| Subject | English | Chinese |
| tech. | multi-split type room air conditioner | 多段式空气调节器 |
| chem. | open split type GC-MS interface | 开口分流型气相色谱-质谱接口 |
| tech. | split type air conditioner | 分离式空调 (器) |
| refrig. | split type air conditioner | 分体式空调器 |
| tech. | split type crank case | 拼合式曲柄箱 |
| electric. | split type current transformer | 钳式电流互感器 |
| nautic., tech. | split type dump hopper barge | 对开泥驳 |
| tech. | split type heating system | 分开式供暖系统 |
| tech. | split type housing | 分开式后轴壳 |
| tech. | split type mixer | 裂口出料搅拌机 |
| met. | split type roll | 多节辊 (Caster segments are equipped with split type rolls, coupled with a tight roll pitch to prevent bulging and improve internal quality. 连铸机扇形段配备有密排辊距的分节辊，用于防止铸坯鼓肚，改善铸坯内部质量。) |
| met. | split type roll | 【连】 分节辊 |
| tech. | split type room cooler | 分离式房间器 |