| Subject | English | Chinese |
| tech. | half-sip saw | 细齿锯 |
| gen. | Never sip or slurp your tea or soup loudly. Take small, quiet little mouthfuls | 一定不要大声地喝汤或嗫汤。喝汤的时候要小口地、安静地进行 |
| gen. | She pauses to sip a frothy iced coffee from a plastic tumbler | 她停下来呷了一口塑料杯里浮满泡沫的冰镇咖啡 |
| gen. | sip and taste | 品 |
| IT | SIP instant message and presence leveraging extensions | SIP 即时消息和呈现扩展 |
| hydroel.st. | sip irrigation | 滴灌 |
| met. | SIP process | 埋入式吹氧法 |
| met. | SIP process | 浸入式喷吹法 |
| met. | SIP process | 埋人式吹氧法 (指平炉的) |
| comp., MS | SIP/PSTN gateway | SIP/PSTN 閘道 (A device that translates signaling and media in different formats between the Enterprise Voice infrastructure and a public switched telephone network (PSTN) or private branch exchange (PBX)) |
| el. | VHSIC SIP EPLRS user unit | 甚高速集成电路系统改进计划增强型定位与报告系统用户单元 |