| Subject | English | Chinese |
| tech. | a quantitative index | 定量指数 |
| manag. | advanced quantitative analysis | 高等计量分析 |
| tech. | advanced quantitative analysis | 高等定量分析 |
| econ. | an analytical and quantitative method | 定量分析法 |
| econ. | analysis of quantitative data | 定量数据分析 |
| busin. | analytical and quantitative method | 定量分析法 |
| econ. | analytical and quantitative methods | 定量分析法 |
| fin. | another round of quantitative easing | 新一轮量化宽松 |
| econ. | basic quantitative analysis | 基本数据分析 |
| tech. | basic quantitative analysis | 基本数量分析 |
| tech. | classification of quantitative system | 定性系统分类 |
| tech. | classification of the quantitative system | 定量分类法 |
| earth.sc. | Committee on Quantitative Stratigraphy | 定量地层学委员会 |
| busin. | discrete quantitative variable | 离散变量 |
| nautic., tech. | elimination of quantitative restrictions | —般禁止数量限制原则 |
| fin. | embark on another round of quantitative easing | 实行新一轮量化宽松政策 |
| busin. | empiric quantitative approach | 经验—数量方法 |
| tech. | empiric quantitative approach | 经验定量方法 |
| busin. | empirical quantitative approach | 经验—数量方法 |
| tech. | empirical quantitative approach | 经验定量方法 |
| fin. | end the policy of quantitative easing | 结束定量宽松政策 |
| chem. | enzymic quantitative analysis | 酶定量分析法 |
| busin. | existing quantitative import restrictions | 目前输入限量 |
| busin. | extraneous quantitative information | 额外量信息 |
| tech. | extraneous quantitative information | 额外数量信息 |
| fin. | Fed's quantitative easing program | 美联储量化宽松计划 |
| econ. | financial quantitative control | 金融数量管理 |
| busin. | financial quantitative control | 金融数量控制 |
| securit. | financial quantitative regulation | 金融数量管制 |
| tech. | heavy sand mineral quantitative determination method | 重砂矿物定量测定法 |
| gen. | in a somewhat more quantitative manner | 数量稍多一些地 |
| econ. | in quantitative terms | 以数量计 |
| econ. | in quantitative terms | 在数量上 |
| geol. | Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiate Transfer | 定量光谱学与辐射传输杂志 |
| tech. | least square method in quantitative analysis | 定量分析中最小二乘法 |
| busin. | licenses will be issued with no economic needs test or quantitative limits on licenses | 许可的发放将没有经济需求测试或许可的数量限制 |
| chem. | line width method for quantitative spectrographic analysis | 谱线宽度光谱定量分析法 |
| chem. | line width method of quantitative analysis | 谱线宽度定量分析法 |
| busin. | method of incorporating extraneous quantitative information | 引入额外信息法 |
| tech. | method of quantitative analysis | 定量分析方法 |
| tech. | mineral resources quantitative prediction and appraisal | 矿产资源定量预测及评价 |
| tech. | monoscopic quantitative monophotogrammetry | 单像管定量单像摄影测量学 |
| econ. | non-quantitative | 非数量化 |
| econ. | non-quantitative | 非计量性 |
| tech. | non-quantitative | 非计量性的 |
| tech. | non-quantitative description | 非数量描述 |
| busin. | non-quantitative method | 非数量方法 |
| tech. | non-quantitative objective | 非定量目标 |
| tech. | non-quantitative variable | 非数量变量 |
| tech. | number of quantitative analysis | 定量分析值 |
| tech. | organic quantitative analysis | 有机定量分析 |
| tech. | parameter of quantitative evaluation of exploration type | 勘探类型定量评价参数 |
| tech. | petrographic quantitative analysis | 岩相定量分析 |
| tech. | petrographical quantitative analysis | 岩相定量分析 |
| tech. | plan of quantitative indices of wagon utilization | 货车运用数量指标计划 |
| fin. | policy of quantitative easing | 量化宽松政策 |
| tech. | productivity quantitative scale | 生产力数量规模 |
| tech. | purely quantitative measure | 纯数量计量 |
| avia. | qualitative and quantitative personnel requirements information | 定性与定量人员要求信息 |
| tech. | quantitative absorption | 定量吸收 |
| tech. | quantitative adsorption | 定量吸附 |
| fin. | quantitative analysis | 量化分析 |
| tech. | quantitative analysis | 量的分析 |
| busin. | quantitative analysis in decision making | 决策定量分析 |
| commer. | quantitative analysis method | 数量分析方法 |
| tech. | quantitative analysis method | 定量分析方法 |
| ecol. | quantitative analysis model | 定量分析模型 |
| tech. | quantitative analysis of agricultural chemicals | 农用化学物定量分析 |
| ecol. | quantitative analysis of agricultural chemicals | 农药定量分析 |
| ecol. | quantitative analysis of BOD | BOD 定量分析 |
| ecol. | quantitative analysis of BOD | 生物需氧量定量分析 |
| tech. | quantitative analysis of CO gas | 一氧化碳定量分析 |
| ecol. | quantitative analysis of COD | COD 的定量分析 |
| ecol. | quantitative analysis of COD | 化学需氧量的定量分析 |
| ecol. | quantitative analysis of forest | 森林数量分类 |
| tech. | quantitative analysis of hydrogen sulphide | 硫化氢的定量分析 |
| busin. | quantitative analysis of money | 货币数量分析 |
| ecol. | quantitative analysis of phenol | 酚定量分析 |
| ecol. | quantitative analysis of phenols | 苯酚定量分析 |
| ecol. | quantitative analysis of ss | 悬浮固体定量分析 |
| tech. | quantitative analysis of suspension | 悬浊物质定量分析 |
| chem. | quantitative analytical chemistry | 定量分析化学 |
| ecol. | quantitative analyzer | 定量分析仪 |
| tech. | quantitative analyzer of residual chlorine | 残氯定量分析仪 |
| securit. | quantitative and qualitative disclosure about market risk | 市场风险定量与定性披露 |
| econ. | quantitative and qualitative indicators of plan | 计划的数量和质量指标 |
| busin. | quantitative and qualitative indicators of plan | 计划数量指标和质量指标 |
| econ. | quantitative and qualitative risk analysis | 风险定量和定性分析 |
| econ. | quantitative angle | 数量方面 |
| agric. | quantitative appraisal | 定量评价 |
| agric. | quantitative appraisal | 定量鉴定 |
| busin. | quantitative approach | 计量法 |
| econ. | quantitative approach | 计量方法 (分析) |
| tech. | quantitative approach | 数量方法 |
| securit. | quantitative approach to forecasting | 预测的定量方法 |
| busin. | quantitative aspects | 数量方面 |
| econ. | quantitative assessment | 数量评价 |
| busin. | quantitative assessment | 数量评估 |
| tech. | quantitative assessment | 数量查定 |
| expl. | quantitative assessment of fragmentation | 破碎率量化评估 |
| commer. | quantitative assessment of output | 产出的数量估计 |
| adv. | quantitative audience measurement | 定量研究 |
| securit. | quantitative auditing prediction | 定量审计预测 |
| sport., med. | quantitative augmented feedback | 定量强化反馈 |
| tech. | quantitative automatic balance | 定量自动秤 |
| agric. | quantitative autoradiography | 定量放射自显影［术］ |
| tech. | quantitative autoradiography | 定量自体放射照相术 |
| anim.husb. | quantitative bacteriology | 定量细菌学 |
| agric. | quantitative bacteriology | 定量细菌学 (quantobacteriologia) |
| agric. | quantitative balance | 数量平衡 |
| earth.sc. | quantitative barrier characteristics | 定量障特征 |
| earth.sc. | quantitative barrier characteristics of a biosample | 一个生物样品的定量障特征 |
| agric. | quantitative base | 数量基础 |
| geol. | quantitative basin analysis system | 定量盆地分析系统 |
| expl. | quantitative blasting design | 量化爆破设计 |
| econ. | quantitative boom | 数量景气 (高涨) |
| busin. | quantitative boom | 数量景气 |
| securit. | quantitative capital management | 定量资本管理 |
| econ. | quantitative change | 数量变 (化) |
| tech. | quantitative change | 数量变化 |
| anim.husb. | quantitative character | 数量性状由多基因决定的能够度量的性状，如产乳量、产蛋量、剪毛量等 |
| tech. | quantitative character | 数量特征 |
| desert. | quantitative character | 数量性状 |
| commer. | quantitative characteristic | 数量特征 |
| stat. | quantitative characteristic | 变量 |
| stat. | quantitative characteristic | 数量特性 |
| tech. | quantitative characteristic | 定量特性 |
| securit. | quantitative characteristics of index | 指数的数量特征 |
| busin. | quantitative check | 定量检査 |
| chem. | quantitative chemical analysis | 定量化学分析 |
| busin. | quantitative classification | 数量分类 |
| tech. | quantitative classification | 定量分组 |
| tech. | quantitative classification system | 定量分类系统 |
| tech. | quantitative collection | 定量采集 |
| tech. | quantitative collection | 定量收集 |
| avia. | quantitative command | 数量指令 |
| expl. | quantitative comparison | 数量对比 |
| chem. | quantitative composition | 试样的定量组成 |
| tech. | quantitative composition of samples | 试样的定量组成 |
| securit. | quantitative constraints generated by regulatory capital | 由调控资本所产生的量化约束 |
| auto. | quantitative control | 混合气变量控制调节 |
| busin. | quantitative control | 数量控制 |
| agric. | quantitative correlation | 数量相关 |
| tech. | quantitative correlation | 定量相互关系 |
| ecol. | quantitative coupling relationship | 定量耦合关系 |
| econ. | quantitative credit control | 贷款数额控制 |
| busin. | quantitative credit control | 贷款数量控制 |
| busin. | quantitative credit restriction | 贷款数额限制 |
| securit. | quantitative credit restriction | 信贷数量限额 |
| chem. | quantitative criteria | 定量判据 |
| tech. | quantitative criterion | 定量判据 |
| tech. | quantitative criterion | 定量准则 |
| agric. | quantitative cytophotometry | 定量细胞光度学 |
| commer. | quantitative data | 数量数据 |
| anim.husb. | quantitative data | 数字资料 |
| manag. | quantitative data | 计量资料 |
| manag. | quantitative data | 数据 |
| stat. | quantitative data | 定量数3/4荩孔柿 |
| stat. | quantitative data | 数量资料 |
| math. | quantitative data | 定量数据 |
| sport., med. | quantitative data | 定量资料 |
| earth.sc. | quantitative data file | 定量数据储存器 |
| avia. | quantitative datum | 定量数据 |
| dril. | quantitative debris monitoring system | 定量岩屑监控系统 |
| tech. | quantitative decision analysis | 定量决策分析 |
| busin. | quantitative delivery commitment | 交货数量承诺 |
| tech. | quantitative delivery pump | 定量输送泵 |
| expl. | quantitative description of discontinuities in rock masses | 岩体连续性定量描述 |
| agric. | quantitative detection | 数量探测 |
| anim.husb. | quantitative determination | 定量分析 |
| agric. | quantitative development | 数量发育 |
| tech. | quantitative diagnosis | 计量诊断 |
| agric. | quantitative difference | 数量差异 |
| agric. | quantitative differential action | 数量差别作用 |
| earth.sc. | quantitative differential thermal analyser | 定量差热分析仪 |
| tech. | quantitative dilution | 定量稀释剂 |
| securit. | quantitative directive | 用量指令 |
| securit. | quantitative directive | 数量指令 |
| securit. | quantitative directive | 定额指令 |
| busin. | quantitative directives | 数量指令 |
| agric. | quantitative distribution | 数量分配 |
| chem. | quantitative distribution | 定量分布配 |
| desert. | quantitative distribution | 定量分布 |
| geol. | quantitative dynamic stratigraphy | 定量动力地层学 |
| fin. | quantitative easing | 量化宽松 |
| fin. | quantitative easing 3 | 第三次量化宽松 |
| fin. | quantitative easing 2 | 第二次量化宽松 |
| nautic., tech. | quantitative easingQE | 量化宽松 |
| fin. | quantitative easing monetary policy | 量化宽松货币政策 |
| law, amer. | quantitative easing monetary policy | 量化宽松的货币政策2010年11月 |
| fin. | quantitative easing money policy | 量化宽松货币政策 |
| fin. | quantitative easing 2 policy | 第二次量化宽松政策 |
| securit. | quantitative easing policy | 宽松货币政策 |
| fin. | quantitative easing program | 量化宽松计划 |
| agric. | quantitative ecology | 数量生态学 |
| tech. | quantitative economic forecast | 定量经济预测 |
| econ. | quantitative economic history | 数量经济史 |
| econ. | quantitative economic policy and planning | 数量经济政策和计划 |
| busin. | quantitative economic relationship | 数量经济关系 |
| econ. | quantitative economics | 数量经济学 |
| tech. | quantitative effect | 定量效应 |
| chem. | quantitative electron spin resonance | 定量电子自旋共振 |
| tech. | quantitative electron-probe micro-analysis | 电子探针定量微区分析 |
| agric. | quantitative electrophoresis | 定量电泳 |
| tech. | quantitative elemental analysis | 定量元素分析 |
| tech. | quantitative elementary analysis | 元素定量分析 |
| ecol. | quantitative estimation of desertification degree | 荒漠化程度定量估测 |
| tech. | quantitative estimation of plankton | 浮游生物定量估测 |
| tech. | quantitative estimation of plankton | 定量浮游生物估算 |
| ecol. | quantitative estimation of soil erosion | 土壤侵蚀定量评价 |
| ecol. | quantitative estimation of vegetation coverage and biomass | 植被盖度和生物量定量估测 |
| tech. | quantitative evaluation | 定量计算 |
| chem. | quantitative evaluation | 定量测定 |
| chem. | quantitative evaluation | 定量评价估 |
| sport., med. | quantitative evaluation | 定量分析 |
| sport., psychol. | quantitative evaluation | 定性评估 |
| ecol. | quantitative evaluation of land resources | 土地资源定量评价 |
| tech. | quantitative evaluation standard | 定量评价标准 |
| agric. | quantitative examination | 数量检查 |
| tech. | quantitative examination | 定量测定 |
| tech. | quantitative examination | 定量检查 |
| busin. | quantitative expansion | 量的扩大 |
| ecol. | quantitative experiment | 定量实验 |
| tech. | quantitative expression | 数量表达式 |
| agric. | quantitative factor | 数量因子 |
| econ. | quantitative factors | 定量因素 |
| econ. | quantitative factors | 数量因素 |
| anim.husb. | quantitative fecal techniques | 粪便虫卵定量计数法 |
| fin. | quantitative finance | 量化金融 |
| life.sc. | quantitative FISH | 定量荧光原位杂交 |
| busin. | quantitative forecast | 数量预测 |
| busin. | quantitative forecasting | 数量预测 |
| tech. | quantitative forecasting | 数量预报 |
| tech. | quantitative forecasting | 数值预报 |
| tech. | quantitative forecasting | 定量预报 |
| tech. | quantitative gel diffusion tests | 定量凝胶扩散试验 |
| agric. | quantitative gene | 数量基因 |
| agric. | quantitative genetic analysis | 数量遗传分析 |
| agric. | quantitative genetic theories | 数量遗传理论 |
| life.sc. | quantitative genetics | 数量遗传学 |
| tech. | quantitative geothermometer | 定量地热温标 |
| manag. | quantitative goals | 定量经营目标 |
| tech. | quantitative governing | 变量调节 |
| tech. | quantitative governor | 变量调节器 |
| econ. | quantitative graph | 生产数量表 |
| econ. | quantitative graph | 生产进度表 |
| food.serv. | quantitative health hazard endpoint | 定量健康危害端点 |
| tech. | quantitative housing shortage | 住房数量短缺 |
| tech. | quantitative housing shortage | 住宅数量短缺 |
| tech. | quantitative hydroecology | 定量水生生态学 |
| chem. | quantitative image analysis system | 定量图像分析系统 |
| tech. | quantitative image analyzer | 定量图像分析仪 |
| agric. | quantitative imagery | 定量显像术［显技］ |
| commer. | quantitative import restriction | 进口数量限制 |
| busin. | quantitative import restrictions | 进口数量限制 |
| commer. | quantitative import risk analysis | 数量进口风险分析缩写为QIRA |
| econ. | quantitative index | 数量指标 |
| busin. | quantitative index | 数量指数 |
| tech. | quantitative index number | 数量指标 |
| tech. | quantitative index number | 数量指数 |
| securit. | quantitative index reference | 定量指数参考 |
| econ. | quantitative indicant | 数量指标 |
| econ. | quantitative indicant | 数量标志 |
| agric. | quantitative indication | 定量指标 |
| tech. | quantitative indices of locomotive utilization | 机车运用数量指标 |
| tech. | quantitative indices of passenger transportation statistics | 旅客运输统计数量指标 |
| tech. | quantitative indices of wagon utilization | 货车运用数量指标 |
| avia. | quantitative information | 定量信息 |
| earth.sc. | quantitative infrared analysis | 定量红外分析 |
| anim.husb. | quantitative inheritance | 多基因遗传 |
| desert. | quantitative inheritance | 数量遗传 |
| shipb. | quantitative inspection | 数量检验 |
| tech. | quantitative interpretation | 定量判读 |
| busin. | quantitative judgement | 数量判断 |
| sport., med. | quantitative kinetic analysis | 动力学定量分析 |
| earth.sc. | quantitative land evaluation | 土地定量评价【土】 |
| busin. | quantitative law | 数量规律 |
| tech. | quantitative layer interpretation | 定量地层解释 |
| avia. | quantitative leak test | 定量泄漏试验 |
| agric. | quantitative level of factor | 因子数量水平 |
| econ. | quantitative limit | 数量界限 (限制) |
| commer. | quantitative limit | 数量界限 |
| securit. | quantitative limit on the increase in bank lending | 银行贷款增加额的限制 |
| econ. | quantitative limitation | 数量界限 (限制) |
| tech. | quantitative limitation | 量的限制 |
| busin. | quantitative limits on licenses | 营业许可的数量限制 |
| AI. | quantitative linguistics | 计量语言学 |
| tech. | quantitative lithofacies analysis | 岩相定量分析 |
| securit. | quantitative long/short funds | 定量多仓比空仓对冲基金 |
| med. | quantitative maculo perimetry | 定量黄斑视野检查法 |
| anim.husb. | quantitative major gene | 数量主要基因 |
| manag. | quantitative management school | 计量管理学派 |
| manag. | quantitative management school | 定量方法 |
| busin. | quantitative management school | 定量管理学派 |
| chem. | quantitative mass spectrometry | 定量质谱法 |
| agric. | quantitative maturity | 数量成熟度 |
| tech. | quantitative maturity | 数量成熟期 |
| consult. | quantitative means | 计量工具 |
| sport., med. | quantitative measure | 定量标准 |
| agric. | quantitative measure | 数量测量 |
| avia. | quantitative measure | 数量测定 |
| tech. | quantitative measuring | 定量测定 |
| tech. | quantitative metallogeny | 定量矿床学 |
| auto. | quantitative metallography | 定量金相 |
| tech. | quantitative metallography | 定量金相雪 |
| account. | quantitative method | 量化法 |
| tech. | quantitative method | 定量方法 |
| busin. | quantitative method | 计量方法 |
| tech. | quantitative method | 数量方法 |
| busin. | quantitative method in business | 企业计量方法 |
| econ. | quantitative method in management | 管理中的定量方法 |
| busin. | quantitative method in management | 管理定量方法 |
| manag. | quantitative methodologies | 数量方法论 |
| tech. | quantitative methods of ecological control | 定量生态控制法 |
| tech. | quantitative microscope | 定量显微镜 |
| tech. | quantitative mineralogic analysis | 矿物定量分析 |
| tech. | quantitative mineralogical analysis | 矿物定量分析 |
| manag. | quantitative model | 计量模型 |
| tech. | quantitative modeling | 定量模拟 |
| agric. | quantitative modification | 数量饰变 |
| tech. | quantitative monitoring | 定量监测 |
| tech. | quantitative monitoring | 定量监控 |
| tech. | quantitative morphology | 定量形态学 |
| tech. | quantitative objective | 定量目标 |
| tech. | quantitative observation | 定量观测 |
| econ. | quantitative observation | 定计量观察 |
| tech. | quantitative observation | 计量观测 |
| busin. | quantitative observations | 数量观测值 |
| earth.sc. | quantitative oceanographic data | 定量海洋资料 |
| chem. | quantitative organic elemental analysis | 有机元素定量分析 |
| tech. | quantitative paleoecology | 定量古生态学 |
| tech. | quantitative paper | 定量滤纸 |
| chem. | quantitative paper chromatography | 定量纸色谱法 |
| tech. | quantitative parameter | 定量参数 |
| life.sc. | quantitative PCR | 定量聚合酶链式反应 |
| commer. | quantitative performance | 定量性能 |
| commer. | quantitative performance | 数量特性 |
| med. | quantitative perimetry | 定量视野检查法 |
| pharm. | quantitative pharmacology | 定量药理学 |
| agric. | quantitative phenological method | 定量物候学方法 |
| tech. | quantitative plankton sampler | 浮游生物定量采样器 |
| tech. | quantitative plankton sampler | 定量浮游生物采样器 |
| sport., med. | quantitative polymerase chain reaction | 定量聚合酶链反应 |
| earth.sc. | quantitative precipitation branch | 定量降水室美 |
| meteorol. | quantitative precipitation forecast | 定量降水预报 |
| geol. | quantitative precipitation forecasts | 沉淀定量预测 |
| tech. | quantitative precipitation test | 定量沉淀试验 |
| tech. | quantitative prediction | 定量预报 |
| tech. | quantitative prediction of minerogenetic prospective region | 成矿远景区定量预测 |
| tech. | quantitative prediction of ore-content of geologic body | 地质体含矿性定量预测 |
| tech. | quantitative prediction of ore-content of geological body | 地质体含矿性定量预测 |
| agric. | quantitative procedure | 定量步骤 |
| avia. | quantitative project management | 定量项目管理 |
| shipb. | quantitative proportion | 数量配比 |
| tech. | quantitative pumping process | 定量抽气过程 |
| tech. | quantitative pyramid | 数量金字塔 |
| tech. | quantitative-qualitative flow graph | 数量质量流程图 |
| econ. | quantitative quality characteristics | 定量的质量特征 |
| anim.husb. | quantitative rate equation | 量比方程式 |
| tech. | quantitative rating | 数量等级 |
| agric. | quantitative ratio | 数量比率 |
| agric. | quantitative reaction | 数量反应 |
| busin. | quantitative reduction | 数量降低 |
| busin. | quantitative reduction | 购货数量降价即购货量多，价格可降低 |
| busin. | quantitative regulation | 定额 |
| busin. | quantitative regulation | 数量规则 |
| tech. | quantitative regulation | 定量调节 |
| shipb. | quantitative regulation of exports | 出口限额 |
| busin. | quantitative regulation of imports | 进口商品定额 |
| shipb. | quantitative regulation of imports | 进口限额 |
| tech. | quantitative relationship | 定量关系 |
| tech. | quantitative relationship | 数量关系 |
| busin. | quantitative representation | 数量表现 |
| tech. | quantitative representation | 数量表示法 |
| avia. | quantitative requirement | 定量要求 |
| adv. | quantitative research | 定量调查 |
| anim.husb. | quantitative resistance | 数量抗性 |
| math. | quantitative response | 定量反应，数量反应 |
| stat. | quantitative response | 数量反应 |
| stat. | quantitative response | 定量响应 |
| stat. | quantitative response | 定量反应 |
| tech. | quantitative response | 量反应 |
| commer. | quantitative restriction | 外汇数量管理 (包括：进口许可制 (import licensing system), 进口配额制 (import quota system)、 进出口连锁制 (linking system)、实绩制度 (performance system)、外汇保有制 (exchange retention quota), 比较： quantitative limit 数量界限) |
| econ. | quantitative restriction | 定量限制 |
| econ. | quantitative restriction | 数额限制 |
| tech. | quantitative restriction | 数量管制 |
| econ. | quantitative restrictions | 定量限制 (QRs) |
| econ. | quantitative restrictions | 数量上的限制 |
| busin. | quantitative restrictions | 数量限制 |
| tech. | quantitative result | 定量结果 |
| tech. | quantitative rheology | 定量流变学 |
| railw. | quantitative risk assessment | 量化风险评估 |
| econ. | quantitative risk assessment | 风险定量评价 |
| earth.sc. | quantitative risk assessment | 定量风险评价 |
| avia. | quantitative safety analysis | 定量安全分析 |
| tech. | quantitative sampling equipment | 定量取样仪 |
| manag. | quantitative school | 计量学派 |
| busin. | quantitative school of management | 定量管理学派 |
| tech. | quantitative sedimentology | 定量沉积学 |
| tech. | quantitative seismicity map | 定量地震活动分布图 |
| chem. | quantitative sensitivity | 定量灵敏度 |
| agric. | quantitative shift | 数量变化 |
| tech. | quantitative shock | 定量振动 |
| tech. | quantitative similarity | 定量相似 |
| busin. | quantitative solution | 数量解法 |
| econ. | quantitative solution | 数量解决 |
| avia. | quantitative solution | 数量定量解法 |
| chem. | quantitative spectral analysis | 光谱定量分析 |
| desert. | quantitative spectral analysis | 定量光谱分析 |
| tech. | quantitative spectral classification | 定量光谱分类 |
| chem. | quantitative spectrochemical analysis | 定量光谱化学分析 |
| tech. | quantitative spectrochemical analysis | 光谱化学定量分折 |
| agric. | quantitative spectrometric analysis | 定量光谱分析 |
| ecol. | quantitative spectrometric analysis | 光谱定量分析 |
| tech. | quantitative standard | 数量标准 |
| busin. | quantitative statement | 数量陈述 |
| tech. | quantitative statistics | 量的统计 |
| geol. | quantitative stratigraphic modeling | 定量地层模拟 |
| tech. | quantitative structure activity relationship | 定量构效关系法 |
| tech. | quantitative structure activity relationship | 定量结构活性关系 |
| geol. | quantitative structure mapping | 定量构造绘图 |
| chem. | quantitative structure-activity relation | 定量构效关系 |
| earth.sc. | quantitative structure-activity relationship | 定量结构-活度关系 |
| chem. | quantitative structure-activity relationship | 结构一活性定量关系 |
| tech. | quantitative structure-biodegradability relationship | 定量结构与生物降解性关系 |
| chem. | quantitative structure-property relationship | 结构与性质的定量关系 |
| earth.sc. | quantitative structure-property relationship | 定量结构-性质关系 |
| tech. | quantitative structure-property relationship | 定量结构与性质相关关系 |
| tech. | quantitative study | 定量分析 |
| busin. | quantitative study | 数量分析 |
| commer. | quantitative study | 数量研究 |
| tech. | quantitative study | 定量研究 |
| fin. | quantitative targets | 量化目标 |
| busin. | quantitative technical cooperation project | 计量技术合作计划 |
| econ. | quantitative technique | 定量技术 (法) |
| econ. | quantitative techniques | 定量技术 |
| econ. | quantitative techniques | 计量管理方法 |
| gen. | quantitative television metallurgical microscope | 电视定量〔冶金检验用〕显微镜 |
| gen. | quantitative television microscope | 电视定量显微镜 |
| agric. | quantitative test | 数量测验 |
| auto. | quantitative test | 定量分析测定试验 |
| tech. | quantitative test | 定量测定 |
| chem. | quantitative test for arsenic | 砷定量试验 |
| tech. | quantitative tester | 定量测试器 |
| tech. | quantitative testing | 定量测定 |
| tech. | quantitative testing | 定量试验 |
| tech. | quantitative theory | 定量理论 |
| econ. | quantitative theory of money | 货币定量说 |
| econ. | quantitative theory of money | 货币数量说 |
| tech. | quantitative three-dimensional information | 三维定量信息 |
| tech. | quantitative tracer | 定量示踪器 |
| tech. | quantitative tracing | 定量示踪 (法) |
| busin. | quantitative trade quota | 贸易配额 |
| busin. | quantitative trade restriction | 贸易数量的限制 |
| anim.husb. | quantitative trait | 数量性状由多基因决定的能够度量的性状，如产乳量、产蛋量、剪毛量等 |
| earth.sc. | quantitative trait locus | 数量性状位 |
| life.sc. | quantitative trait locus | 数量性状基因座 |
| ecol. | quantitative trait locus mapping | 数量性状位点定位 |
| shipb. | quantitative unit | 数量单位 |
| econ. | quantitative utility | 数量效用 |
| busin. | quantitative value | 数值 |
| commer. | quantitative value | 数量值 |
| commer. | quantitative value | 定量值 |
| tech. | quantitative value | 定量数值 |
| fishery | quantitative variability | 数量性状变异 |
| anim.husb. | quantitative variability | 数量变异 |
| fishery | quantitative variability | 连续变异 |
| tech. | quantitative variable | 数量变量 |
| stat. | quantitative variable | 数量特性 |
| stat. | quantitative variable | 变量 |
| busin. | quantitative variable | 数值变量 |
| commer. | quantitative variable | 数量变数 |
| tech. | quantitative variable | 定量变量 |
| tech. | quantitative variable | 量变项 |
| agric. | quantitative variation | 数量变异 |
| anim.husb. | quantitative variation | 量变 |
| tech. | quantitative variation | 数量变化 |
| tech. | quantitative variation index of orebody | 矿体变化性定量指标 |
| chem. | quantitative work | 定量操作 |
| tech. | quantitative X-ray diffraction | 定量 X 射线衍射 |
| agric. | relative quantitative development | 相对数量发展 |
| econ. | residual quantitative restriction | 数量附加限制 |
| econ. | residual quantitative restriction | 数量的附加限制 |
| fin. | second bout of quantitative easing | 第二轮量化宽松 |
| tech. | seismic facies quantitative analysis | 地震相定量分析 |
| tech. | semi-quantitative | 半定量 |
| tech. | semi-quantitative determination | 半定量测定 |
| tech. | semi-quantitative estimate | 半定量估计 |
| tech. | semi-quantitative spectroanalysis | 光谱半定量分析 |
| tech. | semi-quantitative spectrochemical analysis | 光谱半定量分析 |
| chem. | semi-automatic quantitative sampling | 半自动定量进样 |
| tech. | separate layer quantitative oil production | 分层定量采油 |
| tech. | spectral quantitative spectroanalysis | 光谱定量分析 |
| tech. | spectrum quantitative analysis | 光谱定量分析 |
| tech. | system for quantitative examination on integrated control of urban environment | 城市环境综合整治定量考核制度 |
| tech. | theoretic quantitative approach | 理论数量方法 |
| busin. | theoretical-quantitative approach | 理论—数量方法 |
| tech. | theoretical quantitative approach | 理论数量方法 |
| expl. | This paper describes an approach to the estimation of blast fragmentation size distributions down to 1 micron so that quantitative comparisons can be made of the likely generation of air-borne, inhalable and respirable dust when different types of rock are blasted | 本文介绍将爆炸破碎粒度分布估计在 1 微米的方法、以便在各种岩石爆破时、对空气中有可能产生的可呼吸的浮尘作以定量比较 |
| tech. | trans-quantitative method | 转化定量法 |