| Subject | English | Chinese |
| publ.secur. | accidentally pull the trigger | 意外地扣动扳机 |
| tech. | active pull up | 有源上拉 |
| tech. | all-pull mill | 张力轧机 |
| tech. | all-pull mill | 斯蒂克轧机 |
| tech. | allowable pull out capacity | 容许固着力 |
| tech. | allowable vertical pull strength of single pile | 单桩竖向抗拔容许承载力 |
| tech. | aluminium ring pull end | 铝制易拉罐 |
| tech. | aluminum ring pull end | 铝制易拉罐 |
| leath. | antique pull up | 仿古变色效应 |
| shipb. | automatic frequency control system pull in bandwidth | 调频系统自动捕捉带宽 |
| shipb. | automatic frequency control system pull in bandwidth | 自动调频系统的捕捉带宽 |
| tech. | back pull wire drawing-machine | 反拉力拉丝机 |
| tech. | backside pull-apart fault | 后缘拉离断层 |
| shipb. | bollard pull of ship | 船舶带缆桩拉力 |
| tech. | bollard pull trial | 系船柱拉力试验 |
| tech. | bolting pull tester | 锚杆拉拔器 |
| tech. | bottom-pull method | 锚碇方法 |
| tech. | bottom-pull method | 沿底拖运法 |
| tech. | brake pull-rod | 拉闸杆 |
| tech. | cable pull force | 钢索张力 |
| tech. | ceiling pull switch | 顶棚拉线开关 |
| avia. | center-cell pull-down method | 中心细胞下拉法 |
| tech. | chain-pull switch | 拉线开关 |
| CNC | chuck fastening and loosening pull rod | 卡盘松夹拉杆 |
| avia. | circular pull-up | 圆上拉 |
| tech. | cistern with cover and pull chain | 带盖及拉链水箱 |
| tech. | clutch pull rod | 离合器拉杆 |
| tech. | cord-pull switch | 拉线开关 |
| tech. | core pull sequence | 型芯移出程序 |
| leath. | corrected grain oil pull up | 油变修饰粒面革 |
| leath. | crazy horse pull up | 疯马变色效应 |
| tech. | cross shunt push-pull circuit | 交叉分路推挽回路 |
| tech. | demand-pull inflation | 需求促成的通货膨胀 |
| tech. | demand-pull inflation | 需求带动性的通货膨胀 |
| tech. | direct pull method | 直接拉伸法 |
| tech. | door pull handle | 门拉手 |
| tech. | double deck pull rod | 双层拉杆 |
| tech. | double pole pull cord type switch | 双极拉线开关 |
| tech. | drawbar pull-weight ratio | 牵引杆拉力重量比 |
| gen. | fast pull-down projector | 影片快速运动的放映机 |
| tech. | fast pull down system | 快速关闭方式 |
| CNC | fastening pull pin | 紧固拔销 |
| tech. | feed and pull-out | 给进和提升 |
| tech. | feed pull maximum | 最大提升力 (指钻机立轴) |
| gen. | feed-in-pull-out | 馈人-拉出 |
| tech. | feed-in-pull-out technique | 馈入一拉出技术 |
| tech. | forty feet pull tubular steel derrick | 四十英尺提升管子钻塔 (1英尺=0.3048米) |
| tech. | friction pull test | 剥离试验 |
| tech. | friction pull test | 密着力试验 |
| tech. | front pull hook | 前拉钩 |
| tech. | furnace pull-out rolls | 炉内拉料辊 |
| plast.surg. | gastric pull-up | 胃代食管 |
| textile | gentle pull to shape | 轻轻用力拉回原状标签用语 |
| leath. | glazed milled pull up goat upper leather | 打光摔纹变色羊鞋面革 |
| tech. | hand brake lever pull rod yoke | 手闸杆拉杆轭 |
| shipb. | hand brake pull rod | 手闸手拉杆 |
| tech. | hand brake pull rod chain | 手制动拉杆链 |
| tech. | hand brake pull rod guide | 手制动拉杆导架 |
| tech. | hand brake pull rod guide anchor | 手制动拉杆吊 |
| diet. | hand-pull noodles | 拉面 |
| tech. | high-frequency push-pull fatigue tester | 高频拉压疲劳试验机 |
| tech. | hydraulic pull-shovel | 液压拉铲 |
| tech. | hydraulic pull-shovel | 液压索铲 |
| tech. | hydraulic pull tester | 液压拉力检定器 |
| tech. | main brake pull-rod attached to the cylinder lever | 连接制动缸杠杆的主制动拉杆 |
| tech. | main pull rod | 主拉杆 |
| nautic., tech. | "M"type single-pull hatchboard | 斜置型舱盖 |
| tech. | nominal pull-in torque | 标称牵入转矩 |
| tech. | nominal pull-in torque | 额定牵入同步力矩 |
| tech. | nominal pull-in torque | 名义牵入转矩 |
| tech. | non-adjustable simplex pull rod | 固定式单拉杆 |
| tech. | notched bar pull test | 缺口拉力试验 |
| leath. | oil and wax pull-up affect | 油蜡变色效应 |
| leath. | oil pull-up effect | 油变色效应 |
| refrig. | oxygen pull-down | 降氧 |
| nautic., tech. | PAM type single-pull hatch cover | 套置型舱盖 |
| nautic., tech. | "PAM"type single-pull hatchboard | 套置型舱盖 |
| tech. | passengers' pull gear | 防险闸装置 |
| tech. | pedal pull back spring | 踏板拉后弹簧 |
| tech. | pedal pull rod | 踏板拉杆 |
| tech. | pedal pull rod | 踏脚拉杆 |
| tech. | plastic door pull handle | 塑料门拉手柄 |
| tech. | plastic pull handle | 门窗上用的塑料拉手柄 |
| gen. | Please pull your table down. It's lunch time | 午餐时间到了，请拉开桌子 |
| tech. | pressure-pull firing device | 压发拉发混合式发火装置 |
| nautic. | propeller pull-up distance | 螺旋桨推入量 |
| nautic. | propeller pull-up force | 螺旋桨推入力 |
| law | pull a holdup | 拦路抢劫 |
| gen. | pull a long face | 拉下脸来 |
| sport. | pull a string | 嘉年华游戏一拉即中 |
| publ.secur. | pull a vehicle over for inspection | 汽车靠边检查 |
| gen. | pull about | M 乱拖 M |
| sport. | pull ahead | 突然加速前进 |
| sport. | pull ahead | 奋力赶到前面 |
| sport. | pull ahead | 奋力往前并领先 |
| gen. | pull along | 牵 |
| securit. | pull and push strategy | 拉推策略 |
| gen. | pull apart | 找出…错处 |
| gen. | pull apart | 批评 |
| gen. | pull apart | 撕开 |
| gen. | pull apart | 拉开 (断) |
| inf. | pull asunder | 拉开 |
| gen. | pull at | 拖曳 |
| gen. | pull at | 吮 |
| gen. | pull at | 吸 |
| gen. | pull at | 用力拉 |
| gen. | pull at one's heart-strings | 动人心弦 |
| sport. | pull away | 跑在前头 |
| sport. | pull away | 离开 |
| sport. | pull away | 摆脱 |
| gen. | pull away | 脱出 |
| sport. | pull away from | 摆脱 |
| gen. | pull back | 后移 |
| gen. | pull back | 缩进 |
| gen. | pull-back | 撤〔拉〕回 |
| gen. | pull-back | 逆境 |
| gen. | pull-back | 阻力 |
| textile | pull back | 带针簇绒疵点 |
| gen. | pull back bar | 拉杆 |
| avia. | pull back on the column | 拉杆 |
| avia. | pull back on the stick | 拉杆 |
| CNC | pull bar | 拉杆 |
| sport. | pull-bell | 抖空竹游戏 |
| gen. | pull bits | 把M 攻击得一钱不值 |
| gen. | pull bits | 把M撕成碎片 |
| textile | pull blouson | 宽大套衫 |
| avia. | pull button switch | 拉钮开关 |
| mil. | pull contact | 拉钮接点 |
| gen. | pull date | 退货日期 |
| gen. | pull date | 易坏食物的处理日期 |
| gen. | pull dow | 缩穴 |
| gen. | pull dow | 结疤 |
| soil. | pull down | 摧毁 |
| gen. | pull down | 拉开〔倒〕 |
| refrig. | pull-down | 下拉 |
| gen. | pull down | 弄垮 |
| gen. | pull down | 制革软化 |
| gen. | pull down | 摧〔拆〕毁 |
| gen. | pull down | 压〔降〕低 |
| soil. | pull down | 破坏 |
| gen. | pull down | 往下拉 |
| multimed. | pull-down menu | 下拉选单 |
| refrig. | pull-down test | 降温试验 |
| refrig. | pull-down test | 冷却试验 |
| gen. | pull for | 帮助 |
| racing | pull forward | 赛车前冲 |
| amer. | pull one's freight | 出发 |
| amer. | pull one's freight | 离开 |
| tech. | pull grader | 拖拉机平地机 |
| tech. | pull grader | 牵引式刮土平地机 |
| tech. | pull grader | 拖拉式平地机 |
| tech. | pull-grader | 拖式平地机 |
| tech. | pull grader | 拖式平地机 |
| biol. | pull hypothesis | 牵拉假说 |
| gen. | pull in | 引人 |
| gen. | pull in | 紧缩开支 |
| gen. | pull-in | 拉人〔牵人〕同步 |
| gen. | pull-in | 接通 |
| fig. | pull in | 省吃俭用 |
| fig. | pull in | 束紧裤带 |
| gen. | pull-in | 拉〔引，接，投〕人 |
| avia. | pull-in | 捕捉 |
| gen. | pull in | 缩减 |
| gen. | pull in | 节省 |
| gen. | pull in | 接通 |
| gen. | pull in | 到〔靠〕岸 |
| gen. | pull in | 进站 |
| gen. | pull in | 拉进 |
| gen. | pull-in method | 频率牵引法 |
| avia. | pull-in range | 捕获带 |
| sport. | pull in the abdominal muscles | 收腹肌 |
| comp. | pull instruction | 弹出指令 |
| gen. | pull into step | 达到同步〔步调一致〕 |
| gen. | pull M into step | 使 M 同步 (步调一致) |
| textile | pull length | 棉纤维手扯长度 |
| avia. | pull link | 拉杆 |
| diet. | pull man | 整条吐司面包 |
| textile | pull of sampling | 扯样手扯法检验棉纤维长度和分布 |
| textile | pull of sampling | 扯样用手扯法检验棉纤维长度和分布 |
| gen. | pull off | 拖出 |
| gen. | pull off | 获得成功 |
| gen. | pull off | 努力实现 |
| gen. | pull off | 扯〔摘〕 下 |
| sport. | pull off | 得胜 |
| gen. | pull off | 脱衣，帽等 |
| avia. | pull-off | 拉出 |
| avia. | pull-off | 跳伞时靠滑流帮助跳伞员脱离飞机 |
| avia. | pull-off | 扣压扳机 |
| avia. | pull-off | 拔出 |
| gen. | pull off | 脱下 |
| gen. | pull off a stunt | 耍花招 |
| leath. | pull off machine | 剥皮机 |
| racing | pull off on the track | 在赛道上停下来 |
| sport. | pull off the event | 比赛获胜得奖 |
| sport. | pull off the event | 比赛获胜 |
| gen. | pull on | 继续拉 |
| gen. | pull on | 曳 |
| gen. | pull on | 戴 |
| gen. | pull on | 穿 |
| sport. | pull oneself together | 振作精神 |
| sport. | pull oneself together | 振奋起来 |
| gen. | pull out | 分开〔出〕 |
| journ. | pull-out | 活页 |
| journ. | pull-out | 折页 |
| sport. | pull out | 中途退出比赛 |
| gen. | pull out | 使失步 (不同步) |
| gen. | pull out | 拉长〔平〕 |
| gen. | pull out | 拔〔拉,抽,牵,驶,脱〕出 |
| diet. | pull out a tendon | 抽筋 |
| gen. | pull out all stops | 千方百计 |
| gen. | pull out all stops | 全力以赴 |
| avia. | pull-out bombing | 俯冲拉起轰炸 |
| mech. | pull out load | 卸载 |
| geotech. | pull-out load | 拔出荷载 |
| nautic., tech. | pull out maneuver test | 回舵操纵试验 |
| gen. | pull out of step with | M 失步 |
| gen. | pull out of step with | M 与M变得不同步 |
| sport. | pull out of the fire | 扭转局面 |
| sport. | pull out of the fire | 转危为安 |
| sport. | pull out of the fire | 使转败为胜 |
| sport. | pull out of the fire | 把…从危险中抢救出来 |
| sport. | pull out of the fire | 反败为胜 |
| plast.surg. | pull-out suture | 抽岀式缝合 |
| nautic. | pull-out test | 回舵试验 |
| gen. | pull over | 推翻 |
| gen. | pull over | 驾驶 |
| gen. | pull over | 把…拉过来 |
| gen. | pull-over | 套领的 |
| gen. | pull-over | 套衫 |
| gen. | pull over | 递回 |
| gen. | pull over | 轧钢拔送 |
| gen. | pull over | 套上 |
| gen. | pull over | 拉倒 |
| gen. | pull over the curb | 靠边停车 |
| sport. | pull over the mark | 拔河将绳拔过标记 |
| tech. | pull phenol | 提取酚 |
| gen. | pull pieces | 把M 攻击得一钱不值 |
| gen. | pull pieces | 把M撕成碎片 |
| diet. | pull pop | 易拉罐 |
| journ. | pull-quote | 〈美〉醒目引文 |
| avia. | pull required | 需用拉力 |
| CNC | pull rod movement direction | 拉杆运动方向 |
| CNC | pull rod nut | 拉杆螺母 |
| gen. | pull round | 恢复 |
| gen. | pull round | 复元 |
| gen. | pull-shovel | 索铲 |
| gen. | pull-shovel | 拉铲 |
| shoot. | pull stand | 抛靶器操作台 |
| sport., med. | pull strength | 拉力 |
| sport. | pull strength | 牵引力 |
| tech. | pull-stretch fuel pump | 拉伸机油泵 |
| gen. | pull the strings | 在幕后操纵 |
| securit. | pull strings behind the scenes | 幕后操纵 |
| avia. | pull switch | 拉拔开关 |
| gen. | pull the chestnuts out of the fire | 火中取栗 |
| sport. | pull the iron man stunt | 参加多个项目 |
| gen. | pull the long bow | 吹牛 |
| gen. | pull the long bow | 夸大〔张〕 |
| securit. | pull the plug on the market | 撤销底价 |
| gen. | pull the pole over | 把杆子曳倒 |
| gen. | pull the rug from under | 破坏…的计划 |
| shoot. | pull the trigger verb phrase | 扣扳机 |
| gen. | pull-through | 赶上 |
| gen. | pull-through | 扳螺旋桨 |
| gen. | pull-through | 追过 |
| gen. | pull-through | 脱离危险 |
| gen. | pull through | 克服困难 |
| gen. | pull through | 使渡过危险，难关等 |
| gen. | pull through | 复原 |
| sport. | pull through | 脱离困境 |
| gen. | pull-through | 克服困难 |
| gen. | pull through | 追过 |
| mil. | pull-through | 枪膛洁扫绳 |
| gen. | pull through | 透传过人 |
| gen. | Pull together | 协力 |
| gen. | Pull together | 聚拢 |
| gen. | Pull together | 合作 |
| pack. | pull-top container | 易拉罐容器 |
| gen. | pull-type | 拖挂型〔式〕的 |
| gen. | pull-type | 牵引式的 |
| gen. | pull up | 根绝 |
| avia. | pull-up | 急跃升 |
| avia. | pull-up | 急剧上仰 |
| avia. | pull-up | 停止 |
| avia. | pull-up | 拔起 |
| gen. | pull-up | 急升动作 |
| gen. | pull-up | 车处 |
| gen. | pull-up | 休息处 |
| gen. | pull-up | 正偏 |
| gen. | pull-up | 层压板脱层 |
| mil. | pull-up | 飞机的拉起急升动作 |
| gen. | pull-up | 吸引 |
| gen. | pull-up | 拉起动作 |
| gen. | pull up | 使停下 |
| sport. | pull up | 追赶 |
| tech. | pull-up | 拉高 |
| tech. | pull-up | 牵力 |
| tech. | pull-up | 脱层 (旧涂层的软化) |
| tech. | pull-up | 掘路 |
| tech. | pull-up | 停车处 |
| tech. | pull-up | 路边休息所 |
| tech. | pull-up | 路边咖啡馆 |
| tech. | pull-up | 休息所 |
| tech. | pull-up | 表层软化 |
| tech. | pull-up | 拉毛 |
| tech. | pull-up | 咬底 (涂料涂刷缺陷) |
| sport. | pull-up | 引体向上 |
| sport. | pull-up | 引体 |
| sport. | pull up | 迎头赶上 |
| gen. | pull up | 拔〔拉〕起 |
| gen. | pull up | 拉住 |
| gen. | pull up | 停〔阻〕止 |
| gen. | pull up | 向上拉 |
| avia. | pull-up bombing | 平飞拉起轰炸 |
| tech. | pull-up circuit | 工作电路 |
| tech. | pull-up cold | 补偿器的冷态拉紧 |
| tech. | pull-up curve | 拉力曲线 |
| leath. | pull up effect | 拉伸变色效应 |
| tech. | pull-up into a roll | 跃升进入横滚 |
| leath. | pull up leather | 拉伸变色革 |
| comp. | pull-up menu | 上拉菜单 |
| tech. | pull-up method | 选取法 |
| avia. | pull-up point | 升高〔停止〕点 |
| gen. | pull-up point | 最大〔飞行〕高度 |
| tech. | pull-up position | 吸持位置 |
| tech. | pull-up resistor | 工作电阻 |
| tech. | pull-up resistor | 正偏电阻 |
| tech. | pull-up resistor | 土拉电阻箱 |
| tech. | pull-up riser | 穿插式升气管 |
| gen. | pull up short | 突然停住〔停下〕 |
| tech. | pull-up test | 最低起动试验 |
| tech. | pull-up the casing | 起拔套管 |
| tech. | pull-up time | 吸引时间 |
| inf. | pull up to | 追〔赶〕上 |
| tech. | pull-up torque | 最低起动转矩 |
| tech. | pull-up torque | 最小起动扭矩 |
| tech. | pull up trees | 连根拔树 |
| tech. | pull-up weeds | 拔掉草 |
| gen. | pull up with | 追〔赶〕上 |
| textile | pull-ups | 缠结的纤维、纱线等 |
| sport., med. | pull weight | 拉力器 |
| sport., med. | pull weight | 扩胸器 |
| gen. | pull one's weight | 努力做好自己分内的工 |
| sport. | pull weights | 拉力器 |
| sport. | pull weights | 扩胸器 |
| tech. | pull wire | 牵引索 |
| tech. | pull wire | 牵引绳 |
| gen. | pull wire | 拉〔牵引〕线 |
| gen. | pull the wires | 幕后操纵 |
| gen. | pull the wires | 暗中策划 |
| gen. | pull the wires | 拉丝 |
| tech. | push and pull bar | 推拉把手 |
| tech. | push and pull brace | 推力杆 |
| tech. | push and pull brace | 桁架的推拉撑 |
| tech. | push and pull brace | 推拉把手 |
| tech. | push and pull brace | 推拉把撑 |
| tech. | push and pull brace | 推拉联杆 |
| tech. | push and pull handle | 推拉把手 |
| tech. | push and pull method | 顶进法 |
| tech. | push and pull pumping power | 推拉泵送功率 |
| tech. | push and pull pumping power | 中央泵送功率 |
| tech. | push and pull switch | 推拉开关 |
| tech. | push-pull amplification system | 推挽放大方式 |
| tech. | push-pull arrangement | 推拉装置 |
| tech. | push-pull audio amplifier | 声频推挽放大器 |
| tech. | push-pull button | 按-拉钮 |
| tech. | push-pull cascade | 推挽级 |
| tech. | push-pull cascade | 推挽级联 |
| tech. | push-pull centring | 推挽定心 |
| tech. | push-pull computer amplifier | 推挽式运算放大器 |
| tech. | push-pull connection | 推挽连接 |
| tech. | push-pull connection method | 推挽接法 |
| tech. | push-pull control cable | 推拉操纵缆 |
| tech. | push-pull-critical experiment | 推挽式临界实验 |
| tech. | push-pull deflection | 推挽偏转 |
| tech. | push-pull detection | 推挽检波 |
| tech. | push-pull detector | 推挽检波器 |
| tech. | push-pull distribution | 推换分布 |
| tech. | push-pull drive | 推挽激励 |
| tech. | push-pull driver | 推挽激励器 |
| tech. | push-pull driver | 推挽式驱动器 |
| tech. | push-pull effort | 推拉力 |
| tech. | push-pull electret transducer | 推挽驻极体换能器 |
| tech. | push-pull equipment | 推挽设备 |
| tech. | push-pull error | 推挽误差 |
| tech. | push-pull feed arrangement | 推拉式送进装置 |
| tech. | push-pull forklift | 推挽叉式装卸车 |
| refrig. | push-pull hood | 吹吸式排风罩 |
| tech. | push-pull inverter | 推挽变流器 |
| tech. | push-pull jack | 推拉千斤顶 |
| tech. | push-pull jacking rig | 推拉式顶进装置 |
| tech. | push-pull microphone | 推挽式传声器 |
| tech. | push-pull mode | 推挽式 |
| tech. | push-pull modulation | 推挽调制 |
| tech. | push-pull multiplier | 推挽式倍频器 |
| tech. | push-pull neutrodyne method | 推挽中和法 |
| tech. | push-pull operation | 推拉运行 |
| tech. | push-pull oscillation | 推挽振荡 |
| tech. | push-pull oscillator | 推挽振荡器 |
| tech. | push-pull output amplifier | 推挽式输出放大器 |
| tech. | push-pull output amplifier | 推挽输出放大器 |
| tech. | push-pull output stage | 推挽输出级 |
| tech. | push-pull photocell | 推挽式光电管 |
| tech. | push-pull port tug | 推拖两用港作船 |
| tech. | push-pull power amplification | 推挽功率放大 |
| tech. | push-pull process | 推拉作用 |
| tech. | push-pull propeller stirrer | 推挽式螺桨搅拌器 |
| gen. | push-pull R. F. amplifier | 推挽式射频放大器 |
| tech. | push-pull radio frequency amplifier | 推挽射频放大器 |
| tech. | push-pull reactor | 推挽式堆 |
| tech. | push-pull rod | 推拉杆 |
| avia. | push-pull rod | 推-拉杆 |
| tech. | push-pull rod linkage | 硬式传动机构 |
| avia. | push-pull rod system | 推拉杆系统 |
| tech. | push-pull rule | 钢卷尺 |
| tech. | push-pull running | 可逆运行 |
| tech. | push-pull sawtooth wave | 推挽锯齿波 |
| tech. | push-pull sawtooth wave form | 推挽式锯齿波形 |
| tech. | push-pull scraper | 推挽式铲运机 |
| tech. | push-pull screw | 推拉螺杆 |
| tech. | push-pull shunting | 推送调车 (法) |
| tech. | push-pull signal | 推挽信号 |
| tech. | push-pull sound-track | 推挽声迹 |
| tech. | push-pull stage | 推挽级 |
| tech. | push-pull support system | 液压支柱推拉移动法 |
| tech. | push-pull sweep | 推挽扫描 |
| tech. | push-pull switch | 推拉开关 |
| tech. | push-pull system | 推挽系统 |
| tech. | push-pull system | 推挽制 |
| tech. | push-pull tape | 卷尺 |
| tech. | push-pull train | 推拉式列车 |
| tech. | push-pull transformer | 推挽式变压器 |
| tech. | push-pull type | 推挽式 |
| tech. | push-pull wave | 疏密波 |
| tech. | quiescent push-pull circuit | 低板流推挽电路 |
| tech. | resistance to pull-off | 耐拔性 |
| tech. | resistance to pull-off | 抗拔性 |
| tech. | rod and drop-pull system | 钻杆冲击钻进装置法 |
| avia. | rolling pull out | 滚转改出 |
| tech. | rope and drop-pull method | 钢丝绳冲击钻进法 |
| tech. | side pull lay | 侧拉纸规 |
| tech. | signaling key of pull type | 拉引式信号开关 |
| tech. | signalling key of pull type | 拉引式信号开关 |
| tech. | simplex pull rod | 单拉杆 |
| tech. | single pull hatch cover | 单拉开式舱盖 |
| nautic., tech. | single-pull hatch cover | 滚翻式舱盖 |
| nautic. | single pull hatchcover | 滚翻式舱口盖 |
| tech. | single-edged push-pull amplifier circuit | 单边推挽放大器电路 |
| tech. | single-ended push-pull amplifier | 单端推挽放大器 |
| tech. | single-ended push-pull circuit | 单端推挽电路 |
| tech. | single-ended push-pull circuit | 单端推挽回路 |
| textile | single-fiber pull out | 单纤抗拔力试验用试样 (specimen) |
| textile | single-fiber pull-out from a microcompositetest | 从微复合材料拉拔单纤试验 |
| leath. | slight pull up | 轻变色效应 |
| tech. | small pull handle | 小拉手 |
| leath. | softee cow leather with slight pull up | 牛皮轻变色软革 |
| leath. | softee cow leather with slight wax pull up | 牛皮轻蜡变色软革 |
| tech. | spindle pull maximum | 立轴最大提升能力 |
| leath. | split oil pull up finish | 油变二层革 |
| tech. | spring to pull off | 反拉簧 |
| tech. | standard pull tension cable | 标准抗拉电缆 |
| nautic., tech. | standard type single-pull hatchboard | 竖置型舱盖 |
| avia. | steady pull-up method | 稳定拉起法 |
| tech. | synchronous pull-in torque | 同步牵入转矩 |
| tech. | tappet pull-out guard | 挺杆推出式安全装置 |
| securit. | technical pull back | 技术性后拉效应 |
| securit. | technical pull back | 技术性拉回 |
| publ.secur. | to draw and pull the trigger of his gun | 拔枪扣扳机 |
| publ.secur. | to pull a gun | 拔出枪 |
| publ.secur. | to pull a knife on me | 抽出一把刀对着我 |
| publ.secur. | to pull a vehicle over | 叫司机把车开到路边 |
| publ.secur. | to pull away from a stop | 驶离车站 |
| publ.secur. | to pull off the road | 靠边停车 |
| publ.secur. | to pull off to the side of the road | 把车停在路旁 |
| publ.secur. | to pull out a note stating he was armed with a gun and demanded cash from a teller | 拿出一张写着他有枪的纸条并向出纳员要现款 |
| publ.secur. | to pull over a motorist | 叫司机把车开到路边 |
| publ.secur. | to pull over a truck for inspection | 叫一辆货车停在路边接受检查 |
| publ.secur. | to pull over to the side of the road | 把车开到路旁 |
| publ.secur. | to pull over to the side of the road | 把车停在路旁 |
| publ.secur. | to pull the back brake | 后轮刹车 |
| publ.secur. | to pull the front brake | 前轮刹车 |
| publ.secur. | to pull the trigger | 扣扳机 |
| publ.secur. | to pull up alongside a moving vehicle | 追到一辆正在行驶的车辆的旁边 |
| publ.secur. | to pull up alongside the red car | 追到那辆红色汽车的旁边 |
| publ.secur. | to pull up to | 追赶上 |
| publ.secur. | to pull well off the road | 把车子好好停在路边 |
| publ.secur. | to signal the driver to pull over | 示意司机把车开到路边 |
| tech. | towel-pull-out rod | 抽拉式毛巾杆 |
| tech. | truck push/pull for bogies | 转向架推拉小车 |
| tech. | tuft pull strength | 绒头抗拔强力 |
| tech. | turn-pull button | 转拉电钮 |
| tech. | two-high pull-over mill | 二辊周期式薄板轧机 |
| tech. | up-and-down pull on the drawbar | 上下推动牵引钩 |
| leath. | waterproof pull up | 防水变色革 |
| leath. | waterproof split with oil-wax pull up | 油蜡变色二层防水革 |
| leath. | wax pull-up effect | 蜡变色效应 |
| gen. | What do you call those lovely animals that help pull Santa Clause's sleigh? | 那些帮助圣诞老人拉雪橇的可爱动物叫什么名字？ |
| shoot. | When the shooter is ready to fire, he must raise the gun to his shoulder and call crisply and loudly PULL, LOS, GO or some other signal or command. | 当射手准备射击时、他必须将枪抵肩、清晰地、大声地报"好！ "或给其他信号或口令。 (注释：因运动员语言不同，习惯不同，但 Pull, Los, Go 意思相同，以利所有参加飞碟项目的运动员均能听懂。汉语的意思是"好"！) |
| leath. | WP pull up cow leather | 防水变色牛皮革 |
| leath. | yellow cowhide pull-up upper leather | 黄牛皮变色鞋面革 |