| Subject | English | Chinese |
| China, polit. | a legislative bill placed on the agenda of a meeting of the Standing Committee shall be put to vote after deliberations at three meetings of the Standing Committee | 常委会"三读"法律案 |
| agric. | ability to put on fat | 脂肪形成能力 |
| agric. | ability to put on meat | 肉产生的能力 |
| agric. | ability to put on meat | 生肉力 |
| gen. | After brushing my teeth and shaving, I put on my clothes and comb my hair. | 我刷完牙，刮完胡子后穿衣，梳头发。 |
| gen. | Always put your teacup on a saucer, never on the tabletop | 把茶杯放在托盘上，不要将茶碗直接放在桌面 |
| gen. | And I believe this teardrop necklace would make you more attractive. You should put it on | 我觉得这条泪滴状的项链会让你更有魅力。你应该戴上它 |
| scient. | apply the screw to sb. =put the screw on sb. put the screw on to | 对某人施加压力 (sb.) |
| scient. | apply the screw to sb. =put the screw to sb. put the screw on to | 对某人施加压力 (sb.) |
| busin. | be put on rations | 定额授予 |
| econ. | be put on rations | 定额授与 |
| econ. | be put on rations | 计口数量 |
| busin. | be put on rations | 计口授量 |
| China, polit. | be put on the agenda | 提上议事日程 |
| fin. | call option on put option | 看跌的看涨期权 |
| securit. | call option on put option | 看跌期权的认购期权 |
| securit. | call option on put option | 看跌期权的看涨期权 |
| gen. | Can you put Daisy back on? I forgot to tell her something | 你能否请黛茜再来听电话呢？我忘了跟她讲一件事 |
| gen. | Could you put your hand baggage on the counter, please? Do you have any gifts, plants, or food in here? | 请把手提行李放在柜台上好吗？你有没有带什么礼物、植物或食品来这里？ |
| space | cut-off and put-on system | 切断与接通系统 |
| el. | cut-off and put-on system | 切断接通系统 |
| China, polit. | the Presidium decide whether or not to put the bills or proposals on the agenda of the Congress | 由主席团决定是否列入大会议程 |
| China, law | fail to have the energy efficiency label put on file | 未办理能源效率标识备案 |
| tech. | first put on trial sale | 先行试销 |
| China, polit. | fully put into practice the Scientific Outlook on Development | 全面落实科学发展观 |
| gen. | I did not have the energy to put my bag in the overhead locker, so I stuffed it on the empty seat next to mine | 我没有力气把包放进头上的储物柜里，所以我把它塞在了我旁边空着的座位上 |
| gen. | I don't have any cash with me. So I'll have to put it on credit. Here's 90 dollars. Please keep the change | 我没带现金，所以必须得用信用卡结账了。这是90美元，剩下的做小费 |
| dentist. | I will put a red color liquid on your teeth so that we can see the sugar bugs | 我将用红色的液体涂抹你的牙齿以便我们能看到牙虫 |
| dentist. | I will put some fluoride on your teeth to make them strong | 我给你的牙齿上涂一些氟以使它们更坚硬 |
| gen. | If you need to clean your room, put the clean card on the door | 如果您需要清理房间，请把“清洁牌”挂在门外 |
| dentist. | I'll put a plastic temporary crown on the teeth | 我将为您做一个塑料临时冠 |
| gen. | I'll put her on the phone. Just a second | 我会请她听电话，请等一下 |
| gen. | I'll put it on my Visa card, then | 那我就用我的维萨卡 |
| dentist. | I'll put some medicine on the surface of your gums | 我将在您的牙龈表面涂些药物 |
| dentist. | I'll put this rubber dam on the teeth to get a dry field | 我将把橡皮障放在牙齿上以便获得干燥的环境 |
| dentist. | Implantation is the way of the treatment to make a hole on the jaw bone, to put a metal basement and place a kind of denture on it | 种植是一种治疗方法：首先在颌骨体上钻一个洞，然后植入金属牙根，最后在牙根上放上一种义齿 |
| busin. | lay or put an embargo on trade with a country | 禁止与某国进行贸易 |
| busin. | lay or put an embargo on trade with a country | 对某国实施禁运 |
| gen. | Michael stubbed out his cigarette and put on work pants, work shirt and the peaked cap most Sicilian men wore | 迈克尔掐灭了香烟头，穿上了工作裤、工作衫，戴上了大多数西西里男子常戴的那种鸭舌帽 |
| publ.secur. | No one is allowed to put up or write slogans, advertising posters, big or small character posters at public place and on buildings | 在公共场所和建筑物不准张贴和书写标语、海报,大、小字报 |
| gen. | not to put too fine a point on it | 说实话 |
| gen. | not to put too fine a point on it | 坦率〔直截了当〕地说 |
| dentist. | Now I will put the red disclosing solution on your teeth | 现在我将在您的牙齿上涂菌斑显示液 |
| gen. | Please put me on the earliest possible connecting flight to San Francisco | 请帮我订一张最早的飞往旧金山的联运航班 |
| dentist. | Please put your card on the desk and wait until we call you | 请把卡放在桌子上等着我叫您 |
| gen. | Please sign your name on the bottom line and put down your address here | 请在支票底端的线上签名，并在这儿写下您的地址 |
| gen. | Prince William put the sapphire and diamond engagement ring on Kate's finger | 威廉王子将蓝宝石钻戒戴在凯特手上 |
| scient. | put a bold front on | 勇敢地面对 |
| gen. | put a boldface on | 大胆有信心地去对付…困难等 |
| gen. | put a boldface on | 对某事装着满不在乎的样子 |
| libr. | put a book on hold | 图书外借预约 |
| gen. | put a brake on | 缩减 |
| gen. | put a brake on | 限制 |
| gen. | put a brake on | 对…加以延缓 |
| gen. | put a bridle on | 抑制 |
| gen. | put a bridle on | 克制 |
| gen. | put a bridle on | 控制 |
| gen. | put a cap on | 约束 |
| gen. | put a cap on | 制止 |
| scient. | put a cap on | 限制 |
| gen. | put a cap on | 限〔抑，控〕制 |
| gen. | put a caption on | M 给 M 加上标题 |
| gen. | put a ceiling on | M 给M提出一个最高限度 |
| gen. | put a cheat on | 欺骗 |
| gen. | put a cheat on | 使…上当 |
| gen. | put a check on sth. | 禁止 |
| gen. | put a check on sth. | 制止 |
| busin. | put a construction on words | 对词句作出解释 |
| gen. | put a cover on | 盖上盖子 |
| gen. | put a curb on | M 限〔抑〕制 M |
| gen. | put a damper on | 抑制 |
| scient. | put a damper on | 给…泼冷水 |
| gen. | put a damper on | 使…扫兴 |
| gen. | put a false complexion on | 曲解 |
| gen. | put a false complexion on | 歪曲 |
| gen. | put a false construction on | 故意曲解 |
| commer. | put a false construction on the clause | 故意曲解本条款 |
| gen. | put a finger on | 干涉 |
| scient. | put a finger on | 触碰 |
| gen. | put a finger on | 动手打 |
| gen. | put a finger on | 触碰〔犯〕 |
| chem. | put a glass on | 擦亮 |
| fig. | put a gloss on | 掩饰〔盖〕 |
| scient. | putset a gloss on | 掩盖 |
| scient. | putset a gloss on | 润［掩］饰 |
| fig. | put a gloss on | 使具有光泽 |
| scient. | putset a gloss on | 使具光泽 |
| fig. | put a gloss on | 润饰 |
| gen. | put a good face on | 对…孢乐观态度 |
| gen. | put a good face on | 对…装做无事 |
| gen. | put a good face on | 粉饰 |
| gen. | put a good shine on | M 把 M 擦得晶亮 |
| gen. | put a handle on a file | 给锉装个把 |
| tech. | put a head on a stem | 冲击杆损坏 |
| tech. | put a high price on | 高度评价 |
| scient. | put a high value up on | 对…评价很高 |
| scient. | put a high value up on | 重视 |
| gen. | put a high value on | 给予…很高的评价 |
| gen. | put a high value on | 重视 |
| econ. | put a lid on | 结束 |
| econ. | put a lid on | 取缔 |
| inf. | put a lid on | 限制 |
| gen. | put a much value on | 给予…很高的评价 |
| gen. | put a much value on | 重视 |
| gen. | put a new face on | 使…局面〔面目〕一新 |
| racing | put a patch on | 打补丁 |
| gen. | put a premium on | 鼓〔奖〕励 |
| gen. | put a premium on | 重视 |
| gen. | put a premium on | 助长 |
| busin. | put a price on... | 给…标价 |
| gen. | put a the seal on | 加封蜡〔铅〕于…之上 |
| gen. | put a the seal on | 封 |
| econ. | put a slight on | 蔑视 |
| gen. | put a stopper on | 制止 |
| gen. | put a stopper on | 使停止 |
| interntl.trade. | put a tax on imports | 征收商品进口税 |
| gen. | put a vamish on | 粉〔掩〕饰 |
| gen. | put a veto on | 禁止 |
| gen. | put a veto on | 否决 |
| econ. | put a veto on a proposal | 否决一项提案 |
| gen. | put a visa on | 签证 |
| oil | put a well on | 开井出油 |
| gen. | put a wet blanket on | 对…泼冷水 |
| gen. | put a wet blanket on | 使…扫兴 |
| gen. | put a whammy on | M 使 M 倒霉 |
| gen. | put a wrong construction on | 故意曲解 |
| cosmet. | Put adequate amount on the forehead, nose, cheeks and chin, spread gently from top to bottom with finger tips, and pat evenly | 取适量点于前额、鼻子、两颊、下巴等部位，用指尖由上而下地涂匀整个脸部和颈部，轻轻拍打均匀即可 |
| gen. | put an edge on | 使刀口锋利 (a knife) |
| econ. | put an embargo on | 对…予以禁止〔阻止，限制〕 |
| proj.manag. | put an embargo on | 对…货物实行禁运 |
| proj.manag. | put an embargo on | 禁止…船只出人 |
| econ. | put an embargo on | 对…予以禁止 (限制) |
| econ. | put an embargo on | …禁止…输出〔出口，出人〕 |
| econ. | put an embargo on | 对…实行禁运 |
| f.trade. | put an embargo on ships and commerce | 禁止通航通商 |
| gen. | put another complexion on | 改变…的局面 |
| oil | put back on production | 恢复生产 |
| gen. | put a ban on | 禁止某事 |
| gen. | put one's best face on | 尽量装出讨人喜欢的样子 |
| gen. | put one's clothes on | 穿衣 |
| fin. | put downward pressure on prices | 对物价形成下行压力 |
| fin. | put downward pressure on the dollar | 压低美元汇率 |
| tech. | put elevator on links | 挂提引器 |
| gen. | put emphasis on | 把重点放在…上 |
| gen. | put emphasis on | 着重于 |
| gen. | put emphasis on | 强调 |
| scient. | put emphasis on developing nuclear power | 把重点放在发展核动力上 |
| busin. | put emphasis on strengthening anti-piracy work | 非常注重加强反盗版工作 |
| sport. | put English on the ball | 使球旋转 |
| China, polit. | put equal emphasis on "inviting home" and "going global" | 坚持"引进来"和"走出去"相结合 |
| put one's finger on | 找到 |
| put one's finger on | 发现 |
| put one's finger on | 记得 |
| put one's finger on | 准确地指出 |
| scient. | put one's finger on sb：s weak spot | 抓住某人的弱点 |
| gen. | put one's finger on sb.'s weak spot | 指出某人性格方面等的弱点 |
| gen. | put forward criticism on | M 向M提出批评 |
| gen. | put forward criticism on | M 对M进行批评 |
| tech. | put goods on sale with the prices clearly marked | 明码售货 |
| busin. | put goods on sale with the prices clearly market | 明码销售 |
| interntl.trade. | put goods on the market | 向市场投放商品 |
| scient. | put grease on a squeaking hinge | 在吱吱作响的铰链上加润滑脂 |
| China, polit. | put greater emphasis on expanding production | 把发展生产放在更加突出的位置 |
| gen. | put in on | 要高价 |
| gen. | put in on | 夸大〔张〕 |
| interntl.trade. | put in on the line | 付钱 |
| China, polit. | put into effect the Scientific Outlook on Development | 落实科学发展观 |
| China, polit. | put more emphasis on coordinating social and economic development | 更加注重经济社会协调发展 |
| China, polit. | put more emphasis on key areas | 突出重点 |
| interntl.trade. | put off bad money on the public | 用劣币在市场上流通 |
| econ. | put on | 贴 (stamp duty, 印花税票) |
| econ. | put an item on | 将一条款记在记事册上 (the agenda) |
| econ. | put on | 列入 (the assets side, 资产方) |
| gen. | put on | 开〔推,煽〕动 |
| tech. | put on | 装 〔安，放，穿，戴〕上 |
| gen. | put on | 拨快 |
| gen. | put on | 演〔装〕出 |
| gen. | put on | 伪称有 |
| gen. | put on | 假装 |
| gen. | put on | 显示 |
| gen. | put on | 拉〔扯〕紧 |
| gen. | put on | 推进〔荐,给〕 |
| textile | put on | 穿上 |
| textile | put on | 戴上 |
| gen. | put on | 使运转 |
| gen. | put on | 把…施加于 |
| gen. | put on | 增〔添〕加 |
| gen. | put on | 把…放在…上 |
| gen. | put on a bold front | 做出勇敢面对现实的样子 (on) |
| gen. | put on a bold front | 显岀大胆对抗的样子 (on) |
| gen. | put on a bold front | 显出厚颜无耻的样子 (on) |
| gen. | put on a bold front | 勇敢地面对 (on) |
| tech. | put on a demonstration of aero-spraying | 示范表演空中喷药 |
| scient. | put on a demonstration of metal-cutting technique | 进行金属切削示范表演 |
| gen. | put sb. on a diet | 医生给某人规定饮食 |
| busin. | put on a face | 显出样子 (of) |
| gen. | put M on a pedestal | 把M当做崇拜的对象 |
| gen. | put M on a pedestal | 把M放在底座〔支架〕上 |
| gen. | put on a pose of | M 装出M面貌 (样子) |
| nautic. | put on all sail | 竭尽全力 |
| nautic. | put on all sail | 扯起所有的帆 |
| gen. | put on allocation | 实行配销 |
| footb. | put on an act | 假摔 |
| inf. | put on an act | 装模作样 |
| scient. | put sb. on apedestal | 把某人当偶像崇拜 |
| auto. | put on brake | 制动 |
| auto. | put on brake | 【动】使处于制动状态 |
| dril. | put on brake | 杀车 |
| chess.term. | put on cap | 镇 |
| gen. | put on one's considering cap | 深思熟虑 |
| gen. | put on one's considering cap | 动脑筋想 |
| fin. | put... on "creditwatch negative" | 把…列人"负面观察"名单 |
| China, law | put on file | 备案 |
| gen. | put on full speed | 开足马力 |
| gen. | put on full speed | 加快速度 |
| gen. | put on one's gloves | 戴上手套 |
| publ.secur. | put on maker or on leisure | 押庄押闲 |
| busin. | put sb. on oath | 使某人宣誓 |
| scient. | put sth. on one side | 把某物［某事］放在一边 |
| gen. | put M on points | 对 M 实行配给 |
| law | put on probation | 缓刑期中的察看 |
| law | put on probation | 缓刑 |
| manag. | put on production | 投产 |
| manag. | put on production | 投入生产 |
| law | put on public trial | 公开审理 |
| law | put on public trial | 公审 |
| tech. | put on pump | 井口安装泵 |
| econ., agric. | put on rations | 实行配给制 |
| gen. | put on rations | 对…实行配给供应制 |
| hydroel.st. | put on record | 备案 |
| econ. | put on record | 立案 |
| China, polit. | put on record and reviewing | 进行备案审查 |
| publ.secur. | put on records | 备案 |
| China, law | put on records | 记录在案 |
| interntl.trade. | put on respite | 延期 |
| interntl.trade. | put on respite | 暂缓 |
| tech. | put on sale | 发售 |
| econ. | put on shoes | 穿鞋 |
| econ. | put on take off one's shoes | 穿脱鞋 |
| busin. | put on shore | 起货上岸 |
| logist. | put on shore | 把…起货上岸 |
| busin. | put on shore | 起货上岸 |
| rugb. | put on-side | 成为在位 |
| auto. | put on springs | 在下面加上弹簧 |
| auto. | put on springs | 【动】装钢板弹簧 |
| interntl.trade. | put on stamp duty | 贴印花税票 |
| tech. | put on stamp duty | 贴印花税 |
| gen. | put on steam | 使劲 |
| gen. | put on steam | 加油 |
| gen. | put on steam | 拿出干劲 |
| tech. | put on stream | 投人生产 |
| tech. | put on stream | 开动 |
| oil | put on stream | 投产 |
| tech. | put on stream | 投入生产 |
| beekeep. | put on supers | 加上继箱 |
| busin. | put on test | 投入试验 |
| scient. | put sth. on the agenda | 把某事列入议事日程 |
| gen. | put on the alert | 军队处于戒备状态 |
| fin. | put on the asset liability side | 列入资产负债方 |
| busin. | put on the assets side | 列入资产方 |
| sport. | put on the best face | 展现最好面貌 |
| met. | put on the blast | 高炉开始送风 |
| tech. | put on the blast | 开动鼓风 |
| met. | put on the blast | 【铁】 高炉开炉 |
| met. | put on the blast | 开始送风 |
| met. | put on the blast | 开炉 |
| tech. | put on the blast | 开风 |
| auto. | put on the blinkers | 闪光灯闪亮 |
| auto. | put on the blinkers | 动转向信号灯打开闪光灯 |
| gen. | put on the brake | 施闸 |
| gen. | put on the brake | 制动 |
| gen. | put on the brake | 刹车 |
| gen. | put on the brakes | 施车闸 (of a car) |
| gen. | put on the brakes | 施闸 |
| gen. | put on the brakes | 制动 |
| gen. | put on the brakes | 刹车 (of a car) |
| auto. | put on the brights | 【动】打开前照灯 |
| bridge. | put on the floor | 失败 |
| sport. | put on the gloves | 从事拳击 |
| gen. | put M on the map | 使 M 被认为重要 |
| econ. | put sth. on the market | 把某物拿到市场上出售 |
| commer. | put on the market | 销售 |
| econ. | put new products on the market | 向市场投放新产品,新产品投放市场 |
| textile | put on the market | 卖出 |
| textile | put on the market | 出售 |
| interntl.trade. | put place on the market | 卖出 |
| interntl.trade. | put place on the market | 出售 |
| China, law | put on the market | 投放市场 |
| gen. | put M on the order of the day | 把M排到议事日程上 |
| gen. | put... on the order of the day | 把…列人议事日程 |
| oil | put on the pump | 转抽井 (pop) |
| China, polit. | put the bills or proposals on the session's agenda | 列入会议议程表 |
| gen. | put on the shelf | 废弃不用 |
| gen. | put on the shelf | 束之高阁 |
| gen. | put on the shelf | 搁在架子上 |
| interntl.trade. | put on the shipment | 提前装船 |
| gen. | put on the zinc coating | 镀包上锌层 |
| gen. | put on one's thinking cap | 深思熟虑 |
| gen. | put on one's thinking cap | 动脑筋想 |
| gen. | put ...on to | 使…注意 |
| law | put on trial | 交由法院审理 |
| econ. | put on trial | 交由法院审判 |
| tech. | put on trial | 试验 |
| gen. | put on trial | 进行试验 |
| tech. | put on weight | 体重增加 |
| sport., med. | put on weight | 增加体重 |
| gen. | Put on your hiking shoes and venture down a sunlit path into the woods | 穿上远足鞋，从洒满阳光的小路进入森林去冒险 |
| textile | put one's product ranges in the websites and selling them on the Internet | 将某某的系列产品上网展示并通过英特网销售 |
| law | put oneself on one's or the country | 要求陪审团审判 |
| law | put oneself on one's or the country | 诉诸本选区的选民 |
| gen. | put oneself on record | 被记载下来 |
| gen. | put oneself on record | 公开发表意见 |
| gen. | put oneself on record | 被记录下来 |
| fin. | put option on call option | 看涨的看跌期权 |
| securit. | put option on call option | 看涨期权的看跌期权复合期权 |
| securit. | put option on interest rate swap futures | 利率交换期货看跌期权 |
| fin. | put option on put option | 看跌的看跌期权 |
| securit. | put option on put option | 看跌期权的看跌期权复合期权 |
| interntl.trade. | put part on product | 配置于产品上 |
| fin. | put pressure on China to let the renminbi appreciate | 向中国施压要求让人民币升值 |
| fin. | put pressure on their funding costs | 给融资成本增添压力 |
| gen. | put reliance on | 信赖 |
| China, law | put safety first and focus on prevention | 安全第一、预防为主 |
| fin. | put severe pressure on | 对…构成沉重压力 |
| econ. | put shakes on a company | 向公司勒索钱财 |
| scient. | put strain on | 对…加负担 |
| gen. | put strain on | M 对M加负担 |
| gen. | put stress on | 把重点放在…上 |
| gen. | put stress on | 着重在 |
| gen. | put stress on | 注意 |
| gen. | put stress on | 强调 |
| scient. | put the accent on quality | 注重质量 |
| gen. | put the bee on | 使…无效 |
| gen. | put the bee on | 结束 |
| gen. | put the bee on | 打昏 |
| gen. | put the bee on | 困扰 |
| gen. | put the bee on | 废止 |
| gen. | put the bee on | 撤销 |
| gen. | put the bee on | 向…借钱 |
| gen. | put the best face on sth. | 尽量粉饰某事 |
| slang | put the bite on | 要求…给以帮助 |
| slang | put the bite on | 敲…竹杠 |
| slang | put the bite on | 向…借钱 |
| gen. | put the blame on M for | 使M负N 之责 (N) |
| gen. | put the blame on M for | 把N的责任归咎于M (N) |
| gen. | put the blame on others | 把罪责推给别人 |
| put the boot on the wrong foot | 误解 |
| put the boot on the wrong foot | 错赏 |
| put the boot on the wrong foot | 错怪 |
| put the boot on the wrong leg | 错赏 |
| put the boot on the wrong leg | 误解 |
| put the boot on the wrong leg | 错怪 |
| gen. | put the brake on | 限制 |
| gen. | put the brake on | 缩减 |
| gen. | put the brake on | 对…加以延缓 |
| gen. | put the capsheaf on | 使达到顶点〔最高潮〕 |
| scient. | put the doctor on | 欺骗某人 (sb.) |
| busin. | put the final details on a document | 将最终详情写人文件 |
| slang | put the finger on | 告发 |
| slang | put the finger on | 向当局指明犯罪罪犯〔场所〕 |
| gen. | put the finishing touches on | M 对M进行精饰 (最后的修饰) |
| gen. | put the finishing touches on | M 对M完成最后的一部分工作 |
| gen. | put the lid on | 使到顶 |
| inf. | put the lid on | 达到…的顶点 |
| inf. | put the lid on | 结束 |
| inf. | put the lid on | 限制 |
| inf. | put the lid on | 制止 |
| inf. | put the lid on | 是对…的决定性打击 |
| gen. | put the lid on | 取缔 |
| gen. | put the lid on | 禁止 |
| gen. | put the mockers on | 使落空 |
| gen. | put the mockers on | 使完蛋 |
| gen. | put the mockers on | 嘲笑 |
| gen. | put the mockers on | 嘲弄 |
| gen. | put the mockers on | 诋毁 |
| gen. | put the mockers on | 挫败计划等 |
| gen. | put the proper intelpretation on a clause in the agreement | 对协定条款作出正确的解释 |
| manag. | put the right man on the right position | 将恰当的人配置在恰当位置上 |
| busin. | put the right man on the right position | 知人善用 |
| tech. | put the ring on her | 量规检査钻头直径 |
| scient. | put the saddle on the right horse | 责备应该责备的人 |
| gen. | put the saddle on the right wrong horse | 夸奖不该夸奖的人 |
| gen. | put the saddle on the right wrong horse | 责备不该责备的人 |
| scient. | put the saddle on the wrong horse | 责备不该责备的人 |
| gen. | put the screw on | M 对M施加压力 |
| tech. | put the sludge on before cultivate | 耕地前施上淤泥 |
| scient. | put the squeeze on | 对某人施加压力 (sb.) |
| scient. | Put the steaks on the grill. | 把牛排放在烤架上炙烤。 |
| gen. | put the whammy on | M 使 M 倒霉 |
| idiom. | put one's thinking-cap on | 好好地思索 |
| scient. | put too high a valuation on | 对…评价过高 |
| gen. | put too high a valuation on | 把… 估计得太高 |
| commer. | put too high a valuation on cargoes | 对货物估价太高 |
| insur. | put one's veto on a proposal | 投票否决 |
| scient. | put years on | sb.使某人显得年老 |
| heavy.eq. | put your hands on hips | 双手叉腰 |
| publ.secur. | Put your hands on the top of the car | 把双手放在车顶上 |
| gen. | Put your luggage on the scale, please | 请把您的行李放在秤上 |
| gen. | put-on | 欺骗 |
| lit. | put-on | 模仿剧 |
| gen. | put-on | 模仿作品 |
| tech. | put-on | 安装 |
| gen. | put-on | 假装的 |
| gen. | put-on | 假装 |
| China, polit. | put...on a legal footing | 步入法制化的轨道 |
| econ. | put…on record | 备案 |
| econ. | put…on record | 立案 |
| med.appl. | She was so ill that she was put on a respirator | 她病得非常严重，被戴上了人工呼吸器 |
| commer. | Textile materials were put on allocation | 纺织品原料实行配给 |
| publ.secur. | The authorities put a price on the outlaw's head | 当局悬赏缉拿歹徒 |
| econ. | The company will put stocks on sale for cash at par | 公司将出售股票，按票面价吸取现金 |
| gen. | The meeting was put off on account, she couldn 't come at the scheduled time. | 因为她不能按时来，所以会议延期了。 |
| publ.secur. | The police force are put on full alert | 警察处于全面戒备状态 |
| scient. | The police put the lid on gambling in the town. | 警方在城内禁赌。 |
| econ. | The stipulation given in L/C No. 5 on the method of packing will put us to extra expense | 5号信用证规定的包装方法，将使我们负担额外费用 |
| publ.secur. | There can be no tolerance for people who put other people's lives at risk on road | 不能容忍一些人在路上危害别人的生命 |
| footwear | They say flip-flops force people to change the way they walk so that when taking a stride they put pressure on the outside of their feet, rather than their heels, causing long-term damage | 人们说，穿人字拖强行改变了人们走路的方式。走路时，压力集中到了脚掌外侧，而不是脚跟，这会造成慢性损伤 |
| scient. | This development at last put our town on the map. | 这一发展终于使我们这个城镇出了名。 |
| publ.secur. | to be put on trial | 受审 |
| dentist. | To provide a clean and dry working field on the tooth, I'll put this rubber dam on your tooth | 为了能获得一个清洁干燥的工作环境，我将给您的牙上放上橡皮障 |
| publ.secur. | to put make a remark on the visa | 在签证上加注 |
| publ.secur. | to put handcuffs on... | 给... 上手铐 |
| publ.secur. | to put him on trial | 审讯他 |
| publ.secur. | to put on a disguise | 戴上伪装物 |
| publ.secur. | to put on seat belt | 扣上座位安全带 |
| publ.secur. | to put the blame on somebody for something | 把某事归罪于某人 |
| gen. | Would you please put them on the scale? | 把它们放在秤上好吗？ |
| gen. | Would you please put your suitcases and bags on the scale? | 您能把箱子和包放到秤上吗？ |
| gen. | Would you put your baggage on the machine, please? | 请您把行李放在机器上好吗？ |
| f.trade. | You have put a wrong construction on what we have written. | 你对我们的信作了错误的解释。 |
| f.trade. | You have put a wrong construction on what we have written. | 你对我们的信做了错误的解释。 |