Subject | English | Chinese |
scient. | a slice of silicon | 硅片 |
scient. | a slice of the profit | 一份利润 |
surg. | adrenal slices transplantation | 肾上腺片移植 |
f.trade. | air dried yellow onion slices | 干洋葱片 |
multimed. | arbitrary slice ordering | 任意片排序 |
tech. | arch slice bridge | 拱片桥 |
tech. | asbestos steel slice | 石棉钢片 |
gen. | auto-slice | 真空刮刀 |
f.trade. | bamboo shoots slices | 清水笋片 |
diet. | bat-like lotus root slices in sauce | 蝙蝠莲藕 |
diet. | beef and ox lung slices | 夫妻肺片 |
anim.husb. | beet slices | 甜菜丝 |
tech. | bipolar bit-slice microcomputer | 双极位片微机 |
IT | bipolar CPU slice | 双极型中央处理器位片 |
tech. | Bishop's simplified method of slice | 毕索简化条分法 |
geotech. | Bishop's simplified method of slices | 毕肖普简化条分法 |
IT | bit slice | 位片 |
cryptogr. | bit slice | 比特切片 |
gen. | bit-slice access | 位片访问 |
IT | bit slice architecture | 位片结构 |
IT | bit slice central processing element | 位片式中央处理单元 |
IT | bit-slice computer | 位片计算机 |
IT | bit slice microcontrollers | 位片式微控制器 |
IT | bit-slice microprocessor | 位片微处理机 |
agric. | bit slice microprocessor | 位片式微处理器 |
tech. | bit slice processor | 位片处理机 |
IT | bit-slice processor | 位片处理器 |
telecom. | bit slice processor | 位片式处理机 |
multimed. | bit slice processor | 位片微处理器 |
mil., air.def. | bit-slice stencil | 位片型模板 |
tenn. | block slice | 拦切球 |
diet. | boiled pork slices | 白切肉 |
diet. | boiled spicy dog meat slices | 白切香地羊 |
mining. | bottom slice | 底分层 |
agric. | bottom slice | 下层 |
physiol. | brain slice | 脑片 |
diet. | braised crisp eel slices | 炖生焦鳝片 |
diet. | braised duck slices with cream sauce | 白扒鸭条 |
cook. | braised fish filets with ginger slices | 姜丝鱼片 |
diet. | braised lobster slices with broccoli | 干烧龙虾 |
diet. | braised pork slices | 扒白条 |
cook. | braised pork slices with bean sprouts | 芽菜扣肉 |
f.trade. | broken slices | 碎片 |
f.trade. | broken slices | 碎半片〈菠萝〉 |
telecom. | byte slice | 字节片 |
telecom. | byte slice architecture | 字节片体系结构 |
food.ind. | canned slice apples | 罐头苹果片 |
geol. | carbonate slice | 碳酸盐薄片 |
f.trade. | cassava slice | 木薯干片 |
diet. | boiled tender chicken slices | 白片鸡 |
diet. | chicken slices with egg-white | 芙蓉鸡片 |
diet. | chicken slices with pineapple | 菠萝鸡片 |
IT | chip slice microprocessor | 芯片微处理器 |
tech. | chip slice status | 单片状态 |
IT | computer on-slice | 单片式计算机 |
telecom. | computer on slice | 单片式计算机 |
earth.sc. | computer on slice | 单片式器件计算机 |
telecom. | computer on-slice | 单片计算机 |
tech. | computer on slice | 单片组件式计算机 |
diet. | conch slices with peanuts in chili sauce | 宫保海螺片 |
tech. | conductive rubber slice | 导电橡胶片 |
oil | constant time slice | 等时间切片 |
tech. | contour slices | 等高线分层 |
dril. | core slice tool | 岩心切片器 |
dril. | core slice tools | 岩心切片器 |
diet. | couple's beef lung slices | 夫妻肺片 |
diet. | crisp fried apple slices | 拔丝苹果 |
diet. | crispy rice crust with pork slices | 锅巴肉片 |
nurs. | CT slice interval | CT 扫描层距 |
nurs. | CT slice thickness | CT 扫描层厚 |
diet. | curried mutton slices | 咖喔羊肉片 |
diet. | Dalian roast fish slices | 大连烤鱼片 |
diet. | Daxian beef slices | 达县灯影牛肉 |
diet. | deep-fried pork slice in sour sauce | 醋熠猪柳脯 |
oil | density slice imagery | 密度分割图像 |
oil | depth slices | 深度切片 |
desert. | diagonal slice | 斜分层 |
telecom. | die slice | 晶粒 |
telecom. | die slice | 芯片 |
telecom. | die slice | 小片 |
oil | double time slice | 双层时间切片 |
food.ind. | dried beef slice | 干牛肉片 |
anim.husb. | dried beef slices | 干牛肉片 |
agric. | dried corm slice | 粗磨蒟蒻粉 |
agric. | dried corm slice | 干球茎片 |
agric. | dried corm slice of konjak | 粗磨蒟蒻粉 |
f.trade. | dried pork slices | 肉脯 |
cook. | dried slices of tender bamboo shoots | 玉兰片 |
tech. | dropping cut slice | 水平切片 |
diet. | dry fried fish slices with chili | 干烧辣鱼段 |
diet. | dry fried pork slices | 干猪肉片 |
tech. | electrolytically polished slice | 电解抛光片 |
el. | electron beam slice printer | 电子束片式打印机 |
met. | etched slice | 浸【侵】蚀磨片 |
met. | etched slice | 浸蚀磨片 |
comp. | exploded slice | 切出块 |
comp. | exploded slice | 分解块 |
f.trade. | extracted from beet slices | 将甜菜切片榨汁 |
desert. | finite slice method | 条分法 |
tech. | fire slice | 长柄火铲 |
diet. | fish slices in vinegar gravy | 醋熠鱼片 |
diet. | fish slices with cucumber and ginger | 瓜姜鱼片 |
diet. | fish slices with egg-white | 芙蓉鱼片 |
diet. | fish slices with ketchup | 番茄鱼片 |
diet. | fish slices with tomato | 番茄鱼片 |
diet. | fish slices with wolfberry fruit and tomato | 枸杞番茄鱼片 |
diet. | five-color fried beef and chicken slices | 彩鸳鸯柳 |
tenn. | forehand slice | 正手削球 |
tenn. | forehand slice | 正手切击 |
tech. | forms slice | 表格复片 |
scient. | four slices of bread | 四片面包 |
tech. | four-bit slice circuit | 四位片电路 |
gen. | French breakfast is often a quick meal consisting of slices of buttered French bread or croissants | 法式早餐通常配有几片黄油面包或羊角面包 |
oil | frequency slices | 频率扫描图 |
food.ind. | fried beef slice | 炒牛肉片 |
diet. | fried beef slices | 炒牛肉片 |
diet. | fried chicken slices | 炒鸡片 |
diet. | fried chicken slices with egg-white | 芙蓉鸡片 |
diet. | fried chicken slices with egg-white | 炒芙蓉鸡片 |
diet. | fried conch slices with chili and garlic sauce | 炒鱼香海螺片 |
diet. | fried cucumber slices in vinegar | 酷熘黄瓜 |
diet. | fried duck slices with broccoli | 炒鸭片芥兰菜 |
diet. | fried duck slices with oyster sauce | 蚝油鸭片 |
diet. | fried eel slices in butterfly shape | 炒蝴蝶鳝片 |
diet. | fried fish slices | 干炸鱼片 |
diet. | fried fish slices | 炒鱼片 |
diet. | fried layered chicken slices | 锅贴鸡片 |
diet. | fried mutton slices with scallion | 葱爆羊肉片 |
diet. | fried mutton slices with scallion | 爆羊肉片 |
diet. | fried ox kidney slices | 炒牛腰片 |
diet. | fried ox-kidney slices | 炒牛腰花 |
diet. | fried pheasant slices | 干炒野鸡块 |
diet. | fried pig's kidney slices | 炒猪腰片 |
diet. | fried pig's kidney slices | 炒腰片 |
diet. | fried pork fillet slices with leeks | 葱爆里脊 |
diet. | fried pork slices | 炒肉片 |
diet. | fried pork slices and bean starch vermicelli with leeks | 葱爆肉粉条 |
diet. | fried pork slices with leeks | 葱烹白肉 |
cook. | fried pork slices with salted pepper | 盐煎肉 |
diet. | fried pork slices with scallions | 葱汁炒猪肉片 |
diet. | fried prawn slices | 炒虾片 |
diet. | fried stuffed mandarin fish slices | 锅贴桂鱼 |
diet. | fried thin beef slices | 灯影牛肉 |
diet. | fried three slices | 炒三丝 |
diet. | fried tomato slices | 锅塌番茄 |
diet. | fried whelk slices and chicken livers | 凤肝螺片 |
tech. | full slice system | 整片式 |
agric. | furrow slice | 犁垡 |
agric. | furrow slice | 犁块 |
agric. | furrow slice | 垡片 |
bridg.constr. | generalized method of slices | 广义 条分法 |
bridg.constr. | generalized procedure of slices | 广义 条分法 |
hydrol. | generalized procedure of slices | 普遍条分法 |
diet. | "glazed" chicken slices in soup | 玻璃鸡片 |
diet. | "glazed" squid slices | 玻璃鲤鱼 |
cook. | goose slices in salted spicy sauce | 盐水鹅肉 |
cook. | half slice | 半圆片 |
f.trade. | half slices | 半圆片 |
agric. | half-turned slice | 立垡 |
food.ind. | haw slices | 山楂片 |
f.trade. | haw slices dried | 山楂片 |
tech. | higher slice | 上部分层 |
geol. | higher slice | 上层 |
oil | horizon slice | 层切片 |
oil | horizon-slice map | 水平切面图 |
desert. | horizontal slice | 水平分层 |
geophys. | horizontal slice | 水平切片 |
sport., med. | horizontal slice | 水平横断面 |
expl. | horizontal slice mining | 水平分层采煤法急斜厚煤层沿水平面划分分层的采煤方法 |
tech. | horizontal slice of layer amplitude | 层位振幅水平切片 |
tech. | horizontal slice of layer velocity | 层位速度水平切片 |
tech. | horizontal slice of migration amplitude | 偏移振幅水平切片 |
tech. | horizontal slice of migration phase | 偏移相位水平切片 |
oil | horizontal time slice | 水平时间切片 |
shipb. | impulse slice circuit | 脉冲限制电路 |
tech. | ink slice | 油墨刮板 |
golf. | intentional slice | 定向曲线球 |
cryptogr. | intra-slice dispersion step | 内部片分散步骤 |
agric. | invert the furrow slice | 翻转垡片 |
tech. | isochronal slices | 等时切片 |
tech. | jet slice | 喷嘴式堰板 |
diet. | kidney and liver slices | 合拌肾肝片 |
diet. | kidney slice and winter vegetables soup | 冬菜腰片汤 |
diet. | Korean duck slices | 高丽鸭条 |
tech. | lapped slice | 研磨的片子 |
agric. | large furrow slice | 大垡片 |
agric. | large furrow slice | 大犁块 |
el. | least significant slice | 最低有效处理芯片 |
railw. | light-decreasing slice | 减光片 |
diet. | light-fried chicken slices | 锅贴鸡片 |
tech. | liquidambar formosana slice | 枫香片 |
tab.tenn. | long-range backhand slice | 反手远削 |
tech. | lower slice | 下分层 |
met. | macro-etched slice | 宏观浸蚀磨片 |
met. | macro-etched slice | 低倍浸蚀磨片 |
met. | macroetched slice | 宏观浸蚀磨片 |
met. | macroetched slice | 低倍浸蚀磨片 |
IT | major time slice | 主时间片 |
tech. | master slice | 主控薄片 |
el. | master slice | 主控〔多用〕薄片 |
el. | master slice | 基片 |
avia. | master slice | 主截片 |
telecom. | master slice LSI | 母片 LSI |
met. | master slice method | 母板法 |
met. | master slice method | 母片法 |
anim.husb. | meat slice | 肉片 |
exhib. | meat slices | 肉片 |
tech. | mechanical strength of slices | 晶片机械强度 |
tech. | mechanically polished slice | 机械抛光片 |
med., alt. | medicinal slice | 饮片 |
tech. | memory time-slice method | 存储器时段方式 |
tech. | memory time-slice method | 存储器时分方式 |
geotech. | method of slice | 条分法 |
archit. | method of slice | 土坡圆弧滑动条分法 |
expl. | method of slice limit equilibrium | 分块极限平衡法在条分法基础上,考虑到条块间的法向力和剪切力,且使条块间也处于极限平衡状态而得出的计算斜坡稳定性的方法 |
tech. | method of slices | 分块法 |
bridg.constr. | method of slices | 条分法 |
tech. | method of slices | 分割法 |
expl. | method of slices | 条分法在剖面上按一定宽度将滑体划分成若干竖条,通过试算找出最危险滑动圆弧后,按抗滑力矩与滑动力矩求解斜坡稳定性系数的方法 |
tech. | method of slices | 分片法 |
IT | microprocessor slices | 微处理器位片 |
IT | minor time slice | 小时间片 |
expl. | modified method of slices | 改进的条分法依据条分法的基本原理,考虑到条块间的作用力,并作岀某些假定后,得出的运用于非圆弧形滑动面的各种计算斜坡稳定性的方法 |
tech. | monochromatic time slices stack chart | 等时切片分色叠加图 |
diet. | noodles with meat slices in thick gravy | 打卤面 |
wind. | nose slice | 机头晃动 |
tech. | nozzle type slice | 吸浆堰板 |
tech. | oblong slice slate pencil | 长方片滑石笔 |
diet. | omelet chicken slices | 芙蓉鸡片 |
UN, account. | operationalize a biennium slice of the MTP | 使中期计划的两年期部分得以运转 |
diet. | orange-flavor eel slices | 陈皮鳝片 |
tech. | overthrust slice | 上冲推覆体 |
tech. | overthrust slice | 上冲片体 |
tech. | overthrust slice | 掩冲岩片 |
wind. | parallel slices | 气流平行层 |
surg. | parathyroid slices transplantation | 甲状旁腺片移植 |
f.trade. | pear slice, dried | 梨干片 |
oil | pie slice | 扇形滤波 |
oil | pie slice | 切割滤波 |
oil | pie slice filter | 切饼滤波器 |
agric. | pineapple slice | 罐装用菠萝片 |
f.trade. | pineapple whole slice in syrup | 糖水菠萝全圆片 |
f.trade. | pineapple whole slices in syrup | 糖水菠萝全圆片 |
gen. | Please serve two slices of carrot cake as dessert | 请来两片胡萝卜蛋糕当甜点 |
wood. | plywood slice | 薄胶合板 |
diet. | poached beef slices | 白灼牛肉 |
anim.husb. | pork sausage slices | 切片猪肉香肠 |
diet. | pork slices, Hechuan style | 合川肉片 |
diet. | pork slices with rice surat | 锅巴肉片 |
cook. | pork tripe slices and pickled vegetable soup | 盐菜肚片汤 |
agric. | potato slice | 马铃薯片 |
tech. | processor slice | 处理机芯片 |
oil | projection slice theorem | 投影切片定理 |
mil., air.def. | projection-slice theorem | 投影-切片理论 |
oil | pseudodepth slice | 伪深度切片 |
mil., air.def. | pulse slice circuit | 脉冲限制电路 |
diet. | quail and pork slices | 鹌鹑肉片 |
f.trade. | quarter slices | 四开片 |
diet. | quick-boiled bullhead slices in hot pot | 氽蛔鱼 |
diet. | quick-boiled fish slices | 川鱼片 |
diet. | quick-boiled fish slices with cucumber | 氽鱼片黄瓜 |
diet. | quick-fried eel slices | 爆炒鳝片 |
diet. | quick-fried eel slices with sesame oil and garlic | 爆鳝片 |
diet. | quick-fried mutton slices with scallions | 葱爆羊肉 |
cook. | quick-fried pork filet slices with sauce | 滑溜里脊片 |
diet. | quick-fried pork slices with vermicelli and scallions | 葱爆肉粉条 |
cook. | quick-fried pork tripe slices | 溜肚块 |
tab.tenn. | reciprocal slice | 切球还击切球 |
tab.tenn. | reciprocal slice | 以切对切球 |
tab.tenn. | reciprocal slice | 搓球 |
cook. | rectangular slices | 长方片 |
tech. | road slice | 道路片段 |
tech. | rock slice | 岩石薄片 |
tech. | rock slice | 石片 |
tech. | rock slice | 岩石碎片 |
cook. | round slice | 圆片 |
anim.husb. | salted pork slices | 咸猪肉片 |
tech. | sand cover of slice shape | 片状沙埋 |
diet. | sauteed beef slices with onions | 葱头炒牛肉片 |
cook. | sauteed celery with dried tofu slices | 芹菜炒香干 |
cook. | sauteed chicken slices in egg-white | 芙蓉鸡片 |
cook. | sauteed chicken slices with coriander | 芫爆鸡片 |
cook. | sauteed chicken slices with green asparagus | 芦笋鸡片 |
cook. | sauteed chicken slices with seasonal vegetable | 时蔬鸡片 |
cook. | sauteed chicken slices with water chestnuts | 荸荠鸡片 |
cook. | sauteed eel slices | 生炒鳗片 |
cook. | sauteed eel slices with coriander | 芫爆鳝鱼片 |
cook. | sauteed eel slices with garlic | 蒜香鳗片 |
cook. | sauteed eel slices with hotbed chives | 韭黄鳝片 |
diet. | sauteed fish slices with tomato sauce | 番茄乌鱼片 |
diet. | sauteed glazed squid slices | 炒玻璃鱿鱼 |
cook. | sauteed lamb slices with scallion | 葱爆羊肉 |
diet. | sauteed mutton slices in curry sauce | 咖喱炒羊肉片 |
diet. | sauteed pheasant slices with mushrooms | 炒香菇山鸡片 |
diet. | sauteed pork slices | 炒猪肉片 |
cook. | sauteed pork slices with pickled turnip | 泡萝卜炒肉丝 |
cook. | sauteed pork slices with Shanghai greens | 菜心炒肉片 |
cook. | sauteed pork tripe slices with coriander | 芫爆肚丝 |
diet. | sauteed prawn slices in tomato and bean curd | 番茄虾片 |
diet. | sauteed prawn slices with green jade sauce | 翡翠虾片 |
cook. | sauteed preserved pork with dried tofu slices | 腊肉炒香干 |
cook. | sauteed three white slices chicken, fish and bamboo shoots with rice wine sauce | 糟溜三白 |
cook. | scalloped slice | 皱齿纹扇形切片 |
diet. | sea cucumber with chicken slices | 海参扒鸡条 |
cook. | semicircular slices | 半月行片 |
tab.tenn. | short-range slice | 近削 |
tech. | silicon photoelectric cell slice | 硅光电池片 |
tech. | silicon photoelectrical cell slice | 硅光电池片 |
met. | silicon slice | 硅片 |
tech. | silicon slice detergent | 硅片清洗剂 |
tech. | silicon slice polishing liquid | 硅片抛光液 |
cook. | simmered white gourd slices with yellow fungus | 黄耳浸白玉条 |
tech. | slice analysis | 切片分析 |
multimed. | slice and dice | 重排 |
proj.manag. | slice and package | 部分与组合投标 |
securit. | slice and package contract | 单项和整批合同 |
securit. | slice and package procurement | 单项和整批投标购人 |
IT | slice architecture | 位片结构 |
tenn. | slice backhand | 反手削球 |
tech. | slice bar | 薄片铲 |
gen. | slice-bar | 拨火杆 |
tech. | slice bar | 拨火杆 |
chem. | slice bar | 搅拨杆 |
chem. | slice bar | 长把火铲 |
chem. | slice bar | 拨火棒 |
tech. | slice bar | 炉杆 |
gen. | slice-bar | 炉钎 |
construct. | slice circuit | 限幅 〔脉冲限制〕电路 |
tech. | slice circuit | 限幅电路 |
securit. | slice contract | 单项投标合同承包商对单一分项投标而不必对整个项目进行投标 |
sport, bask. | slice cut | 运球插入 |
sport, bask. | slice cut | 利用策应队员掩护向里切入 |
sport, bask. | slice cut | 向内切入 |
tech. | slice drift | 分段平巷 |
mineral. | slice drift | 分层平巷 |
golf. | slice face | 右曲杆面 |
oil | slice fill display | 切片填充显示 |
golf. | slice grip | 右曲式握杆 |
tech. | slice height | 分层厚度 |
f.trade. | slice ice | 刨冰 |
refrig. | slice ice | 片冰 |
tech. | slice lapping | 片研磨 |
tech. | slice latch network | 片式闩锁屏蔽网络 |
IT | slice layer | 宏块条层 |
tech. | slice-lettering | 透明注记 |
telecom. | slice level | 分界电平判决0,1 的电平 |
tech. | slice level | 限制电平 |
telecom. | slice library | 单片程序库 |
light.ind. | slice lip | 喷浆嘴 |
tech. | slice lip | 堰唇 |
oil | slice map | 分层图 |
light.ind. | slice mark | 堰板痕纸病 |
tech. | slice mark | 堰板痕 |
tech. | slice mask network | 片式闩锁屏蔽网络 |
tech. | slice memory | 单片式存储器 |
comp. | slice memory | 片式存储器 |
agric. | slice method | 切片法指甘薯切片 |
desert. | slice method | 薄片法 |
tech. | slice microcomputer | 片式微机 |
tech. | slice minicomputer | 单片式小型计算机 |
tech. | slice mining method | 分层开采法 |
IT | slice network | 片式网络 |
gen. | slice of | M 一片〔块,部分〕M |
gen. | slice of | 片 |
gen. | slice of bread | 面包片 |
agric. | slice of furrow | 垡片指犁地翻起的土片 |
trad.med. | slice of gastrodia root | 天麻片 (Slice of Gastrodia root) |
lit. | slice of life | 生活细节 |
tech. | slice of photoelastic model | 光弹模型切片 |
gen. | slice of silicon | 硅片 |
agric. | slice of sweet potato | 甘薯干 |
agric. | slice of sweet potato | 甘薯片 |
tech. | slice of three-dimensional data block | 三维数据体的切片 |
tech. | slice of transient phase data block | 瞬时相位数据体切片 |
gen. | slice off | 切去〔下〕 |
adv. | slice-of-life | 生活片段式广告 |
tech. | slice opening | 堰板缝隙 |
tech. | slice pipeline system | 片式流水线系统 |
tech. | slice plywood | 薄胶合板 |
tech. | slice position | 堰板位置 |
telecom. | slice processor | 片式处理机 |
tech. | slice processor | 片式处理器 |
tech. | slice scale | 部分累进率 |
textile | slice scale | 部分税收 |
busin. | slice scale | 部分税级 |
tech. | slice scale | 分片级数 |
tenn. | slice serve | 发下旋球 (service) |
tenn. | slice serve | 发削球 (service) |
tenn. | slice service | 发削球 |
tenn. | slice service | 发下旋球一 |
tenn. | slice service | 发侧旋球 |
tech. | slice setting | 堰板调节 |
golf. | slice spin shot | 右曲线击球 |
golf. | slice spinning | 右曲线击球 |
tenn. | slice stroke | 削球 |
tenn. | slice stroke | 切球 |
earth.sc. | slice successive relaxation scheme | 分段逐次松弛格式 |
agric. | slice system | 片式系统 |
tech. | slice term of estimation variance | 片估计方差 |
tech. | slice tungsten carbide bit | 片状硬合金钻头 |
cook. | slice up | 把…切片 |
tech. | slice velocity | 堰板浆速 |
wood. | slice veneer | 切成层板 |
wood. | slice veneer plywood | 薄切薄木 |
tenn. | slice volley | 带削球动作的截击 |
tenn. | slice volley | 削球动作截球 |
busin. | slice-work | 条块砌筑 |
tech. | slide slice | 滑片 |
diet. | slow-fried fish slices | 锅贴鱼片 |
diet. | spiced chicken slices | 葱油白鸡 |
cook. | spiral slice | 旋片 |
f.trade. | spiral slices | 旋片 |
f.trade. | spiral slices | 轮切片 |
surg. | splenic slices transplantation | 脾片移植 |
house. | Steam in an electric rice cooker or a steamer for 20 minutes, remove and cool first, unwrap and cut into slices | 用电饭锅或蒸笼蒸20分钟,取岀后放凉,再解开白布,切片上桌食用 |
cook. | steamed pork slices with red bean paste | 荚沙肉 |
diet. | steamed pork slices with spicy cabbage | 冬菜扣肉 |
cook. | steamed rice with pork slices and mushrooms | 鲜蘑猪柳配米饭 |
diet. | stewed abalone slices with oyster sauce | 蚝油焖鲍鱼 |
cook. | stewed and seasoned duck slices, duck feet and duck liver | 糟溜鸭三白 |
diet. | stewed dog slices with sauce | 扒狗肉条 |
food.ind. | stewed fish slices | 红烩鱼片 |
diet. | stewed hedgehog hydnum with slices chicken | 扒猴头三白 |
diet. | stir-fried bamboo shoots slices | 炒玉兰片 |
diet. | stir-fried chicken slices | 炒鸡片 |
diet. | stir-fried slices chicken slices with bamboo shoots | 冬笋鸡片 |
diet. | stir-fried chicken slices with bamboo shoots | 炒竹笋鸡片 |
cook. | stir-fried chicken slices with broccoli | 西兰花鸡片 |
diet. | stir-fried chicken slices with green pepper | 炒鲜椒鸡片 |
cook. | stir-fried chicken slices with mushrooms | 白灵菇鸡片 |
diet. | stir-fried eel slices | 炒鳝片 |
diet. | stir-fried fish slices | 炒鱼片 |
diet. | stir-fried fish slices with vegetables | 菜炒鱼片 |
diet. | stir-fried kidney and liver slices | 肝腰合炒 |
diet. | stir-fried pork slices | 炒肉片 |
diet. | stir-fried pork slices with ginger | 炒姜丝肉 |
diet. | stir-fried pork slices with scallions | 葱爆肉片 |
cook. | stir-fried pork tripe slices with chili | 香辣肚块 |
diet. | stir-fried prawn slices | 炒虾片 |
diet. | stir-fried prawn slices | 炒大虾片 |
diet. | stir-fried rabbit slices with bamboo shoots | 冬笋炒兔片 |
diet. | stir-fried thin ox tripe slices | 发丝牛百叶 |
tech. | substrate slice | 衬底片 |
chem. | sugar beet slices | 甜菜片 |
oil | surface slice | 振幅面块切片 |
agric. | surviving slice | 活组织切片 |
tech. | Swedish method of slices | 瑞典土坡稳定性分片计算法 |
diet. | sweet and sour fish slices | 醋熠鱼片 |
food.ind. | sweet and sour fish slices | 糖醋鱼片 |
agric. | sweet potato slice | 薯干 |
agric. | sweet potato slice | 甘薯片 |
f.trade. | tapioca slices | 木薯干片 |
railw. | T-beam slice | 分片式 T 梁 |
diet. | tenderloin slices in sauce | 拌里脊肉 |
oil | test of the recovery of shale slice | 钻屑分散试验 |
diet. | thin bamboo shoot slice | 薄笋片 |
tech. | thin slice | 薄片 |
f.trade. | thin slice with reddish color | 薄片红色 |
oil | thrust slice | 冲掩岩片 |
tech. | thrust slice | 逆冲推覆体 |
tech. | time slice | 时间段 |
tech. | time slice | 时间分段 |
IT | time slice | 时间片 |
geol. | time slice | 时间切片 |
el. | time slice control element | 时间片控制单元 |
el. | time slice end | 时间片结束 |
tech. | time slice end | 时间片端 |
el. | time slice interchanging | 时间片互换 |
tech. | time slice interval | 时间片间隔 |
oil | time-slice map | 时间切片图 |
tech. | time-slice map | 等时切片剖面 |
multimed. | time-slice multitasking | 时间片多任务处理 |
tech. | time slice of three-dimensional migration | 三维偏移的时间切片 |
oil | time slice orientation | 时间切片方位 |
econ. | time-slice project | 按时间分片的项目 |
econ. | time-slice project | 按时间分切的项目 |
IT | time slice simulation | 时间片仿真 |
tech. | time slice time-sharing | 时间片分时 |
anim.husb. | tissue slice | 组织切片 |
agric. | tissue slice | 组织薄片 |
cook. | tomato slices with sugar | 糖拌西红柿 |
oil | top slice | 顶部切片 |
tech. | top-slice method | 下向水平分层崩落法 |
tech. | top-slicing with inclined slices | 下向倾斜分层崩落采矿法 |
diet. | tossed lettuce slices | 拌莴苣片 |
met. | transverse slab slice | 板坯横向切片 |
agric. | tuber slice | 薯片指马铃薯 |
food.ind. | twice-cooked pork slices | 回锅肉 |
gen. | two bit wide slice | 二位式芯片 |
gen. | Two slices of whole wheat bread and one cup of coffee | 两片全麦面包和一杯咖啡 |
med., alt. | Velvet Deer Antler Slices | 鹿茸片 |
busin. | vertical slice | 各级主管人员联席会 |
diet. | water shield and fish slices soup | 莼菜鱼片汤 |
tech. | white muskmelon slice | 白香瓜片 |
f.trade. | whole slice | 全圆片 |
f.trade. | whole slices | 全圆片 |
IT | word slice | 字片 |
| word slice | 词片 |
IT | work slice | 工作时间片 |
IT | work time slice | 工作时间片 |