Subject | English | Chinese |
publ.secur. | A person accumulates a set number of points | 个人累计被罚分数达到一定程度 |
f.trade. | a set of | 一套 |
f.trade. | a set of | 一组 |
UN, tech. | amputation sets | 截肢器械 |
UN, tech. | appendicectomy and general purpose sets | 阑尾切除和通用器械 |
scottish | article of set | 租地契约 |
busin. | as set out in China's Schedule | 中国减让表中所列的 |
law | assign, transfer, and set over | 特定财产或权利的全部让与 |
f.trade. | Beneficiary should in 48 hours after the shipment, mail by speedpost full set of copies of documents required. | 受益人应于装船后48小时内快邮寄出全套所需单证。 |
insur. | bill in a set | 联单汇票 |
insur. | bill in a set | 成套汇票 |
textile | bradford set system | 布雷德福经密制36英寸内的比尔数,每比尔数为40根经纱 |
jewl. | bridal set | 结婚套戒 |
UN, tech. | bridging sets bailey or equivalent, set of 100 feet | 架桥成套装备贝雷桥或同类,100英尺成套设备 |
textile | cabana set | 卡巴拿纳海滨装包括短袖上衣和短裤海滨装 |
textile | cami-tap set | 吊带衬衣一小喇叭口短裤套 |
textile | carding set | 联合梳毛机 |
textile | carding set | 梳毛联合机 |
jewl. | channel-set | 轨道镶的 |
jewl. | channel-set | 夹镶的 |
seal. | chemical set | 化学定形 |
leath. | circulator set | 植物鞣液循环池组 |
insur. | claim set-off against each other | 相互抵消的债务 |
textile | clearly set warp | 稀疏的经纱 |
textile | close set mark | 粗纬档 |
textile | close set mark | 小密路 |
jewl. | closed set | 底部密封镶的 |
jewl. | cluster set | 簇镶的 |
jewl. | cluster set | 群镶的 |
diet. | cocktail set | 鸡尾酒酒具 |
jewl. | color comparison set | 立方氧化锆比色石 |
earth.sc. | combined influences SET and APV forcings | 实体地球潮汐与大气压力变化综合力 |
law | commercial set | 成套的商业单据包括装船货物的主要文件,例如,发票、提单、期票和保险证书等 |
textile | complete set of drawings | 成套图样 |
textile | compress set | 压缩变形度 |
textile | compression set | 压缩变形度 |
seal. | compression set rate | 压缩永久变形率 |
seal. | compression set resistance | 抗压缩永久变形 |
diet. | condiment set | 五味瓶套件 |
textile | confirm having sold to you the following goods on terms and conditions set forth below | 确认下列货物按照以下买卖条款成交 |
insur. | contract in set form | 附合契约 |
UN, tech. | craniotomy sets | 颅骨切开器械 |
seal. | crankcase gasket set | 成套的曲轴箱密封 |
textile | crimp-set nylon | 卷曲定形耐纶纱 |
textile | crimp-set yarn | 卷曲定形纱 |
busin. | criteria set out in the Report | "报告书"中所列的标准 |
seal. | cut-ring set | 冲切环组合 |
diet. | dinnerware set | 正餐餐具 |
jewl. | dress set | 男士晚服套饰 (包括袖扣、衬衫钉饰、马甲钉饰等,多用金或的金制作) |
f.trade. | each set wrapped with tissue paper | 每套用棉纸裹包 |
UN, tech. | electrical harnesses, wiring, circuitry and lighting sets | 电线、布线、电路元件和照明设备 |
UN, tech. | excision/suture sets | 切除/缝合器械 |
busin. | failure on the part of a water supply unit to supply drinking water in comformity with the hygienic standards set by the State | 供水单位供应的饮用水不符合国家规定的卫生标准 |
textile | false set | 暂时定型 |
geotech. | final set | 最终贯人度桩工 |
publ.secur. | fires were set in garbage bins | 11 起纵火烧垃圾箱。11 |
jewl. | flush-set | 齐顶镶的 |
busin. | following conditions set out in 3 t of the TBT Working Party Report | 根据工作组报告书 TBT 3t部分所列的条件 |
UN, tech. | fracture fixation sets and fixation equipment | 骨折固定器械和设备 |
busin. | framework set out in Annex IB | 附件所列的框架 |
textile | full set bills of lading | 全套提单 |
f.trade. | Full set of bills of lading made out to our order marked "freight to collect". | 全套提单、作成我行抬头、注明"运费到付"。 |
textile | full set of samples | 全套货样 |
insur. | full set of shining documents | 全套装货单据 |
seal. | gasket set | 成套密封件 |
jewl. | Gem Set | 宝石组 (作为有色宝石颜色分级的标准,GIA 产品) |
jewl. | gem set jewelry | 镶宝石首饰 |
jewl. | gem set necklace | 镶宝项链 |
jewl. | gem set necklace | 镶宝石的项链 |
jewl. | gem set pendant | 镶宝坠饰 |
jewl. | gem set pendant | 镶宝石的坠饰 |
jewl. | gem set ring | 镶宝戒指 |
jewl. | gem set ring | 镶宝石的戒指 |
jewl. | gemset jewelry | 镶宝首饰 |
UN, tech. | general purpose sets | 通用器械 |
law | go set-free | 逍遥法外 |
textile | goods set aside on behalf of the buyer | 为买方留出的货物 |
textile | half-set net fabric | 半穿经网眼织物〔针〕 |
leath. | handler set | 卧鞣池组 |
leath. | handler set | 平鞣池组 |
gen. | He knew what he wanted and set out to get it. As a result, he succeeded. | 他目标明确并为之奋斗。果然成功了。 |
textile | heat-set fabric | 热定型织物 |
textile | heat-set stretch yarn | 热定形弹力纱 |
seal. | high temperature compression set | 高温压缩永久变形 |
seal. | immediate set | 瞬时永久形变 |
busin. | In witness whereof, I set my hand. | 我作为证人签字 |
seal. | installation set | 安装用套件 |
textile | intersecting gill set frame | 重针制条机〔绢〕 〔麻〕 |
gen. | It's all set. Thank you for coming. | 就到这里吧,谢谢各位的到来。 |
jewl. | jewelry set | 首饰套件 |
textile | KSZ Austrian bulked yarn as set or preset yarn | 已定形或预定形纱 |
textile | KSZ Austrian bulked yarn as set or preset yarn | 奥地利制膨体纱 |
UN, tech. | laparotomy sets | 剖腹器械 |
seal. | low emission valve packing set | 低排放阀盘根组件 |
textile | Madara set | 马达腊赛脱聚酯变形纤维商名 |
gen. | make a dead set at | M 猛烈攻击 M |
jewl. | master set | 对照石 |
jewl. | master set | 比色石 |
f.trade. | matched set | 套件 |
leath. | measurement of set in lasting with the dome plasticity apparatus | 用圆顶型塑度计塑度计测定绷帮的定型性 (plastometer) |
UN, tech. | minor treatment/dressing sets | 轻伤治疗/ 包扎包 |
diet. | mixing set | 鸡尾酒酒具 |
law | Model Set of Arbitration Rules | межд.прав. 标准仲裁规则 (1957 年国际法律委员会通过) |
law | motion to set aside judgment | 取消判决的申请 |
seal. | multiple ring set | 多重密封圈组合 |
publ.secur. | No set fine,court appearance | 没设罚款,但要上法庭 |
busin. | not subject to conditions set out in... | 不受…所列条件的约束 |
textile | off-square set | 织物的非均衡密度经密与纬密不同 |
textile | olympia-set | 变形聚酯丝商名,用 ARCT 变形工艺 |
f.trade. | one set of 4 nested suitcases | 一套四个套在一起的衣箱 |
textile | open gill set frame | 单针制条机〔绢〕 |
jewl. | open set | 裸镶的 |
f.trade. | open set mark | 松档 |
textile | open-set mark | 松档织疵 |
textile | open-set mark | 稀弄 |
f.trade. | open set mark | 稀弄 |
busin. | overdraw beyond the norm set | 超过规定限额透支 |
busin. | overdraw beyond the norm set or beyond the time limit | 超过规定限额或者规定期限透支 |
seal. | packing set | 组合填料 |
jewl. | pave set | 密钉镶的 |
jewl. | pave set | 密镶的 |
mech. | permanent set in fatigue | 由疲劳产生的永久变形 |
f.trade. | permanent set stress | 永久变形的应力 |
diet. | pewter dinner set | 锡制餐具 |
publ.secur. | Phone tap is a set of wires spiced into a junction box or phone line | 电话监听线是安装在配线箱或电话线上的分接线 |
shoot. | Please choose yourself one of the set of urine sample bottles. | 请你自己从这套尿样瓶中挑选一个。 |
textile | polyester set yarn | 涤纶低弹丝 |
textile | polyester set yarn | 聚酯假捻定型丝 |
mech. | pre-set | 预定型 |
seal. | precommissioning sealing set | 试车用密封组件 |
jewl. | prong-set | 爪镶的 |
gen. | public address set | 有线广播 |
gen. | public address set | 扩音装置〔系统〕 |
seal. | pump packing set | 泵用盘根组件 |
seal. | radiation-induced compression set | 辐射诱发压缩永久变形 |
geotech. | rafter set | 基坑支架 |
busin. | right of set-off | 抵偿权 |
f.trade. | ring set piston | 活塞环 |
textile | rubbing testing set | 纺织品耐磨试验仪 |
diet. | salad set | 沙拉杓 |
textile | Sanfor-Set | 桑福一雪特防缩免烫织物,商名, Sanforized 公司制 |
textile | scribbling set | 梳毛联合机两道或三道 |
law | set a person free with a verdict of "not guilty" | 宣告无罪释放 |
gen. | set ablaze | 使燃〔烧〕起 |
gen. | set a boat adrift | 使船随波漂流 |
gen. | set ahead the clock | 把钟拨快 |
gen. | set alight | 使燃烧起来 |
gen. | set alight | 把…烧〔点〕着 |
f.trade. | set amount | 已知量 |
gen. | set an example | 作为模范〔典型〕 |
gen. | set an example to | 树立好榜样 |
gen. | set an example to | 做…榜样 |
gen. | set M apart for | 储备 M 留作 N 之用 (N) |
law | set aside | 搁置 |
law | set aside | 宣告无效 |
law | set aside a claim | 驳回一项权利请求 |
seal. | set at break | 断裂永久变形 |
law | set back | 宣布…无效 |
law | set back | 缩进指在路边和建筑物之间要留出一定距离,禁止建造占用 |
seal. | set back | 膨胀节后移距离 |
law | set back | 受阻 |
gen. | set back | 房屋收缩,退进 |
gen. | set back | 退后〔离〕 |
gen. | set back | 拨回指针 |
gen. | set back | 使挫折 |
gen. | set back | 阻碍〔止〕 |
law | set back | 挫折 |
law | set back | 撤销 |
gen. | set back the clock | 开倒车 |
gen. | set back the clock | 倒拨 |
gen. | set back the clock | 把钟拔慢 |
gen. | set before | 陈 |
gen. | set before | 摆在…前面 |
gen. | set bounds to | 限制 |
gen. | set by | 收起 |
gen. | set by | 珍重 |
gen. | set by | 放在一边 |
gen. | set by the heels | 使倾覆 |
gen. | set by the heels | 推翻 |
textile | set checks | 对称格子 |
gen. | set sb.'s curiosity agog | 引起某人的好奇心 |
law | set down | 填人 |
law | set down | 记载 |
law | set down | 登记指将审判的讼案登记在候审清单上 |
law | set down | 开审 |
gen. | set eyes on | 注视 |
gen. | set eyes on | 看到 |
gen. | set eyes on | 瞧见 |
gen. | set one's face against | 坚决反对 |
gen. | set one's face against | 抵制 |
gen. | set one's face to | 下定决心 |
gen. | set one's face to | 面向 |
busin. | set fire to... | 使…着火 |
gen. | set fire to | 使燃烧 |
gen. | set fire to | 纵火 |
gen. | set fire to | 放火焚烧 |
gen. | set fire to | 点着 |
busin. | set fire to... | 放火 |
gen. | set foot in | 进人 |
gen. | set foot on | 踏上 |
gen. | set forms of | 死板的 |
busin. | set forth | 列人 |
gen. | set forth | 摆出 |
gen. | set forth | 显 〔表〕示 |
gen. | set forth | 出发 |
gen. | set forth | 装饰 |
gen. | set forth | 宣布 |
gen. | set forth | 陈列〔述〕 |
busin. | set forth | 列出 |
gen. | set forth facts and reason things out | 摆事实讲道理 |
law | set forth private legal channels | 宣布私人法律渠道 |
law | set forth private legal channels | 阐明私人合法的渠道 |
law | set forth the procedure for service of documents | 陈述送达文件程序 |
gen. | set forward | 声明 |
gen. | set forward | 促进 |
gen. | set forward | 出发 |
gen. | set forward | 前进 |
gen. | set forward | 提出 |
textile | set frame | 整条机〔绢〕 |
law | set free | 使获得自由 |
gen. | set free | 放出 |
gen. | set free | 释〔解〕放 |
busin. | set sb. free | 释放某人 |
gen. | set... going | 开动〔展〕 |
law | set one's hand and seal to a document | 在文件上签名盖章 |
law | set one's hand to | 批准 |
law | set one's hand to | 干预 |
gen. | set one's hand to | 参与 |
gen. | set one's hand to | 抓住 |
gen. | set one's hand to | 企图 |
gen. | set one's hand to | 着手 |
law | set one's hand to | 承认 |
law | set one's hand to | 在…上签字 |
busin. | set one's hand to | 签署 (sth.) |
gen. | set one's hand to the document | 在文件上签字 |
mech. | set height | 安装高度 |
gen. | set high price on | 不够,不重视 |
diet. | set honey | 凝固蜂蜜 |
f.trade. | set in | 装上 |
textile | set-in bra | 嵌片式胸罩 |
gen. | set into gear | 投人工作 |
gen. | set into gear | 搭上齿轮 |
gen. | set into motion | 开〔启〕动 |
gen. | set into motion | 使运转 |
f.trade. | set into motion | 付诸实施 |
f.trade. | set into motion | 开始运转 |
jewl. | set jewelry | 成套首饰 (如项链、耳环、手链等配套的首饰) |
gen. | set the land | 测陆地的方向 |
mech. | set length | 安装长度 |
gen. | set light by | 轻视 |
busin. | set limits on... | 设置限制 |
busin. | set limits on profit margins attainable and imports | 对可获利润的幅度和进口产品设置限制 |
busin. | set limits to imports | 对进口实行限制 |
gen. | set little by | 轻视 |
gen. | set little price on | 不够,不重视 |
gen. | set location stack and branch | 〔存储〕位置组号〔的〕设定与转移 |
gen. | set loose | 发出 |
gen. | set loose | 开〔释〕放 |
gen. | set loose | 解开 |
gen. | set loose | 释放 |
gen. | set loose | 放松〔走〕 |
textile | set mark | 开车痕织疵 |
textile | set-mark | 开车痕 |
gen. | set much by | M 尊重 M |
gen. | set much great, little, no store by | M 非常〔极,不太,简直不〕重视M |
gen. | set no count on | 轻视 |
gen. | set no count on | 看不起 |
gen. | set no price on | 不够,不重视 |
gen. | set no great store by | 轻视 |
gen. | set no great store by | 不重视 |
law | set of bills of lading | 一套起货单 |
law | set of bills of lading | 一套提单 |
law | set of exchange | 成套汇票释义同"sets of bills" |
geotech. | set of pile | 桩的贯人度 |
busin. | set off | 售出 |
gen. | set off | 动身 |
gen. | set off | 使开始 |
gen. | set off | 关闭 |
gen. | set off | 扣除 |
gen. | set off | 平衡 |
gen. | set off | 显示 |
gen. | set off | 装饰 |
gen. | set off | 表扬 |
gen. | set off | 拨出供…用 |
gen. | set off | 放射 |
gen. | set off | 发〔推〕动 |
law | set-off | 债务的抵消指两造部分抵消各自的求偿额 |
busin. | set-off | 债务抵销 |
busin. | set-off | 抵充 |
insur. | set-off rate | 打消率 |
gen. | set on | 着手 |
gen. | set on | 确定 |
gen. | set on | 定位 |
gen. | set on | 安置 |
gen. | set on | 煽动 |
gen. | set on | 攻〔迎〕击 |
gen. | set on | 调节 |
gen. | set on | 动身 |
gen. | set on | 决〔专〕心 |
gen. | set M on a pedestal | 把M当做崇拜的对象 |
gen. | set M on a pedestal | 把M放在底座〔支架〕上 |
gen. | set on edge | 弄锐利 |
gen. | set on edge | 侧立着放 |
busin. | set on fire | 使…着火 |
gen. | set... on fire | 放火焚烧 |
gen. | set... on fire | 激发〔怒〕 |
gen. | set on fire | 使燃烧 |
gen. | set... on fire | 纵火 |
gen. | set... on fire | 使…燃烧 |
busin. | set on fire | 放火 |
gen. | set... on foot | 开始 |
gen. | set... on foot | 着手 |
gen. | set... on foot | 发动 |
textile | set one's hand to a document | 在单证上签字 |
law | set out | 动身 |
law | set out | 阐明事实或情况 |
law | set out | 描述 |
law | set out | 组合 |
law | set out | 从事 |
law | set out | 结合 |
busin. | set out | 售出 |
leath. | set out hide weight | 伸展革重 (机器伸展后革重,不需要挤水,如水分含量60 %) |
med. | set-point | 调定点 |
f.trade. | set point | 给定位置 |
busin. | set price in accordance with supply and demand | 依据市场供求状况确定价格 |
busin. | set prices for public utilities | 制定公用事业价格 |
textile | set quotas on... | 对规定配额 |
geotech. | set-retarding | 缓凝作用 |
geotech. | set-retarding admixture | 缓凝剂 |
gen. | set right | 整理〔顿〕 |
gen. | set right | 改〔弄,拨,矫,订〕正 |
gen. | set right | 纠正…的错误 |
gen. | set right | 使…恢复正常 |
gen. | set sail | 开船 |
gen. | set sail | 出航 |
gen. | set sail for | M 驶往 M |
gen. | set one's seal to | юр.,АУС 批准 |
gen. | set one's seal to | юр.,АУС 保证 |
gen. | set one's seal to | юр.,АУС 在…上盖印 |
gen. | set shoot | 贴刃射门 |
gen. | set one's shoulder to the wheel | 尽力完成任务 |
gen. | set one's shoulder to the wheel | 努力工作 |
gen. | set speech | 经过准备的演说 |
gen. | set spurs to | M 对M加以促进 |
gen. | set spurs to | M 激励M |
gen. | set table with candelabra | 摆有烛台的桌子 |
gen. | set one's teeth | 下决心 |
gen. | set one's teeth | 咬紧牙关 |
publ.secur. | set term of imprisonment | 有期徒刑 |
gen. | set the alarm for 5:30 | 把闹钟的闹针定到五点半 |
gen. | set the clock ahead | 把时钟指针往前拨 |
law | set the contract aside | 撤销契约 |
gen. | set the fashion | 创先例 |
gen. | set the fashion | 开风气之先 |
gen. | set the machinery going | 使机器运转 |
gen. | set the matter right | 把这事弄好 |
gen. | set the pace | 定步调 |
gen. | set the pace | 树立榜样 |
gen. | set the pace | 定出步调〔速率〕 |
f.trade. | set the power switch to on | 打开电源 |
gen. | set the record straight | 弄清真相 |
gen. | set the saddle on the right wrong horse | 夸奖不该夸奖的人 |
gen. | set the saddle on the right wrong horse | 责备不该责备的人 |
gen. | set the saddle upon the right wrong horse | 夸奖不该夸奖的人 |
gen. | set the saddle upon the right wrong horse | 责备不该责备的人 |
gen. | set the seal on | 批淮 |
gen. | set the seal on | 盖印于 |
law | set the war prisoners free | 释放战俘 |
gen. | set to | 大搞起来 |
gen. | set to | 使着手 |
gen. | set to | 移至 |
gen. | set to | 定到 |
gen. | set-to | 争论 |
gen. | set-to | 拳赛 |
gen. | set-to | 殴斗 |
gen. | set to | 调整到 |
gen. | set to | 认真干起来 |
gen. | set M to music | 为 M 谱曲 |
gen. | set to rights | 改〔纠〕正 |
gen. | set to rights | 使…有秩序 |
gen. | set to rights | 整理 (顿) |
gen. | set to rights | 使…恢复正常 |
gen. | set to work | 动工 |
gen. | set to work | 使开始工作 |
gen. | set up | 设置 |
gen. | set up | 设立 |
gen. | set up | 成立 |
gen. | set up | 创建 |
f.trade. | set-up | 形成 |
gen. | set up | 立 |
gen. | set up | 供球 |
gen. | set up | 组织进攻 |
gen. | set up | 确定 |
gen. | set up | 竖〔建,设,创〕立 |
gen. | set up | 确〔规,制,固〕定 |
gen. | set up | 拉紧索具 |
gen. | set up | 排铅字 |
gen. | set up | 装〔准,预〕备 |
gen. | set up | 供给 |
gen. | set up | 形〔造〕成 |
gen. | set up | 产生 |
gen. | set up | 促使 |
gen. | set up | 使振奋 |
gen. | set up | 教练 |
gen. | set up | 提出〔倡,议〕 |
gen. | set up | 揭示 |
gen. | set up | 调整到额定值 |
gen. | set up | 锻炼 |
gen. | set up | 引起 |
gen. | set up | 筹划 |
gen. | set up | 安装〔排〕 |
gen. | set up | 安设 |
f.trade. | set-up | 规定 |
law | set up a clandestine tribunal | 私设公堂 |
busin. | set up a company | 成立公司 |
gen. | set up a cry | 喊叫起来 |
gen. | set up a cry | 大叫一声 |
gen. | set up a meeting | 安排一个会 |
gen. | set up a standard | 定标准 |
gen. | set up against | M 和 M 对抗 |
busin. | set up an enquiry point | 设立咨询点 |
gen. | set up for | M 自称是M |
busin. | set up or use a radio station without authorization | 擅自设置、使用无线电台站 |
gen. | set up one's rest | 定〔安〕居 |
gen. | set up shop | 开始营业 |
gen. | be well set up with | M 得到 M 的充分供应 |
gen. | set...upright | 把…竖直 |
gen. | set-upscale instrument | 无零点〔刻度不是从零点开始〕的仪表 |
gen. | set upside down | 弄颠倒 |
gen. | set one's wits to | 设法解决 |
UN, tech. | sets for chest tube insertion, catheterization and venous "cut-downs" | 胸管插入、导管插入和静脉"切开"插针器 |
textile | shape set | 形状保持性服装或其他纺织产品经耐久压烫整理后的形状保持性 |
textile | shape set | 定型性 |
diet. | silver dinner set | 银制餐具 |
shoot. | single set trigger | 单扳机 |
textile | Si-Ro-Set process | 赛络纺工艺 |
textile | small business set asides | 给小企业保留的市场 |
f.trade. | spanner set | 扳手 |
mech. | spring must not take a permanent set when | 弹簧在时不能有永久变形 |
jewl. | standard comparison set | 比色石 |
jewl. | standard comparison set | 标准比照石 |
jewl. | star set | 星形镶 (首饰中心镶一颗珠形宝石,周围金属表面雕成星状) |
jewl. | star set | 星形配置 |
jewl. | stone set in jewelry | 镶在首饰上的宝石 |
UN, tech. | surgical sets for minor surgical procedures | 小型外科手术器械 程序 |
leath. | suspender set | 吊鞣池组 |
busin. | take measures to set it right | 采取改正措施 |
seal. | tensile set | 拉伸永久变形 |
mech. | tension set | 永久拉伸变形 |
textile | test set | 测试仪器 |
textile | tex-set | 假捻变形针织丝 (Texlon 的商标) |
publ.secur. | The buses were set on fire | 公共汽车被放火烧着 |
publ.secur. | The fire was deliberately set | 故意纵火 |
publ.secur. | The house was deliberately set ablaze | 房子被故意纵火燃烧 |
publ.secur. | The houses have been set on fire | 房屋被纵火焚烧 |
f.trade. | The number set out in column 2 of Part 1 of the Schedule opposite and in relation to the name or description of the food additives set out in column 1 of Part 1 thereof is the code number of that food additive. | 表中第一部分第一栏所列食品添加剂的名称与第二栏相对应的数码是该食品添加剂的代号。 |
gen. | thick set | 丛林 |
UN, tech. | thoracotomy sets | 胸廓切开器械 |
textile | three piece set | 三件套 |
publ.secur. | timer set | 定日寸装置 |
publ.secur. | to fire the second set of shots | 发射第二轮子弹 |
publ.secur. | to have set up a fake bank website | 建立了一个伪造的银行网站 |
publ.secur. | to incite others to set fire to a vehicle | 煽动他人放火烧车 |
publ.secur. | to set a precedent | 开先例 |
publ.secur. | to set fire | 放火 |
publ.secur. | to set fire deliberately | 故意纵火 |
publ.secur. | to set fire to... | 放火烧... |
publ.secur. | to set free | 释放 |
publ.secur. | to set off | 爆炸 |
publ.secur. | to set off a bomb | 爆炸炸弹 |
publ.secur. | to set off their bombs in quick succession | 迅速地接连引爆炸弹 |
publ.secur. | to set off two car bombs | 引爆两枚汽车炸弹 |
publ.secur. | to set on fire | 放火 |
publ.secur. | to set on fire | 纵火 |
publ.secur. | to set oneself ablaze | 自焚 |
publ.secur. | to set oneself on fire | 自焚 |
publ.secur. | to set self on fire | 自焚 |
f.trade. | to set the ball rolling | 开始谈话、为推动贸易起见 |
f.trade. | to set the price | 确定价格 |
publ.secur. | to set the wood on fire | 放火烧森林 |
publ.secur. | to set up a fake website that mimicked a firm | 建立一个模仿别家公司的假网址 |
publ.secur. | to set up a poverty alleviation foundation | 建立一个扶贫基金会 |
publ.secur. | to set up a secret torture room | 私设刑讯室 |
publ.secur. | to set up an alibi | 提出不在犯罪现场的证据 |
publ.secur. | to set up an alibi | 证明被告不在犯罪现场 |
publ.secur. | to set up channels for the transfer of illicit income | 建立渠道转移非法所得 |
publ.secur. | to set your clocks back one hour tonight | 冬令时今晚将你的时钟调慢一小时 |
publ.secur. | to use false identities to set up websites | 利用假证件建立网址 |
f.trade. | two piece set | 二件套 |
law | under-set | 水下逆流 |
gen. | Usually, we planned our itinerary, before we set off | 我们通常在出发前制定旅行计划 |
seal. | V-set packing | V形盘根 |
seal. | V-set packing | 形填料 |
seal. | valve packing set | 阀盘根组件 |
seal. | valve packing set | 阀填料组件 |
seal. | valve sealing set | 阀门密封组件 |
seal. | V-ring set | 形密封圈组件 |
gen. | wheelhead set | 砂轮座 |
f.trade. | Where a food is prepared for consumption in accordance with direction in the label on or attached to the package containing it, the maximum proportion set out in the table in relation to that food apply to that food as so prepared. | 当按照食品容器上印的或贴的标签所示用法冲调某种食品食用时、表中规定的该食品添加…的限量比例同样适用于冲调后的食品。 |
UN, tech. | wound exploration sets | 伤口探查器具 |