Terms containing stand-by

Subject	English	Chinese
econ.	a stand-by agreement	备用协定
econ.	a stand-by l/c	备用信用证
econ.	a stand-by l/c	担保信用证
electric.	AC stand-by oil pump	启动油泵
tech.	automatic switch of stand-by power supply	备用电源自动投入
tech.	block stand-by	备用数据块【计】
el.	collector stand-by bearing	集电器［刷］备用轴承
el.	collector stand-by bearing	集电刷装置的备用稳定轴承
busin.	connect in stand-by	备品衔接
tech.	credit stand-by	备用信贷
securit.	credit stand-by	后备信贷
tech.	diving stand-by and support	潜水守护
el.mach.	emergency stand by electric supply	保安备用电源
telecom.	emergency stand-by power generator	应急备用发电机
met.	emergency stand-by system	事故备用系统
manag.	fraction stand-by plant	备用设备系数
el.	hot stand by	热备用
nucl.phys.	hot stand by	热备用设备
nautic., tech.	hot stand-by DPS	热备用动力定位系统
tech.	instantaneous stand-by	短时备用
tech.	instantaneous stand-by	瞬时备用
gymn.	jump in place to squat stand by double feet	原地双脚跳成蹲立
oil	loadout stand by ballast system	备用装船压载系统
busin.	maintenance stand-by time	维修准备时间
shipb.	maintenance stand-by time	维护准备时间
manag.	non-stand by	非备用
tech.	on-premise stand by equipment	应急备用设备
tech.	operational stand-by program	备用操作程序
tech.	operational stand-by programme	备用操作程序
tech.	power down stand-by	电源故障备用设备
agric.	power supply stand-by	电源备用设备
railw.	radio set in stand-by state	无线电台守侯状态
therm.energ.	rated stand-by losses in electroheat	额定保温损失 电热的
IMF.	reverse stand-by arrangement	反向备用安排
telecom.	route stand-by	后备路由
telecom.	route stand-by	备份路由
gen.	route stand-by	后备线路方式
gen.	stand by	辅助的
gen.	stand by	站在一边
gen.	stand by	待机而动
gen.	stand by	准备行动
gen.	stand by	援助
gen.	stand by	遵〔信，固〕守
law	stand by	后备
law	stand by	等候
TV	stand by	准备导演用语
gen.	stand by	收报台处于调谐状态
gen.	stand by	发报台准备发送信号
gen.	stand by	和…站在一起
gen.	stand by	支持
gen.	stand by	作好准备
gen.	stand by	袖手旁观
law	stand by	旁观
dril.	stand by	备用
law	stand by	遵守
law	stand by	保持
row.	Stand by!	准备起航！
row.	Stand by!	比赛用语平桨！
scient.	stand by	继续支持
scient.	stand by	随时作好准备
scient.	stand by	坚持决议等
scient.	stand by	站在…一边
skydive.	stand by	备用设备
skydive.	stand by	准备
gen.	stand by	备用的
nautic., tech.	stand by air compressor	备用空气压缩机
archit.	stand by application	多机使用
archit.	stand by application	备用机工作
mil., air.def.	stand by condition	备份状态
auto.	stand by indicator	电动汽车可运行指示器
space	stand by installation	备用装置
tech.	stand by kedge anchor	准备小锚
tech.	stand by lamp	告警灯
nucl.phys.	stand by liquid control system	备用液控制系统
commun., railw.	Stand By mode	待机模式
econ.	stand by passenger	无座乘客
econ.	stand by passenger	超员乘客
archit.	stand by plant	备用设备
nucl.phys.	stand by power	备用功率
gymn.	stand by single leg with the other lifted backward	单腿站立另一腿后举
securit.	stand by surcharge	待时费
sport.	stand side by side with	和…并列
avia.	stand-by	可靠资源
avia.	stand-by	待命状态
busin.	stand-by	备件
eng.geol.	stand-by	储备的
hydroel.st.	stand-by	备品
hydroel.st.	stand-by	备用设备
chem.	stand-by	畚用的
busin.	stand-by	后备的
el.	stand-by	战备状态
manag.	stand-by	备用品
wind.	stand-by	准备
met.	stand-by	辅助的
telecom.	stand-by	在旁边
telecom.	stand-by	候用
IT	stand-by	空闲待用
plast.	stand-by	备用的
telecom.	stand-by	等待
met.	stand-by	备用的
wind.	stand-by	后备
econ.	stand-by	备用金
econ.	stand-by	可依靠的人 (或物)
tech.	stand-by	待用的
tech.	stand-by	做好准备
steel.	stand-by	备用
gen.	stand-by	【军】战备状态
f.trade.	stand-by	备用品
tech.	stand-by act	救助守候行为
busin.	stand-by activity	备用工作
fin.	stand-by agreement	支持协定
econ.	stand-by agreement	后备协定
econ.	stand-by agreement	备用协定
shipb.	stand-by air compressor	备用空气压缩机
space	stand-by altimeter	备份高度表
tech.	stand-by anchor	准备抛锚
hydroel.st.	stand-by application	备用б待用
tech.	stand-by application	备份应用
tech.	stand-by application	待用
busin.	stand-by application	备用设备应用
hydroel.st.	stand-by application	备用待用
tech.	stand-by application	备用泵
tech.	stand-by application	备用机工作
tech.	stand-by application	备用应用
econ.	stand-by arrangement	备用协定
IMF.	Stand-By Arrangement	备用安排
busin.	stand-by arrangement	备用信贷安排
busin.	stand-by arrangement	备品配置
tech.	stand-by arrangement	支持性安排
interntl.trade.	stand-by arrangements	支持性安排
interntl.trade.	stand-by arrangements	备用信贷安排
tech.	stand-by assets	备用固定资产
met.	stand-by battery	备用电池组
wind.	stand-by battery	备用电池
earth.sc.	stand-by battery	一套备用的电池组
tech.	stand-by battery	备用蓄电池
met.	stand-by bin	备用料槽
met.	stand-by bin	备用矿槽
tech.	stand-by bin	备用料仓
busin.	stand-by block	备用字组
tech.	stand-by block	备用块
tech.	stand-by block	备用单元
tech.	stand-by block	备用缓存单元
busin.	stand-by block	备用程序块
tech.	stand-by block	备用数据块【计】
tech.	stand-by block	备用信息块
oil	stand-by boat	守备船
tech.	stand-by boiler	备用锅炉
tech.	stand-by burning system	备用燃烧系统
tech.	stand-by capability	备用能力
tech.	stand-by capacity	备用生产能力
el.	stand-by capacity	备用功率
met.	stand-by capacity	备用容量
tech.	stand-by capacity	储备容量
tech.	stand-by capacity	辅助容量
busin.	stand-by capital	备用资本
tech.	stand-by car	备用车
busin.	stand-by cash	备用现金
busin.	stand-by chain	备用链
tech.	stand-by channel	备用波道
tech.	stand-by channel	备用信道
tech.	stand-by channel	备用通路
avia.	stand-by channel	备用通道
busin.	stand-by charge	备用费
el.	stand-by charge	备用费用
el.	stand-by charge	备用电费
IMF.	stand-by charge	备用安排的费用
textile	stand-by charge	预备贷款协议承诺手续费
busin.	stand-by charge	备用负荷
tech.	stand-by circuit	附加电路
tech.	stand-by circuit	备用电路
met.	stand-by coke storage	备用焦炭料场
chem.	stand-by column	辅助塔
tech.	stand-by column	备用塔
tech.	stand-by column	备用柱
construct.	stand-by columns	辅助塔
tech.	stand-by commitment	备用承付款项
manag.	stand-by commitment	部分包销
econ.	stand-by commitment	备用承诺额
busin.	stand-by commitment	备品保证
tech.	stand-by commitment	备用承诺
telecom.	stand-by communication facility	备用通信设备
skydive.	stand-by compass	备用罗盘
tech.	stand-by compass	备用罗经
busin.	stand-by component	备用元件
met.	stand-by compressor	备用空气压缩机
met.	stand-by compressor	备用空压机
tech.	stand-by compressor	备用压缩机
met.	stand-by computer	备用计算机
el.	stand-by condition	备用条件［工况］
el.	stand-by condition	备用态
el.	stand-by condition	待用态
sol.pow.	stand-by condition	备用状态
busin.	stand-by condition	备品情况
el.	stand-by cooling	备用冷却
econ.	stand-by cost	固定成本
econ.	stand-by cost	准备费
tech.	stand-by cost	备用成本
tech.	stand-by crane	备用吊车
tech.	stand-by crane	备用起重机
tech.	stand-by credit	备用贷款安排
econ.	stand-by credit	备用信贷
law	stand-by credit	支持信用
econ.	stand-by credit	救急贷款
econ.	stand-by credit	备用信用
IMF.	stand-by credit	备用贷款
interntl.trade.	stand-by credit	担保信用证
tech.	stand-by credit	备用信用证
busin.	stand-by credit arrangement	备用信贷安排
busin.	stand-by credit line	保证备用信贷
textile	stand-by creel	旁侧纱架
textile	stand-by creel	落地纱架
tech.	stand-by crew	扑火外站
avia.	stand-by current	静态电流
tech.	stand-by derrick	备用起重机
tech.	stand-by diesel generator plant	备用柴油发电机组
consult.	stand-by diesels	备用柴油发电机
tech.	stand-by diver	待命潜水员
tech.	stand-by drive	备用驱动机构
hydroel.st.	stand-by duration	备用时间
el.	stand-by duration	备用持续时间
busin.	stand-by duty	辅助工作
tech.	stand-by electric power	备用电源
busin.	stand-by electric source	备用电源
tech.	stand-by electrical power	备用电源
avia.	stand-by emergency flight control system	各用飞行操纵系统
tech.	stand-by engine	常备机车
mech.	stand-by engine	备用发动机
tech.	stand-by engine	主机准备【船】
interntl.trade.	stand-by equipment	驶离岸边
econ.	stand-by equipment	暂时解雇
wind.	stand-by equipment	备用设备
econ.	stand-by equipment	避开债主
tech.	stand-by equipment	闲置设备
tech.	stand-by equipment key	备用设备转接电键
econ.	stand-by equity investment	备用股本
busin.	stand-by equity	备用股本
el.	stand-by exciter	备用励磁机
econ.	stand-by export quota	备用出口额
busin.	stand-by export quota	备用出口配额
tech.	stand-by face	备用回采工作面
met.	stand-by facilities	备用设备
tech.	stand-by facility	备用工具
tech.	stand-by facility	备用贷款
busin.	stand-by facility	备用贷款便利
busin.	stand-by facility	备用设施
tech.	stand-by facility	备用设备
tech.	stand-by facility arrangement	备用贷款安排
mining.	stand-by fan	备用扇风机
shipb.	stand-by fan	备用风机
tech.	stand-by fee	备用金
tech.	stand-by fee	贷款保证金
el.	stand-by filter unit	备用过滤器装置
tech.	stand-by firing system	备用燃烧系统
tech.	stand-by firing system	辅助燃烧系统
law	stand-by force	备用部队
met.	stand-by fuel	备用燃料
busin.	stand-by fund	备用基金
tech.	stand-by fund	预备费
tech.	stand-by gas	调峰气
tech.	stand-by gas boiler	备用煤气锅炉
el.	stand-by gas treatment system	备用气体处理系统【核】
tech.	stand-by generating set	备用发电机组
tech.	stand-by generation system	备用发电系统
tech.	stand-by generator	备用发动机
tech.	stand-by generator	应急发电机
tech.	stand-by generator	备用发电机
tech.	stand-by generator	急救发电机
tech.	stand-by generator set	备用发电机组
tech.	stand-by heat	热备用
tech.	stand-by heating	值班采暖
busin.	stand-by idly	备用维持
busin.	stand-by instrument	备用仪器
busin.	stand-by instrument	备用单证
tech.	stand-by instrument	备用仪表
econ.	stand-by insured amount	准备担保金额
met.	stand-by iron ore	备用铁矿石
met.	stand-by ladle	备用钢包
railw.	stand-by L/C	备用信用证
el.	stand-by letdown valve	备用下泄阀
el.	stand-by letdown valve	备用排空阀
oil	stand-by letter of credit	备用信用证
econ.	stand-by letter of credit	担保信用证
econ.	stand-by letter of credit	保证信用证
tech.	stand-by letter of guarantee	保证信用证
hydroel.st.	stand-by lighting	备用照明
tech.	stand-by lighting system	备用照明系统
el.	stand-by liquid control system	备用液体控制系统【核】
tech.	stand-by load	备用荷载
IMF.	stand-by loan	备用贷款
tech.	stand-by locomotive	备用机车【铁】
oil	stand-by loss	停工损失
oil	stand-by loss	停钻损失
tech.	stand-by loss	备用损失
el.	stand-by losses	备用损耗
tech.	stand-by machine	辅助机器
busin.	stand-by machine	备用机器
compr.	stand-by machine	备机
tech.	stand-by machine	备用机 (器)
nautic., tech.	stand-by machine	备用机械
el.	stand-by main memory	备用主存储器
avia.	stand-by maintenance	辅助维护
tech.	stand-by mixer	备用拌和机
tech.	stand-by mixer	备用搅拌机
tech.	stand-by mixer	备用混合器
chem.	stand-by mode	备用方案
tech.	stand-by mode	准备方式
tech.	stand-by mode of operation	备用工作状态
tech.	stand-by mode of operation	应急工作状态
busin.	stand-by money	备用金
tech.	stand-by motor	辅助电机
tech.	stand-by motor test stand	辅助电机试验台
busin.	stand-by one's promise	遵守诺言
el.	stand-by operation mode	备用工况
IMF.	Stand-By Operations Division	备用贷款业务处
tech.	stand-by or spare wagon	备用车辆
tech.	stand-by pay	待时工资
tech.	stand-by period	等待期 (间)
el.	stand-by period	备用期
tech.	stand-by period	准备期
tech.	stand-by pile	备用桩
tech.	stand-by pipe	备用管
busin.	stand-by plan	支持计划
wind.	stand-by plant	备用装置
busin.	stand-by plant	辅助设备
tech.	stand-by plant	工地设备
tech.	stand-by plant	备用设备
busin.	stand-by plant	备用机组
hydroel.st.	stand-by plant	备用电厂
ecol.	stand-by plant	备用电站
hydroel.st.	stand-by power	备用动力
hydroel.st.	stand-by power	备用电力
auto.	stand-by power	后备备用，预备功率
railw.	stand-by power	预备电源
railw.	stand-by power	后备〔备用〕功率
el.	stand-by power	备用功率
telecom.	stand-by power	备用电源
shipb.	stand-by power	储备功率
telecom.	stand-by power generator	备用发电机
tech.	stand-by power generator	备用发动机
tech.	stand-by power plant	备用电厂
tech.	stand-by power plant	备用发电厂
tech.	stand-by power plant	备用发电站
eng.geol.	stand-by power source	备用电源
tech.	stand-by power source	备用能源
el.	stand-by power source automatic put-in device	备用电源自动投入
tech.	stand-by power source system	备用电源系统
oil	stand-by power station	备用电站
tech.	stand-by power station	备用发电站
commun., railw.	stand-by power supply	备用电源 (source)
met.	stand-by power supply	备用电源
tech.	stand-by process	准备处理
tech.	stand-by program	备用程序
tech.	stand-by programme	备用程序
tech.	stand-by pump	备用水泵
auto.	stand-by pump	应急备用泵
hydroel.st.	stand-by pump	备用泵
tech.	stand-by pump	应急泵
oil	stand-by pump station	备用泵站
shipb.	stand-by purifier	备用净化器
econ.	stand-by rate	预备保险率
railw.	stand-by receptacle	备用插座
railw.	stand-by redundancy	备用份
tech.	stand-by redundancy	待机准备
busin.	stand-by redundancy	备品剩余
tech.	stand-by redundancy	备份冗余
telecom.	stand-by redundancy	备用冗余度
el.	stand-by redundancy	备用冗余
tech.	stand-by redundancy	备用位
busin.	stand-by redundancy functional configuration	备品冗余功能图
busin.	stand-by redundancy model	备用冗余模型
busin.	stand-by redundant configuration	备品冗余图
el.	stand-by redundant state	备用冗余状态
busin.	stand-by redundant system	备用冗余系统
met.	stand-by register	备用寄存器
avia.	stand-by regulator	备用调节器
tech.	stand-by replacement redundancy	备用替换冗余
tech.	stand-by reserves	药剂固定储备量
tech.	stand-by reserves	备用储贮量
oil	stand-by rig time	停钻时间
tech.	stand-by sample	备用试样
econ.	stand-by service	为服务作备用
tech.	stand-by service	备用
el.	stand-by service water	备用厂用水［工业用水］
tech.	stand-by set	备用机组
tech.	stand-by set of dies	备用模
busin.	stand-by share	备用股本
oil	stand-by ship	值班船
tech.	stand-by ship	备用船
nautic., tech.	stand-by ship	守护船
econ.	Stand-by Ship Operators Association	备用船经营者协会
tech.	stand-by siding	备用侧线
met.	stand-by signal	铁高炉停风信号
met.	stand-by signal	停风信号
met.	stand-by sinter	备用烧结矿
met.	stand-by slag runner	备用出渣槽
el.	stand-by source	备用电源
auto.	standby/stand-by	预备的
auto.	standby/stand-by	备用设备
auto.	standby/stand-by	备用的
telecom.	stand-by state	备用状态
hydroel.st.	stand-by station	备用电站
tech.	stand-by still	备用塔
tech.	stand-by still	辅助塔
busin.	stand-by stock	余股
commer.	stand-by stock	备用库存
busin.	stand-by stock	备用存货
busin.	stand-by storage	备用库存
oil	stand-by storage	备用储罐
dril.	stand-by storage	备用油/水罐
tech.	stand-by storage	备用储备
el.	stand-by supply	备用电源
met.	stand-by supply	备用供给系统
el.	stand-by supply relay	备用电源继电器
tech.	stand-by system	等待系统
tech.	stand-by system	应急系统
tech.	stand-by system	后备系统
tech.	stand-by system	备份系统
tech.	stand-by system	备用系统
tech.	stand-by tank	备用池
tech.	stand-by tank	备用水箱
el.	stand-by tariff	备用费率
el.	stand-by tariff	备用电价
tech.	stand-by ticket	剩余票
oil	stand-by time	停止时间
tech.	stand-by time	待命时间
telecom.	stand-by time	备用时间
auto.	stand-by time	待命备用时间
tech.	stand-by time	准备时间
tech.	stand-by time	待机时间
oil	stand-by time	等待时间
oil	stand-by time	停歇时间
met.	stand-by time	闲置时间
met.	stand-by time	值班待修时间
dril.	stand-by time	等候时间
tech.	stand-by time	空闲时间
logist.	stand-by time record	〔租船合同〕待时记录
busin.	stand-by time record	理货人待时记录
tech.	stand-by to alongside	准备靠岸
el.	stand-by transformer	备用变压器
met.	stand-by tundish	备用中间包
busin.	stand-by unattached time	闲置时间
tech.	stand-by unattended time	非工作时间
tech.	stand-by unattended time	闲置时间
busin.	stand-by underwriting	余股包销
insur.	standby underwriting	余额包销
hydroel.st.	stand-by unit	备用机组
met.	stand-by unit	备用装置
met.	stand-by unit	备用设备
tech.	stand-by valve	应急阀 (门)
auto.	stand-by vehicle	辅助车辆
auto.	stand-by vehicle	备用汽车
tech.	stand-by vessel	救援船
nautic., tech.	stand-by vessel	警卫船
railw.	stand-by well	备用井
textile	stand-by yarn creel	侧旁纱架
tech.	storm stand-by tank	备用雨水池
tech.	storm-water stand-by tank	备用雨水池
steel.	the stand by pump	备用泵
econ.	the stand-by cost	准备费用
econ.	the stand-by cost	休闲成本
econ.	the stand-by cost	固定成本
UN	UN stand-by arrangements system	待命制度
UN	UN stand-by arrangements system	联合国待命安排制度；待命制度
UN	UN stand-by arrangements system	联合国待命安排制度
space	unattended stand-by time	非工作时间
space	unattended stand-by time	空闲〔非工作〕 时间
space	unattended stand-by time	空闲时间
fin.	upper credit tranche stand-by arrangement	高档信贷备用安排
met.	warehouse stand-by pump	仓库备用泵