| Subject | English | Chinese |
| tech. | bevel wall core shell | 带内锥度扩孔器 |
| tech. | bowl-shell wall | 离心机篮壁 |
| met. | channel between shell and copper wall of mold | 坯壳与结晶器铜壁间的通道 |
| tech. | chimney shell wall | 烟囱外壳墙 |
| met. | mold wall/strand shell interaction hypothesis | 结晶器壁/铸坯壳间相互作用假说 (In addition, a mold wall/strand shell interaction hypothesis has been proposed by Samarasekera, et al, to explain oscillation mark formation in billet casting with tubular molds and no mold flux. 此外， Samarasekera 等人提出了结晶器壁/铸坯壳间相互作用假说，用以解释使用管式结晶器但不使用结晶器保护渣连铸小方坯时振痕的形成。) |
| met. | shell wall | 外壳壁 |
| tech. | shell wall | 壳壁 |
| tech. | straight-wall core shell | 直壁式扩孔筒 |
| tech. | straight-wall core shell | 直壁式校正扩孔器壳体 |
| tech. | taper-wall core shell | 内锥面扩孔器 |
| compr. | thick wall bearing shell | 厚壁轴瓦 |
| tech. | thick-wall cylindrical shell | 厚壁圆柱壳 |
| compr. | thin wall bearing shell | 薄壁轴瓦 |
| el.mach. | wall shell | 穿墙导管 |