| Subject | English | Chinese |
| navig. | acoustic control and telemetry system | 声控和遥测系统 |
| el. | acoustic control and telemetry system | 声音控制与遥测系统 |
| oil | acoustic control and telemetry system | 声控遥测系统 |
| busin. | acoustic control and telemetry system | 声探遥测系统 |
| tech. | acoustic telemetry system | 声学遥测系统 |
| tech. | acoustical control and telemetry system | 声控遥测系统 |
| tech. | acoustical telemetry system | 声学遥测系统 |
| el. | adjustable diversity acoustic telemetry system | 可调分集式声遥测系统 |
| space | analogue telemetry system | 模拟遥测系统 |
| el. | automated telemetry system | 自动化遥测系统 |
| el. | automatic telemetry decommutation system | 自动遥测反转换系统 |
| geophys. | automatic telemetry system | 自动遥测系统 |
| busin. | automatic telemetry system | 自动遥控系统 |
| avia. | automatic automated telemetry system | 自动遥测系统 |
| space | automatic telemetry tracking antenna system | 自动遥测跟踪天线系统 |
| space | automatic telemetry tracking system | 自动遥测跟踪系统 |
| geophys. | cable telemetry system | 电缆遥测系统 |
| earth.sc. | central telemetry system | 中央遥测系统 |
| space | closed-loop telemetry system | 闭环遥测系统 |
| tech. | closed-loop telemetry system | 闭合回路遥测系统 |
| space | combat-missile telemetry ground checking system | 战遥地面检测系统 (战斗弹遥测地面检测系统) |
| space | combat-missile telemetry on board system | 战遥弹上系统 (战斗弹遥测弹上系统) |
| space | combat-missile telemetry system | 战斗弹遥测系统 |
| space | command and telemetry system | 指令与遥测系统 |
| avia. | command and telemetry system | 指令和遥测系统 |
| space | command, communication and telemetry system | 指挥、通信和遥测系统 |
| avia. | command, communication, and telemetry sub system | 指令、通信和遥测子系统 |
| space | command control and combat missile telemetry system | 指控战遥测系统 |
| telecom. | command telemetry system | 指令遥测系统 |
| avia. | communication, command and telemetry system | 通信、指挥和遥测子系统 |
| space | communication system for tracking telemetry and command | 测控通信系统 |
| el. | communications, command and telemetry system | 通信、指挥与遥测系统 |
| avia. | computer aided telemetry system | 计算机辅助遥测系统 |
| space | computer telemetry system | 计算机遥测系统 |
| avia. | computer telemetry system | 计算机遥测 |
| space | computer-accessed telemetry system | 计算机存取遥测系统 |
| telecom. | computer-aided telemetry system | 计算机辅助遥测系统 |
| el. | consolidated telemetry checkout system | 统一遥测检验系统 |
| avia. | consolidated telemetry checkout system | 联合遥测检查系统 |
| earth.sc. | data acquisition control and telemetry, directional wave analyzer system | 数据采集控制、遥测和定向波分析器系统 |
| tech. | data telemetry system | 数据遥测系统 |
| hydroel.st. | Design report of hydrological telemetry system | 水情自动测报系统设计报告 |
| earth.sc. | digital acoustic telemetry system | 数字式声遥测系统 |
| mining. | digital telemetry system | 数字遥测系统 |
| space | direct re-entry telemetry system | 直接再入遥测系统 |
| el. | direct reentry telemetry system | 直接再人遥测系统 |
| avia. | distributed telemetry system | 分布式遥测系统 |
| geophys. | downhole telemetry system | 井下遥测系统 |
| oil | down-hole telemetry system | 井底遥测系统 |
| space | dual band telemetry system | 双频段遥测系统 |
| ecol. | earth observing system telemetry | 地球观测系统遥感监测 |
| earth.sc. | event reporting telemetry system | 事件报告遥测系统澳大利亚 |
| geophys. | explosive acoustic telemetry system | 爆炸声波遥测系统 |
| mil., air.def. | FM/AM telemetry system | 调频调相遥测系统 |
| space | frequency division multiplex telemetry system | 频分多路传输遥测系统 |
| mil., air.def. | frequency division multiplexing telemetry system | 频分多路遥测系统 |
| space | high accuracy telemetry system | 高精度遥测系统 |
| space | high rate telemetry system | 高速率遥测系统 |
| el. | high-rate telemetry system | 高速遥测系统 |
| hydroel.st. | hydrological telemetry and forecasting system | 水情自动测报系统 |
| hydroel.st. | hydrological telemetry system | 水文遥测系统 |
| eng.geol. | instrumentation and telemetry system | 直測和遙測裝置 |
| eng.geol. | instrumentation and telemetry system | 直测及遥测系统 |
| avia. | instrumentation & telemetry system | 仪表和遥测系统 |
| el. | laser telemetry system | 激光遥测系统 |
| earth.sc. | lunar experiment telemetry system | 月球实验遥测系统 |
| space | missile telemetry system | 导弹遥测系统 |
| earth.sc. | mobile integrated telemetry and command tracking system | 移动式综合遥测指令跟踪装置 |
| el. | mobile integrated telemetry and tracking system | 移动式综合遥测与跟踪系统 |
| oil | multichannel telemetry seismic system | 多道遥测地震系统 |
| telecom. | multiple streamer telemetry system | 多拖缆遥测系统 |
| space | multiple-mission telemetry system | 多任务遥测系统 |
| space | packet telemetry data system | 包遥测数据系统 |
| avia. | portable telemetry processing system | 便携式遥测处理系统 |
| space | programmable telemetry system | 可编程遥测系统 |
| space | pulse code modulation telemetry system | 脉码调制遥测系统 |
| tech. | pulse code modulation telemetry system | 脉冲编码调制遥测系统 |
| tech. | pulse code modulation telemetry system | 脉冲编码遥测系统 |
| geophys. | pulse-code modulation telemetry system | 脉冲编码调制遥测系统 |
| earth.sc. | pulse-code modulation telemetry system | 脉冲编码调制遥测技术系统 |
| space | radio linked telemetry system | 无线电中继遥测系统 |
| oil | radio telemetry seismic data acquisition system | 无线电遥测地震数据采集系统 |
| geophys. | radio-linked telemetry system | 无线电联系的遥测系统 |
| earth.sc. | radio-linked telemetry system | 无线电通信遥测系统 |
| space | real time telemetry data system | 实时遥测数据系统 |
| earth.sc. | real time telemetry processing system | 实时遥测数据处理系统 |
| avia. | real time telemetry processing system | 实时遥测处理系统 |
| earth.sc. | real time telemetry system | 实时遥测系统 |
| geophys. | real-time telemetry data system | 实时遥测数据系统 |
| geophys. | real-time telemetry processing system | 实时遥测数据处理系统 |
| tech. | real-time telemetry processing system | 实时遥测处理系统 |
| earth.sc. | regional telemetry system | 区域遥测系统 |
| space | remote telemetry display system | 远地遥测显示系统 |
| oil | RF telemetry system | 射频遥测系统 |
| space | rocket tracking, telemetry and command system | 火箭测控系统 |
| space | satellite telemetry and computer system | 卫星遥测和计算机系统 |
| avia. | satellite telemetry and computer system | 卫星遥测与计算机系统 |
| tech. | satellite telemetry automatic reduction system | 卫星遥测自动数据简化系统 |
| space | satellite telemetry automatic reduction system | 卫星遥测数据自动压缩系统 |
| tech. | satellite telemetry automatic reduction system | 卫星遥测数据自动处理系统 |
| el. | satellite telemetry automatic reduction system | 卫星遥测数据自动简化系统 |
| space | satellite telemetry sub system | 卫星遥测分系统 |
| space | satellite tracking,telemetry and command system | 卫星测控系统 |
| earth.sc. | spar buoy oceanographic telemetry system | 晶石浮标海洋遥测系统 |
| earth.sc. | system of telemetry for acquisition and recording | 采集与记录遥测系统 |
| space | telemetry acquisition system | 遥测捕获系统 |
| geophys. | telemetry acquisition system | 遥测数据采集系统 |
| avia. | telemetry acquisition system | 遥测数据采集系统 |
| el. | telemetry and command system | 遥测与指挥系统 |
| earth.sc. | telemetry and command system | 遥测与指令系统 |
| space | telemetry and command system | 遥测与指挥系统 (卫星通信的) |
| space | telemetry and command system | 遥和指令系统 |
| tech. | telemetry and command system | 遥测指令系统 |
| avia. | telemetry and command system | 遥测和指令系统 |
| avia. | telemetry and command system | 遥测和指挥系统 |
| space | telemetry and control system | 遥测遥控系统 |
| avia. | telemetry and image data processing system | 遥测与图像数据处理系统 |
| space | telemetry and remote control system | 遥测遥控系统 |
| tech. | telemetry auto reduction system | 遥测自动简化系统 |
| earth.sc. | telemetry automated processing system | 自动化遥测数据处理系统 |
| space | telemetry automatic processing system | 遥测自动处理系统 |
| space | telemetry checkout system | 遥测检测系统 |
| tech. | telemetry checkout system | 遥测检查系统 |
| tech. | telemetry command system | 遥测指令系统 |
| space | telemetry computer system | 计算机遥测系统 |
| avia. | telemetry computer systems | 计算机遥测系统 |
| oil | telemetry data acquisition system | 遥控数据釆集系统 |
| geophys. | telemetry data evaluation system | 遥测数据鉴定系统 |
| el. | telemetry data evaluation system | 遥测数据评估系统 |
| space | telemetry data handling system | 遥测数据处理系统 |
| space | telemetry data processing system | 遥测数据处理系统 |
| tech. | telemetry data system | 遥测数据系统 |
| el. | telemetry decommutation and display system | 遥测反互换与显示系统 |
| tech. | telemetry decommutation and display systems | 遥测信息还原与显示系统 |
| el. | telemetry decommutation system | 遥测反互换系统 |
| space | telemetry Doppler system | 遥测多普勒系统 |
| earth.sc. | telemetry exchange system | 遥测数据交换系统 |
| space | telemetry ground system | 遥测地面系统 |
| space | telemetry ground test system | 遥测地面检测系统 |
| mil. | telemetry impact prediction system | 弹着点遥测系统 |
| el. | telemetry impact prediction system | 遥测弹着点预测系统 |
| el. | telemetry information system | 遥测信息系统 |
| tech. | telemetry input system | 遥测输入系 |
| space | telemetry integrated processing system | 遥测综合处理系统 |
| space | telemetry modulation system | 遥测调制系统 |
| tech. | telemetry observation system | 远程观测系统 |
| tech. | telemetry observation system | 遥测监测系统 |
| mil., air.def. | telemetry observation system | 遥测监视系统 |
| earth.sc. | telemetry on-line processing system | 遥测联机数据处理系统 |
| el. | telemetry on-line processing system | 遥测数据联机处理系统 |
| el. | telemetry processing system | 遥测数据处理系统 |
| el. | telemetry processing system buffer | 遥测数据处理系统缓冲器 |
| el. | telemetry redundancy analyzer system | 遥测冗余度分析器系统 |
| mech. | telemetry regulated angle control system | 遥测可调角度式控制系统 |
| space | telemetry signal transmission system | 遥测信号传输系统 |
| consult. | telemetry system | 遥测系统 |
| agric. | telemetry system | 遥控系统 |
| space | telemetry system calibration | 遥测系统校准 |
| tech. | telemetry terminal system | 遥测终端系统 |
| space | telemetry tracking and command system | 测控系统 |
| space | telemetry tracking and command system | 遥测、跟踪与遥控系统 |
| avia. | telemetry, tracking and command system | 遥测，跟踪与遥控系统，测控系统 |
| space | telemetry tracking system | 遥测跟踪系统 |
| el. | telemetry transmission system | 遥测数据传输系统 |
| space | time division multiplex telemetry system | 时分多路传输遥测系统 |
| avia. | time division multiplexing telemetry system | 时分多路传输遥测系统 |
| space | time division telemetry system | 时分制遥测系统 |
| mil., air.def. | time division telemetry system | 时分遥测系统 |
| avia. | time-division telemetry system | 时分遥测系统 |
| cartogr. | tracking telemetry and command system | 跟踪遥测和指令系统 |
| space | tracking, telemetry, command and communication sub system | 测控与通信分系统 (载人航天器的) |
| space | tracking, telemetry, command and data transmission sub system | 测控数传分系统 (航天器的) |
| space | unified tracking, telemetry and command system | 统一测控系统 (航天测控系统的) |
| earth.sc. | water information telemetry system | 水信息遥测系统 |
| earth.sc. | water level telemetry system | 水位遥测系统 |
| tech. | water system telemetry | 给水系统遥测术 |
| space | weather information telemetry system | 气象信息遥测系统 |
| geophys. | wireline telemetry system | 电缆遥测系统 |