| Subject | English | Chinese |
| busin. | assistance for quality assurance and reliability | 质量保证和可靠性助理 |
| busin. | assistant for quality assurance and reliability | 质量保证与可靠性助理 |
| busin. | director of quality and reliability | 质量和可靠性经理 |
| el. | Electronic Quality and Reliability Center | 电子质量与可靠性中心 (SNL) |
| bridg.constr. | engineering reliability and quality control | 工程可靠性与质量控制 |
| UK, space | National Council for Quality and Reliability | 全国质量及可靠性委员会 |
| avia. | National Council for Quality and Reliability | 全国质量及可靠性委员会 (英国) |
| el. | National Council for Quality and Reliability | 国家质量与可靠性委员会 |
| busin. | national council for quality and reliability | 全国质量可靠性协会 |
| avia. | National Council for Quality and Reliability | 〔英〕全国质量与可靠性委员会 |
| busin. | office of reliability and quality assurance | 可靠性与质量保证机构 |
| space | productivity, quality and reliability | 生产率、质量与可靠性 |
| el. | productivity, quality and reliability | 生产率、质量和可靠性 |
| econ. | Professional Group on Reliability and Quality Control | 可靠性与质量管理专业小组 |
| space | quality and reliability | 质量与可靠性 |
| space | quality and reliability | 质量和可靠性 |
| auto. | quality and reliability | 质量与可靠 |
| econ. | Quality and Reliability Assessment Council | 美国质量及可靠性鉴定委员会 |
| USA, space | Quality and Reliability Assessment Council | 质量与可靠性鉴定委员会 |
| space | quality and reliability assurance | 质量与可靠性保证 |
| econ. | quality and reliability assurance | 质量及可靠性保证 |
| avia. | quality and reliability assurance laboratory of MSFC | 马歇尔宇宙航行中心质量和可靠性保证实验室 |
| tech. | quality and reliability objective | 质量和可靠性目标 |
| econ. | quality and reliability officer | 质量、可靠性官员【专家】 |
| busin. | Quality and Reliability Year | 质量可靠年 |
| earth.sc. | quality and reliability year | 质量和可靠性年 |
| el. | quality assurance and reliability | 质量保证与可靠性 |
| busin. | quality control and reliability | 质量管理与可靠性 |
| busin. | quality control and reliability | 质量控制与可靠性 |
| econ. | quality control and reliability investigator | 质量控制和可靠性调查员 |
| econ. | quality, reliability and standards | 质量、可靠性和标准 |
| econ. | quality reliability assurance and maintainability program | 质量可靠性保证和可维修性计划 |
| econ. | reliability and quality assurance | 可靠性和质量保证 |
| busin. | reliability and quality assurance | 可靠性与质量保证 |
| busin. | reliability and quality control | 可靠性与质量管理 |
| auto. | reliability and quality control | 可靠性和质量管理 |
| econ. | reliability and quality control | 可靠性与质量控制 |
| avia. | reliability and quality control | 可靠性和质量控制 |
| avia. | reliability, quality assurance and safety engineering | 可靠性、质量保证和安全工程 |
| el. | reliability, safety and quality control | 可靠性、安全性与质量控制 |
| avia. | safety, reliability and quality | 安全、可靠性和质量 |
| avia. | safety, reliability and quality assurance | 安全性、可靠性和质量保证 |
| avia. | safety, reliability, maintainability and quality assurance | 安全性、可靠性、维护性与质量保证 |
| space | safety,reliability,and quality assurance | 可靠性和质量保证 |
| space | safety,reliability,and quality assurance | 安全 |
| space | SRM & QA safety, reliability, maintainability and quality assurance | 安全性质、可靠性、维修性和质量保证 |