| Subject | English | Chinese |
| demogr. | age-parity-specific probability of fertility | 年龄胎次别生育概率 |
| telecom. | average probability of error | 平均差错概率 |
| securit. | base probability of loss | 基本损失概率 |
| space | conditional kill probability of warhead | 战斗部条件杀伤概率 |
| el. | cumulative probability of detection | 检测累积概率 |
| space | cumulative probability of detection | 检测的累积概率 |
| oil | cumulative probability of detection | 累计检测概率 |
| mil., air.def. | cumulative probability of detection | 累积探测检测的积累概率 |
| space | cumulative probability of success | 累积成功概率 |
| hydrol. | ensurance probability of irrigation water | 灌溉保证率 |
| math. | equal probability of selection method | 等概率抽选法 |
| stat. | equal probability of selection methods | 选择方法等概率 |
| space | error probability of code | 误码率 |
| space | error probability of detection | 检测错误概率 |
| bridg.constr. | evaluation based on statistics and probability of simultaneous occurrence of loads | 建于荷载同时发生的统计和概率基础之上的求算 |
| met. | floatation probability of inclusions | 夹杂物上浮几率 |
| avia. | high probability of intercept | 高概率拦击 |
| IT | high probability of intercept receiver | 高截取概率接收机 |
| el. | high probability of intercept receiver | 高截获概率接收机 |
| mil., air.def. | high probability of locating/precision direction finding | 高截获概率与精确侧向 |
| space | hit probability of single shot | 单发命中概率 |
| space | ignition probability of fragment | 破片引燃概率 |
| pow.el. | incremental probability of failure | 增量失效概率 |
| pow.el. | incremental probability of failure | 增量故障概率 |
| tech. | instantaneous probability of detection | 瞬时检测概率 |
| mil., air.def. | intercept probability of frequency | 频率截获概率 |
| space | kill probability of warhead | 战斗部杀伤概率 |
| auto. | local probability of failure | 局部故障损坏概率 |
| IT | low probability of detection | 低概率检测 |
| el. | low probability of detection | 低检［探］测概率 |
| cryptogr. | low probability of detection | 低检测概率 |
| space | low probability of detection | 低探测概率 |
| space | low probability of detection | 低概率探测 |
| cryptogr. | low probability of detection | 低发现概率 |
| space | low probability of detection/intercept | 低概率探测/拦截 |
| space | low probability of exploitation | 低探概率 |
| el. | low probability of identification | 低识别概率 |
| space | low probability of intercept | 低拦截概率 |
| mil., air.def. | low probability of intercept | 低截获概率 |
| avia. | low probability of intercept | 低截击概率 |
| space | low-probability of intercept radar | 低截获概率雷达 |
| avia. | low probability of intercept radar | 低截获概率雷达 |
| IT | low probability of intercept receiver | 低概率截获接收器 |
| el. | low probability of intercept waveform | 低截听概率波形 |
| el. | low probability of intercepted | 低被截听概率 |
| el. | low probability of intercepted | 低被截获概率 |
| IT | low probability of interception | 低概率截获 |
| space | low probability of interception | 低拦截概率 |
| el. | low probability of interception | 低截听概率 |
| el. | low probability of interception | 低截获概率 |
| mil., air.def. | low probability of interception technique | 低截获概率技术 |
| el. | low probability of interception/detection | 低截听/探测概率 |
| el. | low probability of interference | 低干扰概率 |
| tech. | low tide cumulative probability of datum | 基面保证率 |
| space | miss probability of detection | 漏检概率 |
| tech. | non-leakage probability of slowing down | 慢化非漏失概率 |
| space | penetration probability of fragment | 破片穿甲概率 |
| earth.sc. | percentage probability of rain | 百分降雨量概率 |
| tech. | permissible probability of failure | 容许破坏概率 |
| space | Pk/shot probability of kill for one engagement | 单次交战杀伤概率 |
| dril. | predrill probability of economic success | 经济上成功的预钻概率 |
| tech. | probability of a non-zero family error rate | 非零族概率误差率 |
| econ. | probability of a project | 项目的概率 |
| baseb. | probability of a successful steal | 盗垒成功率 |
| textile | probability of acceptance | 验收概率 |
| qual.cont. | probability of acceptance | 允收概率 |
| telecom. | probability of acceptance | 接受概率 |
| space | probability of acceptance | 合格率 |
| el. | probability of acceptance | 接收概率 |
| el. | probability of acceptance | 接［验］收概率 |
| busin. | probability of acceptance | 合格概率 |
| busin. | probability of acceptance a false hypothesis | 验收某种失灵假设的概率 |
| busin. | probability of accepting a bad lot | 接受某不良批的概率 |
| busin. | probability of accepting a good lot | 接受某良好批的概率 |
| demogr. | probability of accession to labour force | 成为劳动力概率 |
| space | probability of acquisition | 捕获概率 |
| tech. | probability of adapting strategy | 可采用策略的概率 |
| busin. | probability of adopting strategy | 可采纳策略概率 |
| textile | probability of advantage | 可能牟利机会 |
| desert. | probability of an earthquake occurring | 地震发生率 |
| math. | probability of an error | 错误的概率 |
| busin. | probability of an error | 错误概率 |
| space | probability of arrival | 抵达概率 |
| busin. | probability of availability | 运转因素概率 |
| busin. | probability of bankruptcy | 破产概率 |
| econ. | probability of being available and reliable | 可用性和可靠性概率 |
| met. | probability of breakout | 漏钢几率 |
| met. | probability of breakout occurrence | 漏钢概率 |
| fin. | probability of cash insolvency | 现金无力清偿的机率 |
| progr. | probability of change | 改变之机率 |
| progr. | probability of change | 变化之概率 |
| space | probability of clobber | 撞地概率 |
| textile | probability of collision | 碰撞可能性 |
| textile | probability of collision | 碰撞概率 |
| nucl.phys. | probability of collision | 碰撞几率 |
| busin. | probability of collision | 碰撞的可能性 |
| busin. | probability of complete loss | 全部损失概率 |
| mil., air.def. | probability of connection | 连通概率 |
| tech. | probability of construction | 施工概率 |
| tech. | probability of construction | 施工可能性 |
| busin. | probability of correct | 修正概率 |
| space | probability of correct acquisition | 正确捕获概率 |
| AI. | probability of correct classification | 正确分类概率 |
| el. | probability of correct selection | 正确选择概率 |
| AI. | probability of crossover | 交叉概率 |
| busin. | probability of customer loss | 消费者损失概率 |
| space | probability of damage | 毁伤概率 |
| space | probability of damage | 目标损坏概率 |
| expl. | probability of damage | 破坏概率根据不同构造物地层振动测定值及其与构造物破坏的相关性而得出的概率，据此可建立破坏概率曲线,特别是承受某些振动水平的相关建筑物的破坏概率曲线 |
| insur. | probability of damage | 损害确率 |
| tech. | probability of damage | 破坏概率 |
| insur. | probability of damage | 损害或然率 |
| avia. | probability of damage | 破损概率 |
| nautic., tech. | probability of dangerous failure | 平均要求危险失效概率 (PFDavg) |
| demogr. | probability of death | 死亡概率 |
| oil | probability of default | 拖欠概率 |
| oil | probability of default | 债务不履行概率 |
| oil | probability of default | 违约概率 |
| textile | probability of default | 坏账概率 |
| busin. | probability of defect | 缺陷概率 |
| geophys. | probability of detection | 检测概率 |
| mil., air.def. | probability of detection | 探测检测、发现概率 |
| space | probability of detection | 探测［检测］概率 |
| mil., air.def. | probability of detection | 探测概率 |
| avia. | probability of detection | 发现概率 |
| el. | probability of detection and conversion | 探测与转换概率 |
| demogr. | probability of disability | 残疾概率 |
| busin. | probability of discovering | 发现事故概率 (of finding trouble) |
| el.mach. | probability of disruptive discharge | 破坏性放电概率 |
| bridge. | probability of distribution | 牌型分配概率 |
| bridge. | probability of distribution | 牌型分配概率 |
| demogr. | probability of dying | 死亡概率 |
| insur. | probability of dying | 死亡估计数 |
| demogr. | probability of dying before age one | 未满一岁的死亡概率 |
| telecom. | probability of end-to-end blocking | 端到端阻塞概率 |
| tech. | probability of energy loss | 失电量概率 |
| space | probability of equipment failure | 设备故障概率 |
| el. | probability of error | 出错概率 |
| telecom. | probability of error | 差错概率 |
| space | probability of error | 误差概率 |
| space | probability of error | 误差［差错］概率 |
| space | probability of error | 误码率 |
| avia. | probability of error | 错误的可能 |
| tech. | probability of error per digit | 每位错误概率 |
| math. | probability of events | 机率事件 |
| busin. | probability of events | 事件概率 |
| mil., air.def. | probability of exactly "k" pulse | 准确地为 "k" 个脉冲的概率 |
| eng.geol. | probability of exceedance | 超越概率 |
| tech. | probability of exceedance | 超过概率 |
| tech. | probability of exceedance | 超值概率 |
| bridg.constr. | probability of failure | 失效概率 |
| space | probability of failure | 失效［故障］概率 |
| eng.geol. | probability of failure | 破坏概率 |
| eng.geol. | probability of failure | 崩塌概率 |
| mech. | probability of failure | 失效【出故障】概率 |
| eng.geol. | probability of failure | 破壞概率 |
| space | probability of failure | 失败概率 |
| space | probability of failure | 故障概率 |
| auto. | probability of failure | 故障损坏概率 |
| earth.sc. | probability of failure | 失事概率 |
| el. | probability of failure, performance | 性能失效概率 |
| space | probability of failure performance | 性能故障概率 |
| avia. | probability of failure, performance | 性能故障概率 |
| space | probability of failure, stress | 应力故障概率 |
| electric. | probability of failure to close on command | 开闭型设备拒合闸概率 |
| electric. | probability of failure to open on command | 开闭型设备拒分闸概率 |
| electric. | probability of failure to operate on command | 保护系统拒动概率 |
| space | probability of failure, vehicle | 飞行器故障概率 |
| space | probability of false alarm | 虚警概率 (雷达系统中的) |
| el. | probability of false alarm | 虚警概率 |
| earth.sc. | probability of false detection | 假探测概率 |
| space | probability of false match | 误配概率 |
| space | probability of false star acquisition | 伪星捕获概率 (航天器的星敏感器视场中出现伪星信号的概率) |
| earth.sc. | probability of false triggering | 假触发概率 |
| tech. | probability of fatigue failure | 疲劳破坏概率 |
| desert. | probability of flooding | 洪水概率 |
| space | probability of fractional damage | 部分损坏概率 |
| plast. | probability of fracture | 断裂概率 |
| tech. | probability of happening | 事件概率 |
| el. | probability of hit | 命中概率 |
| avia. | probability of hit | 击中概率 |
| space | probability of hitting | 命中概率 |
| forestr. | probability of ignition | 着火概率 |
| forestr. | probability of ignition | 着火指数 |
| nautic., tech. | probability of ignition | 引燃可能性 |
| space | probability of impacting | 弹着 |
| space | probability of impacting | 碰撞概率 |
| space | probability of impacting | 着陆概率 |
| electric. | probability of incorrect trip due to fault outside protection zone | 越级误分闸故障概率 |
| agric. | probability of infection | 侵染可能性 |
| el. | probability of information loss | 信息漏失概率 |
| space | probability of intercept | 截获概率 |
| space | probability of intercept | 截击概率 |
| avia. | probability of intercept | 拦击概率 |
| space | probability of interception | 截获概率 |
| AI. | probability of inversion | 倒位概率 |
| phys. | probability of ionization | 电离概率 |
| space | probability of kill | 摧毁［杀伤］概率 |
| space | probability of kill | 杀伤［毁伤］概率 |
| avia. | probability of kill | 杀伤概率 |
| avia. | probability of kill | 杀伤率 |
| avia. | probability of kill | 命中率 |
| space | probability of large deviation | 大偏差概率 |
| railw. | probability of lightning currents | 雷电流概率 |
| insur. | probability of living | 存活估计数 |
| busin. | probability of looking for trouble | 事故查出概率 |
| space | probability of loss | 损耗概率 |
| telecom. | probability of loss | 呼损概率 |
| el. | probability of loss | 丢失概率 |
| avia. | probability of loss | 损失概率 |
| avia. | probability of loss of aircraft | 飞机损失概率 |
| tech. | probability of malfunction | 失灵概率 |
| tech. | probability of malfunction | 故障概率 |
| securit. | probability of market entry | 进人市场的概率 |
| securit. | probability of market entry | 市场进人的可能性 |
| demogr. | probability of marriage | 结婚概率 |
| AI. | probability of misclassification | 错分概率 |
| tech. | probability of misjudgment | 判断错误的概率 |
| tech. | probability of missing bit | 漏码概率 |
| el. | probability of missing code | 漏码概率 |
| space | probability of mission failure | 任务故障概率 |
| space | probability of mission success | 任务成功概率 |
| avia. | probability of mission success | 飞行任务成功概率 |
| AI. | probability of mutation | 变异概率 |
| tech. | probability of new marketing | 开发新市场概率 |
| tech. | probability of new mining | 增建矿山概率 |
| tech. | probability of new usage develop | 新用途开发概率 |
| econ. | probability of no equipment failure | 设备无故障概率 |
| busin. | probability of no-arrivals | 无事故概率 |
| auto. | probability of no-failure | 无故障损坏工作概率 |
| busin. | probability of no-failure | 无故障概率 |
| tech. | probability of none earthquake | 无震概率 |
| tech. | probability of none event | 无事件概率 |
| tech. | probability of none event | 无震概率 |
| tech. | probability of non-exceedance | 不超过概率 |
| tech. | probability of non-exceedance | 不及概率 |
| space | probability of nonfailure | 无故障概率 |
| auto. | probability of non-failure | 无故障损坏工作概率 |
| busin. | probability of not finding trouble | 不能找出事故的概率 |
| busin. | probability of obsolescence | 报废概率 |
| tech. | probability of obstacle-clearing | 越障概率 |
| stat. | probability of occurrence | 事1/4⑸母怕剩鱿指怕 |
| oil | probability of occurrence | 事件概率 |
| stat. | probability of occurrence | 出现概率 |
| stat. | probability of occurrence | 事件发生的概率 |
| bridg.constr. | probability of occurrence | 发生概率 |
| tech. | probability of occurrence | 出现机率 |
| tech. | probability of occurrence of wave height | 波高出现概率 |
| nautic., tech. | probability of occurrences | 事故的概率 |
| tech. | probability of outcome | 结果概率 |
| busin. | probability of partial loss | 局部损失概率 |
| genet. | probability of paternity exclusion | 非父排除概率 |
| tech. | probability of performance failure | 性能故障概率 |
| ocean. | probability of photon survival | 光子存活概率 |
| space | probability of precipitation | 降水概率 |
| tech. | probability of probit | 概率单位变换 |
| tech. | probability of radar detection | 雷达发现概率 |
| busin. | probability of readiness | 备用概率 |
| space | probability of recognition | 识别概率 |
| agric. | probability of recombination | 重组概率 |
| tech. | probability of recombination | 复合概率 |
| busin. | probability of refusal | 优先取舍概率 |
| busin. | probability of refusal | 服务故障概率 |
| busin. | probability of rejecting a bad lot | 拒收某不良批的概率 |
| busin. | probability of rejecting a good lot | 拒收某良好批的概率 |
| telecom. | probability of rejection | 否决概率 |
| busin. | probability of rejection | 拒收概率 |
| busin. | probability of reliability demonstration | 可靠性示范概率 |
| busin. | probability of renewal | 更新概率 |
| tech. | probability of repeated trials | 重复试验的概率 |
| busin. | probability of replacement | 代用设备概率 |
| agric. | probability of reproduction | 生殖概率 |
| busin. | probability of reworking | 返工概率 |
| tech. | probability of ruin | 破产概率 |
| busin. | probability of ruin | 破产的或然性 |
| math. | probability of ruin | 破产的概率 |
| insur. | probability of ruin | 破产或然率 |
| interntl.trade. | probability of ruin | 破产的或然率 |
| securit. | probability of ruin | 亏损的概率 |
| space | probability of run off target | 目标流失率 |
| desert. | probability of safety | 安全概率 |
| earth.sc. | probability of sampling | 抽样概率 |
| tech. | probability of scattering | 散身寸概率 |
| demogr. | probability of separation from labour force | 出劳动力概率 |
| demogr. | probability of single survival | 独身尚存人概率 |
| space | probability of spf probability of single point failure | 单点失效概率 |
| tech. | probability of stability | 稳定概率 |
| tech. | probability of stability | 稳态概率 |
| space | probability of star acquisition | 星捕获概率 (航天器上星敏感器的) |
| busin. | probability of state transition | 状态转移概率 |
| railw. | probability of structural failure | 失效概率 |
| tech. | probability of substitutional develop | 代用品开发概率 |
| space | probability of success | 成功概率 |
| auto. | probability of success | 无故障工作概率 |
| avia. | probability of success of vehicle | 飞行器成功概率 |
| busin. | probability of successful operation | 成功操作概率 |
| tech. | probability of successful operation | 有效运转概率 |
| telecom. | probability of successful service completion | 业务成功完成概率 |
| bridge. | probability of successive events | 连续事件概率 |
| avia. | probability of survivability | 存活率 |
| demogr. | probability of survival | 存活概率 |
| space | probability of survival | 生存［存活］概率 |
| demogr. | probability of survival | 生存概率 |
| market. | probability of survival | 生存或然率 |
| bridg.constr. | probability of survival | 可靠概率 |
| tech. | probability of survival | 残存概率 |
| tech. | probability of survival | 或然概率 |
| auto. | probability of survival | "幸存"概率 |
| auto. | probability of survival | 无损坏概率 |
| environ. | probability of survival | 幸存【生存】概率 |
| tech. | probability of survival | 幸存概率 |
| demogr. | probability of survivorship | 生存概率 |
| math. | probability of the events occurence | 事件发生机率 |
| agric. | probability of type 1 error | 第一型误差概率 |
| tech. | probability of type I error | 第一类错误的概率 |
| tech. | probability of type II error | 第二类错误的概率 |
| sport. | probability of win | 获胜的概率 |
| hydroel.st. | probability of withstand | 耐受概率 |
| tech. | probability of yielding | 屈服概率 |
| nautic., tech. | probability of zero oil outflow | 零泄油概率 |
| space | single-shot probability of damage | 单发毁伤概率 |
| expl. | spatial probability of people exposure | 人员暴露的空间概率 |
| busin. | the probability of failure | 失效概率 |
| busin. | the probability of failure | 故障概率 |
| commer. | There is every probability of their accepting forward shipment | 他们完全可能接受远期装运货物 |
| commer. | There is no probability of their re-entering the market in the near future | 他们在近期内不可能买货 |
| scient. | There isn't much probability of his coming | 他来的可能性不大。 |
| chem. | transition probability of spontaneous radiation | 自发辐射跃迁概率 |
| el. | ultra-low probability of interception radar | 超低截获概率雷达 |
| tech. | zero probability of failure | 零概率破坏 |