Subject | English | Chinese |
tech. | accidental pollution source | 突发性污染源 |
tech. | agricultural area source pollution | 农业面源污染 |
tech. | agricultural nonpoint source of pollution | 农业非点源污染 |
tech. | agricultural nonpoint source of pollution | 农业非点污染源 |
tech. | agricultural nonpoint source pollution | 农业非点污染源污染 |
water.res., ecol. | agricultural nonpoint source pollution | 农业非点源污染 |
ecol. | agricultural non-point source pollution | 农业面源污染 |
water.res., ecol. | agricultural nonpoint source pollution control | 农业非点源污染控制 |
tech. | agricultural nonpoint source pollution control | 农业非点污染源污染控制 |
water.res., ecol. | agricultural nonpoint source pollution model | 农业非点源污染模型 |
tech. | agricultural nonpoint source pollution model | 农业非点污染源污染模型 |
water.res., ecol. | agricultural nonpoint source pollution simulation | 农业非点源污染模拟 |
tech. | agricultural nonpoint source pollution simulation | 农业非点污染源污染模拟 |
water.res., ecol. | agricultural pollution source | 农业污染源 |
tech. | agricultural source of water pollution | 水污染农业源 |
earth.sc. | agriculture nonpoint source pollution | 农业面源污染 |
earth.sc. | agriculture nonpoint source pollution | 农业非点源污染 |
ecol. | agriculture non-point source pollution | 农业面源污染 |
wind. | air pollution source | 空气污染源 |
desert. | air pollution source | 大气污染源 |
water.res., ecol. | anthropogenic nonpoint pollution source of water body | 水体人为非点污染源 |
tech. | anthropogenic non-point pollution source of water body | 水体人为非点污染源 |
water.res., ecol. | anthropogenic pollution source | 人为污染源 |
water.res., ecol. | anthropogenic source of pollution | 人为污染源 |
tech. | area of non-point source pollution control | 非点源污染控制区 |
tech. | area pollution source | 面污染源 |
tech. | area source of air pollution | 空气污染面源 |
oil | area source of water pollution | 水污染面源 |
earth.sc. | area source pollution | 面源污染 |
water.res., ecol. | area source pollution characteristics | 面源污染特征 |
tech. | areal pollution source | 面污染源 |
tech. | areal source pollution | 面源污染 |
water.res., ecol. | areas of nonpoint source pollution control | 非点遐污染控制区 |
ecol. | area-source pollution | 面污染 |
water.res., ecol. | assessment model of water body pollution source | 水体污染源评价模型 |
tech. | auto-pollution source control | 汽车污染源控制 |
water.res., ecol. | biological source of pollution | 生物污染源 |
tech. | chronic pollution source | 慢性污染源 |
tech. | continuous pollution source | 连续污染源 |
water.res., ecol. | control of pollution source | 污染源控制 |
tech. | critical pollution source area | 临界污染源区 |
water.res., ecol. | deterministic assessment of agricultural nonpoint source pollution | 确定性农业非点源污染评估 |
tech. | deterministic assessment of agricultural non-point source pollution | 确定性农业非点源污染评估 |
earth.sc. | diffuse source pollution | 散源污染 |
tech. | diffused pollution source | 扩散污染源 |
tech. | diffused source of pollution | 扩散污染源 |
water.res., ecol. | diffusion source of water pollution | 扩散水污染源 |
tech. | distributed source of pollution | 分布污染源 |
ecol. | domestic pollution source | 生活污染源 |
water.res., ecol. | domestic source of water pollution | 水污染生活源 |
tech. | domestic source of water pollution | 水生活污 |
UN, ecol. | downwind source of pollution | 顺风污染源 |
tech. | down-wind source of pollution | 顺风污染源 |
tech. | electromagnetic pollution source | 电磁污染源 |
water.res., ecol. | generalization of pollution source | 污染源概括 |
tech. | groundwater pollution source identification | 地下水污染源识别 |
tech. | heat pollution source | 热污染源 |
tech. | heavy metal ion source of water pollution | 水的重金属离子污染源 |
tech. | heavy metal ion source of water pollution | 水污染重金属离子源 |
ecol. | heavy metal ion source of water pollution | 水体重金属离子污染源 |
ecol. | highway source of pollution | 公路污染源 |
tech. | identification of pollution source locations | 污染源位置识别 |
tech. | indirect pollution source | 接污染源 |
tech. | individual pollution source | 单个污染源 |
ecol. | industrial pollution source | 工业污染源 |
tech. | industrial pollution source management | 工业污染源管理 |
tech. | industrial pollution source rating | 工业污染源 |
water.res., ecol. | industrial source of water pollution | 水污染工业源 |
ecol. | industrial source of water pollution | 工业水污染源 |
scient. | inorganic pollution source | 无机污染源 |
tech. | key pollution source | 主要污染源 |
ecol. | land based pollution source | 陆上污染源 |
tech. | land-based pollution source | 陆上污染源 |
ecol. | line pollution source | 线污染源 |
ecol. | line source of air pollution | 空气污染线源 |
earth.sc. | line source of pollution | 线污染源 |
tech. | lineal source of water pollution | 水污染线源 |
ecol. | linear pollution source | 线污染源 |
earth.sc. | linear source of air pollution | 空气污染线源 |
ecol. | linear source of water pollution | 水污染线源 |
tech. | local pollution source | 局部污染源 |
wind. | low pollution energy source | 低污染能源 |
ecol. | low pollution power source | 低污染动力源 |
tech. | low pollution source | 低污染源 |
water.res., ecol. | management measure of water body pollution source | 水体污染源管理措施 |
water.res., ecol. | management of pollution source | 污染源管理 |
water.res., ecol. | management of urban nonpoint source pollution model | 城市菲点源污染管理模型 |
tech. | management of urban non-point source pollution model | 城市非点源污染管理模型 |
water.res., ecol. | management of water body pollution source | 水体污染源管理 |
oil | man-made pollution source | 人为污染源 |
ecol. | man-made source of air pollution | 人为空气污染源 |
water.res., ecol. | man-made source of water pollution | 水污染人为源 |
tech. | man-made source of water pollution | 水认为污染源 |
ecol. | man-made source of water pollution | 水资源的人为污染源 |
met. | maritime source of pollution | 海上污染源 |
tech. | maritime source of pollution | 海洋污染源 |
earth.sc. | mixed pollution source | 混合污染源 |
tech. | mobile pollution source | 流动污染源 |
wind. | mobile pollution source | 运动污染源 |
textile | mobile pollution source | 移动污染源 |
space | mobile pollution source | 移动性污染源 |
tech. | mobile pollution source | 移动性污染源 |
tech. | mobile pollution source model | 移动污染源模式 |
tech. | mobile source of air pollution | 移动空气污染源 |
hydrol. | mobile source of pollution | 流动污染源 |
tech. | mobile source of pollution | 移动性污染源 |
tech. | mobile source of water pollution | 移动式水污染源 |
tech. | momentary pollution source | 瞬时污染源 |
textile | moving pollution source | 移动污染源 |
tech. | moving urban pollution source | 城市移动污染源 |
wind. | moving urban pollution source | 城市运动污染源 |
water.res., ecol. | moving urban pollution source | 移动性城市污染源 |
tech. | moving urban pollution source | 移动性城市污染源 |
ecol. | natural pollution source | 天然污染源 |
ecol. | natural source of air pollution | 天然空气污染源 |
wind. | natural source of pollution | 天然污染源 |
water.res., ecol. | natural source of water pollution | 水污染自然源 |
water.res., ecol. | non-manmade pollution source | 非人为污染源 |
water.res., ecol. | nonpoint agriculture pollution source | 非点农业污染源 |
tech. | non-point agriculture pollution source | 非点农业污染源 |
eng.geol. | non-point pollution source | 面污染源 |
eng.geol. | non-point pollution source | 非点污染源 |
earth.sc. | nonpoint pollution source | 非点污染源 |
tech. | non-point source of pollution | 非点源 |
earth.sc. | non-point source of pollution | 面污染源 |
water.res., ecol. | nonpoint source of pollution | 非点污染源 |
ecol. | non-point source of pollution | 非点污染源 |
water.res., ecol. | nonpoint source of urban pollution | 城市污染非点源 |
tech. | non-point source of urban pollution | 城市污染非点源 |
earth.sc. | nonpoint source pollution | 非点源污染 |
ocean. | non-point source pollution | 又称面源污染 |
earth.sc. | nonpoint source pollution | 面源污染 |
ecol. | non-point source pollution | 非点污染源 |
tech. | non-point source pollution | 非点源污染 |
hydroel.st. | non-point source pollution | 面污染源 |
tech. | non-point source pollution | 非点污染源水污染 |
tech. | non-point source pollution | 不定源污染 |
ecol. | non-point source pollution | 面源污染 |
tech. | non-point source pollution control | 非点污染源控制 |
water.res., ecol. | nonpoint source pollution control | 非点源污染控制 |
ecol. | non-point source pollution control | 非点源污染控制 |
water.res., ecol. | nonpoint source pollution control strategy | 非点源污染控制对策 |
tech. | non-point source pollution control strategy | 非点源污染控制对策 |
water.res., ecol. | nonpoint source pollution model | 非点源污染模型 |
tech. | non-point source pollution model | 非点源污染模型 |
water.res., ecol. | nonpoint source pollution model of water body | 水体非点源污染模型 |
tech. | non-point source pollution model of water body | 水体非点源污染模型 |
water.res., ecol. | nonpoint source pollution potential | 点源污染势 |
water.res., ecol. | nonpoint source pollution potential | 潜在非点源污染 |
tech. | non-point source pollution potential | 非点源污染势 |
tech. | non-point source pollution potential | 潜在非点源污染 |
water.res., ecol. | nonpoint source pollution risk assessment | 非点源污染风险评估 |
tech. | non-point source pollution risk assessment | 非点源污染风险评估 |
water.res., ecol. | nonpoint source water pollution | 非点污染源水污染 |
environ. | non-point-source pollution | 非点源污染 |
ecol. | non-pollution energy source | 无污染能源 |
water.res., ecol. | non-urban pollution source | 非城市污染源 |
auto. | Office of Mobile Source Air Pollution Control | 美国环保署机动车辆控制大气污染源办公室 |
scient. | organic pollution source | 有机污染源 |
tech. | plan pollution source | 面污染源 |
tech. | point pollution source | 点污染源 |
tech. | point source of air pollution | 空气污染点源 |
eng.geol. | point source of pollution | 污染点源 |
tech. | point source of pollution | 点污染源 |
ecol. | point source of water pollution | 水污染点源 |
hydroel.st. | point source pollution | 点污染源 |
tech. | point source pollution | 点污染源污染 |
ecol. | point source pollution | 点源污染 |
water.res., ecol. | pollution load of non-point source | 非点源污染负荷 |
tech. | pollution load of non-point source | 非点污染源污染负荷 |
tech. | pollution prevention at the source | 水源防污 |
tech. | pollution prevention at the source | 源头污染预防 |
met. | pollution source | 污染源 |
earth.sc. | pollution source analysis | 污染源分析 |
tech. | pollution source assessment | 污染源评价 |
water.res., ecol. | pollution source assessment model of river | 河流污染源评价模型 |
ecol. | pollution source contribution ratio | 污染源贡献率 |
tech. | pollution source control | 污染源控制 |
tech. | pollution source control strategy | 污染源控制对策 |
tech. | pollution source criterion | 污染源基准 |
tech. | pollution source identification | 污染源识别 |
busin. | pollution source inspection | 污染源检查 |
scient. | pollution source investigation | 污染源调查 |
tech. | pollution source location | 污染源位置 |
scient. | pollution source monitoring | 污染源监测 |
tech. | pollution source of water body | 水体污染源 |
fishery | pollution source of waterbody | 水体污染源 |
tech. | pollution source recognition | 污染源识别 |
tech. | pollution source release history | 污染源排放史 |
water.res., ecol. | pollution source survey | 污染源调查 |
tech. | pollution source with continuous discharge | 连续排放污染源 |
tech. | pollution source with instantaneous discharge | 瞬时排放污染源 |
tech. | pollution source with interval discharge | 间断排放污染源 |
eng.geol. | pollution-carrying source | 污染携带源 |
space | pollution-creating source | 污染产生源 |
tech. | pollution-creating source | 创生污染源 |
tech. | pollution-creating source | 引发污染源 |
wind. | pollution-free energy source | 无污染能源 |
tech. | potential pollution source | 潜在污染源 |
tech. | potential source of water pollution | 水污染潜在源 |
tech. | primary pollution source | 一级污染源 |
interntl.trade. | primary pollution source | 一次污染源 |
interntl.trade. | primary pollution source | 主要污染源 |
tech. | primary pollution source | 原生污染源 |
tech. | primary pollution source | 原发性污染源 |
tech. | primary pollution source | 原始污染源 |
tech. | radioactive source of water pollution | 水污染放射性源 |
eng.geol. | regional pollution source | 地区性污染源 |
water.res., ecol. | regional pollution source | 区域污染源 |
tech. | Regulations on Administration of Pollution Prevention and Control in Drinking Water Source Area | 饮用水水源区污染防治管理条例 |
water.res., ecol. | sanitary source of pollution | 生活污染源 |
ecol. | secondary pollution source | 二次污染源 |
tech. | ship source oil pollution damage | 船舶油污染灾害 |
tech. | single conservative pollution source | 单恒定污染源 |
tech. | single pollution source | 单点污染源 |
earth.sc. | soil pollution source | 土壤污染源 |
tech. | source air pollution | 空气污染源 |
earth.sc. | source of agricultural pollution | 农业污染源 |
wind. | source of air pollution | 空气污染源 |
ecol. | source of environmental pollution | 环境污染源 |
water.res., ecol. | source of groundwater pollution | 地下水污染源 |
ecol. | source of mine air pollution | 矿山大气污染源 |
ecol. | source of mine water pollution | 矿山水污染源 |
tech. | source of noise pollution | 噪声污染源 |
wind. | source of pollution | 大气污染源 |
eng.geol. | source of pollution | 污染源 |
environ. | source of pollution The place, places or areas from where a pollutant is released into the atmosphere or water, or where noise is generated. A source can be classified as point source, i.e. a large individual generator of pollution, an area source, or a line source, e.g. vehicle emissions and noise | 污染源 (污染物被释放到大气或水,或发出噪音的地方,地点或者区域。源头被列为点声源,即一个产生污染的大个体,一个区域源,或一个线源,例如,汽车尾气和噪音。) |
tech. | source of self-pollution | 自污染源 |
oil | source of water pollution | 水污染点源 |
tech. | source of water pollution | 水污染源 |
ecol. | source pollution control | 源头污染控制 |
oil | stationary pollution source | 固定污染源 |
tech. | stationary source of air pollution | 固定空气污染源 |
tech. | stationary source of water pollution | 水污染固定源 |
tech. | stationary source of water pollution | 固定式水污染源 |
ecol. | surface pollution source | 地面污染源 |
tech. | thermal pollution source | 热污染源 |
life.sc. | thermal source of water pollution | 水热污染源 |
sport. | transportation pollution source | 交通运输污染源 |
tech. | transportation source of water pollution | 上交通运输污染源 |
tech. | transportation source of water pollution | 水污染交通源 |
tech. | upwind wind source of pollution | 逆风污染物 |
wind. | urban air pollution source | 城市空气污染源 |
water.res., ecol. | urban area pollution source | 市区污染源 |
earth.sc. | urban area pollution source | 城区污染源 |
tech. | urban non-point source pollution control | 城市非点源污染控制 |
tech. | urban pollution source | 城市污染源 |
interntl.trade. | vessel-source pollution | 船只造成的污染 |
tech. | virtual point source of pollution | 虚拟点污染源 |
tech. | water body pollution source | 水体污染源 |
tech. | water body thermal pollution source | 水体热污染源 |
eng.geol. | water pollution source | 水污染源 |
nurs. | water pollution source | 水体污染源 |
tech. | water quality pollution source | 水质污染源 |
tech. | water source pollution | 水源污染 |