| Subject | English | Chinese |
| oil | aerial pipe line bridge | 架空管桥 |
| commun., railw. | air pipe line | 风管路 |
| auto. | air pipe line | 空气管路 |
| oil, transp. | All American Pipe Line | 全美管道 |
| met. | American Petroleum Institute line pipe | API 管线用钢管 |
| met. | API line pipe | API 管线用钢管 |
| met. | API line pipe | API 管线用管材 |
| oil, transp. | Arco Pipe Line | 美国阿科管道 |
| chem. | army pipe line | 美国陆军军用输油管 |
| oil, transp. | Association of Oil Pipe Lines | 美国石油管道协会 |
| earth.sc. | Association of Oil Pipe Lines | 石油管线协会美 |
| nautic., tech. | auxiliary feed pipe line | 辅给水管路 |
| oil | bare pipe line | 裸管道 |
| chem. | bare pipe-line | 露外管线没有保暖的 |
| oil | Big Benson pipe line | 大本桑油管 |
| nautic., tech. | bilge branch pipe line | 舱底水支管 |
| chem. | bitumastic pipe-line coating | 管路沥青涂料 |
| tech. | bitumastic pipe-line coating | 沥青管道涂料 |
| met. | blow off pipe line | 排气管线 |
| nautic., tech. | boiler blow-out pipe line | 锅炉排污管路 |
| auto. | brake line pipe | 制动管路 |
| chem. | buried oil pipe line | 地下油管 |
| tech. | buried pipe line | 掩埋管道 |
| tech. | buried pipe line | 地下管道 |
| met. | bypass pipe line | 旁通管线 |
| tech. | cargo pipe line | 输油管系 (统) |
| tech. | cast iron pipe line | 铸铁管线 |
| tech. | cast iron pipe line | 铸铁管道 |
| oil, transp. | Central European Pipe Line | 德国中欧输油管道 |
| met. | circulation pipe line | 循环管路 |
| tech. | clay pipe line | 陶土排水管道 |
| oil | closed pipe line system | 闭式管道输送系统 |
| oil, transp. | closed pipe line system | 密闭管线系统 |
| oil, transp. | Committee for Oil Pipe Line | 美国输油管道委员会 |
| gen. | Committee for Oil Pipe Line | 油管委员会美 |
| archit. | composite pipe line | 综合管沟 |
| tech. | composite pipe line | 综合管道 |
| refrig. | compressed air pipe line | 压缩空气管 |
| tech. | compressed-air pipe line | 压缩气管 |
| nautic., tech. | condensate re-circulating pipe line | 凝水再循环管路 |
| tech. | connecting pipe line | 连接管线 |
| tech. | conveying pipe line | 输送管线 |
| tech. | crude pipe line | 原油输油管 |
| tech. | cutter-head pipe line dredge | 绞吸式挖泥船 |
| tech. | cutter-head pipe line dredger | 绞吸式挖泥船 |
| navig. | deepwater pipe line repair system | 深水区管线修理系统 |
| tech. | deflection of pipe line | 管线的弯扁 |
| tech. | delivery pipe line | 输送管线 |
| tech. | delivery pipe line | 输水管线 |
| tech. | delivery pipe line | 送水管线 |
| tech. | delivery pipe line | 给水管路 |
| tech. | delivery pipe line | 排水管 |
| China, law | destroy oil or gas pipe-line installations | 损毁油气管道设施 |
| nautic., tech. | direct loading pipe line | 直接装注油管 |
| tech. | discharge pipe line | 排泥管线 |
| tech. | discharge pipe line | 排放管线 |
| tech. | discharge pipe line | 排水管路 |
| tech. | discharge pipe line | 排水管线 |
| tech. | distributing pipe line | 配水管线 |
| tech. | distribution pipe line | 配水管道 |
| tech. | distribution pipe line | 配水管线 |
| oil | downhill pipe line | 下坡管线 |
| chem. | downhill pipe line | 位于斜坡上的输送管线 |
| chem. | downhill pipe line | 下倾的输送管线 |
| chem. | downhill pipe line | 下倾输送管线 |
| archit. | downhill pipe-line | 下倾的输送管线 |
| tech. | drain pipe line allowing infiltration | 允许渗透的排水管线 |
| tech. | drainage pipe line | 排水管 (道) |
| tech. | drainage pipe line | 泄水管线 |
| tech. | drainage pipe line | 排水管线 |
| nautic., tech. | drainage pipe line | 泄水管路 |
| tech. | dredge pipe line | 挖泥船出泥管道 |
| tech. | dredge pipe line | 挖泥船排泥管道 |
| tech. | dredger pipe line | 挖泥船出泥管道 |
| tech. | dredger pipe line | 挖泥船排泥管道 |
| construct. | drop pipe line | 水 〔深〕井竖管 |
| eng.geol. | drop pipe line | 深井井管 |
| eng.geol. | drop pipe line | 水井竖管 |
| tech. | drop pipe line | 深井竖管 |
| chem. | dual-line pipe extrusion | 双列管材挤塑 |
| oil | earth embankment lay pipe line | 土堤敷设管线 |
| oil | emergency pipe line | 事故管线 |
| oil | emergency pipe line | 紧急管线 |
| oil | emergency pipe line | 备用管线 |
| met. | emergency pipe line | 紧急备用管道 |
| chem. | emergency pipe line | 紧备备用输送管 |
| tech. | emergency pipe line | 应急管线 |
| nautic., tech. | engine warning steam pipe line | 暖机蒸汽管系 |
| nautic., tech. | exhaust steam pipe line | 排气管系 |
| chem. | exposure of pipe line | 输送管的暴露 |
| chem. | exterior coating of pipe line | 输送管的外套 |
| tech. | exterior coating of pipe line | 输送管的外涂层 |
| nautic., tech. | extraction steam pipe line | 撤气管系 |
| nautic., tech. | flooding pipe line | 溢流管路 |
| tech. | freshwater line pressure pipe | 淡水压力管 |
| space | fuel drain pipe line | 燃料泄出管路 |
| tech. | gas distribution pipe line | 配气管道 |
| oil | gas line pipe | 输气管道用管 |
| tech. | gas line pipe | 煤气管 |
| tech. | gas pipe line | 煤气导管 |
| tech. | gas pipe line | 煤气管线 |
| eng.geol. | gas pipe line | 气体管线 |
| tech. | gas pipe line | 煤气管道 |
| tech. | gas pipe line | 气管线 |
| tech. | gas pipe line | 气体管路 |
| tech. | gas pipe line | 燃气管道 |
| tech. | gas pipe line construction rig | 煤气管线施工设备 |
| tech. | gas pipe line construction rig | 煤气排管设备 |
| chem. | glass pipe line | 玻璃制输送管 |
| tech. | glass pipe line | 玻璃管道 |
| oil | grouting pipe line | 灌浆管线 |
| hydroel.st. | head loss of pipe line | 管道水头损失 |
| hydroel.st. | heating pipe line | 采暖管线 |
| refrig. | heating pipe line | 热力管道 |
| refrig. | heating pipe line | 供暖管道 |
| met. | heavy wall line pipe | 厚壁管线管 |
| tech. | high pressure pipe line | 高压管线 |
| met. | high strength line pipe | 高强度管线管 |
| tech. | hydraulic pipe line | 水力管路 |
| tech. | hydraulic pipe line | 水管系 |
| tech. | hydraulic pipe line | 输水管路 |
| tech. | hydraulic pipe line | 水力管道 |
| tech. | hydraulic pipe line | 水力管线 |
| tech. | hydraulic pipe line | 水输管道 |
| tech. | hydraulic pipe line | 液压管路 |
| tech. | hydraulic pipe line dredge | 水力管道冲泥 |
| tech. | hydraulic pipe line dredge | 吸扬 式挖泥船 |
| tech. | hydraulic pipe line dredge | 吸泥式挖泥船 |
| tech. | hydraulic pipe line dredge | 水力管路冲泥 |
| tech. | hydraulic pipe line dredge | 水力排管式挖掘船:水力管线冲泥 |
| tech. | hydraulic pipe line dredge | 水力管线开挖机 |
| tech. | hydraulic pipe line dredger | 吸扬 式挖泥船 |
| tech. | hydraulic pipe line dredger | 吸泥式挖泥船 |
| tech. | hydraulic pipe line dredger | 水力管路冲泥 |
| tech. | hydraulic pipe line dredger | 水力管道冲泥 |
| tech. | hydraulic pipe line dredger | 水力排管式挖掘船:水力管线冲泥 |
| tech. | hydraulic pipe line dredger | 水力管线开挖机 |
| chem. | hydraulic pipe-line | 输水管路 |
| oil | insulated pipe line | 绝缘管线 |
| oil | insulated pipe line | 隔热管道 |
| archit. | intake pipe line | 进水管线 |
| oil | internally coated line pipe | 有内涂层管道用管 |
| agric. | irrigation pipe-line | 灌溉管路线 |
| tech. | Kramer-Sarnow mercury pipe-line | 克拉茂一沙诺水银吸移管 (确定沥青材料的软化点用) |
| tech. | lead jointed pipe line | 铅接口管线 |
| tech. | line of pipes | 输送管线 |
| met. | line pipe | 干线用管 |
| tech. | line pipe | 管道 |
| oil, transp. | line pipe | 管【干】线用管 |
| oil | line pipe | 管线管 |
| oil | line pipe | 管线用管 |
| oil | line pipe | 管道用管 |
| archit. | line pipe | 干线管 |
| plast. | line pipe | 输送管 |
| chem. | line pipe | 输送管线管 |
| met. | line pipe | 总管 |
| tech. | line pipe | 管线 |
| nautic., tech. | line pipe | 管系管路/总管 |
| oil | line pipe riser | 普通隔水管 |
| oil | line pipe riser | 管线立管 |
| met. | line pipe steel | 管道钢 |
| met. | line pipe steel | 管线钢 |
| oil | line pipe thread | 管线管螺纹 |
| steel. | line pipes | 管线钢 |
| steel. | line pipes | 干线用管 |
| oil | line travel pipe defroster | 沿管道行走式除霜器 |
| chem. | long-distance pipe line | 长距离导管线 |
| nautic. | main line guide pipe | 干线导管 |
| tech. | main pipe line | 主管道 |
| tech. | main pipe line | 千管 |
| tech. | main pipe line | 总管系 |
| tech. | main pipe line | 主管路 |
| tech. | main pipe line | 总管道 |
| tech. | main-line pipe | 干管 |
| tech. | main-line pipe | 干线管 |
| chem. | military pipe line | 军用管线 |
| anim.husb. | milk pipe line | 牛乳输送管路 |
| food.ind. | mix pipe line | 冰淇淋混料管 |
| shipb. | NC flow line for pipe shaping | 数控管子加工流水线 |
| shipb. | numerical controlled flow line for pipe shaping | 数控管子加工流水线 |
| shipb. | numerically controlled flow line for pipe shaping | 管子加工数控流水线 |
| oil | off-stream pipe line | 停用〔备用，旁流〕管线 |
| chem. | off-stream pipe line | 停用管线 |
| met. | oil line pipe | 石油管道 |
| chem. | oil pipe line | 石油管路 |
| tech. | oil pipe line | 输油管线 |
| met. | over-flow pipe line | 溢流管线 |
| met. | overflow pipe line | 溢流管线 |
| oil | petroleum pipe line | 石油管道 |
| railw. | petroleum pipe line | 输油管 |
| tech. | pipe circulation line | 循环管道 |
| bridg.constr. | pipe drain grade line | 管底纵坡度线 |
| plast. | pipe extrusion line | 挤管装置 |
| plast. | pipe extrusion line | 挤管生产线 |
| textile | pipe inside line of facing | 〔工〕滚挂面 |
| textile | pipe inside line of facing | 滚挂面 |
| agric. | pipe line | 输料管 |
| busin. | pipe line | 输送管道 |
| econ. | pipe line | 输油管 |
| manag. | pipe line | 管络 |
| manag. | pipe line | 管线运送 |
| busin. | pipe line | 供应线 |
| auto. | pipe line | 管路道，线 |
| agric. | pipe line | 导线 |
| agric. | pipe line | 输料管线 |
| hydroel.st. | pipe line | 管线 |
| hydroel.st. | pipe line | 管路 |
| nautic., tech. | pipe line | 管系导管 |
| met. | pipe line | 管道 |
| met. | pipe line | 导管 |
| met. | pipe line | 管系 |
| tech. | pipe line | 管线系统 |
| comp. | pipe line | 流水线 |
| gen. | pipe line | 管道系统 |
| chem. | pipe line agitator | 液体连续搅拌机 |
| tech. | pipe line arrangement | 管线布置 |
| bridg.constr. | pipe line bridge | 管线桥 |
| chem. | pipe line compressor | 增压压缩机 |
| chem. | pipe line compressor | 管道压缩机 |
| oil, transp. | Pipe Line Contractors Association, International | 国际管道工程承包商协会 |
| comp.name. | Pipe Line Development Company | 美国俄亥俄州克利夫兰市管道开发公司 (of Cleveland,Ohio) |
| gen. | Pipe Line & Gas Industry | 管道与气体工业美 |
| earth.sc. | pipe line oil | 纯油 |
| oil | pipe line oil | 管输原油 |
| earth.sc. | pipe line oil | 管道油 |
| interntl.trade. | pipe line operation | 流水线操作 |
| econ. | pipe line operations preventive maintenance | 管道操作预防性维修 |
| oil | pipe line protecting asphalt | 管道防腐沥青 |
| ecol. | pipe line reclamation | 管线改造 |
| mining. | pipe line steel | 曾线钢 |
| mining. | pipe line steel | 管道钢 |
| met. | pipe line steel for oil and gas transport | 油气输送管线钢 (【技】通常指输送石油和天然气的管线钢。此类钢除要求较高的强度外，特别要求高的塑性、韧性、低的韧脆性转变温度及良好的焊接性能，并特别要求具有优良的抗氢致开裂和硫化物应力腐蚀开裂性能。) |
| plast. | pipe line stopper | 管道塞 |
| manag. | pipe line system | 管路系统 |
| oil, transp. | pipe line under the ocean | 海底管道 |
| plast. | pipe line work | 管道安装 |
| agric. | pipe line wrapping | 管线包裹 |
| tech. | pipe sewer line | 污水管道 |
| tech. | pipe sewer line | 下水管道 |
| gen. | pipe-line | 输油管道 |
| gen. | pipe-line | 管线 |
| chem. | pipe-line anchor | 海底管道固定锚 |
| chem. | pipe-line blending | 管道内石油产品的混合 |
| chem. | pipe-line cleaner | 清管器 |
| chem. | pipe-line cleaner | 管道清洁器 |
| interntl.trade. | pipe-line communication | 管道通讯 |
| chem. | pipe-line communication | 管线通信 |
| manag. | pipe-line construction | 管道建造 |
| chem. | pipe-line construction | 管道建设 |
| chem. | pipe-line control valves | 管道控制阀 |
| oil | pipe-line cradle | 管道吊架 |
| interntl.trade. | pipe-line credit | 输出货物信用证 |
| gen. | pipe-line dredger | 吸扬式挖泥船 (机) |
| chem. | pipe-line electronics | 管道电子通信设备 |
| chem. | pipe-line equipment | 管道设备 |
| agric. | pipe-line equipment | 管式挤奶设备 |
| anim.husb. | pipe-line filter | 管道式过滤器 |
| agric. | pipe-line filter | 管式滤器牛奶 |
| chem. | pipe-line fluid network calculator | 管道流量网计算器 |
| chem. | pipe-line fracture test | 管道破裂试验 |
| gen. | pipe-line, invasion type | 军用轻便管线 |
| dril. | pipe-line laying | 管道铺设 |
| chem. | pipe-line layout | 管道设计 |
| chem. | pipe-line maintenance | 管道维护 |
| chem. | pipe-line mileage | 管道长度英里数 |
| agric. | pipe-line milk meter | 管式量奶计 |
| agric. | pipe-line milking installation | 管式挤奶装置 |
| agric. | pipe-line milking machine | 管式挤奶机 |
| chem. | pipe-line oil | 管道油 |
| chem. | pipe-line pumping station | 管道泵站 |
| oil | pipe-line purging | 管线清扫 |
| oil | pipe-line purging | 扫线 |
| chem. | pipe-line purging | 管道清扫 |
| chem. | pipe-line reconditioning | 管道修理 |
| chem. | pipe-line run | 石油产品管道输送量 |
| ecol. | pipe-line scraper | 管道刮刀 |
| chem. | pipe-line spans | 管道跨距 |
| chem. | pipe-line spans | 管线跨距 |
| chem. | pipe-line stock | 管道储存油 |
| chem. | pipe-line storage | 管道储存量 |
| chem. | pipe-line tank | 管道槽 |
| chem. | pipe-line transmission capacity | 管道输送量 |
| cartogr. | pipe-line transport | 管道运输 |
| chem. | pipe-line transportation | 管道输送 |
| earth.sc. | pipe-line under the ocean | 海底输油管 |
| chem. | pipe-line walker | 管道巡查员 |
| chem. | pipe-line walker | 管道巡査员 |
| chem. | pipe-line wrapping | 管道绝缘 |
| ecol. | pres sure flow pipe-line | 压力管道 |
| ecol. | pres sure flow pipe-line | 压流管道 |
| hydroel.st. | pressure pipe line | 压力管线 |
| agric. | pressure pipe line | 压力管路 |
| chem. | process pipe line | 工艺管道 |
| tech. | process pipe line | 工艺管线 |
| tech. | product pipe line | 产品管道 (石油) |
| chem. | products pipe-line operation | 石油产品管线的操作 |
| tech. | profile of pipe-line route | 管线的立面图 |
| chem. | push-button pipe line station | 按钮泵站 |
| met. | recycling pipe line | 循环管线 |
| met. | regenerating pipe line | 交流换热管道 |
| hydrol. | resistance curve of pipe line | 管道阻力曲线 |
| met. | route of pipe line | 管线路 |
| ecol. | route of pipe line | 管子线路 |
| scient. | route of pipeline | 管路 |
| navig. | sea loading pipe line | 海上装油管道 |
| chem. | seagoing pipe line | 海底油管 |
| tech. | secondary pipe line | 次级管道 |
| tech. | service pipe line | 给水管线 |
| tech. | service pipe line | 用户管线 |
| refrig. | service pipe line | 供给管线 |
| tech. | sewage pipe line | 污水管线 |
| oil | shell-and-tube pipe line heater | 管壳式管线加热炉 |
| textile | ship-to shore pipe line | 油船到岸装卸管线 |
| chem. | ship-to-shore pipe line | 船岸输油管将油从船输到岸上用的输油管 |
| tech. | ship-to-shore pipe line | 舶岸输油管 |
| chem. | ship-to-shore submarine pipe line | 船岸海底输油管将油从船输到岸上用的海底输油管 |
| chem. | shore pipe line | 海滨管道 |
| dril. | shut-down for pipe line | 停工候管线 |
| commun., railw. | signal pipe line | 信号导管装置 |
| tech. | signal pipe line | 信号管线 |
| chem. | small pipe line | 小直径管线 |
| tech. | span pipe line | 横跨管线 |
| chem. | spirally traced pipe-line insulation | 管道绝缘层的螺旋形安装 |
| tech. | spun bitumen-line pipe | 旋制沥青衬里管 |
| tech. | spun cement-line pipe | 旋制水泥衬里管 |
| met. | steam-pipe line | 蒸汽管路 |
| chem. | steam pipe line | 蒸汽管线 |
| tech. | steam-heated pipe line | 蒸汽加热管道 |
| tech. | steel pipe line | 钢管线路 |
| tech. | storage pipe line | 仓库管线 |
| tech. | straight pipe-line | 直管线 |
| archit. | submarine pipe line | 海底管道 |
| ecol. | submarine pipe line | 海底管线 |
| plast. | subwater pipe line | 水下管线 |
| tech. | suction pipe line | 抽吸管线 |
| tech. | suction pipe line | 吸入管线 |
| tech. | suction pipe line | 吸水管线 |
| nautic. | suction pipeline | 吸泥管线 |
| oil | suspended pipe line | 架空管道 |
| dril. | suspended pipe line | 高架管线 |
| ecol. | suspension pipe line | 架空管道 |
| tech. | tank farm pipe line | 油罐场管线 |
| tech. | telecommunication pipe line | 电信管线 |
| chem. | telemetering system of pipe line | 管线遥测系统 |
| oil | threaded line pipe | 螺线管 |
| oil | threaded line pipe | 螺旋焊缝管 |
| oil | threaded line pipe | 螺纹管 |
| tech. | threaded line pipe | 来复管 |
| tech. | three-pipe line | 三管线 |
| tech. | total pipe-line mileage | 管线总英里数 |
| comp.name. | Transcontinental Gas Pipe Line Corp. | 横贯美国大陆天然气管道公司 |
| tech. | trifuel pipe-line engine | 三燃料管线站用发动机 |
| chem. | truck pipe line | 管道干线 |
| tech. | trunk pipe line | 管道干线 |
| oil | twin pipe line | 双管线 |
| nucl.phys. | underground nuclear burst line-of-sight pipe system | 地下核爆炸通视管系统 |
| hydroel.st. | underground pipe line | 地下管道 |
| comp.name. | United Gas Pipe Line Co. | 美国联合煤气管输公司 |
| tech. | war emergency pipe line | 战时应急管线 |
| archit. | water gas pipe line | 水煤气管线 |
| chem. | water hammer in pipe line | 管线中水锤 |
| hydroel.st. | water pipe line | 输水管线 |
| hydroel.st. | water pipe line | 水管线路 |
| tech. | water pipe line | 管线 |
| comp.name. | Williams Pipe Line Co. | 美国威廉姆斯管道公司 |
| tech. | wire-line drill pipe | 绳索取芯钻杆 |
| chem. | wrought-iron pipe line | 熟铁管线 |