| Thematik | Englisch | Chinesisch |
| weltraum | scheduling and control automation by network system | 用网络系统实现的调度和控制自动化 |
| el. | scheduling and control automation by network system | 利用网络系统实现调度与控制自动化 |
| Autom. | scheduling control automation by network system | 〔借〕网络系统〔进行的〕自动程序控制 |
| Tech. | scheduling control automation by network system | 网络系统自动程序控制 |
| Luftf. | scheduling control by automation network system | 网络系统自动程序控制 |
