| Subject | English | Chinese |
| tech. | Abbe's theory of image formation | 阿贝成像原理 |
| tech. | Abbe's theory of imaging | 阿贝透镜成像理论 |
| tech. | accelerator theory of investment | 加速投资理论 |
| sport., psychol. | activation theory of emotion | 情绪激动说 |
| gen. | additive theory of numbers | 堆垒数论 |
| securit. | agio theory of interest | 差价利息论 |
| tech. | Airy's theory of isostasy | 埃里地壳均衡理论 |
| tech. | Airy's theory of isostasy | 艾里均衡理论 |
| tech. | analytic theory of numbers | 解析数论 |
| tech. | Arrhenius theory of dissociation | 阿伦纽斯电离理论 |
| journ. | authoritarian theory of the press | 报刊集权主义理论 |
| tech. | axial theory of growth | 轴向发展理论 |
| tech. | band theory of solid | 固体能带论 |
| ecol. | basic theories of regional resources science | 区域资源学基础理论 |
| tech. | behavior theories of the firm | 企业行为科学 |
| tech. | behavior theories of the firm | 厂商的行为理论 |
| tech. | behaviour theories of the firm | 企业行为科学 |
| tech. | behaviour theories of the firm | 厂商的行为理论 |
| tech. | Beltrami's theory of failure | 贝尔塔密强度理论 |
| tech. | benefit theory of taxation | 赋税利益理论 |
| tech. | benefit theory of taxation | 赋税受益理论 |
| tech. | Berzelius theory of valency | 贝齐利阿斯价键理论 |
| nautic., tech. | blade element theory of screw propeller | 螺旋桨叶元体理论 |
| sport., psychol. | blood groups theory of temperament | 气质血型说 |
| tech. | Bohr-Wheeler theory of fission | 玻尔一惠勒裂变理论 |
| mater.sc. | bonding theory of solid | 固体键合理论 |
| tech. | boundary value problem of potential theory | 位理论边值问题 |
| securit. | box theory of stock price | 股票价格箱形理论 |
| securit. | breadth-of-market theory | 市场宽度理论 |
| agric. | chiasma theory of pairing | 配对交叉说 |
| nautic., tech. | circulation theory of screw propeller | 螺旋桨环流理论 |
| tech. | collision theory of reaction rate | 反应速率碰撞理论 |
| tech. | complex variable method in theory of elasticity | 弹性广义复变函数方法 |
| tech. | Compton-Raman theory of scattering | 康普顿一拉曼散射理论 |
| tech. | consolidation theory of soil | 土的固结理论 |
| tech. | contribution theory of taxation | 课税的分担理论 |
| tech. | coordination theory of development and environment | 发展与环境协调论 |
| tech. | corpuscular theory of light | 光的微粒理论 |
| tech. | crisis theory of overinvestment | 投资过多危机论 |
| securit. | cushion theory of investment | 投资缓冲理论 |
| securit. | declining-marginal-efficiency-of-capital theory | 资本边际效益递减理论 |
| ecol. | determination theory of economic development | 经济发展决定论 |
| tech. | diffusion of wealth theory | 分散财富说 |
| tech. | dispersion theory of smoke | 排烟扩散理论 |
| gen. | divorce of theory from practice | 理论脱离实际 |
| agric. | DNA theory of origin of repeated sequence | DNA 重复序列起源的理论 |
| securit. | dogs of the DOW theory | 道・琼斯狗股理论从道・琼斯成分股中选出10只股息最高股票进行投资组合长期投资，结果会赚多赔少，获利甚至比大牌分析师推荐的投资标的要好得多 |
| securit. | dogs of the DOW theory | 狗股理论 |
| tech. | double layer interface theory of crystal growth | 双层界面晶体生长理论 |
| tech. | Drude' theory of conduction | 德鲁特传导理论 |
| tech. | duplicity theory of vision | 视觉二重性理论 |
| tech. | duplicity theory of vision | 视觉双性理论 |
| tech. | dynamic theory of tides | 潮汐动力理论 |
| port.facil. | dynamical theory of tide | 动力潮汐论 |
| tech. | dynamical theory of tides | 潮汐动力理论 |
| tech. | early origin theory of petroleum | 早期生油说 |
| tech. | Einstein's theory for flow of suspension | 爱因斯坦悬浮体流动理论 |
| tech. | elastic rebound theory of earthquake | 地震的弹性回弹理论 |
| tech. | elastic rebound theory of earthquake | 地震的弹性回跳理论 |
| tech. | electromagnetic theory of light | 光的电磁理论 |
| tech. | elementary theory of numbers | 初等数论 |
| tech. | elements of statistic theory | 统计理论初步 |
| tech. | elements of statistical theory | 统计理论初步 |
| sport., psychol. | emergency theory of emotion | 应急机能 |
| sport., psychol. | emergency theory of emotion | 情绪应急说 |
| tech. | equilibrium theory of tide | 潮汐均衡理论 |
| tech. | equilibrium theory of tide | 平衡潮学说 |
| tech. | equilibrium theory of tide | 平衡潮理论 |
| tech. | equilibrium theory of tide | 潮汐平衡理论 |
| securit. | expectation theory of interest rates | 利率预期理论 |
| securit. | falling-rate-of-profit theory | 资本利润率递减理论 |
| tech. | field theory of earthquake | 地震场论 |
| tech. | filter-down theory of economic progress | 经济进步的最终渗透论 |
| tech. | final utility theory of value | 最终效用价格理论 |
| tech. | finite strain theory of elasticity | 有限形变弹性理论 |
| agric. | fixity of species theory | 物种恒定学说｛进化｝ |
| desert. | fixity of species theory | 物种恒定学说 |
| tech. | fixpoint theory of program | 程序不动点理论 |
| tech. | fixpoint theory of programme | 程序不动点理论 |
| tech. | frequency theory of distribution | 分布的频率理论 |
| tech. | frequency theory of nerve impulse | 冲动频率论 |
| tech. | Fresnel's theory of double refraction | 菲涅尔双折射理论 |
| agric. | fundamental problem of decision theory | 决策理论的基本问题 |
| tech. | Gauss's formula of potential theory | 位理论高斯公式 |
| tech. | general theory of perturbation | 一般摄动理论 |
| tech. | general theory of statistics | 统计学理论 |
| desert. | geographical theory of speciation | 地理物种形成学说 |
| desert. | geographical theory of speciation | 物种形成 |
| tech. | global theory of curves | 整体曲线论 |
| tech. | granitization theory of metallization | 花岗岩化成矿理论 |
| tech. | Green's formula of potential theory | 位理论格林公式 |
| tech. | growth theory of the firm | 厂商的增长理论 |
| tech. | Hering's theory of four primary colours | 赫林四种原色理论 |
| tech. | hierarchy of needs theory | 需求层次理论 |
| horticult. | highly yielding theory and technology of crop | 作物高产理论与技术 |
| agric., meteorol. | ice crystal theory of precipitation | 降雨冰晶学说 |
| tech. | in verse problem of potential theory | 位论反解问题 |
| tech. | incremental theory of plasticity | 塑性增量理论 |
| avia. | institute of optimization and systems theory | 优选法与系统论研究所 |
| agric. | instructive theory of antibody formation | 抗体形成的指导理论 |
| gen. | International Federation for the Theory of Machines and Mechanisms | 国际机械和机构理论联合会 |
| gen. | Journal of Combinatorial Theory, Series A | 组合论杂志,A 辑美 |
| gen. | Journal of Combinatorial Theory, Series B | 组合论杂志,B 辑美 |
| gen. | Journal of Operator Theory | 算子理论杂志美 |
| gen. | Journal of Optimization Theory and Applications | 最优化理论与应用杂志美 |
| tech. | kerogen thermal degradation theory on origin of petroleum | 干酪根热降解成油说 |
| tech. | kinematic theory of framework | 框架的机动理论 |
| tech. | kinematic theory of framework | 结构运动理论 |
| avia. | kinetic theory of gas | 气体动理学理论 |
| avia. | Kinetic theory of gas | 气体分子运动论 |
| tech. | kinetic theory of gases | 气体动力理论 |
| tech. | Langevin theory of diamagnetism | 朗之万抗磁性理论 |
| tech. | late origin theory of petroleum | 晚期生油学说【地】 |
| journ. | libertarian theory of the press | 报刊自由主义理论 |
| sport., psychol. | life cycle theory of leadership | 领导生命周期论 |
| securit. | line of DOW theory | 道・琼斯理论线 |
| securit. | liquidity preference theory of interest rates | 利率的流动性偏好理论 |
| securit. | liquidity theory of the term structure | 期限结构变现清偿原理 |
| tech. | Lorentz theory of light sources | 洛伦兹光源理论 |
| tech. | managerial theories of the firm | 厂商的管理理论 |
| tech. | marginal utility theory of taxation | 课税的边际效用理论 |
| tech. | marginal utility theory of value | 边际效用价值论 |
| tech. | marine facies theory on origin of petroleum | 海相生油说 |
| tech. | mathematic expression of theory | 理论的数学表达式 |
| tech. | mathematic theory of statistics | 数理统计学理论 |
| tech. | mathematical expression of theory | 理论的数学表达式 |
| tech. | mathematical theory of statistics | 数理统计学理论 |
| tech. | matrix theory of photoelasticity | 光弹性矩阵理论 |
| tech. | maximum strain theory of failure | 最大应变破坏理论 |
| tech. | Maxwell's electromagnetic theory of light | 麦克斯韦光的电磁论 |
| tech. | Maxwell's theory of light | 麦克斯韦光学理论 |
| tech. | membrane theory of conduction | 膜传导理论 |
| tech. | membrane theory of plasticity | 可塑性薄膜理论 |
| tech. | membrane theory of shell | 壳体薄膜理论 |
| agric. | modern synthetic theory of evolution | 现代综合进化理论 |
| tech. | modern theory of uneven growth | 现代非均衡增长理论 |
| tech. | Mohr's theory of failure | 莫尔破坏理论 |
| tech. | Mohr's theory of rupture | 摩尔破裂理论 |
| tech. | Mohr's theory of strength | 莫尔强度理论 |
| tech. | molecular theory of magnetism | 磁分子理论 |
| tech. | multilayer interface theory of crystal growth | 多层界面晶体生长理论 |
| agric. | multiple-gene theory of antibody diversity | 抗体多样性的多基因学说 |
| sport., med. | neurogenic theory of heartbeat | 神经原心搏学说 |
| tech. | Newton's theory of collision | 牛顿碰撞理论 |
| tech. | Newton's theory of gravitation | 牛顿引力理论 |
| tech. | Newton's theory of lift | 牛顿升力理论 |
| tech. | Newton's theory of light | 光的微粒理论 |
| port.facil. | Newton's theory of tide | 牛顿潮汐理论 |
| tech. | non-associative theory of plasticity | 非相关塑性理论 |
| tech. | non-linear theory of elasticity | 非线性弹性理论 |
| multimed. | opponent color theory of vision | 视觉对手颜色理论 |
| ecol. | optimal utility theory of renewable resources | 可再生资源最优利用理论 |
| tech. | organic theory of architecture | 建筑学的有机理论 |
| tech. | orientation theory of thixotropy | 触变性取向论 |
| tech. | Ostwald's theory of indicator | 奥斯特瓦尔德指示剂理论 |
| tech. | particle attraction theory of plasticity | 可塑性颗粒吸引学说 |
| tech. | particle repulsion theory of plasticity | 可塑性颗粒排斥学说 |
| agric. | particulate theory of inheritance | 颗粒遗传说 |
| agric. | phasic theory of development | 阶段发育理论 |
| tech. | planar theory of elasticity | 平面弹性理论 |
| tech. | plastic theory of failure | 塑性破坏理论 |
| tech. | plastic theory of limit design | 极限设计塑性理论塑性极限设计理论 |
| tech. | plastic theory of reinforced concrete | 钢筋混凝土塑性理论 |
| tech. | plastic theory of reinforced concrete design | 钢筋混凝土塑性理论设计 |
| tech. | point source theory of earthquake generation | 地震发生的点源理论 |
| agric. | polymorphism theory of carpel | 心皮多形性学说 |
| tech. | Prandtl's theory of mixing length | 普郎特尔混合长理论 |
| tech. | Pratt theory of isostasy | 普拉特均衡理论 |
| tech. | Pratt-Hayford theory of isostasy | 普拉特•海福特均衡理论 |
| tech. | premium theory of taxation | 课税的保险理论 |
| tech. | projective theory of curves | 曲线的射影理论 |
| agric. | promotor theory of nutrient uptake | 启动子营养［元素］吸收理论 |
| tech. | propulsive force theory of gas | 天然气推动力说 |
| tech. | proton theory of acid | 酸的质子理论 |
| tech. | psychological theory of business cycle | 经济周期心理学 |
| tech. | pure labor-cost theory of value | 纯劳动成本价值说 |
| agric. | quantum theory of gene | 基因量子理论 |
| tech. | quantum theory of heat capacity | 热容量的量子理论 |
| tech. | quantum theory of radiation | 辐射的量子理论 |
| tech. | quantum theory of spectra | 光谱的量子理论 |
| tech. | quantum theory of valence | 价的量子理论 |
| tech. | quasi-equilibrium theory of mass spectrum | 质谱的似平衡原理 |
| ecol. | quasi-equilibrium theory of mass spectrum | 质谱的准平衡原理 |
| tech. | ramified theory of type | 分歧类型论 |
| fishery | Russell's fishing theory of population | 拉塞尔种群捕捞理论 |
| agric. | saltatory theory of evolution | 跃进进化论 |
| tech. | Seidel third order theory of aberration | 塞德耳三级像差理论 |
| agric. | side chain theory of gene | 基因侧链理论 |
| tech. | similarity theory of turbulence | 紊流的相似理论 |
| journ. | social responsibility theory of the press | 报刊社会责任理论 |
| journ. | Soviet Communist theory of the press | 报刊的苏联共产主义理论 |
| consult. | special theory of relativity | 狭义相对论 |
| journ. | spiral of silence theory | 沉默的螺旋理论 |
| securit. | static theory of capital structure | 资本结构静态理论 |
| tech. | static theory of tide | 潮汐静力理论 |
| tech. | stationary wave theory of tide | 潮汐立波理论 |
| tech. | stationary wave theory of tide | 潮汐驻波理论 |
| tech. | statistic theory of extreme value | 极值统计理论 |
| tech. | statistical theory of extreme value | 极值统计理论 |
| biol. | telomeric theory of aging | 衰老的端粒理论 |
| tech. | terrestrial facies theory on origin of petroleum | 陆相生油说 |
| tech. | terrestrial plant theory on origin of petroleum | 陆目植物生油说 |
| tech. | the framework of theory on site-dimensions | 规模框架理论 |
| tech. | the theory of railway tariff | 运价理论 |
| tech. | theories of bureaucracy | 行政组织理论 |
| tech. | theories of light | 光的二象性理论 |
| tech. | theory model of quantification | 数量化理论模型 |
| tech. | theory of adaptation | 适应理论 |
| sport., physiol. | theory of adenosine | 腺苷学说 |
| tech. | theory of alternate dominance | 交互显性说 |
| tech. | theory of anharmonic | 交比理论 |
| tech. | theory of anharmonic ratio | 交比理论 |
| tech. | theory of antecedent conflicts | 先导冲突理论 |
| tech. | theory of approximations | 逼近论 |
| tech. | theory of architecture | 建筑学理论 |
| tech. | theory of artificial earth satellite motion | 人造地球卫星运动理论 |
| securit. | theory of asset preference | 资产优先理论 |
| tech. | theory of automatic control | 自动控制理论 |
| tech. | theory of balances | 平衡理论 |
| tech. | theory of barrels | 圆筒理论 |
| tech. | theory of bending | 弯曲理论 |
| tech. | theory of benefits | 受益理论 |
| tech. | theory of blasting | 爆破理论 |
| tech. | theory of branching process | 分支过程理论 |
| tech. | theory of breaking | 破坏理论 |
| tech. | theory of buckling | 弯曲原理 |
| tech. | theory of buckling | 弯折原理 |
| securit. | theory of bull & bear market | 牛市与熊市理论 |
| tech. | theory of categories | 范畴论 |
| tech. | theory of cement setting and hardening | 水泥凝结硬化理论 |
| tech. | theory of chances | 变革理论 |
| energ.ind. | theory of charge transfer | 电荷迁移理论 |
| energ.ind. | theory of charge transfer | 电荷转移理论 |
| tech. | theory of color vision | 色觉学说 |
| tech. | theory of colour vision | 色觉学说 |
| tech. | theory of comminution | 破碎理论 |
| tech. | theory of comminution | 粉碎理论 |
| tech. | theory of comparative advantage | 比较成本理论 |
| tech. | theory of comparative advantage | 比较利益理论 |
| tech. | theory of comparative advantage | 比较有利条件论 |
| securit. | theory of comparative advantage | 比较优势说 |
| securit. | theory of comparative cost | 比较成本说 |
| tech. | theory of comparative cost | 比较成本理论 |
| securit. | theory of comparative cost | 相对成本理论 |
| tech. | theory of concentration of metallogenesis | 矿化集中金属区学说 |
| tech. | theory of concrete creep | 混凝土蠕变理论 |
| tech. | theory of concrete creep | 混凝土徐变理论 |
| tech. | theory of conjugate beam | 共轭梁原理 |
| tech. | theory of conjugate beam | 共轭梁理论 |
| tech. | theory of conjugate beam | 共轭梁定理 |
| tech. | theory of conjugate stress | 共轭应力理论 |
| tech. | theory of conjugation | 共轭原理 |
| tech. | theory of conscious activity | 能动性 |
| tech. | theory of consolidation | 渗压理论 |
| tech. | theory of consolidation | 固结原理 |
| tech. | theory of constant energy of deformation | 形变能守恒原理 |
| tech. | theory of consumer's behavior | 消费者行为论 |
| tech. | theory of consumer's behaviour | 消费者行为论 |
| tech. | theory of consumer's budget | 消费者预算论 |
| tech. | theory of consumer's choice | 消费者选择论 |
| tech. | theory of contact | 接触理论 |
| tech. | theory of continental drift | 大陆漂移学说 |
| tech. | theory of continental drift | 大陆移动理论 |
| tech. | theory of continental growth | 大陆成长理论 |
| tech. | theory of continuous support | 连续支撑理论 |
| tech. | theory of continuous support | 连续支承理论 |
| securit. | theory of contrary option | 反向选择原理 |
| tech. | theory of control | 控制理论 |
| tech. | theory of creep | 徐变理论 |
| tech. | theory of creep | 徐变力学 |
| tech. | theory of creep | 蠕变原理 |
| tech. | theory of creep buck ling | 蠕变压曲理论 |
| tech. | theory of creep buck ling | 徐变压曲理论 |
| tech. | theory of creep buckling | 徐变压曲理论 |
| tech. | theory of cross ratio | 交比理论 |
| tech. | theory of crowd passage | 人群通行理论 |
| tech. | theory of crowd passage | 人流理论 |
| tech. | theory of cultural landscape | 文化景观论 |
| tech. | theory of decision management | 决策管理理论 |
| tech. | theory of decision-making | 决策理论 |
| tech. | theory of deformation | 变形原理 |
| tech. | theory of demand | 需求论 |
| securit. | theory of dependency | 从属论 |
| desert. | theory of disaster | 灾害论 |
| tech. | theory of discrete supports | 点支承理论 |
| tech. | theory of discs | 圆盘原理 |
| tech. | theory of discs | 圆片原理 |
| tech. | theory of distance distortion | 距离变形理论 |
| tech. | theory of distortion | 面积变形理论 |
| tech. | theory of distortion of angles | 角度变形理论 |
| tech. | theory of distribution | 分配理论 |
| tech. | theory of double image measurement | 双像量测理论 |
| tech. | theory of dynamic programming | 动态规划理论 |
| tech. | theory of dynamical programming | 动态规划理论 |
| tech. | theory of ecologic development | 生态发展论 |
| tech. | theory of ecologic equilibrium | 生态平衡论 |
| tech. | theory of ecological development | 生态发展论 |
| tech. | theory of ecological equilibrium | 生态平衡论 |
| tech. | theory of economic calculation | 经济计算论 |
| tech. | theory of economic development | 经济发展论 |
| tech. | theory of economic growth | 经济成长论 |
| tech. | theory of economic policy | 经济政策理论 |
| tech. | theory of elastic laminated system | 弹性层状体系理论 |
| tech. | theory of elastically restrained beams | 弹性的束梁原理 |
| tech. | theory of elasticity | 弹性力学 |
| tech. | theory of elasto-plastic deformation | 弹塑性变形理论 |
| tech. | theory of electrolytic dissociation | 电离理论 |
| tech. | theory of empathy | 神人概念 |
| tech. | theory of employment | 就业理论 |
| tech. | theory of engagement | 啮合原理 |
| tech. | theory of environment adaptability | 环境适应论 |
| tech. | theory of environmental adaptability | 环境适应论 |
| ecol. | theory of environmental resources | 环境资源观 |
| tech. | theory of epigenesis | 发生论 |
| tech. | theory of equation | 方程论 |
| tech. | theory of equilibrium | 平衡理论 |
| avia. | theory of equipment operations | 设备运行原理 |
| agric. | theory of evolution | 进化论｛进化｝ |
| tech. | theory of evolution | 进化论 |
| tech. | theory of external economy | 外部经济理论 |
| tech. | theory of extremal statistics | 极值统计理论 |
| tech. | theory of extreme values | 极值理论 |
| tech. | theory of failure | 破坏理论 |
| tech. | theory of fields | 域论 |
| ecol. | theory of filtration | 过滤理论 |
| tech. | theory of finite deformation | 有限变形理论 |
| tech. | theory of fixed beams | 固定梁理论 |
| tech. | theory of flexure | 挠曲理论 |
| tech. | theory of floating bodies | 浮体理论 |
| tech. | theory of flow net | 流网理论 |
| tech. | theory of fluid flow | 液流理论 |
| tech. | theory of form and design | 造型及设计原理 |
| tech. | theory of function | 函数论 |
| tech. | theory of function of a complex | 复变函数论 |
| tech. | theory of functions of complex variable | 复变函数论 |
| tech. | theory of functions of real variable | 实变函数论 |
| comp. | theory of games | 衡量利弊得失的理论弈论 |
| comp. | theory of games | 对策〔博弈〕论 |
| ecol. | theory of games and economic behavior | 博弈论与经济行为 |
| tech. | theory of games of strategy | 策略博弈理论 |
| desert. | theory of gene | 基因学说 |
| tech. | theory of general adaption syndrome | 一般适合综合学说 |
| tech. | theory of geographic environment | 地理环境说 |
| tech. | theory of geographical environment | 地理环境说 |
| tech. | theory of graph | 图论 |
| tech. | theory of groundwater dynamics | 地下水动力学理论 |
| tech. | theory of groundwater movement | 地下水运动理论 |
| tech. | theory of group | 群论 |
| tech. | theory of hardening | 硬化理论 |
| tech. | theory of hardening | 固化理论 |
| tech. | theory of harmony | 和谐论 |
| tech. | theory of ideal plasticity | 理想塑性理论 |
| tech. | theory of image coding | 图像编码理论 |
| tech. | theory of induced cleavage | 诱生裂隙理论 |
| tech. | theory of induced cleavage | 诱生劈理理论【地】 |
| tech. | theory of induced cleavage | 预裂隙理论 |
| tech. | theory of infiltration | 入渗理论 |
| tech. | theory of infiltration | 下渗理论 |
| agric. | theory of inventory | 存贮论 |
| agric. | theory of inventory | 存贮理论 |
| desert. | theory of isostasy | 地壳均衡说 |
| tech. | theory of lattice analogy | 网络模拟理论 |
| tech. | theory of lattice analogy | 格构类比理论 |
| tech. | theory of layout | 布局理论 |
| tech. | theory of layout | 布置理论 |
| tech. | theory of limitation | 极限论 |
| tech. | theory of lubrication | 润滑理论 |
| tech. | theory of machines | 机械理论 |
| tech. | theory of man-land relationship | 人一地相关原理 |
| tech. | theory of marginal productivity | 边际生产力论 |
| tech. | theory of material strength | 材料强度理论 |
| tech. | theory of maximum strain energy | 最大变形能理论 |
| tech. | theory of maximum strain energy | 最大应变能理论 |
| tech. | theory of mechanics of materials | 材料力学理论 |
| tech. | theory of molecules | 分子论 |
| tech. | theory of mutation | 突变学说 |
| tech. | theory of network structure | 网络结构理论 |
| tech. | theory of non-linear vibration | 非线性振动理论 |
| energ.ind. | theory of nuclear force | 核力论 |
| desert. | theory of operation | 运筹学 |
| tech. | theory of optimal control | 最佳控制理论 |
| avia. | theory of optimal control | 最优控制理论 |
| bot. | theory of origin species | 物种起源说 |
| desert. | theory of pediplanation | 山麓剥蚀平原学说 |
| consult. | theory of pertubation | 摄动理论 |
| tech. | theory of perturbation | 摄动理论 |
| tech. | theory of planning | 规划理论 |
| tech. | theory of plastic flow | 塑性流理论 |
| tech. | theory of plastic-viscous flow | 塑性黏滞流动理论 |
| tech. | theory of plate | 平板理论 |
| tech. | theory of plate tectonics | 板块构造理论 |
| tech. | theory of plates | 板体理论 |
| tech. | theory of population density | 人口密度理论 |
| securit. | theory of portfolio selection | 证券投资组合选择理论 |
| tech. | theory of probability | 或然率论 |
| tech. | theory of profit upon alienation | 利润让渡论 |
| tech. | theory of proportional parts | 比例部分论 |
| tech. | theory of proportioning | 配合比理论 |
| tech. | theory of proportioning | 混凝土配合比理论 |
| tech. | theory of proportions | 比例理论 |
| tech. | theory of proportions | 均衡理论 |
| tech. | theory of quantification | 数量化理论 |
| tech. | theory of queues | 排队理论 |
| tech. | theory of queuing | 排队理论 |
| tech. | theory of radioactivity | 放射说 |
| securit. | theory of rational expectation | 理性预期理论 |
| tech. | theory of reaction rate | 反应速率理论 |
| tech. | theory of reciprocal deflection | 变位互等理论 |
| tech. | theory of reciprocity | 互换定理 |
| tech. | theory of reciprocity | 位移互等定理 |
| tech. | theory of reciprocity | 互换理论 |
| tech. | theory of redox | 氧化还原理论 |
| tech. | theory of reflection | 反映论 |
| tech. | theory of reflection and cognitive analysis | 反映论与认识分析 |
| tech. | theory of regionalized variables | 区域化变量理论 |
| tech. | theory of regulation by credit policy | 信贷政策调节论 |
| tech. | theory of risk-bearing | 风险负担理论 |
| tech. | theory of risks | 风险论 |
| agric. | theory of root pressure | 根压学说｛生理｝ |
| tech. | theory of rupture | 破裂理论 |
| tech. | theory of sampling | 取样理论 |
| tech. | theory of sampling | 样品理论 |
| tech. | theory of sampling | 取样原理 |
| ecol. | theory of sedimentation | 沉淀理论 |
| tech. | theory of seismic method | 地震法原理 |
| tech. | theory of seismic rays | 地震射线理论 |
| tech. | theory of servomechanism | 伺服机构理论 |
| tech. | theory of servomechanism | 伺服控制论 |
| tech. | theory of shallow shells | 薄壳理论 |
| tech. | theory of shearing strain energy | 剪切应变能理论 |
| tech. | theory of sheets | 薄板理论 |
| tech. | theory of shells | 壳体理论 |
| tech. | theory of similarity | 相似性理论 |
| tech. | theory of solids | 固体理论 |
| tech. | theory of space | 空间理论 |
| tech. | theory of stability | 稳定理论 |
| tech. | theory of stability | 稳定性理论 |
| tech. | theory of statistic test | 统计检验理论 |
| tech. | theory of statistical test | 统计检验理论 |
| tech. | theory of stochastic service system | 随机服务系统理论 |
| securit. | theory of stock crash | 股灾论 |
| securit. | theory of stock crash | 股票崩盘理论 |
| securit. | theory of stock market and rational expectations | 股票市场与理性预期理论 |
| securit. | theory of stock price cycles | 股价周期性理论 |
| tech. | theory of storage | 存储理论 |
| tech. | theory of straight-line distribution | 直线分布理论 |
| tech. | theory of strain energy | 变形能理论 |
| tech. | theory of strength of materials | 材料力学理论 |
| tech. | theory of structures | 结构理论 |
| tech. | theory of subsidence | 沉降理论 |
| tech. | theory of super-sonic speed | 超声波速理论 |
| tech. | theory of surface area | 表面积理论 |
| tech. | theory of suspended separation | 悬浮分离理论 |
| tech. | theory of taxation | 赋税论 |
| tech. | theory of technique | 技法理论 |
| tech. | theory of the balance of trade | 贸易差额论 |
| tech. | theory of the displacement of continent | 大陆漂移学说 |
| tech. | theory of the firm | 厂商理论 |
| tech. | theory of the internal origin | 内因论 |
| tech. | theory of the stages of economic growth | 经济成长阶段论 |
| desert. | theory of thermal convection | 热对流理论 |
| tech. | theory of thin plate | 薄板力学 |
| tech. | theory of thin plate | 薄板理论 |
| tech. | theory of thin shell | 薄壳力学 |
| tech. | theory of thin shell | 薄壳理论 |
| tech. | theory of tidal channel | 潮汐沟渠理论 |
| tech. | theory of torsion | 转矩理论 |
| tech. | theory of torsion | 扭转理论 |
| tech. | theory of transformation | 变换论 |
| tech. | theory of treatment after pollution | 先污染后治理说 |
| ecol. | theory of treatment after pollution | 先污染后治理论 |
| agric. | theory of two point attachment | 两点附着学说｛生理｝ |
| tech. | theory of two points | 二点论 |
| tech. | theory of ultimate equilibrium | 极限平衡理论 |
| tech. | theory of underdevelopment | 经济欠发达理论 |
| tech. | theory of unemployment | 失业理论 |
| tech. | theory of unit hydrograph | 单位过程线理论 |
| tech. | theory of urban design | 城市设计理论 |
| tech. | theory of vibration | 振动理论 |
| tech. | theory of volcano accumulation | 火山堆积说 |
| tech. | theory of washout by rain | 雨伞冲刷理论 |
| tech. | theory of washout by rain | 雨洗理论 |
| tech. | theory of washout by rain | 预水冲刷理论 |
| tech. | theory of zero growth | 零增长论 |
| tech. | three-dimensional theory of elasticity | 空间弹性理论 |
| tech. | three-dimensional theory of elasticity | 三维弹性理论 |
| securit. | time preference theory of interest | 时差利息论 |
| securit. | Tobin's theory of international investment | 托宾的国际投资理论美国经济学家托宾关于资产优化组合学说在国际上的应用。该学说认为，投资由收益率、风险和可转换成本等因素决定。按一定的原则和比例分散投资，才是最优选择 |
| securit. | Tobin's theory of money of demand | 托宾的货币需求理论该理论认为,人们持有货币是因为货币比其他资产风险小、流动性好、转换成本低，而且容易进行资产最佳组合 |
| agric. | transition -state theory of enzyme catalysis | 酶催化的过渡态说 |
| multimed. | trichromatic theory of vision | 三基色视觉理论 |
| tech. | two-plane theory of chiasma | 双面交叉说 |
| tech. | volley theory of nerve impulse | 冲动排放论 |
| agric., meteorol. | wave theory of cyclongensis | 气旋生成的波动理论 |
| tech. | wave theory of light | 光波动说 |
| tech. | wave theory of light | 光的波动理论 |
| shipb. | wave theory of light | 光波理论 |
| tech. | wave theory of the propagation of stress | 应力传播波浪理论 |
| tech. | wave theory of the propagation of stress | 应力传递的波浪理论 |
| tech. | yield theory of small scope | 小范围屈服理论 |