| Subject | English | Chinese |
| avia. | acceptable reliability level | 可接收可靠性等级 |
| busin. | acceptable reliability level | 合格可靠性标准 |
| tech. | acceptable reliability level | 容许可靠性水平 |
| busin. | acceptable reliability level | 可接受的可靠性标准 |
| gen. | acceptable reliability level | 容许可靠备指标标准 |
| gen. | Advisory Group of Reliability of Electronic Equipment | 电子设备可靠性咨询组美国国防部所属的 |
| shipb. | Advisory Group on Reliability of Electronic Equipment | ［美］电子设备可靠性咨询组 |
| avia. | advisory group on reliability of electronic equipment | 电子设备可靠性咨询组 |
| avia. | Advisory Group on Reliability of Electronic Equipment | 电子设备可靠性顾问团 |
| avia. | aircraft reliability and maintainability simulation | 飞机可靠性与维修性模拟 |
| avia. | aircraft reliability, maintainability, availability design analysis | 飞机可靠性、维护性、可行性设计分析 |
| avia. | airworthiness, reliability and maintainability system | 适航性、可靠性和可维护性系统 |
| USA, space | Apollo reliability engineering | 阿波罗飞船可靠性工程 |
| busin. | assembly reliability control | 组装可靠性控制 |
| avia. | automatic reliability and maintenance management system | 自动可靠性与维修管理系统 |
| avia. | availability, reliability and maintainability | 可用性、可靠性和可维护性 |
| avia. | availability, reliability and maintainability | 可用，性，可靠性和可维护性 |
| gen. | Buweps Industry Material Reliability Advisory Board | 海军武器局工业材料可靠性咨询委员会 |
| avia. | center automatic reliability tester | 中央自动可靠性测试器 |
| earth.sc. | combined environmental reliability test | 综合环境可靠性试验 |
| avia. | component reliability data collection | 零件可靠性数据收集 |
| avia. | component reliability report | 〔客〕零部件可靠性报告 |
| avia. | computer aided redundant system reliability analysis | 计算机辅助冗余系统可靠性分析 |
| avia. | computer aided reliability estimation | 计算机辅助可靠性计算 |
| avia. | computer aided reliability evaluation | 计算机辅助可靠性评估 |
| avia. | computer assisted reliability statistics | 计算机辅助可靠性统计 |
| earth.sc. | computer reliability optimization system | 计算机可靠性最优化系统 |
| tech. | computer-aided reliability estimation | 计算机辅助可靠性估算 (程序) |
| tech. | computer-aided reliability program | 计算机辅助可靠性程序 |
| busin. | computerized reliability analysis method | 计算机化可靠性分析法 |
| mil. | computerized reliability analysis method | 计算机化的可靠性分析法 |
| avia. | continuous aircraft reliability evaluation | 连续的飞机可靠性评估 |
| tech. | coordination of reliability efforts | 可靠性工作项目协调 |
| busin. | cost model for reliability optimization | 可靠性最优化成本模式 |
| avia. | dispatch reliability analysis | 签派可靠性分析 |
| avia. | dispatch reliability improvement program | 发送可靠性改进大纲 |
| avia. | dispatch reliability rate | 派遣可靠率 |
| earth.sc. | East Central Area Reliability Coordination Agreement | 中东部地区可靠性合作协议美 |
| USA, space | Electronic Component Reliability Center | 电子元件可靠性中心 |
| avia. | electronic components reliability center | 电子元件可靠性中心 |
| avia. | engine reliability group | 发动机可靠性组 |
| tech. | engineering reliability review | 工程安全性检査 |
| avia. | engineering reliability review | 工程可靠性评审 |
| busin. | equipment reliability status report | 设备可靠状态报告 |
| tech. | evaluation of reliability program | 可靠性规划评价 |
| tech. | evaluation of reliability programme | 可靠性规划评价 |
| busin. | exponential reliability function | 指数可靠度函数 |
| busin. | F-reliability and availability management procedure system | F—可靠性和有效性管理程序系统 |
| avia. | feedback of repair, workshop and reliability data | 检修、车间和可靠性数据反馈 |
| expl. | firing reliability test | 可靠性试验对雷管施加规定的初始冲能,考核其是否可靠发火的试验 |
| earth.sc. | first-order reliability analysis | 一阶可靠性分析 |
| earth.sc. | first-order reliability method | 一阶可靠性法 |
| avia. | fleet reliability summary | 机群可靠性总结 |
| avia. | functional and reliability testing | 功能和可靠性试验 |
| nautic., tech. | functional reliability test | 功能可靠性试验 |
| avia. | generalized equipment reliability evaluation procedure | 通用设备可靠性评估程序 |
| busin. | guarantee the reliability of the buyer | 担保买方信用 |
| tech. | high reliability item | 高可靠性项目 |
| consult. | human engineering and reliability engineering | 人类工效学的可靠性工程学 |
| nautic., tech. | human reliability analysis | 人因可靠性分析 |
| econ. | If the reliability of the buyers concerned can't be guaranteed by a reputable bank, I am afraid that we can't accept D/A payment | 如果没有信誉良好的银行担保有关买主的信用，我们不接受承兑交单付款方式 |
| avia. | increase reliability of operational system | 提高操作系统的可靠性 |
| avia. | inherent reliability value | 固有可靠性值 |
| avia. | instrument reliability factor | 仪器可靠性系数 |
| busin. | integrated reliability test program | 综合可靠性检验程序 |
| busin. | integrated reliability test program | 综合可靠性检验方案 |
| busin. | interfirm reliability coefficient | 企业间可靠性系数 |
| busin. | inter-form reliability coefficient | 形式间可靠性系数 |
| tech. | interform reliability coefficient | 形式间可靠性系数 |
| shipb. | interlocking reliability test | 联锁可靠性试验 |
| avia. | joint reliability and maintainability evaluation team | 可靠性与维修性联合评估组 |
| avia. | joint reliability and maintainability evaluation team | 可靠性与维修性联合签定组 |
| avia. | joint reliability/maintainability evaluation team | 可靠性/维修能力联合评估 |
| busin. | lot tolerance fraction reliability deviation | 批内允许可靠率偏差 |
| busin. | maintainability and reliability cost effectiveness program | 可维修性和可靠性成本效率计划 |
| avia. | Maintenance Reliability Control Committee | 维修可靠性控制委员会 |
| avia. | maintenance reliability control committee | 维修可靠性管理委员会 |
| avia. | maintenance reliability control office | 维修可靠性管理办公室 |
| avia. | maintenance reliability control office | 维修可靠性控制办公室 |
| avia. | maintenance, reliability, supportability | 维修、可靠性、能支援的 |
| avia. | manufacturing reliability center | 制造可靠性中心 |
| busin. | manufacturing reliability control | 制造可靠性控制 |
| tech. | material reliability evaluation | 材料可靠性审定 |
| tech. | material reliability report | 材料可靠性报告 |
| shipb. | measuring insulation resistance and protection device reliability test for main switchboard | 总配电板绝缘电阻测量和保护装置可靠性试验 |
| busin. | mechanical components reliability center | 机器零件可靠性中心 |
| avia. | mission reliability analysis | 任务可靠性分析 |
| earth.sc. | national electric reliability council | 国家电力可靠度委员会美 |
| energ.ind. | National Electric Reliability Council | 美全国电力安全委员会 |
| avia. | network reliability assessment model | 网络可靠性评价模型 |
| earth.sc. | North American Electric Reliability Council | 北美电力可靠度委员会 |
| energ.ind. | North American Electric Reliability Council | 北美电力可靠性协会 |
| tech. | nuclear systems reliability engineering | 核系统可靠性工程 |
| busin. | numerical reliability effect | 定量可靠性分析 |
| racing | observation reliability trial | 障碍检查赛 |
| busin. | office of reliability and quality assurance | 可靠性与质量保证机构 |
| busin. | operational readiness and reliability test | 操作准备与可靠性检查 |
| avia. | operational readiness and reliability test | 操作准备和可靠性试验 |
| avia. | operational reliability of fuze | 引信作用可靠性 |
| avia. | operational reliability value | 使用可靠性值 |
| avia. | optimized reliability and component life estimator | 最佳可靠性与零件寿命评估值 |
| avia. | part reliability enhancement programme | 部件可靠性增强计划 |
| avia. | partial reliability enhancement programme | 加强部分可靠性计化 |
| avia. | parts application reliability data | 零件应用可靠性数据 |
| busin. | Parts Reliability Improvement Program | 零部件可靠性改进计划 |
| USA, space | Parts Reliability Information Center | 零［部］件可靠性情报中心 |
| busin. | Parts Reliability Information Center | 零部件可靠信息中心 |
| gen. | Parts Reliability Information Center | 零部件可靠性情报中心 (NASA 所属的) |
| busin. | preliminary reliability effect | 可靠性预分析 |
| tech. | presentation of reliability data | 可靠性数据表示法 |
| busin. | probability of reliability demonstration | 可靠性示范概率 |
| gen. | proceedings of the reliability workshops | 可靠性研讨会论文集 |
| avia. | product reliability evaluation program | 产品可靠性评估计划 |
| avia. | production reliability acceptance test | 生产可靠性接收测试 |
| avia. | production reliability demonstration test | 生产可靠性演示试验 |
| avia. | production verification and reliability tests | 生产验证与可靠性试验 |
| avia. | productivity, reliability, availability and maintainability | 生产性、可靠性、可用性、可维护性 |
| busin. | program reliability information system for management | 管理用的程序可靠性信息系统 |
| busin. | program reliability information system for management | 管理用的程序可靠性信息系统 |
| busin. | program reliability information system for management | 管理可靠性信息系统规划 |
| busin. | Program Reliability Information System for Managements | 管理规划可靠性信息系统 |
| busin. | project reliability management | 项目可靠性管理 |
| avia. | propulsion system reliability assessment board | 推进系统可靠性评定委员会 |
| avia. | propulsion system reliability control program | 推进系统可靠性控制程序 |
| avia. | propulsion system reliability program | 推进系统可靠性大纲 |
| busin. | qualitative reliability consumption | 品质可靠性消耗数据 |
| tech. | qualitative reliability consumption data | 品质可靠性消耗数据 |
| USA, space | Quality and Reliability Assessment Council | 质量与可靠性鉴定委员会 |
| avia. | quality and reliability assurance laboratory of MSFC | 马歇尔宇宙航行中心质量和可靠性保证实验室 |
| tech. | quality and reliability objective | 质量和可靠性目标 |
| earth.sc. | quality and reliability year | 质量和可靠性年 |
| busin. | Quality and Reliability Year | 质量可靠年 |
| avia. | quality assurance electronics reliability system | 质量保证电子可靠性系统 |
| avia. | quality control electronics reliability system | 质量控制电子可靠性系统 |
| avia. | quality reliability assurance | 质量可靠性保证 |
| mil., air.def. | radar reliability diagnostic report | 雷达可靠性诊断报告 |
| avia. | reliability accounting | 可靠性计算 |
| avia. | reliability action center | 可靠性活动中心 |
| busin. | reliability action request | 可靠性活动申请 |
| tech. | reliability activity coordination | 可靠性业务协调 |
| econ. | reliability advisory board | 可靠性咨询委员会 |
| busin. | reliability advisory board | 可靠性咨询部 |
| busin. | reliability after storage | 储存安全性 |
| econ. | Reliability Analysis Center | 可靠性分析中心 |
| avia. | reliability analysis group | 可靠性分析组 |
| avia. | reliability analysis of microcircuit failure in avionics systems | 航空电子设备系统微电路故障可靠性分析 |
| shipb. | reliability analysis report | 可靠性分析报告 |
| econ. | reliability analysis tool set | 可靠性分析成套仪器 |
| econ. | reliability and availability | 可靠性和可用性 |
| econ. | reliability and availability analysis | 可靠性与可用性分析 |
| avia. | reliability and configuration accountability system | 可靠性与构型责任系统 |
| avia. | reliability and experience correlation and analysis program | 可靠性与相关经验分析法 |
| avia. | reliability and maintainability | 可靠性和维修性 |
| busin. | reliability and maintainability | 可靠性与可修理性 |
| econ. | reliability and maintainability | 可靠性和可维修性 |
| avia. | reliability and maintainability | 可靠性和可维护性 |
| avia. | reliability and maintainability | 可靠性与维修性 |
| avia. | reliability and maintainability CAD | CAD 可靠性与维修性计算机辅助设计 |
| econ. | reliability and maintainability grogram | 可靠性和可维修性计划 |
| econ. | reliability and maintainability information system | 可靠性和维修性信息系统 |
| avia. | reliability and maintainability management system | 可靠性维修性管理系统 |
| avia. | reliability and maintainability simulator | 可靠性和可维护性模拟器 |
| busin. | reliability and marketing | 可靠性与适销性 |
| gen. | reliability and marketing | 可靠性与销路 |
| econ. | reliability and quality assurance | 可靠性和质量保证 |
| busin. | reliability and quality assurance | 可靠性与质量保证 |
| econ. | reliability and quality control | 可靠性与质量控制 |
| busin. | reliability and quality control | 可靠性与质量管理 |
| avia. | reliability and quality control | 可靠性和质量控制 |
| avia. | reliability and response | 可靠性与响应性 |
| avia. | reliability and safety report | 可靠性和安全报告 |
| avia. | reliability and safety report | 可靠性安全性报告 |
| commer. | reliability and seasonality of supplies | 材料供应的可靠性与季节性 |
| avia. | reliability and serviceability | 可靠性与适用性 |
| econ. | reliability and statistic data analysis by computer | 可靠性和统计数据计算机分析 |
| econ. | reliability apportionment | 可靠性配置 |
| busin. | reliability apportionment analysis | 可靠性分配分析 |
| busin. | reliability appraisal | 可靠性鉴定 |
| busin. | reliability assessment | 可靠性评估 |
| avia. | reliability assessment of components | 零件可靠性评估 |
| tech. | reliability assignment | 可靠性分配 |
| consult. | reliability assurance | 可靠性保证 |
| busin. | Reliability Assurance Program | 可靠性保证计划 |
| tech. | reliability assurance program | 可靠性保证规划 |
| tech. | reliability assurance programme | 可靠性保证规划 |
| econ. | reliability assurance test | 可靠性保证试验 |
| avia. | reliability, availability and maintainability | 可靠性、可利用性和可维护性 |
| avia. | reliability, availability and maintainability-durability | 可靠性、可利用性和可维护性-耐久性 |
| avia. | reliability, availability, compatibility, economy and producibility | 可靠性、可用性、兼容性、经济性与再现性 |
| railw. | Reliability Availability, Maintainability, Safety RAMS relief locomotive | 救援机车 |
| econ. | reliability availability maintainability simulation | 可靠性、可用性 、可维修性模拟 |
| busin. | reliability, availability, serviceability | 可靠性、有效性、适用性 |
| mil., air.def. | reliability, availability, serviceability | 可用性及可修性 |
| tech. | reliability, availability, serviceability | 可靠性、可用性与可维修性 |
| econ. | reliability, availability, serviceability | 可靠性、可用性、可维护性能力 |
| avia. | reliability, availability, serviceability | 可靠性、可用性与适用性 |
| comp. | reliability, availability, serviceability | 性能最佳性可靠性、可用性、可修性 |
| avia. | reliability, availability, serviceability, integrity, security | 可靠性、可用性、适用性、完整性与安全性 |
| multimed. | reliability/availability/serviceability | 可靠/可用/可服务 |
| busin. | reliability awareness | 可靠性意识 |
| busin. | reliability barometer | 可靠性指标 |
| tech. | reliability-based criterion | 根据可靠性准则 |
| avia. | reliability based logistics | 基于可靠性的后勤 |
| busin. | reliability bound | 可靠度限界 |
| busin. | reliability by design | 设计可靠性 |
| busin. | reliability by duplication | 加倍可靠性 |
| busin. | reliability by redundancy | 冗余度可靠性 |
| econ. | reliability centered maintenance | 确保可靠性的维修 |
| avia. | reliability-centered maintenance | 以可靠性为中心的维修 |
| avia. | reliability-centered maintenance analysis | 以可靠性为中心维修分析 |
| avia. | reliability centralized maintenance | 以可靠性为中心的维修 |
| avia. | reliability centralized maintenance analysis | 以可靠性为中心的维修分析 |
| sel.breed. | reliability certification | 可靠性检验｛种子｝ |
| sel.breed. | reliability certification | 可靠性检定 |
| sport., psychol. | reliability coefficient | 信度系数 |
| busin. | Reliability Committe | 可靠性委员会 |
| tech. | reliability compliance test | 可靠性鉴定试验 |
| tech. | reliability compliance test | 可靠性验证实验 |
| avia. | reliability component list | 可靠性零件清册 |
| busin. | reliability computation | 可靠性计算 |
| econ. | reliability computation package | 可靠性计算程序包 |
| busin. | reliability-conscious | 已知可靠性 |
| tech. | reliability consideration | 可靠性考虑 |
| tech. | reliability consideration | 可靠性研究 |
| busin. | reliability considerations | 可靠性研究 |
| busin. | reliability considerations in design | 设计中可靠性研究 |
| tech. | reliability constraint | 可靠性约束 |
| tech. | reliability control algorithm | 可靠性控制算法 |
| avia. | reliability control board | 可靠性控制委员会 |
| avia. | reliability control manual | 可靠性控制手册 |
| avia. | reliability control specification | 可靠性控制规范 |
| econ. | reliability, cost and schedule | 可靠性、成本和调度 |
| econ. | reliability-cost arrangement | 耐久费用分摊 |
| busin. | reliability cost arrangement | 可靠性成本分配 |
| econ. | reliability-cost trade-off analysis | 可靠性与费用权衡分析 |
| avia. | reliability critical item list | 有关可靠性的关键项目表 |
| tech. | reliability critical problem | 可靠性临界问题 |
| busin. | reliability data | 可靠数据 |
| econ. | reliability data center | 可靠性数据中心 |
| avia. | reliability data center | 可靠性资料中心 |
| tech. | reliability datum period | 可靠度基准期 |
| mil., air.def. | reliability demonstration | 可靠性演示 |
| agric. | reliability demonstration | 可靠性论证 |
| econ. | reliability demonstration report | 可靠性论证报告 |
| econ. | reliability demonstration test | 可靠性论证试验 |
| tech. | reliability design | 可靠性理论 |
| tech. | reliability design analysis | 可靠性设计分析 |
| gen. | reliability design analysis | 设计可靠性分析 |
| econ. | reliability design analysis report | 可靠性设计分析报告 |
| busin. | reliability design effect | 可靠性设计分析 |
| econ. | reliability design index | 可靠性设计指数 |
| busin. | reliability determination | 可靠性测定 |
| avia. | reliability development and growth test | 可靠性发展与增长试验 |
| econ. | reliability development and growth testing | 可靠性开发和提高试验 |
| avia. | reliability development testing | 可靠性研发试验 |
| avia. | reliability diagnostic report | 可靠性诊断报告 |
| tech. | reliability engineering | 可靠性技术 |
| tech. | reliability engineering | 信赖度工程 |
| gen. | reliability engineering | 安全工程学 |
| busin. | reliability engineering analysis | 可靠性工程分析 |
| avia. | reliability engineering analysis and planning | 可靠性工程分析计划 |
| earth.sc. | reliability engineering analysis report | 可靠性工程分析报告 |
| avia. | reliability engineering model | 可靠性工程模式 |
| gen. | Reliability Engineering & System Safety | 可靠性工程与系统安全英 |
| avia. | reliability enhancement testing | 可靠性强化测试 |
| busin. | reliability estimate | 可靠性估计 |
| agric. | reliability evaluation | 可靠性评审价 |
| tech. | reliability evaluation | 可靠性评审 |
| avia. | reliability evaluation and control technique | 可靠性鉴定与控制技术 |
| avia. | reliability evaluation and corrective action program | 可靠性评估与校正措施方案 |
| avia. | reliability evaluation and corrective action program | 可靠性评定与纠正措施大纲 |
| avia. | reliability evaluation test | 可靠性评估测试 |
| avia. | reliability evaluation test | 可靠性评定试验 |
| econ. | reliability factor | 可靠性系数 |
| earth.sc. | reliability factor | 可信系数 |
| tech. | reliability failure analysis | 可靠性破坏分析 |
| avia. | reliability failure diagnostic team | 可靠性试验失败诊断小组 |
| mil., air.def. | reliability figure merit | 可靠性优值 |
| busin. | Reliability Figure of Merit | 可靠性质量系数 |
| econ. | reliability figure of merit | 可靠性优良指数 |
| avia. | reliability figure of merit | 可靠性品质因数 |
| econ. | reliability figure of merit analysis | 可靠性优良指数分析 |
| tech. | reliability figures of merit | 可靠性灵敏值 |
| busin. | reliability forecast | 可靠性预测 |
| consult. | reliability function | 可靠性函数 |
| desert. | reliability function | 可信性函数 |
| busin. | reliability improvement factor | 可靠性改进因素 |
| gen. | reliability improvement factor | 可靠性改善系数 |
| avia. | reliability improvement test | 可靠性改进试验 |
| avia. | reliability improvement warranty | 可靠性改进保证 |
| avia. | reliability improvement warranty working group | 可靠性改进保证工作组 |
| expl. | reliability in use | 使用可靠性 |
| chem. | reliability index | 可靠性因子 |
| tech. | reliability index | 可靠度指数 |
| tech. | reliability index | 可靠性系数 |
| earth.sc. | reliability index | 可信指数 |
| desert. | reliability index | 可信柱指标 |
| gen. | reliability index | 可靠率 |
| busin. | reliability index number | 可靠性指数 |
| tech. | reliability index of spring | 弹簧的可靠指标 |
| busin. | reliability information | 可靠信息 |
| avia. | reliability information and monitoring system | 可靠性信息和监控系统 |
| tech. | reliability information coordination | 可靠性信息协调 |
| earth.sc. | reliability information retrieval system | 可靠性信息检索系统 |
| avia. | reliability information station | 可靠性信息站 |
| avia. | reliability interim warranty | 可靠性临时保证 |
| avia. | reliability investigation requests | 可靠性调查请求 |
| tech. | reliability level | 可靠程度 |
| tech. | reliability level | 可靠度等级 |
| desert. | reliability level of estimation method of siltquantity | 沙量测算方法可靠等级 |
| desert. | reliability level of silt-quantity data | 沙量数据合理性等级 |
| desert. | reliability level of stage | 水位可靠等级 |
| desert. | reliability level of water quantity source | 水量资料可靠等级 |
| tech. | reliability logic | 可靠性逻辑 |
| avia. | reliability maintainability | 可靠性/维修性 |
| mil., air.def. | reliability maintainability analysis | 可靠性与可维修性分析 |
| busin. | Reliability, Maintainability and Availability | 可靠性、可维修性和可用性 |
| avia. | reliability, maintainability, and availability | 可靠性、维修性和可用性 |
| avia. | reliability, maintainability and safety | 可靠性、维修性和安全性 |
| avia. | reliability, maintainability and safety | 可靠性，维修性和安全性 |
| avia. | reliability, maintainability, and supportability | 可靠性、维修性和保障性 |
| avia. | reliability, maintainability and supportability | 可靠性、维修性与保障性 |
| avia. | reliability, maintainability, and testability | 可靠性、维修性和测试性 |
| avia. | reliability, maintainability, cost analysis | 可靠性、可维护性、成本分析 |
| avia. | reliability, maintainability, supportability | 可靠性、可维护性和保障性 |
| avia. | reliability, maintainability, testability | 可靠性和可维护性与测试性 |
| avia. | reliability, maintainability, testability and supportability | 可靠性、可维护性、测试性和保障性 |
| avia. | reliability maintenance and validation program | 可靠性维修与批准大纲 |
| avia. | reliability maintenance review board | 可靠性维修评审委员会 |
| tech. | reliability mathematics | 可靠性数学 |
| tech. | reliability measurement | 可靠性测量 |
| tech. | reliability mechanism | 可靠性机理 |
| busin. | Reliability Memorandum | 可靠性一览表 |
| tech. | reliability method | 可靠性方法 |
| avia. | reliability monitoring program | 可靠性监控程序 |
| avia. | reliability monitoring program | 可靠性监控大纲 |
| avia. | reliability numerical | 数据可靠性 |
| tech. | reliability of aids | 航标可靠性 |
| busin. | reliability of certification | 认证的可靠性 |
| busin. | reliability of computation | 计算可靠性 |
| expl. | reliability of computer system | 计算机系统可靠性在规定的条件下和规定的时间间隔内,计算机系统能正确运行的概率。系统可靠性一直是评价计算机性能的一项重要指标，通常用平均故障间隔时间来表征。提高可靠性有两种方法:避错性和容错性。另外，还要对系统进行可靠性分配和可靠性预测 |
| tech. | reliability of contact | 触点的可靠性 |
| tech. | reliability of correlation coefficient | 相关系数的可靠性 |
| econ. | reliability of data | 资料的可靠性 |
| math. | reliability of data | 资料之可靠性 |
| busin. | reliability of data | 数据可靠性 |
| securit. | reliability of databases | 数据库的可靠性 |
| tech. | reliability of design | 设计可靠度 |
| tech. | reliability of design | 设计可靠性 |
| busin. | reliability of device | 装置可靠性 |
| busin. | reliability of economic forecasting | 经济预测可靠性 |
| tech. | reliability of financial records | 财务记录可靠性 |
| tech. | reliability of forecast | 预报可靠性 |
| busin. | reliability of inspection | 检验可靠性 |
| tech. | reliability of material | 材料的可靠性 |
| tech. | reliability of operation | 运行的可靠性 |
| tech. | reliability of operation | 运转安全度 |
| busin. | reliability of product | 产品可靠性 |
| tech. | reliability of safety | 安全可靠度 |
| tech. | reliability of safety | 安全可靠性 |
| commer. | reliability of service | 运行可靠性 |
| commer. | reliability of service | 服务可靠性 |
| tech. | reliability of source of supply | 供应来源的可靠性 |
| desert. | reliability of stage | 保证率 |
| agric. | reliability of standard deviation | 标准差可靠性' |
| desert. | reliability of standard deviation | 标准差的可靠性 |
| commer. | reliability of statistics | 统计的可靠性 |
| tech. | reliability of statistics | 统计可靠性 |
| tech. | reliability of structure | 结构可靠度 |
| busin. | reliability of supplies | 供货方信用 |
| tech. | reliability of the instrument | 仪器的可靠性 |
| China, law | reliability of the methods | 方法的可靠性 |
| tech. | reliability of transmission | 传输可靠性 |
| busin. | Reliability Office | 可靠性办公室 |
| econ. | reliability operating characteristics | 可靠性运转性能 |
| busin. | Reliability Operating Characteristics | 可靠性操作特性 |
| tech. | reliability optimization | 可靠性最优化 |
| tech. | reliability performance | 可靠性能 |
| tech. | reliability performance measure | 可靠性性能测定技术 |
| tech. | reliability physics | 可靠性物理 |
| mater.sc. | reliability physics | 可靠性物理学 |
| tech. | reliability policy | 可靠性方针 |
| avia. | reliability prediction | 可靠性预计 |
| avia. | reliability prediction & allocation report | 可靠性预计和分配报告 |
| avia. | reliability prediction manual | 可靠性预测手册 |
| avia. | reliability prediction report | 可靠性预测报告 |
| tech. | reliability principle | 可靠性原理 |
| avia. | reliability program | 可靠性大纲 |
| avia. | reliability program plan | 可靠性项目计划 |
| avia. | reliability program plan | 可靠性项目大纲 |
| earth.sc. | reliability programming | 可靠性规划 |
| earth.sc. | reliability programming | 可行性规划 |
| avia. | reliability project engineer | 可靠性项目工程师 |
| busin. | reliability proof | 可靠性验证 |
| tech. | reliability proof cycle | 可靠性验证周期 |
| avia. | reliability qualification test | 可靠性鉴定试验 |
| avia. | reliability, quality assurance and safety engineering | 可靠性、质量保证和安全工程 |
| desert. | reliability rank of area data | 面积成果合理性等级 |
| chem. | reliability ranking | 可靠性顺序 |
| agric. | reliability rate | 可靠度 |
| tech. | reliability reassignment | 可靠性再分配 |
| tech. | reliability report | 可靠性报告 |
| agric. | reliability sampling | 可靠性抽样 |
| tech. | reliability screening | 可靠性筛选 |
| busin. | reliability search test unit | 可靠性探索试验装置 |
| avia. | reliability search test unit | 可靠性研究试验装置 |
| construct. | reliability service | 安全准确服务 |
| commer. | reliability service | 可靠服务 |
| busin. | reliability service | 可靠性服务 |
| desert. | reliability stage | 保证率水位 |
| tech. | reliability standard | 可靠性标准 |
| tech. | reliability standard | 可靠性程度 |
| agric. | reliability statistic | 可靠性统计［量］ |
| tech. | reliability stress analysis | 可靠性应力分析 |
| busin. | reliability study | 可靠性研究 |
| avia. | reliability surveillance and control | 可靠性监测与控制 |
| avia. | reliability system engineering | 可靠性系统工程 |
| avia. | reliability technical directive | 可靠性技术指令 |
| agric., stat. | reliability test | 可靠性测验 |
| consult. | reliability test | 可靠性试验 |
| tech. | reliability test | 可靠度试验 |
| avia. | reliability test | 可靠性测试 |
| tech. | reliability test assembly | 可靠性测试装置 |
| busin. | reliability test evaluation | 可靠性试验鉴定 |
| expl. | reliability test of diffusing detonation | 传爆可靠性试验考察塑料导爆管在起爆后能否正常传爆及除起爆端外管壁是否击穿的试验 |
| avia. | reliability test plan | 可靠性试验计划 |
| avia. | reliability test plan | 可靠性试验大纲 |
| avia. | reliability test requirement | 可靠性试验要求 |
| tech. | reliability test road | 可靠性试验路 |
| commer. | reliability testing | 可靠性检验 |
| avia. | reliability testing report | 可靠性测试报告 |
| avia. | reliability testing requirements | 可靠性测试要求 |
| consult. | reliability tests | 可靠性试验 |
| desert. | reliability theory | 可信度理论 |
| desert. | reliability theory | 可信性理论 |
| tech. | reliability trade-off | 可靠性综合标准 |
| tech. | reliability trial | 可靠性试验 |
| tech. | reliability trial | 可靠度试验 |
| tech. | reliability trial | 长距离耐久试验 (汽车等) |
| racing | reliability trial | 障碍检查赛 |
| commer. | reliability trials | 强度试验 |
| commer. | reliability trials | 汽车等长距离耐久力试验 |
| construct. | reliability trials | 强度〔耐久，可靠性〕试验 |
| avia. | reliability, trouble and failure report | 可靠性、难题和故障报告 |
| avia. | reliability, trouble and failure report | 可靠性，故障，失效报告 |
| busin. | reliability variation analysis | 可靠性方差分析 |
| avia. | reliability variation analysis | 可靠性变化分析 |
| avia. | reliability verification test | 可靠性鉴定试验 |
| busin. | reliability verification test program | 可靠性试验程序 |
| avia. | reliability verification test program | 可靠性审定试验程序 |
| desert. | remark code of reliability stage | 保证率水位注解码 |
| avia. | report working and reliability data | 报告工作与可靠性数据 |
| gen. | Safety and Reliability Directorate | 安全检查处英国 AEA 所属的 |
| avia. | safety, reliability and maintainability | 安全性、可靠性与维护性 |
| avia. | safety, reliability and maintainability | 安全性、可靠性与维修性 |
| avia. | safety, reliability and quality | 安全、可靠性和质量 |
| avia. | safety, reliability and quality assurance | 安全性、可靠性和质量保证 |
| avia. | safety, reliability, availability and maintainability | 安全性、可靠性、可用性和可维修性 |
| avia. | safety, reliability, maintainability and quality assurance | 安全性、可靠性、维护性与质量保证 |
| tech. | seismic reliability analysis | 地震可靠度分析 |
| avia. | senior reliability engineer | 可靠性高级工程师 |
| busin. | senior reliability engineerer | 高级可靠性工程师 |
| avia. | society of reliability engineering | 可靠性工程学会 |
| nautic., tech. | socio-technical approach to human reliability assessment | 人因可靠性评估的社会技术方法 |
| avia. | software reliability engineering | 软件可靠性工程 |
| avia. | software reliability engineering testing | 软件可靠性工程测试 |
| avia. | software reliability modeling and analysis tool set | 软件可靠性建模与分析工具集 |
| earth.sc. | Southeastern Electric Reliability Council | 东南电力可靠性委员会美 |
| busin. | staff reliability engineer | 主管可靠性工程师 |
| tech. | standard reliability equation | 标准可靠性方程 |
| busin. | standardized reliability curve | 标准化可靠性曲线 |
| busin. | stress-strength reliability model | 应力—强度可靠性模型 |
| ecol. | structural fuzzy reliability index | 结构模糊可靠性指标 |
| busin. | supplier-reliability program | 供应可靠性程序 |
| avia. | system availability and reliability analysis | 系统可获得性与可靠性分析 |
| avia. | system operation reliability analysis | 系统运行可靠性分析 |
| busin. | system reliability allocation | 系统可靠性分配 |
| busin. | system reliability analysis | 系统可靠性分析 |
| busin. | system reliability analysis program | 系统可靠性分析程序 |
| avia. | system reliability analysis report | 系统可靠性分析报告 |
| avia. | system reliability and safety report | 系统可靠性和安全报告 |
| avia. | system reliability and safety report | 系统可靠性安全性报告 |
| avia. | system reliability demonstration | 系统可靠性演示 |
| busin. | system reliability effect | 系统可靠性效应 |
| busin. | system reliability effectiveness | 系统可靠性效率 |
| busin. | system reliability planning | 系统可靠性计划 |
| busin. | system reliability prediction | 系统可靠性预测 |
| busin. | system reliability program | 系统可靠性程序 |
| avia. | system safety, reliability, availability and maintainability | 系统安全、可靠性、可用性和可维护性 |
| busin. | systematic evaluation analysis of reliability and challenge | 可靠性与课题系统评价分析 |
| busin. | systems operational reliability analysis | 系统操作可靠性分析 |
| tech. | systems reliability analysis | 系统可靠性分析 |
| avia. | test reliability and maintainability | 试验可靠性与维修性 |
| avia. | test reliability and maintainability | 试验可靠性和维修性 |
| busin. | time-terminated reliability test | 时间终结可靠性试验 |
| avia. | turbine engine reliability program | 涡轮发动机可靠性大纲 |
| busin. | unacceptable reliability level | 不合格可靠性水平 |
| avia. | weapons system reliability test | 武器系统可靠性试验 |
| busin. | weight reliability criterion | 加权可靠性判定 |
| busin. | zero reliability part | 零可靠性零件 |