Terms containing three-by-three

Subject	English	Chinese
econ.	All workshops now occupied by strikers should be evacuated within three days upon agreement being signed by both parties	在双方签署协议起3天内罢工者现在占据的全部车间必须撤空
gen.	by twos and threes	零零星星
gen.	by twos and threes	两三个一次
gen.	by twos and threes	三三两两
tech.	finding the course made good by three bearing of single object	单物标三方位求航迹向
China, polit.	a legislative bill has been deliberated on by the Standing Committee at three meetings	法律案经常务委员会三次会议审议
gen.	he is my elder by three years	他比我大三岁
commer.	He predated the check by three days	他把支票日期填早三日
econ.	If we gave you refusal for three days, you must buy all the goods offered by us	如果我方给你方为期三天的先买权，你方必须购买我们所报的全部货物
manag.	maintenance by three levels	三级保养
tech.	method by intersection of three-directions	三点交会法【测】
commun., railw.	released by checking three sections	三点检查
tech.	released by three sections	三点检查【铁】
shoot.	The referee must be assisted by three assistant referees.	裁判员应有3名助理裁判员协助其工作。
auto.	three way catalyst followed by oxidation catalyst	三元催化剂+氧化催化剂
auto.	three way catalyst followed by oxidation catalyst	三元催化后氧化催化
tech.	three-by three-arrangement	三三制配置
tech.	three-by three-complex	三三制发射场综合设施
gen.	three-by-three	三三制的
tech.	three-by-three-configuration	三三制配置形式
auto.	three-way catalyst followed by oxidation catalyst	三效催化后氧化催化
auto.	three-way catalyst followed by oxidation catalyst	三效元催化后氧化催化
shoot.	Ties in the first three places in 25m pistol, skeet, trap and running target events must be broken by shoot-offs.	个人前3名同分、在25米手枪、双向飞碟、多向飞碟和移动靶项目中必须进行决赛。
space	trajectory by three-point guidance	三点法导引弹道
stat.	two-by-three-by two factorial n.	2 x 3 x 2 析因设1/4
f.trade.	Validated Method: The method is subjected to an interlaboratory study in three laboratories. The resulting data is reviewed by a peer group of government scientists. The data that results from the study is made available for review upon request.	批准方法：此方法经3个实验室协作研究、研究数据经政府科学家小组复审、研究数据有要求时可复审。
commer.	We've forwarded you by separate airmail three samples for this article	我方已另空邮这一商品的三个样品
sport.	When, in the opinion of three Judges, a competitor's mode of progression fails to comply with the definition of race walking during any part of the competition, the competitor shall be disqualified and informed of his disqualification by the Chief Judge	如果根据 3 名裁判员的意见、某一位运动员的行进方式在比赛任何阶段违反竞走定义时、这名运动员将被取消比赛资格。取消比赛资格由裁判长负责通知。