| Subject | English | Chinese |
| econ. | afford facility for study | 给予研究的方便 |
| fin. | Africa Center for Monetary Study | 非洲货币研究中心 (非洲各国协调货币金融政策的合作机构，成立于1975年，总部设在塞内加尔首都达喀尔) |
| insur. | Africa Centre for Monetary Study | 非洲货币研究中心 |
| law | American Association for the Comparative Study of Law | 美国法律比较研究协会 |
| publ.secur. | an administrative system for foreign students working to support their study in China | 外国留学生勤工助学管理制度 |
| tech. | apparatus for inclusion study | 包裹体实验设备 |
| desert. | Arab Centre for the Study of Arid Zones and Drylands | 阿拉伯干旱地带和旱地研究中心 (阿拉伯国家联盟于1971年成立的政府间组织。研究领域涉及水土资源、农业、畜牧业、农业气象及社会发展、培训科技人员、交流区域农业信息。总部设在叙利亚大马士革) |
| earth.sc. | Association for Study and Recovery of Manganese Nodules | 锰结核研究和采收联合会 |
| anim.husb. | Association for the Study of Animal Behaviour | 动物习性研究协会英 (UK) |
| repr.biol. | Association for the Study of Human Infertility | 人类不孕症研究会 |
| repr.biol. | Association for the Study of Human Infertility | 人类不育症研究会 |
| earth.sc. | Association for the Study of Man-Environment Relations | 人类-环境关系研究协会 |
| earth.sc. | Association for the Study of Snow and Ice | 冰雪研究协会 |
| navig. | Center for Ocean Management Study | 海洋管理研究中心 |
| space | Center for the Study of Earth and Planets Environments | 地球与行星环境研究中心 (CETP, 法国) |
| earth.sc. | Center for the Study of Earth from Space | 从空间研究地球的研究中心 |
| law | Centre for Economic and Social Study of the Third World | 第三世界经济社会研究中心 |
| UK, space | Centre for Study of Industrial Innovation | 工业革新研究中心 |
| avia. | centre for study of industrial innovation | 工业革新研究中心 (英国) |
| China, polit. | China Society for the Study of Folk Literature and Art | 中国民间文艺家协会 |
| China, polit. | a legislative bill contain major questions calling for further study | 法律案有重大问题需要进一步研究 |
| China, law | dispatch for study abroad | 派出留学 |
| agric. | endometrium method for mitotic study | 有丝分裂研究用子宫内膜法 |
| earth.sc. | European Centre for Pollution Study | 欧洲污染研究中心 |
| org.name. | European Committee for the Study of Salt | 欧洲盐业研究委员会 |
| busin. | expenditure for study | 调研费 |
| econ. | food-for-work impact study | 以粮代工项目影响研究 |
| el. | for further study | 待进一步研究 |
| China, law | fund for work-study programs | 勤工助学基金 |
| earth.sc. | General Scientific Framework for World Ocean Study | 世界海洋科学研究总体框架 |
| China, law | have opportunity for study for the elderly | 老有所学 |
| gen. | How many universities have you applied for? How many of them admitted you? Why do you want to study in this university? | 你一共申请了多少所大学？有几所录取了你？为什么选择这所大学？ |
| dentist. | I'll take an impression of your teeth for a study model | 为灌制一副研究模型，我将给您的牙齿取印模 |
| gen. | Institute for Advanced Study | 高等研究所美 |
| earth.sc. | Institute for Nuclear Study | 核子研究学会日 |
| gen. | Institute for Nuclear Study | 核能研究所日本东京大学所属的 |
| earth.sc. | Institute for the Study of Earth and Man | 地球和人类研究所 |
| org.name. | International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property | 国际文化产权保存和恢复研究中心 |
| earth.sc. | International Committee for Research and Study on Environmental Factors | 国际环境因素调查研究委员会 |
| earth.sc. | International Federation of Institutes for Advanced Study | 国际超前研究机构联合会 |
| org.name. | International Medical Association for the Study of Living Conditions and Health | 国际居住条件及卫生研究医学协会 |
| earth.sc. | International Society for the Study of the Origin of Life | 国际生命起源研究学会 |
| org.name. | International Study Centre for Rural Youth | 国际农村青年研究中心 |
| demogr. | International Union for the Scientific Study of Population | 国际人口问题科学研究联合会 |
| org.name. | International Union for the Scientific Study of Population | 国际人口科学研究联合会 |
| earth.sc. | Joint Institute for the Study of the Atmosphere and Ocean | 海气相互作用联合研究所美 |
| China, polit. | major questions calling for further study | 需要进一步研究的重大问题 |
| UN, polit. | Meeting of Consultants for the Study on Feasibility of Establishing an Institute of Public Finance | 负责研究设立公共财政研究所的可行性的顾问会议 |
| agric. | mercuric nitrate for heterochromatin study | 异染色质研究用硝酸汞 |
| org.name. | National Centre for the Study and Experimentation of Agricultural Machinery | 国家农业机械研究和试验中心 |
| org.name. | National Institute for the Study of Economic Trends | 国家经济动向研究所 |
| el. | National Study Center for Telecommunications | 国家电信研究中心 |
| environ. | Oil Companies International Study Group for Conservation of Clean Air and Water | 石油公司保护净化空气和水资源国际研究组 |
| f.trade. | Pilot Study Method: Method developed in a single laboratory, resulting in statistics on method performance. It is used to determine the need for additional testing and/ or the development of official methods. | 实验研究方法:一个实验室研试的方法、用它来决定是否需要再检验和或研试法定方法。 |
| UN, ecol. | prefeasibility studies for investments | 投资的预先可行性研究 |
| tech. | preparation of sections for study | 研究薄片的制备 |
| USA, space | program for in orbital rendezvous anti-satellite study | 轨道交会反卫星研究计划 |
| earth.sc. | Program for Study of Processes & Resources of the Bering Sea Shelf | 白令海陆架演变及其资源研究计划 |
| earth.sc. | Research Institute for Advanced Study | 先进科学研究所美 |
| avia. | research institute for the study of man | 人类学研究所 |
| adv. | sample of ads for study | 研究用广告样本 |
| earth.sc. | satellite for the study of cosmic radiation and galactic rays | 宇宙辐射和银河射线研究卫星 |
| org.name. | SEAMEO Regional Centre for Graduate Study and Research in Agriculture | 东南亚区域农业研究生及研究中心 |
| law | Society for the Psychological Study of Social Issues | 心理学社会问题研究学会 |
| sociol. | Society for the Study of Social Problems | 社会问题研究协会 |
| lit. | Society for the Study of the Novel A Dream of Red Mansions | 红楼梦学会 |
| earth.sc. | Society for the Study of the Origin and Evolution of Life | 生命起源和进化研究学会 |
| space | Standing Committee for the Study of Principles of Standardization | 标准化原则研究常设委员会 (国际标准化组织) |
| gen. | Standing Committee for the Study of Scientific Principles of Standardization | 〔国际标准化组织〕标准化科学原理研究常务委员会 (ISO) |
| tech. | station identification for climate study | 气候研究站站址选定 |
| China, polit. | stress the need for study, political awareness and moral integrity | 讲学习、讲政治、讲正气 |
| China, polit. | study and work out a draft for the legal interpretation | 研究拟订法律解释草案 |
| gen. | study for | M 为 M 学习 |
| gen. | study for | M 学习做 M |
| securit. | study report for investment feasibility | 可行性投资研究报告 |
| scient. | The time has arrived for you to study. | 是你读书的时候了。 |
| publ.secur. | to ask for a visa to stay on and study in the country | 要求取得签证在该国居留和学习 |
| dentist. | To make upper and lower full dentures, I'll take impression for study models | 为了制作全口义齿，我将取模灌制研究模型 |
| gen. | topic for study | 课题 |
| econ. | Usually for a small project, the owner will carry out a feasibility study, meanwhile, the owner may invite some specialists to help | 通常对于小项目，业主要进行可行性研究，同时业主也可能邀请一些专家协助 |
| f.trade. | Validated Method: The method is subjected to an interlaboratory study in three laboratories. The resulting data is reviewed by a peer group of government scientists. The data that results from the study is made available for review upon request. | 批准方法：此方法经3个实验室协作研究、研究数据经政府科学家小组复审、研究数据有要求时可复审。 |
| proj.manag. | value-for-money study | 衡工量值式研究 |
| gen. | You need to provide proof of sufficient financial support for your study in the United States. | 你需要提供你有足够资金支持你在美国学习的证明。 |