| Subject | English | Chinese |
| ecol. | absorption of beta particles | 粒子吸收 |
| tech. | accelerated particle | 加速粒子 |
| tech. | accelerator of charge particles | 电荷质点加速器 |
| mater.sc. | acicular barium ferrite particle | 针状钡铁氧体颗粒 |
| tech. | acoustical particle size analyzer | 声学粒度分析仪 |
| geol. | activated particle clay | 活性颗粒粘土 |
| avia. | active magnetospheric particle tracer explorers | 主动磁粒子跟踪探测器 |
| tech. | active particle | 放射性粒子 |
| avia. | active particle | 活性粒子 |
| tech. | adsorbent particle | 吸附剂粒子 |
| desert. | aeolian sedimentary particle | 风积颗粒 |
| tech. | aerosol particle | 悬浮微粒 |
| tech. | aerosol particle | 气溶胶微粒 |
| ecol. | aerosol particles | 气溶胶粒子 |
| tech. | agglomerated particle | 团聚颗粒 |
| tech. | aggregated particle structure | 次结构 |
| gen. | air-particle | 空气质点 |
| desert. | air particle | 空气质点 |
| desert. | air particle | 气粒 |
| gen. | air-particle | 大气粒子的 |
| ecol. | air pollution with lead particles | 空气铅 ［颗］粒污染 |
| tech. | airborne particle | 悬浮颗粒 |
| avia. | airborne particle monitoring system | 机载微粒监控系统 |
| refrig. | airborne particles | 大气尘粒 |
| refrig. | airborne viable particles | 浮游菌 |
| avia. | alane particle | 铝烷粒子 |
| gen. | alpha-particle | α-粒子 |
| gen. | alpha-particle | α-质点 |
| avia. | alpha particle spectroscopy | α 粒子谱学 |
| avia. | alumina particle | 氧化铝颗粒 |
| avia. | aluminum hydride particle | 氢化铝粒子 |
| avia. | aluminum particle | 铝粒子 |
| desert. | analysis method of particle side | 粒径分析方法 |
| gen. | Annual Review of Nuclear and Particle Science | 原子核及粒子科学年评英 |
| tech. | anomalous site color particle | 颜料粒子上的反常点 |
| tech. | anomalous site colour particle | 颜料粒子上的反常点 |
| gen. | antialpha particle | 反α粒子 |
| biol. | anti-signal recognition particle autoantibody | 抗信号识别颗粒自身抗体 |
| tech. | aspheric particle | 非球形颗粒 |
| tech. | assortment of particle | 颗粒分级 |
| refrig. | atomized particle size | 喷雾粒径 |
| biol. | A-type virus particles | A型病毒颗粒 |
| tech. | automated particle size analyzer | 自动粒彳析仪 |
| tech. | automatic particle counter | 自动粒子计数器 |
| tech. | automatic particle counter | 粒子自动计数器 |
| tech. | automatic particle size analysis | 自动粒度分析 |
| avia. | automatic particle size analysis | 自动粒度分析仪 |
| tech. | automatic particle size analyzer | 自动粒度分析器 |
| tech. | average particle diameter | 平均颗粒直径 |
| tech. | average particle diameter | 平均颗粒粒径 |
| desert. | average particle diameter | 平均粒径 |
| tech. | average sediment particles | 一般泥沙颗粒 |
| mater.sc. | barium ferrite particle | 钡铁氧体颗粒 |
| mater.sc. | berthollide oxide magnetic particle | 贝多莱体氧磁粉 |
| energ.ind. | burning of coal particles | 煤粒燃烧 |
| energ.ind. | carbide particle | 碳化物颗粒 |
| avia. | carbon particle | 碳粒 |
| ecol. | catalyst particle | 催化剂粒子 |
| gen. | Center for Particle Theory | 粒子理论研究中心美国得克萨斯大学所属的 |
| tech. | ceramic particle filtration | 陶粒过滤 |
| tech. | ceramic particle medium | 陶粒介质 |
| tech. | ceramic particles-manganese sand particles filter | 陶粒一锰砂粒滤池 |
| tech. | certified soil particle | 合格土粒 |
| mil. | charge-particle beam weapon | 带电粒子束武器 |
| avia. | charged particle activation | 带电粒子的激活作用 |
| avia. | charged-particle beam weapons technology | 带电粒子束武器技术 |
| ecol. | charging particle | 带电粒子 |
| ecol. | chlorophyll-a in particle size | 叶绿素 a 的粒级分布 |
| mater.sc. | chromium dioxide-magnetic particle | 二氧化铬磁粉 |
| desert. | clay particle | 黏粒 |
| desert. | clay particle | 黏土颗粒 |
| tech. | cloud particle | 云滴 |
| tech. | cloud particle | 云粒 |
| avia. | coal particle | 煤颗粒 |
| avia. | coarse particle | 粗分子 |
| mater.sc. | coated fuel particle | 包覆燃料颗粒 |
| mater.sc. | cobalt-modified iron oxide magnetic particle | 钻改性氧化铁磁粉 |
| desert. | cohesionless particle | 非黏结性颗粒 (指粗颗粒组成的物体，每个颗粒都很大，以致静电凝聚力不能使之凝结在一起，因此易被侵蚀和分散) |
| avia. | computational particle | 计算粒子 |
| tech. | consistency of soil particle and cementing substances | 土粒一孔隙体系的稠度 |
| avia. | conventional particle | 常规粒子 |
| refrig. | counting method particle number efficiency | 颗粒法捕集率 |
| tech. | critical particle size | 临界粒度 |
| ecol. | critical particle size to flocculate | 絮凝临界粒径 |
| tech. | cubic particle | 立方体状颗粒 |
| tech. | cubical particle | 立方体状颗粒 |
| biol. | Dane particle | 丹恩颗粒见于肝炎患者血清中的巨大病毒粒子 |
| avia. | debris particle | 碎片颗粒 |
| tech. | delayed alpha particle | 缓发阿尔法粒子 |
| gen. | delta-particle | δ粒子 |
| tech. | densified system containing homogeneously arranged ultrafine particles | 均布超细颗粒的致密体系 |
| tech. | densified with small particles | 微粒填充 |
| tech. | densified with small particles construction material | 微粉密实的 |
| tech. | density of dust particles | 真密度 |
| tech. | density of solid particle | 固体颗粒密度 |
| desert. | descending high-energy particle | 下降高能颗粒 |
| desert. | descending particle | 下降颗粒 |
| tech. | determining particle-size distribution of soil | 土的颗粒大小分布测定 |
| tech. | diagram of particle distribution | 粒度分布图 |
| desert. | diameter of particle | 粒径 |
| mater.sc. | diamond film particle detector | 金刚石膜粒子探测器 |
| tech. | diffusion coefficient of particle | 颗粒扩散系数 |
| tech. | Dirac particle | 狄拉克粒子 |
| tech. | direct particle | 初生粒子 |
| desert. | disaggregated clay particle | 分散黏粒 |
| desert. | disaggregated silt particle | 分散粉粒 |
| ecol. | discrete particle | 单粒 |
| ecol. | discrete particle | 分立粒子 |
| desert. | dispersed clay particle | 分散黏粒 |
| tech. | dispersed particle | 分做粒子 |
| tech. | dispersed particle | 分散颗粒 |
| desert. | dispersed silt particle | 分散粉粒 |
| ecol. | dispersion of particles | 颗粒物的扩散 |
| desert. | distance from initial point where measuring the maximum particle | 最大颗粒起点距 |
| avia. | distribution of particle | 颗粒分布 |
| tech. | dust particle | 粉尘微粒 |
| tech. | dust particle | 粉状粒子 |
| avia. | dust particle | 微尘 |
| tech. | dust particle size distribution | 粉尘颗粒组成 |
| desert. | dust-size particle | 尘粒级颗粒 |
| avia. | electrospray particle | 电喷雾颗粒物 |
| gen. | electrostatic particle-size analyzer | 静电粒度分析器 |
| tech. | elemental particle | 基本粒子 |
| tech. | ellipsoid particle | 椭圆粒 |
| tech. | emergent particle | 出射粒子 |
| tech. | emitted particle | 发射粒子 |
| tech. | emulsified particles | 乳化颗粒 |
| avia. | energetic particle event | 高能粒子事件 |
| avia. | energetic particle explorer | 高能粒子探险者 (卫星) |
| avia. | engine air particle separator | 发动机空气微尘分离器 |
| gen. | ensemble of particles | 粒子系综 |
| tech. | evapouration particle | 蒸发粒子 |
| gen. | even-C particle | 偶C宇称粒子 |
| tech. | extruded particle | 挤压碎料 |
| tech. | extruded particle board | 挤压刨花板 |
| tech. | extruded particle board | 挤出刨花板 |
| tech. | factory-filled particle board | 厂制镶边木屑板 |
| tech. | field particle | 场粒子 |
| tech. | final particle | 最后粒子 |
| tech. | final particle size | 最终颗粒大小 |
| tech. | final particle size | 最终粒度 |
| gen. | fine-particle | 微粒子的 |
| desert. | fine particle | 细颗粒 |
| gen. | fine-particle | 细颗粒的 |
| geol. | fine-particle thermal analysis | 细粒热分析 |
| gen. | finely-ground particles | 小质点 |
| gen. | finely-ground particles | 微〔小颗〕粒 |
| tech. | finest particle | 精细颗粒 |
| therm.eng. | fission particle | 裂变碎片 |
| avia. | flare particle | 耀斑粒子 |
| tech. | flat particle | 扁骨料 |
| tech. | flat particle | 扁集料 |
| tech. | flat particle | 片状颗粒 |
| tech. | flat platen-pressed particle board | 平压刨花板 |
| tech. | floating fine particle | 浮游微粒 |
| tech. | floating fine particle | 悬浮微泣 |
| tech. | floating fine particle | 浮选微粒 |
| tech. | floating fine particle | 浮游微粒子 |
| ecol. | floating fine particle | 漂浮细粒 |
| tech. | fluorescent magnetic particle | 荧光磁粉 (powder) |
| tech. | fluorescent magnetic particle inspection | 磁性荧光法检查 |
| geol. | fluorescent particle | 荧光粒子 |
| tech. | fluorescent particle atmospheric tracer | 荧光粒子大气示踪剂 |
| tech. | fluorescent particle technique | 荧光粒子技术 |
| tech. | fluorescent particle tracer study | 荧光质点示踪研究 |
| tech. | forward velocity of crest particles | 波顶质点前进速度 |
| gen. | fragment particle | 裂变碎片 |
| ecol. | gas-borne particles | 悬浮气体中的微粒 |
| avia. | gas-to-particle | 气粒转化 |
| tech. | gauge particle | 规范粒子 |
| gen. | have not a particle of | M 点儿 M 也没有 |
| desert. | hazardous particle | 有害颗粒 |
| ecol. | hazardous particle | 有害微粒 |
| avia. | high altitude particle physics experiment | 高空粒子物理实验 |
| avia. | high energy particle spectrometer | 高能粒子光谱仪 |
| tech. | highly charged particle | 多电荷粒子 |
| tech. | hold the particles apart | 疏松土粒 |
| avia. | hollow particle | 空心粒子 |
| tech. | hydraulically equivalent particles | 水力等效颗粒 |
| avia. | hydrogen particle | 氢粒子 |
| tech. | hydrophilic particle | 亲水性颗粒 |
| ecol. | hydroscopic particle | 吸湿性粒子 |
| mater.sc. | hydroxyapatite ultrafine-particle | 羟基磷灰石超微颗粒 |
| tech. | hypervelocity particle | 超速粒子 |
| ecol. | identical particle | 全同粒子 |
| tech. | impingement particle | 碰撞粒子 |
| mater.sc. | impure fine particle | 杂质微粒子 |
| tech. | inert particle agglutination test | 无关颗粒凝集试验 |
| sport., med. | inhalable particle | 可吸入颗粒物 |
| ecol. | inhalable particle | 可吸入微粒 |
| tech. | inorganic particle | 无机颗粒 |
| gen. | insulating particles | 介质粒子 |
| gen. | insulating particles | 绝缘质点 |
| tech. | insulating-type particle board | 软质刨花板 |
| refrig. | internal generation of particles | 内部粒子生成 |
| mater.sc. | iron nitride magnetic particle | 氮化铁磁粉 |
| biol. | isometric particle | 等轴颗粒 |
| gen. | Journal of Physics, G ： " Nuclear & Particle Physics" | 物理杂志,G辑: "原子核物理与粒子物理学"英 |
| biol. | killer particle | 致死颗粒 |
| avia. | large-particle method | 大粒子方法 |
| avia. | laser particle monitor | 激光粒子监视器 |
| geol. | laser particle size analysis | 激光粒度分析 |
| gen. | Lasers and Particle Beams | 激光与粒子束英 |
| desert. | light particle | 轻颗粒 |
| tech. | logarithmic mean particle diameter | 平均粒径 |
| desert. | loose particle | 松散颗粒 |
| geol. | low-density particles | 低密度颗粒 |
| desert. | low-sphericity particle | 低球度颗粒 |
| avia. | magnetic particle | 磁性粒子 |
| gen. | magnetic-particle | 磁性颗粒〔粒子〕 |
| gen. | magnetic-particle | 磁粉 |
| avia. | magnetic particle flaw detection | 磁粉探伤 |
| avia. | magnetic particle flaw detector | 磁粉探伤仪 |
| shipb. | magnetic-particle inspection | 磁粉探伤检验 |
| avia. | magnetic particle inspection | 磁力线探伤 |
| mater.sc. | magnetic particle surface treatment | 磁粉表面处理 |
| shipb. | magnetic particle survey | 磁粉检验 |
| mater.sc. | magnetite magnetic particle | 磁铁矿磁粉 |
| gen. | many-particle | 多粒子的 |
| tech. | many particle spectrum | 多粒子谱 |
| tech. | many-particle system | 多粒子系统 |
| avia. | massless particle | 无质量粒子 |
| sport., med. | material particle | 质点 |
| desert. | maximum particle diameter | 最大粒径 |
| desert. | mean particle | 平均粒度 |
| desert. | mean particle | 平均粒级 |
| avia. | mean particle | 平均颗粒 |
| avia. | mean-mass particle | 平均质量颗粒 |
| avia. | mean-mass particle diameter | 颗粒平均直径 |
| ecol. | mechanical collector of particles | 机械式除尘器 |
| desert. | median particle diameter | 中值粒径 |
| desert. | median particle size | 中值粒径 |
| mater.sc. | medium energy particle scattering | 中能粒子散射 |
| mater.sc. | metal magnetic particle | 金属磁颗粒 |
| avia. | metal particle | 金属微粒 |
| avia. | metallic particle | 金属颗粒 |
| tech. | microgel particle | 凝胶微粒 |
| avia. | micron-sized particle | 微米尺寸微粒 |
| tech. | microscopic dust particles | 显微尘粒 |
| tech. | microscopic particle | 微观粒子 |
| gen. | million particles per Cubic foot | 百万粒子/英尺3 |
| desert. | mineral particle | 矿物颗粒 |
| avia. | moisture particle | 水滴 |
| tech. | molten particle deposition | 熔化颗粒沉积 |
| tech. | movement of soil particles | 土粒运动 |
| nautic., tech. | multi-objective particle swarm optimization MOPSO algorithm | 多目标粒子群优化算法 |
| avia. | nanometal particle | 纳米金属粒子 |
| mater.sc. | nanometer particle | 纳米微粒 |
| avia. | nanosized particle | 纳米微粒 |
| tech. | nature of particles | 颗粒性质 |
| tech. | nature of particles | 粒径 |
| mater.sc. | needle-like barium ferrite particle | 针状钡铁氧体颗粒 |
| desert. | neutral particle | 中性粒子 |
| avia. | neutral particle density distribution | 中性粒子密度分布 |
| avia. | neutral particle distribution | 中性粒子分布 |
| avia. | neutral particle jet | 中性粒子喷射 |
| tech. | nominal particle-diameter | 标称粒径 |
| tech. | nominal particle-size | 标称粒子大小 |
| tech. | nominal particle-size | 公称颗粒大小 |
| tech. | nominal particle-size | 标称颗粒大小 |
| tech. | nominal particle-size | 标称粒径 |
| tech. | nominal particle-size | 公称粒子大小 |
| mater.sc. | non-polar magnetic particle | 无极磁粉 |
| avia. | non-volatile particle | 非易失性的粒子 |
| ecol. | noxious dust particle | 有毒尘粒 |
| gen. | one-particle | 单粒子的 |
| gen. | one-particle propagator | 单粒子分布〔传播〕函数 |
| gen. | only one particle was observed to be released | 发现释放出来的只有一个粒子 |
| tech. | optimum particle packing | 最优颗粒堆积 |
| tech. | paint particle | 涂料颗粒 |
| tech. | paint particle | 油漆颗粒 |
| desert. | parent particle | 母颗粒 |
| gen. | particle-and-force computing method | 质点和力计算法 |
| avia. | particle-beam weapon | 粒子束武器 |
| avia. | particle beam weapon | 粒子束武器 |
| shipb. | particle-board-core plywood | 碎料板心胶合板 |
| shipb. | particle-board-core plywood | 碎料板芯胶合板 |
| bot. | particle bombardment technique | 微粒轰击技术 |
| avia. | particle collision | 颗粒碰撞 |
| ecol. | particle component | 颗粒组成 (composition) |
| desert. | particle composition | 颗粒组成 |
| refrig. | particle concentration | 微粒浓度 |
| avia. | particle concentration | 粒子浓度 |
| desert. | particle concentration process | 颗粒粗化过程 |
| avia. | particle contamination | 粉粒污染 |
| avia. | particle contamination | 尘粒污染 |
| avia. | particle density | 粒子密度 |
| avia. | particle deposition | 颗粒沉降 |
| avia. | particle deposition | 粒子沉积 |
| avia. | particle dispersion | 颗粒扩散 |
| ecol. | particle distribution | 粒径分布 |
| avia. | particle distribution | 颗粒分布 |
| avia. | particle dynamics | 质点动力学 |
| avia. | particle emission | 粒子发射 |
| avia. | particle energy | 质点能量 |
| desert. | particle entrainment | 颗粒剥蚀 |
| desert. | particle entrainment | 颗粒起动 |
| avia. | particle environment monitor | 粒子环境检测器 |
| desert. | particle fabric | 颗粒结构 |
| ecol. | particle fractal dimension | 颗粒分形维数 |
| desert. | particle fraction | 粒级 |
| desert. | particle fraction classification | 粒级分类 |
| ecol. | particle free sedimentation | 颗粒自由沉淀 |
| gen. | particle-hole | 粒子-空穴 |
| avia. | particle image | 粒子图像 |
| avia. | particle image velocimetry | 粒子图像测速 |
| avia. | particle impingement | 粒子碰撞 |
| gen. | particle in cell method | 格网〔中的〕质点法 |
| avia. | particle-in-cell | 粒子模拟 |
| avia. | particle-in-cell simulation | 粒子模拟 |
| geol. | particle-induced X-ary emission analysis | 微粒激发X射线发射分析 |
| mater.sc. | particle induced X-ray emission | 粒子诱发 X 射线发射 |
| avia. | particle injection | 粒子注入 |
| mater.sc. | particle length loss | 粒子长度损失 |
| avia. | particle levels | 粉粒等级 |
| avia. | particle levels | 尘粒等级 |
| avia. | particle loading | 粒子浓度 |
| refrig. | particle meter | 粒子计数器 |
| avia. | particle method | 粒子法 |
| desert. | particle migration | 颗粒移动 |
| avia. | particle motion | 质点运动 |
| avia. | particle motion | 颗粒运动 |
| avia. | particle movement | 粒子运动 |
| avia. | particle number | 粒子数 |
| sport., med. | particle of matter | 质点 |
| gen. | particle orientation interferometer | 粒子取向干涉仪 |
| desert. | particle packing | 颗粒填集［作用］ |
| avia. | particle phase | 颗粒相 |
| sport., med. | particle point | 质点 |
| avia. | particle position | 粒子位置 |
| avia. | particle radiation damage | 粒子辐射损伤 |
| avia. | particle radius | 粒子半径 |
| desert. | particle sedimental accumulated curve | 土粒沉降累积曲线 |
| avia. | particle sedimentation | 颗粒沉降 |
| avia. | particle segregation | 颗粒分离 |
| avia. | particle separator | 颗粒分离器 |
| desert. | particle size | 粒级 |
| avia. | particle size | 粉末粒度 |
| gen. | particle-size | 颗粒〔微粒〕大小〔尺寸〕 |
| gen. | particle-size | 粒度〔径〕 |
| desert. | particle size analysis | 颗粒分析试验 |
| desert. | particle size analysis | 粒度分析 |
| desert. | particle size analysis | 粒级分析 |
| desert. | particle size curve | 粒度分布曲线 |
| geol. | particle size determination | 粒径测定 |
| desert. | particle size distribution | 粒级分布 |
| avia. | particle-size distribution | 颗粒大小分布 |
| geol. | particle size distribution | 粒径分布 |
| mater.sc. | particle size-cumulative weight curve | 粒径-累积重量曲线 |
| plast.surg. | particle skin graft | 微粒皮移植 |
| avia. | particle swarm | 颗粒群 |
| nautic., tech. | particle swarm optimization | 粒子群优化算法 |
| avia. | particle system | 质点系统 |
| avia. | particle system | 粒子系统 |
| avia. | particle temperature | 粒子温度 |
| avia. | particle trajectory | 颗粒轨道 |
| desert. | particle trajectory | 颗粒轨迹 |
| avia. | particle trajectory | 粒子轨道 |
| gen. | particle transfer | 溶滴过渡 |
| desert. | particle transport | 颗粒传输 |
| avia. | particle transport | 粒子输运 |
| sport., med. | particle treatment | 质点法 |
| avia. | particle type | 粒子类型 |
| avia. | particle weight | 粒子量 |
| gen. | particles per cubic centimetre | 每立方厘米中的颗粒数计算空气中粉尘含量用的单位 |
| gen. | particles per cubic centimetre | 粒/厘米3 |
| refrig. | path of particle | 流迹线 |
| gen. | Physics Review, D："Particles & Fields" | 物理学评论,D 辑："基本粒子与场"美 |
| tech. | plate-like particle | 板状颗粒 |
| tech. | plate-like particle | 片状粒子 |
| fishery | platyfish virus-like particles | 新月鱼病毒样颗粒 |
| avia. | plume particle | 羽流微粒 |
| tech. | polydisperse particle | 多分散粒子 |
| mater.sc. | polymeric particle | 聚合物粒子 |
| tech. | porosity of particles | 颗粒孔隙率 |
| tech. | porous particle | 多孔颗粒 |
| desert. | primary particle | 原生颗粒 |
| soil. | primary particle | 单粒 |
| ecol. | primary particle | 一次颗粒物 |
| tech. | prior particle boundary | 原始粉末颗粒边界 |
| gen. | production of particles | 粒子的产生 |
| avia. | propellant particle | 发射药颗粒 |
| biol. | proteinatious infectious particle | 蛋白感染粒 |
| tech. | quasi-particle | 准粒子 |
| gen. | quasi-particle | 准〔似〕粒子 |
| tech. | quasi-particle model | 似粒子模型 |
| ecol. | radioactive particles | 放射性微粒 |
| tech. | ration of floating particles in coarse aggregate | 粗骨料中浮粒率 |
| tech. | ration of floating particles in coarse aggregate | 粗集料中浮粒率 |
| tech. | reactive particle | 反冲粒子 |
| geol. | real-time particle size analyzer | 实时粒径分析仪 |
| tech. | recoil particle | 反冲粒子 |
| tech. | recoil particle counter | 反冲粒子计数器 |
| refrig. | removal efficiency by particle size | 颗粒大小的去除效率 |
| ecol. | repose angle of particle | 颗粒物安息角 |
| tech. | round particle | 圆形微粒 |
| desert. | salt particle | 盐粒 |
| desert. | saltating sand particle | 跃移沙粒 |
| desert. | saltation particle | 跃移颗粒 |
| desert. | sand-size particle | 沙粒级颗粒 |
| tech. | scalar particle | 标量粒子 |
| avia. | scanning electron microscope and particle analyzer | 扫描电子显微镜与粒子分析器 |
| mater.sc. | secondary neutral particle mass spectrometer | 二次中性粒子质谱仪 |
| desert. | secondary particle | 次生颗粒 |
| ecol. | secondary particle | 二次颗粒物 |
| desert. | sediment maximum particle weight | 最大颗粒重量 |
| ecol. | sedimentary particles in suspension | 悬浮物中可沉颗粒 |
| tech. | sedimentation particle | 沉降颗粒 |
| tech. | self-conjugate particle | 自共轭粒子 |
| tech. | set of particles | 质点集 |
| ecol. | settling particle | 沉降粒子颗粒 |
| nautic., tech. | severe sliding wear particle | 严重滑动磨粒 |
| tech. | sieve particle-diameter | 筛分粒径 |
| avia. | silica particle | 二氧化硅粒子 |
| tech. | silicon carbide particle reinforcement | 碳化硅颗粒增强体 |
| desert. | silt particle | 粉沙颗粒 |
| desert. | silt-size particle | 黏粒 |
| desert. | silt-size quartz particle | 粉粒石英颗粒 |
| tech. | single crystal particle | 单晶粉粒 |
| tech. | single particle | 单个颗粒 |
| avia. | single particle | 单粒子 |
| desert. | single-particle clay | 单粒黏土 |
| tech. | single particle comminution | 单一颗粒粉碎 |
| tech. | single particle laser velocimeter | 单粒子激光测速仪 |
| tech. | single-layer particle board | 单层碎料板 |
| tech. | size analysis of submicron particles | 亚微细粒的筛析 |
| tech. | size analysis of submicron particles | 亚微细粒的分析 |
| tech. | size-graded particle board | 渐变结构碎料板 |
| desert. | skeletal particle | 骨骼颗粒 |
| tech. | slender particle | 细长粒子 |
| avia. | smoke particle | 烟粒子 |
| desert. | soil particle size | 土壤粒径 |
| desert. | soil particle size | 土壤粒度 |
| avia. | solar anomalous and magnetospheric particle explorer | 太阳异常与磁层粒子探测器 |
| avia. | solar particle alert network | 太阳粒子警报网 |
| avia. | solar particle monitor | 太阳粒子监测器 |
| avia. | solar particle monitor experiment | 太阳粒子监测实验 |
| avia. | solid particle | 实体颗粒 |
| avia. | solid particle | 固体微粒 |
| desert. | specific gravity of soil particle | 土粒比重 |
| desert. | spherical particle | 球状颗粒 |
| mater.sc. | spherical polysilicon particle | 球形多晶硅颗粒 |
| nautic., tech. | spherical wear particle | 球状磨损粒子 |
| avia. | spray particle | 喷淋粒子 |
| avia. | spray particle size | 喷淋粒子大小 |
| tech. | stationary particle | 静〔驻〕粒子 |
| tech. | stuck on particles | 黏附尘埃 |
| tech. | subangular particle | 次棱角土粒 |
| ecol. | submicron particle | 亚微细粒 |
| tech. | subsieve particle | 亚筛颗粒 |
| tech. | subsieve particle | 亚筛粒子 |
| desert. | surface particle concentration | 地面粗粒化 |
| ecol. | suspended particle | 悬浮颗粒物 |
| desert. | suspended particles | 悬移颗粒 |
| tech. | test particle | 试验粒子 |
| geol. | top particle size | 最大粒度 |
| desert. | total suspended particles | 总悬浮微粒 |
| ecol. | total suspended particles | 总悬浮颗粒物 |
| avia. | tracer particle | 示踪粒子 |
| mater.sc. | transition metal superfine particle | 过渡族金属超细颗粒 |
| geol. | transparent exopolymer particles | 透明外聚合物颗粒 |
| tech. | trapped particle dynamics | 捕获粒子动力学 |
| tech. | trapped particle instability | 捕获粒子不稳定性 |
| tech. | trapped particle instability | 俘获不稳定性 |
| tech. | two-component particle | 双成分粒子 |
| soil. | ultimate particle | 单粒 |
| tech. | ultimate particle size | 极限粒度 |
| mater.sc. | ultrafine particle | 超微颗粒 |
| energ.ind. | ultra-fine particle | 超微颗粒 |
| refrig. | ultrafine particle | 超细微粒 |
| mater.sc. | ultrafine particle catalyst | 超微粒子型催化剂 |
| mater.sc. | ultramicro metal particle | 超微金属粒子 |
| tech. | ultrasonic particle monitor | 超声波粒子监测器 |
| ecol. | un erodible soil particle | 不可蚀性颗粒 |
| desert. | upper limit particle size | 上限粒径 |
| tech. | upper particle size limit | 粒径上限 |
| tech. | vertical ground particle velocity | 垂直地面质度 |
| tech. | very fine particle | 超细颗粒 |
| tech. | very fine wood particles | 很小的木质颗粒 |
| tech. | very fine wood particles removed by a saw | 锯木时掉下木质颗粒 |
| refrig. | viable particle | 生物微粒 |
| tech. | volume mean diameter of particle | 颗粒体积平均直径 |
| mater.sc. | volume packing fraction of magnetic particles | 磁粉体积充填率 |
| gen. | W-particle | 中间玻色子 |
| avia. | waste particle | 废颗粒 |
| tech. | water content of particles | 粉尘含水率 |
| tech. | water particle | 水质点 |
| tech. | water particle motion | 水质点运动 |
| tech. | water particle movement | 水质点运动 |
| ecol. | water particles | 水体颗粒物 |
| nautic., tech. | wear particle | 磨损颗粒磨粒 |
| tech. | wood base fibre and particle panel material | 木质人造板 |
| tech. | wood base particle panel | 木基刨花板 |
| tech. | wood cement particle board | 水泥刨花板 |
| tech. | wood particle material | 碎木材料 |
| tech. | wood particle material | 木屑材料 |
| gen. | X-particle | X 粒子 |
| gen. | X particle | 介子 |
| gen. | X-particle | 介子 |
| gen. | X particle | X粒子 |