Subject | English | Chinese |
nautic., tech. | accommodation and service spaces | 起居、服务处所 |
space | Brazsat Commercial Space Services | 巴西卫星商业航天服务公司 |
nautic., tech. | cargo service spaces | 理货货物服务处所 |
el. | European Space Agency information retrieval service | 欧洲航天局信息检索服务 |
space | European Space Agency Information Retrieval Service | 欧洲空间局信息检索服务处 |
space | European space Agency Information Retrieval Service | 欧洲航天局信息检索服务处 |
tech. | European Space Agency Information Retrieval Service | 欧洲空间组织情报检索服务中心 |
avia. | European Space Agency information retrieval service | 欧洲航空航天局信息检索服务处 |
USA, space | Lockheed Martin Technology Services Space Operation | 洛克希德・马丁技术服务公司航天业务分部 |
earth.sc. | Ocean Space Services Inc. | 大洋空间服务公司美 |
telecom. | personal space communication service | 个人空间通信业务 |
el. | personal space communications service | 个人空间通信业务 |
tech. | service space | 福利设施 |
tech. | service space | 服务区 (域) |
tech. | service space | 服务面积 |
tech. | service space | 工作区 |
nautic., tech. | service spaces | 具有较大失火危险的服务处所 (high risk) |
nautic., tech. | service spaces | 具有较小失火危险的服务处所 (low risk) |
nautic., tech. | service spaces | 服务处所 |
space | Space Applications Services NV | 空间应用服务公司 (比利时) |
space | space data communications services | 空间[航天]数据通信业务 |
space | space data cross support service | 空间[航天]数据互支持业务 |
space | space data interchange service | 空间[航天]数据交换业务 |
space | space data transfer service | 空间[航天]数据传递业务 |
mil., air.def. | space detection and tracking service | 空间探测和跟踪业务 |
el. | space documentation service | 航天文档服务 |
earth.sc. | space documentation service ESRO-ELDO | 空间文献资料局欧洲空间研究组织欧洲发射装置发展组织 |
USA, space | Space Environment Service Center | 空间环境服务中心 |
earth.sc. | Space Environment Service Center | 空间环境服务中心美 |
space | space gateway services | 空间关口业务 |
space | space information interchange services | 空间信息交换业务 |
space | space link extension service | 空间链路扩展服务 |
space | space link extension service data unit | 空间链路扩展服务数据单元 |
space | space link service | 空间链路服务 |
space | space military service system | 空间军事勤务系统 |
space | space operation service | 空间操作业务 (与空间跟踪、空间遥测和空间遥控有关的无线电通信业务) |
space | space operation service | 航天[空间]操作业务 |
space | space research service | 空间研究业务 |
telecom. | space service | 空间业务 |
USA, space | space service development agreement | 空间服务开发协议 |
space | Space Service Division | 航天服务部 (美国空军) |
space | space station service module | 空间站服务舱 |
nautic., tech. | thermal laggings and insulation for high temperature applications, special pipes and high temperature conduits uptakes, exhausts, service spaces steam pipes, high temp fuel /oil / water /other fluid laggings, gaskets, glands | 高温设备的护层隔热和绝缘材料,特别是全船其他设备管线和高温管道、排烟管、服务处所蒸汽管、高温燃油/水/液体管的护层隔热、垫片、压盖 |
gen. | Trained service animals are accepted in cabin for qualified individuals with a disability. A service animal should sit in the floor space in front of the customer's assigned seat but cannot protrude into the aisles | 符合要求的残障人士可携带经过培训的服务型宠物入舱。宠物应该待在乘客指定座位的前面区域,不能进入过道 |
tech. | vertical service space | 垂直服务通道 |