |
| commer. | By all manner of means please execute this order in time | 请务必及时执行本订单 |
| securit. | good after time order | 某时间后有效指令 |
| space | higher order time derivative | 高阶时间导数 |
| pow.el. | higher-order time delay | 高次时延 |
| econ. | In order to compete, it is very important for suppliers to deliver on time | 为了竞争，供应商按时交货是很重要的 |
| scient. | In order to guard against possible failure at a critical time, it is necessary to give the electrical equipment frequent inspections. | 为了防止在关键时刻发生可能的故障、有必要对电气设备进行经常的检查。 |
| econ. | In spite of heavy commitments, they managed to execute our order in time | 尽管他们承接订货很多，他们仍设法及时完成我方订单 |
| econ. | It is unreasonable to expect the factory to get our order shipped in so short a time | 希望厂方在如此短的时间内把我方的订货装船是不合理的 |
| busin. | judgments and orders against which no appeal or protest has been filed within the legally prescribed time limit | 已过法定期限没有上诉、抗诉的判决和裁定 |
| mil., air.def. | missile time order control | 导弹时序控制 |
| textile | O& ST order and shipping time | 定货与发货时间 |
| securit. | off at a specific time order | 定时撤销指令 |
| UN, account. | order and shipping time | 交货周转时间 |
| UN, account. | order and shipping time | 从订货到交货的周转时间 |
| busin. | order and shipping time | 订购与发货时间 |
| logist. | order cycle time | 订货处理周期 |
| proj.manag. | order cycle time | 订货周期 |
| interntl.trade. | order cycle time | 订货周期时间 |
| securit. | order good until a specified time | 定时有效指令 |
| textile | order lead time | 订货间隔期 |
| textile | order lead time | 订货到货间隔期 |
| logist. | order lead time | 订单执行周期 |
| polygr. | order lead time | 订单处理周期 |
| econ. | order time | 完成定货的时间 |
| tech. | order time | 指令时间 |
| publ.secur. | order to leave the country within a time limit | 限令出境 |
| China, law | order to make a supplementary report within a time limit | 责令限期补报 |
| econ. | Our production schedule shall give your orders first priority at any time | 你方的订单在我方的生产进度中任何时候都会作优先安排 |
| corp.gov. | price at the time of order | 订货时价格 |
| chem. | pulse sequence and time-order scheme | 脉冲序列与时序图 |
| auto. | real-time customer order | 实时客户订单 |
| tech. | restraining order to control pollution within prescribed time | 责令限期治理 |
| auto. | 1st order-time-delay element | 完成订货时间第一耽误要素 |
| securit. | take your time TYT orders | 自主订单 |
| securit. | time and price discretion order | 时间价格自行决定指令 |
| fin. | time and price discretionary order | 时间与价格自由决定委托 |
| busin. | Time Compliance Technical Order | 时间符合工艺规程 |
| avia. | time compliance technical order | 限时技术指令 |
| busin. | time limit for an appeal or a protest against an order | 不服裁定的上诉和抗诉的期限 |
| securit. | time limit order | 限时指令 |
| fin. | time limit order | 限时委托 |
| securit. | time limit order | 限期指令 |
| securit. | time of the day order | 当日委托时间 |
| securit. | time of the day order | 当日定时指令 |
| textile | time order | 限时订单 |
| fin. | time order | 限时委托 |
| securit. | time order | 定期委托在特定时间执行特定交易的指令 |
| law | time order | 限时指令 |
| interntl.trade. | time order | 指时定单 |
| busin. | time order | 指时订单 |
| tech. | time order | 定期订单 |
| textile | time order | 限期指令 |
| securit. | time order | 证券限期指令 |
| otorhinol. | time order error | 时序误差 |
| adv. | time order sheet | 托播单 |
| China, law | time order to discharge | 履行顺序 (the debts) |
| avia. | time-compliance technical order | 时间符合性技术指令 |
| avia. | time-compliance technical order | 限时技术规程 |
| fin. | time-of-the-day order | 定时委托 |
| space | time-order principle | 时序性原理 |
| busin. | time-ordered | 订货期限 |
| gen. | time-ordered | 时序的 |
| tech. | time-ordered contraction | 时序收缩 |
| el. | time-ordered programmer integrated circuit | 时序程序编制器集成电路 |
| el. | time-ordered system | 时序系统 |
| el. | time-ordered techniques system | 时序技术系统 |
| securit. | time-specific order | 定时委托单 (投资人要求在交易日的一个特定时间执行的委托单) |
| publ.secur. | to order to leave the country within a time limit | 限期出境 |
| publ.secur. | to order to leave the country within a time limit | 限令出境 |
| econ. | We confirm the delivery time on your order | 我方确认你方订单上注明的交货时间 |
| econ. | We consider it reasonable to ask you to fill all orders in time | 我们认为要求你方及时完成全部订单是合理的 |
| econ. | We had hard work of 3 months getting the order fulfilled in time | 为及时完成定货，我们辛苦工作了三个月 |
| gen. | When it was my time to order, I asked the waitress to bring some jam with my scone | 到我点餐时，我要求女服务员给我的烤饼来一点果酱 |
| proj.manag. | You do not need to set a limit price and your order will be executed at prevailing market price at time of execution | 您不需要指定限价、 您的指令会以处理指示时的市场现价执行 |