| Subject | English | Chinese |
| IT | access method routine | 存取方法例程 |
| space | access method routine | 存取法程序 |
| tech. | access method routine | 存取方法例行程序 |
| tech. | compiler routine method | 编译程序法 |
| tech. | routine analysis method | 常规分析法 |
| met. | routine method | 常规方法 |
| met. | routine method | 常用方法 |
| sport., med. | routine method | 常规 |
| gen. | routine method | 成法 |
| chem. | routine method of determination | 例行测定方法 |
| desert. | routine methods of lab work | 室内常规方法 |