| Subject | English | Chinese |
| econ. | A good agreement is the one the essential terms and conditions of which is set forth in logical sequence | 一个好的协议应用符合逻辑的次序阐明各种基本条款和条件 |
| busin. | alphabetical sequence of commodity titles | 商品名称基本系列 |
| expl. | An increased throw of the order of 5 - 10 percentage points may be obtained through the use of electronic delay sequences, without any increase in explosives energy or other blast inputs | 使用电子延迟顺序可以增加5 - 10个百分点的抛掷量、且不必增加炸药能量或其他爆破投人 |
| busin. | arithmetical number sequence of wages | 算术工资数列 |
| plann. | arrangement of operating sequence | 加工顺序安排 |
| busin. | arrangement of operating sequence | 加工程序安排 |
| auto.ctrl. | beginning of sequence selection | 顺序选择发散 |
| auto.ctrl. | beginning of sequence selection | 顺序选择开始 |
| auto.ctrl. | beginning of simultaneous sequences | 同时顺序发散 |
| auto.ctrl. | beginning of simultaneous sequences | 同时顺序开始 |
| busin. | chronological sequence of events | 事件时序 |
| tech. | classification of layer sequence | 层序划分 |
| agric. | colinearity of nucleotide sequence and amino acid sequence | 核苷酸序列和氨基酸序列共直链性 |
| mil., air.def. | complete sequence of scanning | 扫描完整顺序 |
| mil., air.def. | complete sequence of scanning | 全扫描程序 |
| met. | consecutive heats of sequence cast | 多炉连浇【铸】炉数 |
| met. | consecutive heats of sequence cast | 【连】连浇炉数 |
| tech. | control of phase sequence | 相序控制 |
| dril. | details of operation in sequence | 按时间顺序详述作业内容 |
| busin. | distribution of sequence | 序列分布 |
| agric. | DNA theory of origin of repeated sequence | DNA 重复序列起源的理论 |
| auto. | electronic valve of sequence | 顺序电子磁阀 |
| steel. | emptying sequence of looper | 活套清空 |
| tech. | end of sequence | 序列结束 |
| auto.ctrl. | end of sequence selection | 顺序选择汇聚 |
| auto.ctrl. | end of sequence selection | 顺序选择结束 |
| auto.ctrl. | end of simultaneous sequences | 同时顺序汇聚 |
| auto.ctrl. | end of simultaneous sequences | 同时顺序结束 |
| el. | end of special sequence | 特殊序列结束 |
| IT | end-of-sequence-set processing level | 顺序集结束处理层 |
| busin. | equivalent sequences of function | 等价函数序列 |
| met. | establish new record of sequence length | 创造连续浇注炉数新记录 |
| met. | extend number of heats in a sequence | 提高连浇炉数 (As mentioned previously, the ability to do nozzle quick changes (NQC) has been included in the tundish design in order to extend the number of heats in a sequence. 如前所述，为了提高连浇炉数，已将水口快速更换能力项目列人中间包设计中。) |
| met. | face-centered sequence of layers | 面心立方点阵原子密排面堆砌次序 |
| steel. | filling sequence of looper | 活套充套 |
| space | fixed sequence of code | 固定代码顺序 |
| el. | frame checking sequence of header | 标题帧校验序列 |
| tech. | genetic sequence of strata | 地层的成因序列 |
| earth.sc. | genetic sequence of strata | 地层成因序列 |
| geol. | genetic sequence of strata | 地层成因层序 |
| tech. | genetical sequence of strata | 地层成因层序 |
| org.name. | Guidelines on Criteria for Methods for Detection, Identification and Quantification of Specific DNA Sequences and Specific Proteins, in particular in Foods Derived from Modern Biotechnology | 现代生物技术食品中特定DNA序列和特定蛋白质检测、鉴定和定量方法标准准则 |
| econ. | in sequence of | 按日期顺序 (date) |
| gen. | in sequence of date | 按照日期的先后 |
| busin. | increasing sequence of random variables | 递增随机变量序列 |
| busin. | increasing sequence of sets | 递增集序列 |
| tech. | independent sequence of partitions | 无关的分割序列 |
| space | inferior limit of a sequence | 序列下限 |
| met. | interruption of sequence | 连浇中断 |
| agric. | interspersion of DNA sequence | DNA 顺序散置 |
| kick.volley. | kick or pass out of the correct sequence | 未按顺序传踢球 |
| agric. | leader sequence of mRNA | 信使 RNA 的前导序列 |
| el. | length of the fundamental sequence | 基本序列长度 |
| tech. | length of weight sequence | 权序列长度 |
| genet. | light chain sequence of immunoglobulin gene | 免疫球蛋白基因的轻链序列 |
| space | limit of a sequence | 序列极限 |
| tech. | limit of a sequence | 序列的极限 |
| oil | limit of sequence | 序列极限 |
| China, polit. | mark the sequence of the different parts, chapters, sections and articles | 表述编、章、节、条的序号 |
| earth.sc. | Mesozoic-Cenozoic Sequence Stratigraphy of European Basins | 欧洲盆地中生代-新生代层序地层学 |
| expl. | mining sequence of level | 阶段开采顺序同一井田内各阶段的开采次序。阶段开采顺序分下行式和上行式两种。下行式是先采上阶段，由上往下逐阶段回采。上行式则相反 |
| el.mach. | negative sequence components of three-phase quantity | 三相负序分量 |
| tech. | nested sequence of intervals | 区间套 |
| tech. | nested sequence of intervals | 区间套序列 |
| agric. | normal sequence of nucleotide | 正常核苷酸序列 |
| tech. | normal sequence of operation | 正常动作程序 |
| tech. | number of drawdown sequence | 水位落程的顺序号 |
| met. | number of heats in a sequence | 每浇次炉数 |
| met. | number of heats in a sequence | 【连】 连浇炉数 |
| met. | number of heats in sequence cast | 多炉连浇炉数 |
| met. | number of heats in sequence cast | 【连】连浇炉数 |
| met. | number of heats per sequence | 多炉连浇炉数 |
| met. | number of heats per sequence | 【连】连浇炉数 |
| space | orbital sequence of events | 轨道飞行事件程序 |
| busin. | ordinal sequence of goals | 目标顺序 |
| IT | out of sequence | 失序 |
| avia. | out of sequence | 无顺序 |
| telecom. | out of sequence probability | 搞错顺序概率 |
| chem. | out-of sequence operation | 违反操作程序 |
| space | out-of-sequence | 失序 |
| avia. | out-of-sequence | 无顺序 |
| gen. | out-of-sequence | 不合顺序〔顺序以外〕的 |
| avia. | out-of-sequence control system | 非顺序控制系统 |
| avia. | out-of-sequence control system | 超序控制系统 |
| chem. | out-of-sequence operation | 违反操作程序 |
| telecom. | out-of-sequence packet | 无序包 |
| telecom. | out-of-sequence packet | 无序分组 |
| telecom. | out-of-sequence packet | 失序分组 |
| telecom. | out-of-sequence packet | 失序包 |
| avia. | out-of-sequence rework instruction | 无顺序的返工说明 |
| tech. | out-of-sequence services | 常规外的服务 |
| tech. | out-of-sequence services | 非正常服务 (业) |
| tech. | out-of-sequence services | 不符顺序的运营 |
| met. | pass sequence of I-steel | 工字钢孔型系统 (【技】工字钢主要有以下四种孔型系统：直轧孔型系统、斜轧孔型系统、混合孔型系统和特殊孔型系统。) |
| cryptogr. | period modulo M of the Fibonacci sequence | 斐波那契序列模 m 的周期 |
| cryptogr. | period of a sequence | 序列周期 |
| tech. | periodicity of a pseudo-random number sequence | 伪随机数序列的周期性 |
| bridg.constr. | placing sequence of concrete | 混凝土浇注顺序 |
| karate. | preset sequences of moves | 预定动作套路 |
| desert. | principle of historical sequence | 历史顺序原则 |
| tech. | pseudo-random sequence of numbers | 拟随机数序列 |
| tech. | pseudo-random sequence of numbers | 伪随机数序列 |
| tech. | pseudo-random sequence of numbers | 准随机数序列 |
| AI. | quasi periodic sequence of pulses | 准周期脉冲序列 |
| tech. | quasi-random sequence of numbers | 拟随机数序列 |
| tech. | quasi-random sequence of numbers | 伪随机数序列 |
| tech. | quasi-random sequence of numbers | 准随机数序列 |
| tech. | reactance of opposite phase sequence | 反相序电抗 |
| el.mach. | reactance of opposite phase-sequence | 逆相序电抗 |
| f.trade. | repeat at time sequence of two seconds | 重复进行每次持续2秒钟 |
| tech. | research method of sediment sequence | 沉积物层序研究方法 |
| el.mach. | reversal of phase sequence | 相序倒转 |
| met. | sequence casting of different grades | 异钢种多炉连浇 |
| met. | sequence casting of different grades | 不同钢种多炉连浇 |
| met. | sequence casting of different grades of steel | 异钢种多炉连浇 |
| met. | sequence casting of different grades with tundish change | 更换中间包的异钢种连浇 |
| met. | sequence casting of different steel grades | 不同钢种多炉连浇 |
| met. | sequence casting of different steel grades | 异钢种多炉连浇 |
| met. | sequence casting of grades of radically different chemistries | 化学成分相差大的钢种连浇 |
| met. | sequence casting of mixed grades of steel | 异钢种多炉连浇 |
| met. | sequence casting of mixed steel grades with tundish change | 更换中间包的异钢种连浇 |
| met. | sequence casting of unlike grades | 异钢种多炉连浇 (How to minimize intermixed region is still a major problem for sequence casting of unlike grades. 如何将混钢区减少到最小仍然是异钢种多炉连浇的一个主要难题。) |
| met. | sequence casting of unlike grades of steel | 不同钢种多炉连浇 |
| met. | sequence casting of unlike grades of steel | 异钢种多炉连浇 |
| met. | sequence casting technology of horizontal continuous caster | 水平连铸机多炉连浇技术 |
| electric. | sequence control of auxiliary equipment | 辅机顺序控制 |
| scient. | sequence control of coal handling system | 输煤系统顺序控制 |
| tech. | sequence number of stacked trace | 叠加道序号 |
| space | sequence of abort event | 中止飞行顺序［程序］ |
| repr.biol. | sequence of amino acid | 氨基酸［排列］ 顺序 |
| genet. | sequence of amino acid | 氨基酸序列 |
| anim.husb. | sequence of amino acid | 氨基酸排列顺序 |
| auto. | sequence of assembly | 组装顺序 |
| oil | sequence of batches | 输送顺序 |
| eng.geol. | sequence of bedding | 地层层序 |
| tech. | sequence of Bernoulli's trials | 伯努利试验序列 |
| tech. | sequence of biologic absorption | 生附序列 |
| tech. | sequence of biological absorption | 生附序列 |
| demogr. | sequence of birth | 生育序列 |
| morph., bot. | sequence of bud | 芽序 |
| commer. | sequence of calculation | 计算序列 |
| tech. | sequence of cartography | 制图工序 |
| dermat. | sequence of coden | 密码顺序 |
| genet. | sequence of codons | 密码序列 |
| polygr. | sequence of colors | 印刷色序 |
| tech. | sequence of columns | 柱子系列 |
| tech. | sequence of columns | 支柱系列 |
| telecom. | sequence of command octets | 八位字节命令序列 |
| manag. | sequence of construction | 施工顺序 |
| tech. | sequence of construction | 建筑系列 |
| bridg.constr. | sequence of construction program | 施工工序 |
| tech. | sequence of control | 控制顺序 |
| nautic., tech. | sequence of control | 控制程序 |
| tech. | sequence of crank | 曲柄顺序 |
| desert. | sequence of crystallization | 结晶顺序 |
| tech. | sequence of current | 潮流顺序 |
| tech. | sequence of current | 潮流序列 |
| tech. | sequence of cyclic stress | 循环应力序列 |
| tech. | sequence of cyclical stress | 循环应力序列 |
| bridg.constr. | sequence of design | 设计顺序 |
| agric. | sequence of development | 发育顺序 |
| tech. | sequence of development | 开发程序 |
| busin. | sequence of distribution | 分布序列 |
| tech. | sequence of earthquakes | 地震序列 |
| tech. | sequence of element migration | 元素迁移序列 |
| tech. | sequence of erection | 架设安装顺序 |
| busin. | sequence of estimators | 估计式序列 |
| electric. | sequence of event | 事件顺序记录 |
| geol. | sequence of event | 事件序列【顺序】 |
| el. | sequence of event recording | 事件记录顺序 |
| nucl.pow. | sequence of events | 事件顺序 (events sequence) |
| eng.geol. | sequence of events | 事件过程 |
| el. | sequence of events | 大事记 |
| progr. | sequence of events | 事故顺序记录 |
| hydroel.st. | sequence of events | 事件顺序记录 |
| tech. | sequence of events | 事件序列 |
| el. | sequence of events generator | 事件序列发生器 |
| bridg.constr. | sequence of excavation | 开挖顺序 |
| busin. | sequence of experiments | 试验序列 |
| textile | sequence of export | 输入次序 |
| textile | sequence of export | 出口顺序 |
| math. | sequence of factor groups | 因子群列 |
| busin. | sequence of failures | 故障序列 |
| geotech. | sequence of filling | 填筑顺序 |
| tech. | sequence of flood diversion operation | 分洪运用程序 |
| tech. | sequence of function | 函数序列 |
| tech. | sequence of getting | 获取顺序 |
| tech. | sequence of getting | 开采顺序 |
| tech. | sequence of grain sizes | 颗粒尺寸系列 |
| geotech. | sequence of grouting | 灌浆顺序 |
| space | sequence of images | 图像序列 |
| commer. | sequence of information | 信息顺序 |
| tech. | sequence of information | 信息的顺序 |
| tech. | sequence of injection | 注浆顺序 |
| tech. | sequence of instructions | 指令序列 |
| nautic., tech. | sequence of instructions | 指令顺序 |
| voll. | sequence of interruptions | 间断连续 |
| tech. | sequence of layers | 层序【地】 |
| nautic., tech. | sequence of legs | 桩腿顺序 |
| tech. | sequence of linear functionals | 线性泛函序列 |
| tech. | sequence of linear-programming operations | 线性规划操作程序 |
| tech. | sequence of lining placement | 衬砌安装顺序 |
| auto. | sequence of manufacturing | 生产顺序 |
| tech. | sequence of mapping | 映射序列 |
| tech. | sequence of marine sediment | 海洋沉积物层序 |
| avia. | sequence of measurement | 测定次序 |
| space | sequence of measurements | 测量序列 |
| tech. | sequence of migration of elements | 元素迁移系列 |
| mining. | sequence of mining | 开采程序 |
| avia. | sequence of motor starting | 电动机起动顺序 |
| sport. | sequence of movement | 动作顺序 |
| athlet. | sequence of movements | 动作顺序 |
| auto. | sequence of movements | 运动过程 |
| agric. | sequence of mutational site | 突变位点序列 |
| genet. | sequence of nucleotide | 核苷酸序列 |
| hydroel.st. | sequence of number | 数列 |
| hydroel.st. | sequence of number | 数序 |
| scient. | sequence of number | 数的序列 |
| commer. | sequence of observation | 观察值序列 |
| busin. | sequence of observations | 观测值序列 |
| textile | sequence of operation | 工作顺序 |
| wind. | sequence of operation | 操作程序 |
| agric. | sequence of operation | 工作程序 |
| busin. | sequence of operation | 作业程序 |
| textile | sequence of operation | 操作次序 |
| space | sequence of operation | 操作［工作］顺序 |
| IT | sequence of operation | 操作〔运行〕程序〔步骤〕 |
| textile | sequence of operation | 工序 |
| commer. | sequence of operation | 运行程序 |
| CNC | sequence of operation | 操作顺序 |
| tech. | sequence of operations | 操作序列 |
| econ. | sequence of operations | 排序 |
| met. | sequence of operations | 操作顺序 |
| econ. | sequence of operations | 工序 |
| auto. | sequence of operations | 操作作业顺序 |
| tech. | sequence of operations | 操作程序 |
| tech. | sequence of operations | 作业顺序 |
| tech. | sequence of operations | 动作顺序 |
| tech. | sequence of operations | 作用顺序 |
| refrig. | sequence of operations of a differential dry bulb economizer control system | 干球温度差分节能控制系统的操作过程 |
| refrig. | sequence of operations of a differential enthalpy economizer control system | 焓差式的节能控制系统的操作过程 |
| agric. | sequence of operator | 操纵基因序列 |
| tech. | sequence of operators | 算子序列 |
| econ. | sequence of order | 订单顺序 |
| tech. | sequence of partial sums | 部分和序列 |
| environ. | sequence of phase | 阶段顺序指胁迫 |
| agric. | sequence of phenophase | 物候期顺序 |
| tech. | sequence of photograph | 图片顺序 |
| fenc. | sequence of play | 连续交锋过程 |
| tech. | sequence of points | 点序列 |
| tech. | sequence of positive numbers | 正数序列 |
| fin. | sequence of posting | 过帐顺序 |
| tech. | sequence of potentials | 位势序列 |
| geotech. | sequence of pours | 浇筑顺序 |
| tech. | sequence of prestressing | 预加应力程序 |
| busin. | sequence of processes | 工艺过程次序 |
| busin. | sequence of processes | 加工序列 |
| tech. | sequence of processes | 工作顺序 |
| tech. | sequence of processes | 操作顺序 |
| met. | sequence of production | 生产顺序 |
| met. | sequence of production | 生产程序 |
| tech. | sequence of quotient group | 商群序列 |
| tech. | sequence of random variables | 随机变量序列 |
| met. | sequence of reaction | 反应顺序 |
| tech. | sequence of real-valued functions | 实值函数序列 |
| tech. | sequence of recording | 记录顺序 |
| bridge. | sequence of re-entry | 再进手进张显示法 |
| tech. | sequence of repeated trials | 重复试验序列 |
| tech. | sequence of rock | 岩序 |
| bridge. | sequence of round | 轮次进行 |
| bridge. | sequence of rounds | 轮次的进行次序 |
| shipb. | sequence of section assembling and welding | 分段组装焊接程序 |
| tech. | sequence of sedimention | 沉积层序 |
| voll. | sequence of serve | 发球顺序 |
| tab.tenn. | sequence of serving | 发球顺序 |
| fenc. | sequence of serving | 连续交锋过程 |
| comp. | sequence of signs | 信号序列 |
| tech. | sequence of statement | 语句序列 |
| busin. | sequence of states | 状态序列 |
| eng.geol. | sequence of strata | 层序 |
| bridg.constr. | sequence of strata | 地层层次 |
| tech. | sequence of strata | 地层层序 |
| eng.geol. | sequence of strata | 地层次序 |
| tech. | sequence of strata | 层序【地】 |
| tech. | sequence of strata | 地层序列 |
| gen. | sequence of switching | 开关转换顺序 |
| busin. | sequence of system design | 系统设计程序 |
| tech. | sequence of tense | 时式序列 |
| auto. | sequence of test | 试验顺序 |
| el.mach. | sequence of tests | 试验顺序 |
| China, law | sequence of the beneficiary | 受益顺序 |
| busin. | sequence of the information | 信息序列 |
| econ. | sequence of the information | 信息的顺序 |
| fin. | sequence of the information | 改变资料的顺序 |
| tech. | sequence of the information | 信号顺序 |
| tech. | sequence of tide | 潮汐顺序 |
| tech. | sequence of tide | 潮汐序列 |
| busin. | sequence of total | 合计次序 |
| eng.geol. | sequence of trades | 施工顺序 |
| eng.geol. | sequence of trades | 工序 |
| busin. | sequence of trails | 三叠系序列 |
| busin. | sequence of transitions | 转换序列 |
| space | sequence of TT&C event | 测控事件序列 |
| met. | sequence of turns | 翻钢次序 |
| tech. | sequence of volatility | 挥发顺序 |
| agric. | sequence of weather | 天气序列 |
| agric. | sequence of weather | 天气历［史演］变 |
| desert. | sequence of weather | 天气顺序 |
| space | sequence of weighting function | 权函数序列 |
| tech. | sequence of welding | 焊接顺序 |
| tech. | sequence of well | 炮井编号 |
| tech. | sequence representation of hydrographic data | 水文资料系列代表性 |
| tech. | sequence representation of hydrographical data | 水文资料系列代表性 |
| tech. | sequence representation of hydrologic data | 水文资料系列代表性 |
| tech. | sequence representation of hydrological data | 水文资料系列代表性 |
| shipb. | sequence starting test of auxiliary machine | 辅助机械程序启动试验 |
| el. | sequence switching mechanism for control of rod movement | 控制棒动作程序开关机构【核】 |
| telecom. | sequence-of type | 幕序列类型 |
| el. | set of distinguishing sequences | 特异序列集 |
| hydroel.st. | Sketch of concrete placement sequence, method and layout for main structures | 主要建筑物混凝土施工程序、施工方法及施工布置示意图 |
| scient. | spectral sequence of a fiber space | 纤维空间的谱序列 |
| space | spread spectrum of direct sequence | 直接序列扩频 |
| tech. | stages and sequence of faulting | 断层活动期次 |
| el. | start of special sequence | 特别序列开始 |
| gen. | straight sequence of events | 事件的先后顺序 |
| tech. | stratigraphic sequence of the beds | 地层的地层次序 |
| tech. | stratigraphic sequence of the beds | 地基的地层次序 |
| tech. | stratigraphic sequence of the beds | 岩层的地层次序 |
| tech. | stratigraphic sequence of the beds | 矿层的地层次序 |
| tech. | stratigraphical sequence of the beds | 地层的地层次序 |
| tech. | stratigraphical sequence of the beds | 地基的地层次序 |
| tech. | stratigraphical sequence of the beds | 岩层的地层次序 |
| tech. | stratigraphical sequence of the beds | 矿层的地层次序 |
| tab.tenn. | strike the ball out of proper sequence | 双打中击球次序错误 |
| tab.tenn. | strike the ball out of proper sequence | 双打不按次序击球 |
| tab.tenn. | strike the ball out of proper sequence | 双打中不按次序击球 |
| cartogr. | superior limit of a sequence | 序列上限 |
| IT | support of a sequence | 序列支撑集 |
| met. | technology for sequence casting of different grades of steel | 异钢种连浇技术 |
| met. | technology of sequence casting of different grades of steel | 异钢种连浇技术 |
| gen. | the sequence of events | 事情的先后次序 |
| expl. | There is no simple way, however, to take into account the interactions resulting from subtle differences in the characteristics of the explosives the blaster had at his disposal, the physical characteristics of specific rock types or geological formations, or the effect of the changes in timing of the initiation sequence on his blast | 然而、爆破所用炸药的特性、岩石类型或地质构造的物理特性或爆破定时起爆顺序及由于这些因素的微妙差别所产生的相互影响均要考虑 |
| expl. | timing of initiation sequence | 起爆顺序定时 |
| met. | timing sequence temperature change of slab | 时序板坯温度变化 |
| bridge. | top of interior sequence | 中间连张的最大一张牌 |
| bridge. | top of interior sequence | 中间连张最大牌 |
| commun., railw. | tracing code sequence of track circuit | 轨道电路追踪码序 |
| busin. | unending sequence of failures | 故障的不结束顺序 |
| tech. | variation sequence of mineral size | 矿化规模变异序列 |
| refrig. | zone temperature control and sequence of operations | 室内温度控制和操作顺序 |