Subject | English | Chinese |
surg. | acute segmental enteritis | 急性节段性小肠炎 |
surg. | anterior basal segmental bronchus | 前底段支气管 (B VIII, B VIII) |
anat. | anterior basal segmental bronchus | 前底段支气管 (起自基底干支气管的前外侧壁,向前下方行,分布于右肺下叶下部的前份) |
surg. | anterior segmental artery | 前段动脉 |
surg. | anterior segmental bronchus | 前段支气管 (B III, B III) |
anat. | anterior segmental bronchus | 前段支气管 (由左肺上叶支气管的上支发出,先上升,然后前行,分布于左肺上叶前部的中份) |
anat. | anteromedial basal segmental bronchus | 前内侧底段支气管 (由基底干支气管的前壁发出,长1〜2cm,分为前亚段支气管和内亚段支气管,分布于左肺下叶的前下部。前底段支气管和内侧底段支气管可分别由基底干支气管发出,前者分布于左肺下叶下部的前外侧份,后者分布于前内侧份) |
surg. | apical segmental bronchus | 尖段支气管 (B I, B I) |
anat. | apical segmental bronchus | 尖段支气管 (行向外上方,分布于右肺的肺尖) |
surg. | apicoposterior segmental bronchusB I + II | 尖后段支气管 (B I + II) |
anat. | apicoposterior segmental bronchus | 尖后段支气管 (由左肺上叶支气管的上支发出,上升约 1cm,分为尖支和后支,分布于肺尖部) |
tech. | balance cantilever segmental construction | 平衡悬臂分段施工 |
polym. | Bueche segmental friction theory | 比休链段摩擦理论 |
archit. | built-up segmental arch | 组合圆弧拱 (用木材榫接) |
tech. | built-up segmental arch | 组合弓形拱 |
tech. | built-up segmental arch | 组合圆弧拱 |
tech. | cantilever segmental concreting | 分段悬臂浇注 (混凝土) |
tech. | cantilever segmental erection | 分段悬臂拼装 |
surg. | cardiac basal segmental bronchusB VII | 心底段支气管 |
surg. | cardiac basal segmental bronchusB VII | 内侧底段支气管 (B VII) |
genet. | congenital segmental intrahepatic bile duct dilatation | 先天性节段性肝内胆管扩张 |
tech. | double segmental baffle | 双弓形折流板 |
tech. | double-articulated segmental arched girder | 双铰接弓形拱大梁 |
tech. | double-hinged segmental arch girder | 双铰弓形大梁 |
tech. | double-hinged segmental arched girder | 双铰弓形大梁 |
tech. | double-pinned segmental arch girder | 双铰弓形大梁 |
tech. | double-pinned segmental arched girder | 双铰弓形大梁 |
polym. | Eyring segmental jump concept | 埃林链段跳跃概念 |
nurs. | focal segmental glomerulonephritis | 局灶性节段性肾小球肾炎 |
polym. | hindered segmental motion | 受阻链段运动 |
surg. | inferior anterior segmental artery | 下前段动脉 |
anat. | inferior anterior segmental artery | 下前段动脉 (发自肾动脉前支,分布于肾下前段) |
anat. | inferior lingular segmental bronchus | 下舌段支气管 (由左肺上叶支气管的下支发出,行向外前下方,分布于左肺小舌的下部) |
otorhinol. | inferior segmental artery | 下段动脉 |
anat. | inferior segmental artery | 下段动脉 (发自肾动脉前支,分布于肾下段) |
surg. | intestinal segmental dilatation | 小肠节段性扩张 |
bridg.constr. | jointing procedure for precast segmental box-beam | 预制分段箱形梁拼接步骤 |
surg. | lateral basal segmental bronchus | 外侧底段支气管 (BK, B IX) |
otorhinol. | lateral basal segmental bronchus | 外侧底段支气管 (B IX, B IX) |
anat. | lateral basal segmental bronchus | 外侧底段支气管 (由基底干支气管末端发出,行向外下方,分布于左肺下叶下部的后外侧份) |
otorhinol. | lateral segmental artery | 外侧段动脉 |
otorhinol. | lateral segmental bronchus | 外侧段支气管 (B IV, B) |
surg. | lateral segmental bronchus | 外侧段支气管 (B IV, B IV) |
anat. | lateral segmental bronchus | 外侧段支气管 (行向外侧,分布于右肺中叶的外侧部) |
anat. | medial basal segmental bronchus | 又称心底段支气管 |
surg. | medial basal segmental bronchus | 心底段支气管 (B VII) |
surg. | medial basal segmental bronchus | 内侧底段支气管 (B VII, B VII) |
anat. | medial basal segmental bronchus | 内侧底段支气管 (起自基底干支气管的内侧壁,向内下方行,分布于肺门以下的右肺下叶内侧部) |
surg. | medial segmental artery | 内侧段动脉 |
surg. | medial segmental bronchus | 心底段支气管 (B V) |
surg. | medial segmental bronchus | 内侧段支气管 (B V, BV) |
anat. | medial segmental bronchus | 内侧段支气管 (行向前下方,分布于右肺中叶的内侧部) |
chem. | multi-segmental baffle | 多弓形折流板 |
med., alt. | non-segmental needling | 脊髓分节针刺 |
surg. | partial or segmental cystectomy | 膀胱部分切除术 |
surg. | posterior basal segmental bronchus | 后底段支气管 (BX, B X) |
anat. | posterior basal segmental bronchus | 后底段支气管 (由基底干支气管末端发出,行向后下方,分布于左肺下叶下部的后内侧份) |
otorhinol. | posterior basal segmental bronchus BX | 后底段支气管 BX |
surg. | posterior segmental artery | 后段动脉 |
anat. | posterior segmental artery | 后段动脉 (肾动脉后支的直接延续,分布于肾后段) |
otorhinol. | posterior segmental bronchus | 后段支气管 (B II, B II) |
anat. | posterior segmental bronchus | 后段支气管 (行向外后方,分布于右肺上叶的后下部) |
tech. | post-tensioned concrete segmental bridge | 后张法预应力混凝土节段拼装桥 |
tech. | post-tensioned prestress concrete segmental bridge | 后张预应力混凝土节段拼装桥 |
tech. | precast-segmental | 装配式预制的 |
tech. | precast-segmental | 预制弓形块 |
bridg.constr. | precast segmental box beam | 预制分节箱梁 |
bridg.constr. | precast segmental box girder | 预制分段箱形梁 |
bridg.constr. | precast segmental box girder | 预制分节箱梁 |
bridg.constr. | precast segmental box-beam jointing procedure | 预制分段箱形梁拼接步骤 |
tech. | precast segmental bridge | 分段预制拼装桥 (梁) |
tech. | precast-segmental sewer | 预制下水管 |
tech. | precast-segmental sewer | 预制污水管渠 |
tech. | precast-segmental sewer | 预制沟渠管节 |
tech. | precast-segmental sewer | 预制卵形沟管 |
tech. | precast-segmental sewer | 预制装配式沟管 |
tech. | precast-segmental sewer | 预制沟管段 |
tech. | prestressed concrete beam bridge by precast balanced cantilever segmental construction | 预应力混凝土梁桥用预制分段平衡旋臂施工 |
tech. | prestressed concrete segmental bridge | 分段式预应力混凝土桥 |
tech. | reinforced concrete arch bridge by segmental construction without scaffolding | 钢筋混凝土拱桥用预制构件无支架分段施工 |
hydroel.st. | SCS segmental method | 美国农业部水土保持局分割法 |
cytog. | segmental alloploid | 部分异源倍体 |
genet. | segmental allopolyploid | 节段异源多倍体 |
agric. | segmental allopolyploid | 部分异源多倍体 |
agric. | segmental allopolyploidy | 部分异源多倍性 |
agric. | segmental allotetraploid | 部分异源四倍体 |
tech. | segmental apparatus | 环节器 |
tech. | segmental apparatus | 节段装置 |
tech. | segmental arc | 弧形段 |
gen. | segmental arc | 弧段 |
tech. | segmental arch | 平圆拱 |
tech. | segmental arch | 弓形拱小于半圆的弧形拱 |
tech. | segmental arch | 缺圆拱 |
tech. | segmental arch | 弧形券 |
tech. | segmental arch | 弓形拱小干半圆的弧形拱 |
tech. | segmental arch | 弧形拱 |
met. | segmental arch | 弓形拱 |
met. | segmental arch | 扇形拱 |
tech. | segmental arch | 球缺拱 |
tech. | segmental arch | 弓形拱 |
bridg.constr. | segmental arch bridge | 弓形拱桥 |
tech. | segmental arch culvert | 弓形拱涵 |
tech. | segmental arch culvert | 弓形拱洞 |
tech. | segmental arch culvert | 弧形拱涵洞 |
tech. | segmental arch girder | 弧形拱大梁 |
tech. | segmental arch girder roof | 弧形拱大梁屋顶 |
tech. | segmental arch system | 梁间架拱的梁式楼板系统 |
tech. | segmental arch system | 梁间拱架系统 |
tech. | segmental arch timber | 弓形拱撑 |
tech. | segmental arch timber | 梳状 |
tech. | segmental arch timber | 半圆形 |
tech. | segmental arch timber | 梳齿形 |
tech. | segmental arch timber | 梳形 |
tech. | segmental arch timber | 隧道的梳形拱撑 |
plast. | segmental arch welding machine | 燥扇形状物的焊接机 |
tech. | segmental arch window | 弧形拱窗 |
fishery | segmental artery | 段动脉 |
fishery | segmental artery | 节段动脉 |
tech. | segmental averaging | 分段平均 |
oil | segmental baffle | 缺圆挡板 |
oil | segmental baffle | 缺圆折流板 |
compr. | segmental baffle | 弓形折流板 |
archit. | segmental barrel vault | 弧形筒穹顶 |
tech. | segmental barrel vault | 弧形筒穹顶页 |
tech. | segmental beam | 弓形梁 |
tech. | segmental bearing | 分片瓦轴承 |
tech. | segmental bearing | 轴瓦块轴承 |
plast. | segmental bearing | 弓形轴承〈层压塑料轴承〉 |
tech. | segmental bearing | 弓形轴承 |
chem. | segmental belt | 活节运输带 |
tech. | segmental billet | 圆棍段相隔交错的花饰线脚 |
tech. | segmental billet | 弓形棒嵌饰 |
surg. | segmental blood supply | 节段性供血 |
textile | segmental body padding | 身体局部填充料 |
geophys. | segmental bond tool | 分段式水泥胶结测井仪 |
plast. | segmental bonding | 局部黏合法 |
tech. | segmental bowstring girder | 多边形弓弦梁 |
tech. | segmental box girder bridge | 节段箱梁桥 |
tech. | segmental box girder bridge | 分段拼装箱梁桥 |
tech. | segmental box girder bridge | 分段浇筑箱梁桥 |
bridg.constr. | segmental box-beam bridge | 分段箱梁桥 |
bridg.constr. | segmental box-girder bridge | 分段拼装箱形梁桥 |
tech. | segmental bridge | 分段拼装式桥 |
life.sc. | segmental bronchi | 肺段支气管 |
otorhinol. | segmental bronchial branches | 肺段支气管支 |
otorhinol. | segmental bronchus | [肺]段支气管 |
anat. | segmental bronchus | 肺段支气管 (由肺叶支气管分出,进入肺段。每侧肺有10个肺段支气管。由于左肺尖段支气管与后段支气管、前底段支气管与内侧底段支气管常出现共干,分别形成尖后段支气管和内前底段支气管,故可有8个肺段支气管) |
polym. | segmental Brownian motion | 链段布朗运动 |
chem. | segmental bush | 拼合式轴衬 |
bridg.constr. | segmental casting | 分段浇筑 |
tech. | segmental ceiling | 弓形顶棚 |
tech. | segmental chip | 挤裂切屑 |
tech. | segmental chip | 节状切屑 |
tech. | segmental column | 节柱 |
tech. | segmental conductor | 扇形导线 |
tech. | segmental conductor | 弓形截面导线 |
bridg.constr. | segmental construction | 分段施工 |
tech. | segmental construction | 分段构造 |
tech. | segmental construction | 预制节段拼装施工法 |
tech. | segmental construction | 分割成弓形构造 |
tech. | segmental construction method | 节段施工法 |
tech. | segmental construction of precast concrete sections | 分段预制拼装法 |
tech. | segmental coping of a wall | 分段的墙压顶 |
polym. | segmental copolymer | 嵌段共聚物 |
tech. | segmental core disk | 扇形片铁芯 |
account. | segmental cost | 分部成本 |
el. | segmental coupler | 分段耦合器 |
el.mach. | segmental coupling | 分块联轴器 |
tech. | segmental curve | 弓形曲线 |
tech. | segmental cylindrical shell | 多边圆柱形薄壳 |
commer. | segmental data | 零碎辅助资料 |
tech. | segmental data | 零碎的辅助材料 |
physiol. | segmental demyelination | 节段性脱髓鞘 |
met. | segmental die | 组合模 |
met. | segmental die | 组合〔可拆〕 模 |
met. | segmental die | 可拆模 |
archit. | segmental die | 组合可拆模 |
tech. | segmental die | 拼合式模具 |
surg. | segmental dilatation colon | 结肠节段性扩张 |
surg. | segmental dilatation of intestine | 节段性肠扩张 |
tech. | segmental distribution | 叶段分布 |
entomol. | segmental dorsum | 背面 (dorsum segmentale) |
oil | segmental downcomer | 弓形溢流管 |
oil | segmental downcomer | 弓形降液管 |
biol. | segmental duct | 体节性管 |
surg. | segmental dysplasia of kidney | 节段性肾发育不良 |
sport., med. | segmental endpoint | 身体环节起止点 |
| segmental enteritis | 克罗恩病 |
surg. | segmental enteritis | 局限性肠炎 |
nurs. | segmental enteritis | 节段性肠炎 |
tech. | segmental file | 分段文件 |
tech. | segmental fire bar | 弓形炉条 |
polym. | segmental flow | 链段流动 |
polym. | segmental flow | 链段滑动 |
chem. | segmental flow | 链段滑移 |
polym. | segmental friction | 链段摩擦 |
polym. | segmental friction factor | 链段摩擦因子 |
el. | segmental gate | 弧形闸门 |
tech. | segmental gate | 扇形闸门 |
tech. | segmental gear | 扇形齿轮 |
bridg.constr. | segmental girder | 弓形梁 |
el. | segmental girder | 扇形桁架 |
el. | segmental girder | 弓形桁架 |
tech. | segmental girder | 弓形大梁 |
tech. | segmental Gothic arch | 哥特式弧形拱 |
tech. | segmental grinding ring | 扇形磨盘 |
tech. | segmental gully tile with fancy rim | 花边瓦 |
genet. | segmental haploidy | 节段单倍性 |
dermat. | segmental hyalinizing vasculitis | 局限性透明性血管炎 |
surg. | segmental hypertrophy | 节段性肥大 |
surg. | segmental ileitis | 节段性回肠炎 |
physiol. | segmental innervation | 节段性神经支配 |
sport., physiol. | segmental innervation | 节段性神经分布 |
busin. | segmental installing | 分段装配 |
cytog. | segmental interchange | 节段互换 |
anim.husb. | segmental interchange | 染色体节段互换 |
tech. | segmental iron | 分节铁件 |
tech. | segmental jet | 分段喷射 |
polym. | segmental jump | 链段跃迁 |
chem. | segmental jump | 分段跳变 |
polym. | segmental jump frequency | 链段跃迁频率 |
AI. | segmental labeling | 音段标注 |
el. | segmental lamination | 扇形叠片 |
el.mach. | segmental lamination | 扇形冲片 |
tech. | segmental lamination | 扇形迭片 |
agric., stat. | segmental linear regression model | 不连续直线回归模型 |
electric. | segmental/locked coil conductor | 光滑导线 |
bridg.constr. | segmental manufacture | 分段制造 |
commer. | segmental market theory | 分割市场理论 |
busin. | segmental market theory | 细分市场理论 |
surg. | segmental mastectomy | 乳腺区段切除术 |
plast.surg. | segmental maxillary osteotomy | 上颌骨分段截骨术 |
surg. | segmental medullary artery | 脊髓段动脉 |
tech. | segmental member | 拼装构件 |
tech. | segmental member | 组合构件 |
tech. | segmental member | 预应力拼装构件 |
tech. | segmental member | 组合构架 |
survey. | segmental method | 分段法 |
physiol. | segmental mobility | 分节运动 |
polym. | segmental mobility | 链段流动性 |
tech. | segmental mold | 组合模 (具) |
polym. | segmental motion | 链段运动 |
mol.gen. | segmental motion | 部分摆动 (分生) |
chem. | segmental motion | 摆动 |
tech. | segmental mould | 组合模 (具) |
tech. | segmental nozzle group control | 喷嘴组调节 |
ocean. | segmental organ | 体节器 |
polym. | segmental orientation | 链段取向 |
met. | segmental orifice | 圆缺测流孔 |
met. | segmental orifice | 圆缺孔板 |
oil | segmental orifice plate | 缺圆孔板 |
avia. | segmental orifice plate | 圆缺孔板 |
nurs. | segmental osteotomy | 分段截骨术 |
compr. | segmental packing | 分片填料函 |
compr. | segmental packing | 弓形填料函 |
compr. | segmental packing | 弧形填料函 |
el.mach. | segmental pad | 扇形轴瓦 |
tech. | segmental pad | 轴承的扇形瓦 |
surg. | segmental pancreas transplantation | 节段胰腺移植 |
tech. | segmental pattern | 节段型 |
tech. | segmental pattern plate | 组合模板 |
tech. | segmental pediment | 弓形的角楣饰 |
tech. | segmental pediment | 弓形的三角山墙 |
tech. | segmental pile | 分节桩 |
tech. | segmental pile | 拼接桩 |
tech. | segmental pipe bend | 弓形管弯头 |
compr. | segmental piston ring | 弧形活塞环 |
compr. | segmental piston ring | 分段弓形活塞环 |
life.sc. | segmental plate | 体节板 |
tech. | segmental plate | 弓形板 |
tech. | segmental plate | 扇形板 |
tech. | segmental plethysmography | 节段体积描记法 |
tech. | segmental pointed arch | 弓形尖拱 |
agric. | segmental polyploid | 部分多倍体 |
surg. | segmental portal hypertension | 节段性门静脉高压症 |
tech. | segmental post-tensioned bridge | 分节后张法预应力桥 |
tech. | segmental post-tensioned concrete bridge | 节段式后张法预应力桥 |
bridg.constr. | segmental posttensioned prestressing bridge | 分节后张法预应力桥 |
road.constr. | segmental precast erection method | 节段预制拼装法 |
bridg.constr. | segmental precast method | 分段预制拼装法 |
tech. | segmental precast pile | 分段预制桩 |
el.mach. | segmental punching | 扇形冲片 |
tech. | segmental punching | 扇形冲片 |
tech. | segmental rack | 扇形齿轮 |
fishery | segmental ray | 分节鳍条 |
physiol. | segmental reflex | 节段反射 |
tech. | segmental reflex | 分节反射 |
tech. | segmental reflex | 区域反射 |
account. | segmental reporting | 分部报告 |
tech. | segmental resection | 分段切除术 |
surg. | segmental resection | 分段切除 |
plast.surg. | segmental resection | 象限切除 |
nurs. | segmental resection of lung | 肺段切除术 |
nurs. | segmental retinal periarteritis | 节段状视网膜动脉周围炎 |
el.mach. | segmental rim rotor | 扇形片磁轭转子 |
el. | segmental rim rotor | 叠片磁辄转子 |
tech. | segmental-rim rotor | 扇形片磁轭转子 (水轮发电机) |
compr. | segmental ring | 组合环 |
compr. | segmental ring | 斜切口环 |
compr. | segmental ring | 扇形切口环 |
bridg.constr. | segmental rocker | 摇轴 |
tech. | segmental roof truss | 折线形屋架 |
el.mach. | segmental rotor | 分瓣转子 |
tech. | segmental rotor | 扇形转子 |
tech. | segmental saw | 镶齿圆锯 |
tech. | segmental shell | 弓形壳 |
tech. | segmental shutter | 扇形快门 |
telecom. | segmental signal-to-noise ratio | 分段信噪比 |
tech. | segmental slab | 弓形板 |
hydroel.st. | segmental sluice gate | 弧形泄水闸门 |
tech. | segmental sluice gate | 扇形闸门 |
tech. | segmental sluice gate | 弧形冲刷闸门 |
surg. | segmental small intestine transplantation | 节段小肠移植 |
demogr. | segmental society | 局部社会 |
railw. | segmental span by span construction using form traveler | 活动模架逐跨施工法 |
nurs. | Segmental spinal anesthesia | 节段性脊麻 |
el.mach. | segmental stamping | 扇形冲片 |
tech. | segmental stamping | 扇形冲片 |
tech. | segmental structure | 分段结构 |
tech. | segmental support | 弓形架 |
tech. | segmental tile | 弓形瓦 |
tech. | segmental tile | 版瓦 |
tech. | segmental tile | 圆弧瓦 |
tech. | segmental timber arch | 短木拱 |
tech. | segmental timbering | 框内加强支撑 |
tech. | segmental timbering | 装配式支架 |
el. | segmental time dependent system | 分段时间相关系统 |
bridg.constr. | segmental truss | 弓形桁架 |
tech. | segmental truss bridge | 弓形桁架桥 |
tech. | segmental type | 分装式 |
tech. | segmental type | 组合式 |
tech. | segmental type cellular cofferdam | 弧形格形围堰 |
tech. | segmental valve | 扇形阀 (门) |
tech. | segmental vault | 弓形穹隆 |
agric. | segmental venter | 腹面 (ventrus segmentalis) |
tech. | segmental venter | 腹面 |
expl. | segmental vibration shock | 局部振动冲击 |
agric. | segmental waste gate | 弧形闸门 |
tech. | segmental wheel | 扇形砂轮 |
tech. | segmental wheel | 拼合轮 |
compr. | single segmental baffle | 单弓形折流板 |
exhib. | stator segmental stamping | 定子扇形片 |
surg. | superior anterior segmental artery | 上前段动脉 |
anat. | superior anterior segmental artery | 上前段动脉 (发自肾动脉前支,分布于肾上前段) |
anat. | superior lingular segmental bronchus | 上舌段支气管 (由左肺上叶支气管的下支发出,行向外前方,分布于左肺小舌的上部) |
otorhinol. | superior segmental artery | 上段动脉 |
anat. | superior segmental artery | 上段动脉 (发自肾动脉前支,分布于肾上段) |
surg. | superior segmental bronchus | 上段支气管 (B VI, B VI) |
anat. | superior segmental bronchus | 上段支气管 (由左肺下叶支气管后壁发出,行向外后方,分布于左肺下叶的尖部) |
anim.husb. | swelling of segmental membrane | 高节蚕 |
econ. | the segmental market theory | 市场分割说 |
el. | three-conductor segmental cable | 扇形截面三芯[三相]电缆 |
tech. | triangular segmental conductor | 三角截面导体 |
tech. | triple segmental baffle | 三弓形折流板 |
chem. | trippie segmental baffle | 三重弓形折流板 |
tech. | two-articulated segmental arched girder | 双铰扇形拱大梁 |