| Subject | English | Chinese |
| UN, agric. | Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization | 关于获得遗传资源和公正、公平地分享其利用所产生的惠益的波恩准则 |
| ecol. | comprehensive utilization of mineral resources | 矿产资源综合利用 |
| ecol. | comprehensive utilization of natural medicine resources | 天然药物资源综合利用 |
| ecol. | comprehensive utilization of plant resources | 植物资源综合利用 |
| tech. | comprehensive utilization of water resource | 水资源综合利用 |
| electric. | comprehensive utilization of water resources | 水资源综合利用 |
| ecol. | cyclic utilization of resources | 资源循环利用 |
| IT | decision support system for resource utilization | 资源利用决策支持系统 |
| ecol. | development and utilization of forest resources | 森林资源开发利用 |
| econ. | development and utilization of human resources | 人力资源开发和利用 |
| ecol. | development and utilization of mineral resources | 矿产资源开发利用 |
| ecol. | development and utilization rate of energy resources | 能源资源开发利用率 |
| China, polit. | enhance substantially the resource utilization ratio | 资源利用效率显著提高 |
| China, law | exploitation and utilization of coal resources | 开发利用煤炭资源 |
| agric. | exploitation and utilization of rural energy resources | 农村能源资源开发与利用 |
| busin. | full utilization of forest resources | 充分利用林业资源 |
| org.name. | Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | 粮食和农业植物遗传资源保存及可持续利用全球行动计划 |
| org.name. | Global System for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | 全球植物遗传资源系统 |
| UN, agric. | Global System for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | 养护和利用粮食和农业植物遗传资源全球系统 |
| space | in-situ resource utilization | 原位资源利用 |
| econ. | integrated utilization of water resources | 水利资源综合利用 |
| ecol. | intensive utilization of land resources | 土地集约化 |
| org.name. | International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources | 国际保护和利用植物遗传资源技术会议 |
| org.name. | International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources | 植物遗传资源保存及利用国际技术会议 |
| org.name. | International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources | 国际植物遗传资源保护和利用技术会议 |
| ecol. | Law on Resources Recycling and Utilization | 资源循环利用法 |
| org.name. | Leipzig Declaration on Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | 莱比锡宣言 |
| busin. | level of resource utilization | 资源利用程度 |
| commer. | level of resources utilization | 资源利用水平 |
| tech. | map of utilization degree of water resources | 水资源利用程度图 |
| ocean. | marine resource utilization | 海洋资源利用 |
| busin. | maximize resource utilization | 最优资源利用 |
| tech. | multipurpose utilization of water resources | 水资源综合利用 |
| org.name. | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | 生物多样性公约关于获取遗传资源和公正和公平分享其利用所产生惠益的名古屋议定书 |
| proj.manag. | No matter how much the deficiency of resources, utilization efficiency will be decreased and operation risk be increased | 无论是资源配给过剩还是不足、都将使应用有效性降低、并且使企业运营风险相对增加 |
| China, law | plan for comprehensive utilization of the resources | 资源综合利用方案 |
| agric., tech. | planning utilization of land resources | 土地资源利用规划 |
| UN | Principles of Conduct in the Field of the Environment for the Guidance of States in the Conservation and Harmonious Utilization of Natural Resources Shared by Two or More States | 指导各国养护和协调利用两国或多国共有自然资源的环境领域行为原则 |
| econ., agric. | rate of time and space utilization of agricultural resources | 农业［水土］资源的时空利用率 |
| desert. | resource exploitation and utilization | 资源开发利用 |
| tech. | resource recovery utilization | 资源回收利用 |
| consult. | resource utilization | 资源利用 |
| el. | resource utilization factor | 资源利用因数 |
| el. | resource utilization graph | 资源利用图形 |
| econ. | resource utilization graph | 资源利用图 |
| el. | resource utilization monitor | 资源利用监视器 |
| China, polit. | resource utilization ratio | 资源利用效率 |
| el. | resource utilization time | 资源利用时间 |
| geogr. | resources utilization | 资源利用 |
| commer. | resources utilization | 资源使用 |
| ocean. | seawater resource utilization industry | 海水资源利用业 |
| el. | simulation of utilization resource, cost and efficiency | 资源利用、成本与效率模拟 |
| ecol. | sustainability utilization of land resource | 土地持续利用 |
| desert. | sustainable utilization of forest resources | 森林资源永续利用 |
| ocean. | sustainable utilization of marine resources | 海洋资源可持续利用 |
| desert. | sustainable utilization of mineral resources | 矿产资源可持续利用 |
| desert. | sustainable utilization of natural resources | 资源可持续利用 |
| water.res., ecol. | sustainable utilization of water resources | 可持续水资源利用 |
| desert. | sustainable utilization of water resources | 水资源可持续利用 |
| environ. | United Nations Scientific Conference on the Conservation and Utilization of Resources | 联合国资源保护和利用科学会议 |
| avia. | United Nations scientific conference on the conservation and utilization of resources | 联合国保存和运用资源科学会议 |
| oil | United States and Japan Conference on the Development and Utilization of Natural Resources | 美日自然资源开发和利用会议 |
| desert. | utilization efficiency of water resources | 水资源利用效率 |
| busin. | utilization of forest resources | 林业资源的利用 |
| tech. | utilization of forest resources | 森林资源利用 |
| tech. | utilization of local resource | 本地资源的利用 |
| energ.ind. | utilization of local resources | 本地资源利用 |
| ecol. | utilization of local resources | 本地资源的利用 |
| econ. | utilization of resources | 资源的有效利用 |
| econ. | utilization of resources | 资源利用 |
| busin. | utilization of resources | 资源有效利用 |
| agric. | utilization of water resource | 水利资源利用 |
| tech. | utilization of water resources | 水资源利用 |
| tech. | utilization policy of water resources | 水资源利用方针 |
| chem. | utilization process of unused resources | 未使用资源的利用过程 |
| China, law | utilization rate of the mineral resources | 资源利用率 |
| oil | water and land resource utilization simulation | 水陆资源使用模拟 |
| hydroel.st. | water power and water resources utilization | 水能及水资源利用 |
| water.res., ecol. | water resource integrated utilization | 水资源综合利用 |
| ecol. | water resource protection and utilization | 水资源保护利用 |
| hydroel.st. | water resources development and utilization | 水资源开发利用 |
| water.res., ecol. | water resources integrated utilization | 水资源综合利用 |