| Subject | English | Chinese |
| econ. | a guide to sources of information | 资料来源指南 |
| econ. | a statement of specific fund sources and appropriations | 专用基金及专用拨款表 |
| UN, chem. | Access to Sources of Knowledge | 使用信息来源 |
| fin. | account of sources of funds | 资金来源账户 |
| insur. | accounts and sources comply | 账实相符 |
| space | all sources analysis system | 全源分析系统 |
| scient. | alternative energy sources such as atomic energy | 诸如原子能之类的其他可供选择的能源 |
| UN, ecol. | alternative sources of energy | 代用能源 |
| UN, afghan. | alternative sources of livelihoods | 替代性生活来源 |
| tech. | anthropogenic sources of pollution | 人为污染来源 |
| water.res. | area irrigated by mixed and other sources of water as % of area equipped for full control irrigation | 混合及其他水资源灌溉面积占配备完全控制灌溉设施面积的百分比 |
| tech. | area of non-point sources of pollutant | 非点污染源区 |
| tech. | audit capital sources of construction project | 建设项目资金来源审计 |
| tech. | biologic sources of pollution | 生物污染源 |
| tech. | biological sources of pollution | 生物污染源 |
| busin. | broaden sources of income and reduce expenditure | 开源节流 |
| tech. | broaden sources of income and reduce expenditures | 开源节流 |
| otorhinol. | case-management rate of sources of infection | 管理传染源率 |
| tech. | choice sources of supply | 选择供货单位 |
| tech. | choose sources of supply | 选择供货单位 |
| nurs. | chronic sources of infection | 慢性传染源 |
| textile | CIE standard light sources, CIE Standard Sources | 国际照明委员会标准光源 |
| earth.sc. | Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Re. sources in South Pacific Offshore Areas | 南太平洋近海地区矿产资源联合勘探协调委员会 |
| tech. | common sources epidemic | 同源流行 |
| org.name. | Conference on New and Renewable Sources of Energy | 联合国新能源和可再生能源会议 |
| tech. | continuing sources epidemic | 续源流行 |
| expl. | current commercial systems, sources of error | 现存商业系统的错误源 |
| water.res., ecol. | diffused sources of pollution | 扩散污染源 |
| eng.geol. | distributed sources of pollution | 散布的污染源 |
| water.res., ecol. | distributed sources of pollution | 分布污染源 |
| scient. | Do all the energy sources exploited by mankind have a solar origin? | 人类所利用的一切能源是否都源于太阳呢？ |
| gen. | Energy Sources:Journal of Extraction, Conversion, and the Environment | 能源：提炼、转换与环境杂志英 |
| tech. | energy sources policy | 能源政策 |
| earth.sc. | energy-sources technology conference & exhibition | 能源技术会议和展览会 |
| expl. | explosives as sources of energy | 炸药作为能量源 |
| el. | external sources of impurities | 杂质的外部来源 |
| IMF. | foreign sources of financing | 国外融资渠道 |
| hydroel.st. | Fund sources and investment portfolios | 资金来源与运用表 |
| econ. | fund sources established through physical inventory | 清产核算 |
| busin. | fund sources established through physical inventory | 清产核资 |
| tech. | group in charge of organizing the sources of goods traffic at station | 车站货源组织小组 |
| consult. | guide to sources of information | 资料来源指南 |
| UN, polit. | High-Level Regional Consultative Meeting for Mobilization of Financial Resources for New and Renewable Sources of Energy | 调动财务资源促进新能源和可再生能源高级别区域协商会议 |
| insur. | identify the sources of assets | 确定资产来源 |
| insur. | identify the sources of earning | 确定收入来源 |
| insur. | identify the sources of liabilities | 确定负债来源 |
| tech. | industrial sources of water pollution | 水工业污染源 |
| tech. | industrial sources of water pollution | 水污染工业源 |
| econ. | Inter-Governmental Committee on the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy | 促进新能源和可再生能源的发展和利用政府间委员会 |
| busin. | internal sources of employee | 雇员内部来源 |
| el. | internal sources of impurities | 内杂质源【核】 |
| busin. | internal sources of personnel | 员工内部来源 |
| econ. | internal sources of project financing | 贫国际计划箬你夹源 |
| org.name. | International Group of Sources of Natural Mineral Water | 国际天然矿泉水资源小组 |
| earth.sc. | International Power Sources Symposium Committee | 国际动力源会议委员会 |
| tech. | International Referral System for Sources of Environmental Information | 国际环境资料调查系统 |
| tech. | International Referral System for Sources of Environmental Information | 环境资料来源国际查询 |
| desert. | International Referral System for Sources of Environmental Information | 国际环境资料来源查询系统 (为国际咨询系统。地址:肯尼亚内罗毕) |
| UN | International Referral System for Sources of Environmental Information | 国际环境信息来源查询系统 |
| ecol. | international referral system for sources of environmental information | 国际环境资料查询系统 |
| UN | International Referral System for Sources of Environmental Information Programme Activity Centre | 国际环境信息来源查询系统方案活动中心 |
| fin. | keep financing from all sources at an appropriate level | 保持合理的社会融资规模 |
| tech. | land-based sources of marine pollution | 陆源性海洋污染源 |
| tech. | land-based sources of ocean pollution | 陆地来源的海洋污染 |
| tech. | land-based sources of ocean pollution | 陆源性海洋污染源 |
| tech. | land-based sources of pollution | 陆地来源的污染 |
| busin. | land-based sources of pollution | 源于陆地的污染 |
| tech. | land-based sources of pollution | 陆源污染源 |
| securit. | liabilities and sources of funds | 债务及资金来源 |
| scient. | Light waves from these two sources do not interfere | 这两个光源的光波互不干扰。 |
| UN, tech. | main source generating power for base camps, company or larger dispersed locations, or specialist units requiring large power sources greater than 20 kVA e.g., medical facilities, maintenance workshops | 为需要大于20千伏安电源的各营地、连队或较大分散地点或专门单位例如医疗设施、保养车间提供主要电源 |
| railw. | major sources of pollution | 主要污染源 |
| busin. | may be ordered to explain the sources of his property | 可以责令说明财产来源 |
| UN | Meeting of Experts on the Degradation of the Marine Environment from Land-Based Sources of Pollution and Activities in Coastal Areas | 陆源污染及沿海地区活动引起海洋环境退化问题专家会议 |
| UN, polit. | Meeting of Focal Points on New and Renewable Sources of Energy | 新能源和可再生能源协调中心会议 |
| tech. | miscellaneous sources of pollution | 杂污染源 |
| ecol. | multi-sources sediment | 多源沉积物 |
| el. | multiple sources and multiple detectors | 多源多探测器 |
| el. | multiple sources and single detector | 多源单探测器 |
| tech. | multiple sources diffusion model | 复合污染源扩散模型 |
| tech. | natural sources of air pollution | 空气污染的天然来源 |
| tech. | natural sources of air pollution | 天然空气污染源 |
| tech. | natural sources of water pollution | 水天然污染源 |
| tech. | natural sources of water pollution | 水污染自然源 |
| earth.sc. | new and renewable sources of energy | 新的与可更新的能源 |
| ecol. | new and renewable sources of energy | 新能源和可再生能源 |
| fin. | new sources of economic growth | 新的经济增长点 |
| securit. | new sources of economic growth | 新经济增长点 |
| fin. | new sources of growth | 新的经济增长点 |
| water.res. | non-conventional sources of water | 非传统水资源 |
| ecol. | non-point sources pollution model of water body | 水体非点源污染模型 |
| busin. | non-recurring sources of income | 临时收入来源 |
| fin. | non-recurring sources of income | 非经常性收益来源 |
| tech. | non-recurring sources of income | 一次性收入来源 |
| tech. | non-recurring sources of income | 非经常性收益的来源 |
| econ. | open up explore new sources of revenue | 扩大开辟财源 |
| tech. | open up new sources of revenue | 扩大财源 |
| China, polit. | opinions from a wide range of sources were solicited | 广泛听取意见 |
| market. | other sources of funds | 资金的其它来源 |
| water.res., ecol. | point sources control | 点污染源控制 |
| earth.sc. | point sources of influence | 影响点声源 |
| ecol. | pollution sources assessment model of river | 河流污染源评价模型 |
| ecol. | pollution sources monitoring | 污染源监控 |
| ecol. | pollution sources recognition | 污染源识别 |
| water.res., ecol. | potential sources of contamination | 潜在污染源 |
| law | potential sources of information | 潜在信息来源 |
| law | potential sources of information | 潜在情报来源 |
| tech. | primary sources of nutrient | 原始营养源 |
| econ. | private sources supplying investment capital | 提供投资的私人资本 |
| econ. | projected sources of funds | 设想的财源 |
| UN | Protocol concerning Land-based Sources of Pollution | 关于陆源污染的议定书 |
| ecol. | Protocol Concerning Land-based Sources of Pollution | 关于路源污染的议定书 |
| UN | Protocol concerning Pollution from Land-based Sources and Activities | 关于陆地来源和活动的污染的议定书 |
| busin. | prove that the sources are legitimate | 说明其来源是合法的 |
| ecol. | Provisional Measures for Lending Money from Exclusive Fund of Pollution Sources Treatment | 污染源治理专项基金有偿使用暂行办法 |
| IMF. | Quarterly National Accounts Manual - Concepts, Data Sources, and Compilation | 《季度国民账户手册－概念、数据来源与编制》 |
| tech. | radioactive sources of water pollution | 水放射性污染源 |
| tech. | recharge sources of river | 河水补给来源 |
| UN, polit. | Regional Consultative Meeting on the Mobilization of Financial Resources for New and Renewable Sources of Energy | 为新能源和可再生能源调动资金区域协商会议 |
| UN, polit. | Regional Programme of Action on New and Renewable Sources of Energy | 新能源和可再生能源区域行动纲领 |
| econ. | renewable re sources of energy | 可更新能源 |
| interntl.trade. | renewable sources of energy | 再生能源 |
| interntl.trade. | renewable sources of energy | 可更新能源 |
| econ. | renewable re sources of energy | 再生能源 |
| tech. | renewable sources of energy | 可再生能源 |
| tech. | sanitary sources of pollution | 生活污染源 |
| tech. | segmentation of sources and utilization of capital | 划分资金来源用途 |
| fin. | segregation of sources and utilization of fund | 资金来源及用途划分 |
| busin. | segregation of sources and utilization of funds | 资金来源及用途划分 |
| busin. | segregation of the sources and utilization of funds | 划分资金来源及用途 |
| busin. | single finite-sources model | 单有限源模型 |
| expl. | Some plants will combust a portion of the gas supply to provide process heat leading to farther onsite CO₂ emissions, while others may employ electricity or other sources of energy as an | 一部分煤气被一些工厂燃烧以提供过程热、结果导致现场二氧化碳排放量进一步增加、而其他工厂可能用电或其他能源作为替代 |
| econ. | sources and application of funds statement | 资金来源及运用表 |
| securit. | sources and applications of fund statement | 资金报表的来源和使用 |
| econ. | sources and component parts of Marxism | 马克思主义的来源和组成部分 |
| econ. | sources and uses of funds statement | 资金来源及运用表 |
| fin. | Sources and uses of working capital | 流动资金的来源与用途 |
| busin. | sources and uses of working capital | 运用资本来源与使用 |
| commer. | sources and uses statement | 资金来源运用表 (指资金表 (funds statement)、财务状况变动表 (statement of changes in financial position)) |
| fin. | sources-and-uses statement | 资金来源去向表 |
| fin. | sources-and-uses statement | 资金运用表 |
| busin. | sources-and-uses-of funds statement | 资金来源与用途报表 |
| econ. | sources-and-uses-of-funds statement | 资金来源和运用表 |
| commer. | sources-and-uses-of-funds statement | 现金收支报告表 |
| busin. | sources documentation specification | 原始凭证说明 |
| tech. | sources of agricultural nonpoint pollution | 农业非点污染源 |
| tech. | sources of agricultural pollution | 农业污染源 |
| tech. | sources of air pollution | 空气污染源 |
| tech. | sources of atmospheric pollution | 大气污染源 |
| water.res., ecol. | sources of contaminants | 污染源 |
| tech. | sources of contamination | 污染源 |
| proj.manag. | sources of data | 数据来源 |
| tech. | sources of domestic water | 生活用水水源 |
| energ.ind. | sources of energy | 能源 |
| tech. | sources of environment pollution | 环境污染源 |
| tech. | sources of environmental pollution | 环境污染源 |
| water.res., ecol. | sources of fecal coliform | 粪大肠杆菌源 |
| water.res., ecol. | sources of fecal coliform bacteria | 粪大肠杆菌源 |
| fin. | sources of finance | 资金来源 |
| commer. | sources of financing | 资金筹措来源 |
| expl. | sources of flyrock | 飞石的根源 |
| tech. | sources of freight traffic | 货源 |
| tech. | sources of fund | 资金来源 |
| busin. | sources of funds | 资金来源 |
| tech. | sources of goods | 货源 |
| tech. | sources of groundwater contamination | 地下水污染源 |
| water.res., ecol. | sources of ground-water pollution | 地下水污染源 |
| tech. | sources of groundwater pollution | 地下水污染源 |
| securit. | sources of hedge fund | 对冲基金的来源 |
| tech. | sources of income | 财源 |
| nurs. | sources of infection | 传染源 |
| busin. | sources of information | 信息源 |
| tech. | sources of information | 信息来源 |
| fin. | sources of initial fund | 初期资金来源 |
| tech. | sources of irrigation water | 灌溉水源 |
| busin. | sources of law | 法源 |
| busin. | sources of law | 法的渊源 |
| econ. | sources of law of letter of credit | 信用证的法律依据 |
| econ., int. law. | sources of law of letter of credit | 信用证的法律根据 |
| fin. | sources of liquidity | 流动性来源 |
| tech. | sources of man-made pollutant | 人为污染来源 |
| busin. | sources of manpower | 人力来源 |
| proj.manag. | sources of new-product ideas | 新产品创意来源 |
| tech. | sources of particulate matter | 颗粒物质来源 |
| busin. | sources of personnel | 人员来源 |
| water.res., ecol. | sources of pollutant | 污染源 |
| tech. | sources of pollution | 污染源 |
| expl. | sources of poor blasting results | 爆破效果差的原因 |
| busin. | sources of power | 权力来源 |
| law | sources of private international law | 国际私法的渊源 |
| publ.secur. | sources of radiation | 放射源 |
| tech. | sources of revenue | 财源 |
| tech. | sources of river contaminant | 河流污染源 |
| tech. | sources of runoff | 径流来源 |
| China, law | sources of secondary disasters | 次生灾害源 |
| tech. | sources of sediment contamination of waters | 水体底泥污染源 |
| commer. | sources of supply | 供应来源 |
| textile | sources of supply | 供货渠道 |
| tech. | sources of supply | 货源 |
| tech. | sources of wastewater | 污水源 |
| tech. | sources of water pollution | 水污染源 |
| tech. | sources of water quality | 水质水源 |
| tech. | sources of water supply | 给水水源 |
| busin. | sources of working capital | 营运资本来源 |
| auto. | sources trait | 根源特性 |
| fin. | statement of sources and application of fund | 资金来源与运用表 |
| econ. | statement of sources and application of fund | 基金来源和运用表 |
| busin. | statement of sources and application of funds | 资金来源运用表 |
| commer. | statement of sources and application of funds | 资金来源与运用表 (指资金表 (funds statement)) |
| econ. | statement of sources and application of funds | 资金来源与运算表 |
| tech. | statement of sources and application of funds | 资金来源与运用表 |
| interntl.trade. | statement of sources and disposition of funds | 资金来源运用表 |
| fin. | statement of sources and disposition of funds | 资金来源运用表 (statement of source and application of fund) |
| busin. | statement of sources and disposition of funds | 资金来源支配表 |
| busin. | statement of sources and use net working capital | 净周转资金来源用途表 |
| fin. | statement of sources and use of working capital | 营运资本来源及用途表 |
| commer. | statement of sources and use of working capital | 流通资金来源与用途表 |
| IMF. | statement of sources and uses of cash | 现金来源和使用表 |
| fin. | statement of sources and uses of working capital | 营运资金来源及使用表 |
| tech. | statement of sources and uses of working capital | 流动资金来源及运用表 |
| busin. | statement of specific fund sources and specific appropriation | 专用资金及专用拨款表 |
| econ. | statement of specific fund sources and specific appropriations | 专用基金及专用拨款表 |
| expl. | summary of sources of poor blasting performance | 爆破效果差的原因总结 |
| securit. | tap new sources of economic growth | 培育新的经济增长点 |
| scient. | tap new sources of energy | 开发新能源 |
| scient. | the feasible sources of power | 可用的能源 |
| econ. | The merchandise is expensive because all materials are obtained from sources broad | 这种商品价格昂贵，因为所有材料来源于国外 |
| tech. | the most important sources of energy | 能量的最重要来源 |
| econ. | the segregation of sources and utilization of funds | 资金来源及用途划分 |
| cables | The shielding material of a shielded cable could protect the data signal from external sources of noise and from the noise generated by electrical signals within the cable | 屏蔽电缆中的屏蔽材料能够使数据信号免受外来杂讯以及缆线内部电气讯号产生的杂讯的影响 |
| light. | There are so many choices available in the market that it is hard for the consumers to choose which kinds of light sources they want | 市场上有很多种光源供选择，消费者很难决定到底想要哪种 |
| interntl.trade. | this package must not be loaded or stowed near steam pipes or other sources of heat | 装载和储存时切勿靠近蒸汽管或其他热源 |
| tech. | three-sources of water | 三个水分来源 |
| environ. | underground sources of drinking water | 地下饮用水源 |
| environ. | United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy | 联合国新能源和可再生能源大会 |
| org.name. | United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy | 联合国新能源和可再生能源会议 |
| tech. | United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy | 联合国新能源及可再生能源会议 |
| tech. | upstream sources of pollution | 上游污染源 |
| water.res., ecol. | useable sources of drinking water | 可饮用水水源 |
| el. | water sources survey | 水资源调查 |
| econ. | We know from other sources that these articles are best selling in Japanese markets | 我们从别处得知这些商品在日本市场畅销 |
| proj.manag. | What are primary sources for obtaining shareware programs? | 获取共享软件的最主要途径是什么？ |
| China, law | with the sources clearly indicated | 表明出处 |