Subject | English | Chinese |
avia. | air force preliminary evaluation | 空军预评估 |
avia. | approved preliminary project summary WBS | 已批准工程项目初步纲要级工作分解结构 |
avia. | best preliminary estimate | 最佳初步估计 |
avia. | computer techniques for preliminary design | 初步设计计算机技术 |
tech. | data analysis/preliminary image interpretation | 资料分析图像初译 |
avia. | engine preliminary design program | 发动机初步设计方案 |
tech. | essentials of preliminary design | 初步设计要点 |
tech. | expanded preliminary design | 扩大初步设计 |
consult. | expansion preliminary design | 扩大初步设计 |
tech. | fuel preliminary filter | 燃油粗滤器 |
sport. | group preliminary | 分组预赛 |
sport. | In a large athletic meet a prior set of 3 throws jumps is used in a preliminary trial to determine the finalists | 在较大规模的运动会中、决赛前有3次试掷跳等机会、以便决定哪些选手有参加决赛资格 |
tech. | list of preliminary determination | 初定震中表 |
tech. | maximum of regular waves occurring on the preliminary tremor | 初期微震最大波 |
avia. | navy preliminary evaluation | 海军原型机性能初步鉴定 |
tech. | norm for preliminary estimates | 概算定额 |
tech. | norms for preliminary estimate | 概算定额 |
consult. | optimisation study of the preliminary criteria | 初步原则的最佳研究 |
avia. | optimum preliminary design of transports | 运输机初步设计最佳化 |
tech. | plane survey preliminary calculation | 平面测量概算 |
tech. | Preliminary acceptance | 初步验收 |
tech. | preliminary acceptance certificate | 初步验收证明书 |
tech. | preliminary acceptance trial | 预备性交接试验 |
shipb. | preliminary acceptance trial | 预备交接试航 |
tech. | preliminary action | 初步行动 |
tech. | preliminary adjustment | 初步调整 |
tech. | preliminary air classification | 初步风力分选 |
tech. | preliminary air classification | 初步风力分筛 |
avia. | preliminary aircraft safety assessment | 初步飞机安全性评估 |
avia. | preliminary airworthiness evaluation | 初步适航性评定 |
tech. | preliminary alignment | 初步对准 |
avia. | preliminary amplifier | 前置放大器 |
desert. | preliminary analysis | 预备性分析 |
consult. | preliminary and capital issue expenses | 创办和股票发行开支 |
securit. | preliminary announcement | 初步公告 |
tech. | preliminary appraisal | 初步评估 |
tech. | preliminary approval | 初步批准 |
tech. | preliminary approval | 初步审核 |
nautic., tech. | preliminary approval | 初步设计的初步批准 |
tech. | preliminary audit survey | 初步审核 |
tech. | preliminary audit survey | 初步审计鉴定 |
tech. | preliminary balance | 初步平衡 |
securit. | preliminary balance sheet | 初步编制的资产负债表 |
tech. | preliminary beam test | 梁的初步试验 |
tech. | preliminary beam test | 梁的初步检验 |
tech. | preliminary blasting | 初次爆破 |
tech. | preliminary borehole log | 原始钻孔记录表 |
sport. | preliminary bout | 预赛 |
tech. | preliminary bracing | 初期支护 |
tech. | preliminary breaker | 初碎机 |
tech. | preliminary breaker | 粗碎 |
tech. | preliminary breaker | 预先压碎机 |
tech. | preliminary breaking | 初碎 |
tech. | preliminary budget estimate | 初步概算 |
tech. | preliminary calculation | 初算 |
gen. | preliminary canter | 正式行动前的准备活动 |
gen. | preliminary canter | 试航 |
gen. | preliminary canter | 试车 |
gen. | preliminary canter | 比赛前的试跑 |
med. | preliminary cast | 初模型 |
tech. | preliminary cataloging | 预编 |
tech. | preliminary centering | 初步对中 |
avia. | preliminary change in design | 设计的初步更改 |
tech. | preliminary charges | 筹备费 |
racing | preliminary check | 初检 |
tech. | preliminary checkout | 预备测试 |
tech. | preliminary clarification | 初步净化预处理 |
tech. | preliminary clarification | 初步澄清 |
tech. | preliminary clarification tank | 初步分离的容器 |
tech. | preliminary clarification tank | 初步分选的容器 |
tech. | preliminary clarifier | 初步澄清池 |
tech. | preliminary classification | 预先分级 |
tech. | preliminary cleaning | 预净化 |
tech. | preliminary cleaning | 初步清洗 |
tech. | preliminary cleaning | 初步净化 |
ecol. | preliminary cleaning | 初步清选 |
tech. | preliminary command | 预令 |
tech. | preliminary compaction | 预压 |
sport. | preliminary competition | 预赛 |
tech. | preliminary compilation | 蓝图拼贴 |
tech. | preliminary compression curve | 初始压缩曲线 |
tech. | preliminary con tact | 预动触点 |
tech. | preliminary concentration | 预选 |
tech. | preliminary concept | 初步设想 |
tech. | preliminary conception | 初步设想 |
tech. | preliminary conference | 预备会议 |
sport. | preliminary conference | 准备会议 |
tech. | preliminary consultation | 事先磋商 |
sport. | preliminary contest | 预赛 |
sport. | preliminary contest | 选拔赛 |
sport. | preliminary contest | 及格赛 |
sport. | preliminary contest | 预选赛 |
sport. | preliminary contest | 分组赛 |
avia. | preliminary contract work breakdown structure | 初步合同工作分解结构 |
tech. | preliminary cook | 预煮 |
tech. | preliminary coordinates | 概略坐标 |
tech. | preliminary crusher | 粗压碎机 |
tech. | preliminary crusher | 初轧碎机 |
tech. | preliminary crusher | 一次破碎机 |
tech. | preliminary crushing | 初碎 |
tech. | preliminary crushing | 初轧 |
tech. | preliminary crushing | 粗压碎 |
tech. | preliminary-crushing department | 一次破碎工段 |
tech. | preliminary cube test | 初步立方体强度试验 |
tech. | preliminary data report | 准备数据报告 |
tech. | preliminary data report | 原始数据报表 |
avia. | preliminary declaration of design and performance | 设计和性能初步说明 |
tech. | preliminary demolition | 预先爆破 |
tech. | preliminary design | 打样设计 |
tech. | preliminary design | 预备设计 |
tech. | preliminary design | 原始设计 |
tech. | preliminary design | 预先设计 |
tech. | preliminary design | 准备设计 |
avia. | preliminary design and development | 初步设计和研制 |
avia. | preliminary design and performance declare | 初步设计与性能声明 |
avia. | preliminary design approval | 初始设计批准 |
avia. | preliminary design communications network | 通信网络初步设计 |
avia. | preliminary design data dictionary | 初步设计数据词典 |
avia. | preliminary design decision | 初步设计决策 |
avia. | preliminary design decision memorandum | 初步设计决策备忘录 |
avia. | preliminary design directive | 初步设计指令 |
tech. | preliminary design drawing | 设计方案图 |
tech. | preliminary design drawing | 初步设计图纸 |
tech. | preliminary design features | 初步设计要点 |
tech. | preliminary design of a capital construction project | 基本建设初步设计 |
tech. | preliminary design parameter | 初步设计参数 |
tech. | preliminary design phase | 初步设计阶段 |
tech. | preliminary design phase | 初期设计阶段 |
tech. | preliminary design report | 初步设计报告 |
shipb. | preliminary design review | 原始设计评审 |
tech. | preliminary design review | 初步设计审查 |
avia. | preliminary design review | 初步设计评审 (根据波音供应商工装文件 D33200-1,对于1类和2类供应商的工装设计有一个强制性的要求,即 PDR/CDR/FDR。规定工装设计工作进行到25%时,提交给波音进行审查“PDR”,设计工作进行到50%时,提交给波音进行审查“CDR”,设计工作进行到90%时,提交给波音进行审査“FDR ”,这样做,是为了供应商所设计的工装符合要求) |
avia. | preliminary design review configuration baseline | 初步设计评审构型基线 |
avia. | preliminary design revision | 初步设计修改 |
tech. | preliminary design stage | 初级设计阶段 |
tech. | preliminary design stage | 初步设计阶段 |
avia. | preliminary design test and evaluation | 初始设计试验和评估 |
avia. | preliminary design wing, fuselage, empennage | 初始设计机翼、机身、尾翼 |
avia. | preliminary design word processing | 初始设计字符处理 |
avia. | preliminary destination airport | 初步预定的目的地机场 |
geol. | preliminary determination | 初步测定 |
tech. | preliminary determination epicentre | 初步确定的震中 |
tech. | preliminary dimension | 预定尺寸 |
tech. | preliminary dip | 预浸 |
tech. | preliminary dip | 预浸渍 |
tech. | preliminary direction hole | 初级定向孔【岩】 |
tech. | preliminary disposal technique | 初步处理技术 |
tech. | preliminary disposal technique | 初步处置技术 |
nautic., tech. | preliminary document review | 文件预审 |
tech. | preliminary draft | 预牵伸 |
shipb. | preliminary drawing | 原始设计图 |
tech. | preliminary drying | 预干燥 |
tech. | preliminary drying | 预烘 |
tech. | preliminary drying chamber | 预烘干室 |
tech. | preliminary dust collector | 初级集尘器 |
avia. | preliminary early warning system | 初期预警系统 |
tech. | preliminary edition | 初版 |
tech. | preliminary effect | 预效应 |
tech. | preliminary element | 初始要素 |
securit. | preliminary engagement letter | 初步委托书 |
consult. | preliminary engineering | 初步设计 |
avia. | preliminary engineering change proposal | 初步工程更改建议 |
avia. | preliminary engineering design review | 初步工程设计审査 |
tech. | preliminary engineering inspection | 初步工程检验 |
avia. | preliminary engineering report | 初始工程报告 |
consult. | preliminary enquiry | 初期询价 |
consult. | preliminary enquiry | 初期询问 |
tech. | preliminary entry | 进口预先申报 |
sport. | preliminary entry | 初步报名 |
tech. | preliminary environment impact assessment | 环境影响初评 (价) |
tech. | preliminary environmental impact assessment | 环境影响初评 (价) |
tech. | preliminary evaluation | 预先估计 |
tech. | preliminary evaluation | 初步鉴评试验 |
tech. | preliminary evaluation | 初步评估 |
tech. | preliminary evaluation | 初评 |
consult. | preliminary evaluation | 初步评价 |
geol. | preliminary evaluation | 初步评价 【鉴定】 |
tech. | preliminary evaluation of technical economics | 初步技术经济评价 |
tech. | preliminary examination | 粗探伤 |
tech. | preliminary examination | 初步调查 |
tech. | preliminary examination | 预备试验 |
tech. | preliminary examination | 初步试验 |
tech. | preliminary examination | 初步检査 |
tech. | preliminary examination | 预试验 |
nautic., tech. | preliminary examination | 预审 |
tech. | preliminary examination of bids | 标书预审 |
sport., med. | preliminary exercise | 预备活动 |
securit. | preliminary expenditure | 前期费用 |
securit. | preliminary expenditure | 初步费用 |
tech. | preliminary expenditures | 初期支出 |
tech. | preliminary expenditures | 筹备费 |
tech. | preliminary expenditures | 开办费支出 |
tech. | preliminary expenses | 筹备费 |
securit. | preliminary expenses | 创办费 |
tech. | preliminary expenses | 初期支出 |
securit. | preliminary expenses | 初步花费 |
mineral. | preliminary exploration | 详查 |
mineral. | preliminary exploration | 又称初步勘探 |
desert. | preliminary exploration | 普查 |
tech. | preliminary exploratory report | 初勘报告 |
tech. | preliminary feasibility | 预可行性研究 |
shipb. | preliminary feasibility study report | 初步可行性研究报告 |
securit. | preliminary figure | 暂定数 |
securit. | preliminary figure | 初步数字 |
tech. | preliminary filter | 燃料粗滤器 |
tech. | preliminary filter | 初滤器 |
tech. | preliminary filter | 初滤池 |
tech. | preliminary filter | 预滤池 |
avia. | preliminary flight acceptance test | 初步验证试飞 |
avia. | preliminary flight certification | 初步飞行审定 |
avia. | preliminary flight qualification test | 初期飞行合格证测试 |
avia. | preliminary flight qualification test | 飞行资格初试 |
avia. | preliminary flight rating | 初步飞行额定性能 |
avia. | preliminary flight rating test | 飞行前额定功率测试 |
avia. | preliminary flight rating test | 飞行前规定试验 |
avia. | preliminary flight rationing test | 额定功率预飞试验 |
avia. | preliminary flight readiness test | 飞行准备预先试验 |
avia. | preliminary flying badge | 初级飞行证章 |
tech. | preliminary fractionation | 预先部位分离作用 |
tech. | preliminary fractionator | 预分馏塔 |
tech. | preliminary fuel filter | 柴油初滤器 |
tech. | preliminary fueling | 预先油量 |
avia. | preliminary function hazard analysis | 初步功能危险分析 |
avia. | preliminary function interface document | 初步功能界面/接口文件 |
avia. | preliminary functional configuration audit | 初步功能构型审核 |
avia. | preliminary functional hazard analysis | 初步功能危险分析 |
avia. | preliminary functional hazard assessment | 初步功能危险评估 |
tech. | Preliminary General Catalogue | 博斯总星表初编 |
tech. | preliminary geotechnical investigation | 初步岩土工程勘探 |
tech. | preliminary glow | 初始辉光 |
tech. | preliminary grinding | 预粉磨 |
tech. | preliminary grinding | 预先磨矿 |
tech. | preliminary grinding chamber | 粗磨仓 |
tech. | preliminary grinding chamber | 粗磨室 |
tech. | preliminary grinding compartment | 粗磨仓 |
tech. | preliminary grinding compartment | 粗磨室 |
tech. | preliminary groundwork | 创建工作 |
sport. | preliminary group competition | 分组预赛 |
sport. | preliminary groups | 预赛分组 |
avia. | preliminary hazard analysis | 初级危险分析 |
nautic., tech. | preliminary hearing | 预备庭 |
securit. | preliminary hearing | 初步听证 |
sport. | preliminary heat | 预赛 |
tech. | preliminary heating | 预热 |
tech. | preliminary heating zone | 预热层 |
tech. | preliminary heating zone | 初步供暖区 |
tech. | preliminary heating zone | 预热区 |
tech. | preliminary hole | 初试钻孔 |
tech. | preliminary hole | 粗钻孔 |
tech. | preliminary hydrogeologic investigation | 水文地质初步勘察 |
tech. | preliminary hydrogeological investigation | 水文地质初步勘察 |
tech. | preliminary hydrologic work | 初步水文工作者 |
tech. | preliminary hydrologic work | 水文学准备工作 |
tech. | preliminary impregnation | 预浸 |
med. | preliminary impression | 初印模 |
gen. | preliminary impulse | 前发脉冲 |
tech. | preliminary information | 事前资料 |
tech. | preliminary infusion | 预先注水 |
securit. | preliminary inquiry | 初步询价 |
securit. | preliminary inquiry | 初步询问 |
avia. | preliminary inspection | 初步检查 |
avia. | preliminary inspection | 预检 |
avia. | preliminary inspection period | 首次检查期 |
avia. | preliminary interface revision notice | 初始界面修订通知 |
consult. | preliminary investigation | 初步研究 |
tech. | preliminary investigation | 初勘 |
tech. | preliminary investigation | 初步查勘 |
tech. | preliminary investigation | 初期勘测 |
consult. | preliminary investigation | 初步调查 |
consult. | preliminary investigation and consideration | 初步调査研究 |
tech. | preliminary investigation and study | 初步调研 |
tech. | preliminary investigation stage | 初步调查阶段 |
tech. | preliminary irradiation | 初步辐照 |
tech. | preliminary latitude | 概略纬度 |
tech. | preliminary layout | 初步方案 |
avia. | preliminary lethality assessment test object | 最初杀伤力评定试验项目 |
tech. | preliminary line | 初测线 |
gen. | preliminary line | 初测导线 |
avia. | preliminary list of design changes | 设计更改初步清单 |
tech. | preliminary loan | 初期贷款 (建设项目的) |
tech. | preliminary location | 初步定线 |
tech. | preliminary locking | 初步锁闭 |
tech. | preliminary longitude | 概略经度 |
avia. | preliminary maintainability analysis | 初步维修性分析 |
avia. | preliminary maintenance engineering analysis requirement | 初步维护工程分析要求 |
tech. | preliminary map | 初版地图 |
tech. | preliminary map | 临时版地图 |
consult. | preliminary market survey of prospects | 市场远景的初步调查 |
consult. | preliminary market survey of prospects | 动向的初步市场调研 |
tech. | preliminary market testing | 初步市场试验 |
consult. | preliminary master schedule | 初步总体进度 |
avia. | preliminary material review | 不合格品预评审 (由授权的质量人员对不合格品确定处理方法,而不必提交不合格品评审委员会。符合不合格品预评审准则的处理类型如下:①退回库房一一重新实验;②质量不予接收——退回卖方; ③明显废品一一陈述报废理由;④外观不可接收/拆除和替换。注意:进行不合格品预评审处理的拆除决不能对飞机有所更改,如切削、钻等。如果要进行此类更改,则与工程联系进行和完成为拆除和替换所需的返工或返修的不合格品预评审处理; ⑤按照图纸规范/要求的不合格品预评审返工,并附带具体说明) |
avia. | preliminary material review | 初步材料评审 |
avia. | preliminary material review processing | 不合格品预评审处理 |
avia. | preliminary materials list | 初始材料清册 |
avia. | preliminary materials review board | 初步材料审查委员会 |
avia. | preliminary materials review board | 不合格品预评审委员会 (SAMC 生产波音737NG 飞机水平安定面波音授权 PMRB 成员,是由具有一定工作经验的联络工程和质保人员组成) |
avia. | preliminary materials review board | 初步材料审査委员会 |
tech. | preliminary measure | 初步措施 |
sport. | preliminary meeting | 预备会 |
tech. | preliminary mill | 粗磨 |
tech. | preliminary mixing | 预先混合 |
tech. | preliminary mixing chamber | 初混室 |
avia. | preliminary network plan | 最初网络计划 |
tech. | preliminary note | 首项附注 |
sport. | preliminary note | 正文前的注释说明 |
nautic., tech. | preliminary offsets | 原始型值 |
tech. | preliminary operation | 现场施工准备 |
tech. | preliminary operation | 预备操作 |
tech. | preliminary operation | 试转 |
tech. | preliminary operation | 装备工作 |
avia. | preliminary operation requirements review | 初始操作需求审查 |
avia. | preliminary operational maintenance instruction | 预备操作和维修说明 |
tech. | preliminary orbit | 初步轨道 |
avia. | preliminary orbit determination method | 初始轨道确定方法 |
tech. | preliminary orientation | 初步定向 |
tech. | preliminary pedological work | 初步的土壤学工作 |
tech. | preliminary pedological work | 土壤学的准备工作 |
tech. | preliminary phase | 初期 |
tech. | preliminary phase | 前期 |
consult. | preliminary phase | 初勘阶段 |
tech. | preliminary plan | 初步规划 |
consult. | preliminary plan of a capital construction project | 基建项目计划任务书 |
tech. | preliminary planning | 初步方案 |
tech. | preliminary planning | 初步计划 |
tech. | preliminary planning | 初步规划 |
tech. | preliminary plot | 初步地段图 |
tech. | preliminary plot | 临时版地图 |
tech. | preliminary plot | 地段草图 |
tech. | preliminary pollutant limit value | 初始污染极值 |
tech. | preliminary position | 概略位置 |
tech. | preliminary pressure | 初压 |
avia. | preliminary procurements document | 初步采购文件 |
tech. | preliminary program | 预备程序 |
avia. | preliminary program management network | 初步程序管理网络 |
tech. | preliminary programme | 预备程序 |
avia. | preliminary programming budget guidance | 初步规划预算指导 |
tech. | preliminary project | 初步计划 |
tech. | preliminary project | 初步方案 |
tech. | preliminary project | 初步计划方案 |
tech. | preliminary project | 初步设想 |
tech. | preliminary project planning | 工程初步规划 |
tech. | preliminary project programming | 工程初步规划 |
avia. | preliminary project summary WBS | 初步项目摘要工作分解结构 |
avia. | preliminary project WBS | 初步项目工作分解结构 |
tech. | preliminary prospecting | 初步普查 |
tech. | preliminary prospecting | 初步勘察 |
tech. | preliminary prospecting | 踏勘 |
tech. | preliminary prospecting report | 初查报告 |
securit. | preliminary prospectus | 准招股书 |
securit. | preliminary prospectus | 初步招股说明 |
avia. | preliminary qualification program plan | 初步鉴定程序计划 |
avia. | preliminary qualification program plan | 初步鉴定项目计划 |
avia. | preliminary qualification review | 初始资格审査 |
avia. | preliminary qualification test | 初步鉴定测试 |
avia. | preliminary qualification test procedures | 初步鉴定试验程序 |
avia. | preliminary qualification test standard | 初步鉴定测试标准 |
securit. | preliminary quotation | 初步报价 |
tech. | preliminary ray trace | 初始光线追迹 |
tech. | preliminary reading | 初读数 |
tech. | preliminary reading | 预先读出 |
tech. | preliminary reconnaissance | 初步踏勘 |
avia. | preliminary reference earth model | 初始参考基准地球模型 |
tech. | preliminary rejection | 预选尾矿 |
gen. | preliminary remarks | 开场白 |
gen. | preliminary remarks | 前言 |
tech. | preliminary report | 预备报告 |
avia. | preliminary request for customer response | 买方反应的初步要求 |
avia. | preliminary requirement review | 初步需求审査 |
gen. | Preliminary results show the Republican party with 11 percent of the vote | 初步结果显示共和党获得了 n%的选票 |
consult. | preliminary review | 预备调查 |
tech. | preliminary rinsing screen | 预冲洗筛子 |
tech. | preliminary rinsing screen | 预冲洗筛分机 |
tech. | preliminary robbing | 初步回采 |
tech. | preliminary roller | 前辊 |
sport. | preliminary round | 分组预选赛 |
tech. | preliminary route determination | 初步定线 |
avia. | preliminary safety analysis report | 初步安全性分析报告 |
securit. | preliminary sale memo | 初步销售备忘录 |
fishery | preliminary salting | 初腌 |
fishery | preliminary salting | 预腌 |
tech. | preliminary scheme | 初步计划 |
consult. | preliminary scheme | 初步规划 |
consult. | preliminary scope | 原定范围 |
tech. | preliminary screening | 预筛分 |
tech. | preliminary screening tank | 初滤池 |
tech. | preliminary screening tank | 粗滤池 |
sport. | preliminary season | 准备期 |
tech. | preliminary sedimentation | 预沉降 (作用) |
tech. | preliminary sedimentation | 初次沉积作用 |
tech. | preliminary sedimentation | 初次沉积 |
tech. | preliminary sedimentation | 预沉 (作用) |
tech. | preliminary sedimentation tank | 预沉降槽 |
tech. | preliminary sedimentation tank | 初沉池 |
tech. | preliminary sedimentation tank | 初步沉淀池 |
tech. | preliminary sedimentation tank | 预沉池 |
tech. | preliminary sedimentation tank | 初次沉淀池 |
consult. | preliminary selection stage | 初步选择阶段 |
tech. | preliminary series | 临时版地图 |
tech. | preliminary settling tank | 初级沉淀池 |
tech. | preliminary sheet | 试印样 |
tech. | preliminary shock | 初期微震 |
tech. | preliminary shock | 首震 |
tech. | preliminary site selection | 位置预选 |
tech. | preliminary sizing | 粗筛选 |
tech. | preliminary sketch | 初步设想轮廓图 |
tech. | preliminary sketch | 初步草图 |
consult. | preliminary sketch | 初步设计 |
refrig. | preliminary sketch | 初步纲要 |
tech. | preliminary specification | 初步说明书 |
tech. | preliminary specification | 暂定指标 |
tech. | preliminary specification | 简要说明书 |
avia. | preliminary specification change notice | 初步规范更改通知 |
avia. | preliminary specification investigation report | 初始规范调査报告 |
tech. | preliminary stage | 原始阶段 |
tech. | preliminary stage | 初始阶段 |
tech. | preliminary stage | 初期 |
avia. | preliminary stage | 初步阶段 |
tech. | preliminary-stage duration | 预点火阶段持续时间 |
tech. | preliminary start | 预先起动 |
tech. | preliminary steeping | 预浸 |
tech. | preliminary study | 初报 |
tech. | preliminary study | 初步审査 |
tech. | preliminary study | 初步分析 |
tech. | preliminary study | 初步调查 |
consult. | preliminary study | 初步调查研究 |
tech. | preliminary support | 隧道初期支护 |
tech. | preliminary support parameter | 初期支护参数 |
tech. | preliminary survey | 初始测量 |
tech. | preliminary survey | 预测 |
tech. | preliminary survey | 草测 |
desert. | preliminary survey | 普查 |
consult. | preliminary survey and feasibility study | 初步调查和可行性研究 |
tech. | preliminary survey stage | 草测阶段 |
tech. | preliminary symptom | 地震前兆 |
avia. | preliminary system integration review | 初始系统综合审查 |
avia. | preliminary system operational concept | 系统初步操作方案 |
nautic., tech. | preliminary system safety assessment | 初步系统安全评估 |
avia. | preliminary system safety engineering plan | 初始系统安全工程计划 |
avia. | preliminary system specification | 初步系统规范 |
nautic., tech. | preliminary table of offsets | 原始型值表 |
avia. | preliminary tactical technical economical requirement | 技术 |
avia. | preliminary tactical technical economical requirement | 经济要求 (瑞典确定新项目之前先做战术技术经济要求的草案,然后提出初步要求,接着就是生产原型机) |
avia. | preliminary tactical technical economical requirement | 初步战术 |
consult. | preliminary target budget | 原定目标预算 |
tech. | preliminary technical development plan | 初步技术发展计划 |
avia. | preliminary technical development plan | 初步技术研制计划 |
avia. | preliminary technical order | 初步技术指令 |
tech. | preliminary tension | 初张力 |
tech. | preliminary test | 初级试验 |
tech. | preliminary test | 预试验 |
tech. | preliminary test estimator | 初步检验估计量 |
avia. | preliminary test information | 初始试验信息 |
tech. | preliminary test of significance | 初步显著性检验 |
avia. | preliminary test report | 初始测试试验报告 |
tech. | preliminary testing | 初试 |
tech. | preliminary testing | 初级试验 |
tech. | preliminary testing | 预试验 |
consult. | preliminary tests | 初步测试 |
consult. | preliminary tests | 初步检验 |
horticult. | preliminary thinning | 初次间苗 |
securit. | preliminary title report | 初步产权报告 |
tech. | preliminary transit line | 初测导线 |
tech. | preliminary traverse | 草测导线 |
tech. | preliminary treatment | 前期处理 |
tech. | preliminary treatment | 初步处理 |
tech. | preliminary treatment | 简易处理 |
tech. | preliminary tremor | 初始微震 |
tech. | preliminary tremors | 初期微震 |
tech. | preliminary tremors | 初始微震 |
sport. | preliminary trial | 及格赛 |
sport. | preliminary trial | 预选赛 |
sport. | preliminary trial | 选拔赛 |
sport. | preliminary trial | 分组赛 |
tech. | preliminary triangle | 概算三角形 |
tech. | preliminary tube mill | 粗磨管磨机 |
tech. | preliminary value | 初值 |
tech. | preliminary value sorting device | 初值分选设备 |
tech. | preliminary warning notice | 缺陷通告 |
tech. | preliminary washing drum | 预洗矿筒 |
tech. | preliminary wave | 初至波 |
tech. | preliminary work for construction | 施工准备 |
tech. | preliminary work for construction | 实际建筑施工的准备工作 |
tech. | preliminary working | 初加工 |
tech. | preliminary working plan report | 施业案初步报告 |
tech. | preliminary works | 前期工程 |
tech. | preliminary works | 初步工作 |
tech. | preliminary works | 准备工作 |
tech. | preliminary works | 准备工程 |
tech. | preliminary works | 预备工程 |
avia. | prototype preliminary flight rating test | 原型机最初飞行等级试验 |
tech. | regional preliminary trials | 初级区域试验 |
tech. | sketch or preliminary plat | 初步地段图 |
tech. | sketch or preliminary plat | 地段草图 |
securit. | sketch out preliminary details | 制定初步详细方案 |
avia. | software preliminary design review | 软件初步设计审查 |
avia. | subcontractor preliminary design review | 子承包商初步设计审査 |
avia. | supplier preliminary design review | 供应商初步设计审査 |
sport. | the preliminary round | 预赛 |
tech. | wet preliminary splitting | 湿法预裂 |