| Subject | English | Chinese |
| road.constr. | accompanying parameters of operation process | 伴随过程参数 |
| space | atmospheric parameters inverse | 大气参数反演 |
| hydroel.st. | basic parameters of hydrogenerator | 水轮发电机基本参数 |
| met. | basic parameters of mold | 结晶器基本参数 |
| tech. | basics parameters of earthquake | 地震基本参数 |
| tech. | biologic parameters of water quality | 水质生物参数 |
| tech. | biological parameters of water quality | 水质生物参数 |
| water.res., ecol. | biological parameters uncertainty | 生物参数不确定性 |
| el. | BIOS parameters block | 基本输人/输出系统参数块 |
| railw. | bogie parameters comprehensive test rig | 转向架参数综合检测台 |
| geotech. | deformation parameters test | 变形参数试验 |
| tech. | design parameters of ground motion | 设计地震动参数 |
| tech. | difference pattern parameters of migration | 偏移差分格式参数 |
| tech. | dynamic parameters test of rock and soil | 岩石动参数试验 |
| expl. | dynamic stress parameters in the model | 模型内动态应力参数 |
| tech. | dynamical parameters test of rock and soil | 岩石动参数试验 |
| el. | estimation of signal parameters via rotational invariance techniques | 基于旋转不变性原理的信号参数估算技术 |
| expl. | geometric parameters of a blasting crater | 爆破漏斗构成要素爆破漏斗构成要素有:最小抵抗线 W, 爆破漏斗半径爆破作用半径 r；爆破漏斗深度 D, 爆破漏斗的可见深度 h, 爆破漏斗张开角 θ 等 |
| tech. | hydraulic parameters of flow | 水流水力参数 |
| water.res., ecol. | individual water quality parameters group map | 单个水质参数组图 |
| tech. | initial parameters method | 初参数法 |
| tech. | injection parameters for grouting | 注浆参数 |
| refrig. | interior parameters allowed fluctuation range | 室内设计参数允许波动范围 |
| earth.sc. | karst groundwater grey parameters model | 喀斯特地下水灰度参数模型 |
| avia. | key process parameters setting | 关键过程参数设计值 |
| shipb. | 2-1 Main performance parameters of the ship | 2-1 船舶主要性能参数誌闔宽貰蔦鳥爲 |
| met. | main technical parameters of tundish | 中间包主要技术参数 |
| met. | mould parameters of billet caster | 小方坯连铸机结晶器参数 |
| space | multi-parameters display | 多参数显示 (器) |
| water.res., ecol. | multiple objective parameters estimation | 多白标参数估算 |
| tech. | multiple objective parameters estimation | 多目标参数估算 |
| space | multiple parameters estimator | 多参数估计器 |
| el. | network parameters with uniformly distributed | 均匀分布参数网络 |
| tech. | number of deformation parameters test of rock mass | 岩体变形试验点数 |
| econ. | operating parameters list | 操作参数表 |
| mater.sc. | optical fibre mode field parameters test equipment | 光纤模场参数测试器 |
| tech. | orbit parameters of satellite | 卫星轨道参数 |
| space | orbital parameters message | 轨道参数信息 |
| shipb. | other parameters terms | 其他参数术语 |
| water.res., ecol. | oxygen equilibrium parameters assessment | 氧平衡参数评价 |
| space | parameters at injection | 入轨参数 |
| space | parameters estimation | 参量估计 |
| tech. | parameters for reserve calculation | 储量计算参数 |
| auto. | parameters for technical condition | 技术状况参数 |
| geophys. | parameters from group contributions | 群组参数贡献 |
| tech. | parameters of coal accumulation basin | 聚煤盆地参数 |
| tech. | parameters of cost schedules | 成本表列参数 |
| desert. | parameters of environment | 环境参量 |
| tech. | parameters of finite segment length | 微元段长度参数 |
| avia. | parameters of flight status | 飞行状态参数 |
| tech. | parameters of magnetic body shapes | 磁性体形状参数 |
| railw. | parameters of object property | 物性参数 |
| road.constr. | parameters of operation process | 工作过程参数 |
| tech. | parameters of pollution | 污染参数 |
| tech. | parameters of rock property | 岩石物性参数 |
| expl. | parameters of shear strength | 抗剪强度参数表征岩土抗剪性能的指标一内聚力和内摩擦角 |
| tech. | parameters of soil sampler | 取土器的基本参数 |
| railw. | parameters of state | 状态参数 |
| math. | parameters of target motion | 目标运动参数 |
| auto. | parameters of technical condition | 技术状态参数 |
| expl. | parameters of the structural strength of an object to be blasted | 预爆物体的结构强度参数 |
| tech. | parameters of tide | 潮汐参数 |
| road.constr. | parameters of vehicle technical condition | 汽车技术状况参数 |
| tech. | parameters of water quality assessment | 水质评价参数 |
| tech. | parameters optimized drilling | 参数优化钻进 |
| econ. | parameters -structural | 结构参数 |
| space | primary parameters of impact | 初步落点参数 |
| telecom. | pulse-parameters standard | 脉冲参数标准 |
| met. | refining parameters of ladle furnace | 钢包炉精炼工艺参数 (【技】钢包炉精炼的主要工艺参数如下：①与精炼反应有关的参数：钢包炉容量、精炼钢水成分、钢水温度等；②与真空有关的参数：真空度、抽气速率、真空保持时间等；③与搅拌有关的参数：氩气搅拌时的氩气工作压力、吹氩时间、氩气用量，电磁搅拌时的搅拌器工作电流、工作电压、电流频率和搅拌器功率；④与加热有关的参数：炉用变压器额定容量、工作电流、二次电压、钢包炉降温速率、加热时升温速率等；⑤与吹氧脱碳有关的参数：氧枪形式与枪位、氧气压力与流量等。) |
| el. | reliability parameters data bank | 可靠性参数数据库 |
| met. | research recommended blowing parameters of converter | 研究推荐的转炉吹炼参数 |
| tech. | reservoir formation characteristic parameters analysis | 储集层特征参数分析 |
| avia. | servicing and aircraft condition parameters reporting function | 〔客〕维修和飞机条件参数报告功能 |
| expl. | similarity parameters of metal explosive forming | 爆炸成形相似参数在固定的工艺条件下，各类金属爆炸成形的效果，包括成形量、成形精度等也是遵循规律的。大量实验证明爆炸成形遵循模型规律，在分析独立物理量的基础上，根据 π 定理，再加上 γ 和n,可得到薄板或薄壳爆炸成形相似参数 |
| tech. | soil deformation parameters test | 土的变形参数试验 |
| mil., air.def. | Stokes' parameters for polarization | 针对极化的斯托克斯参数 |
| earth.sc. | system parameters document | 系统参数资料 |
| commer. | techno-economic parameters of a project | 项目技术经济参数 |
| tech. | temperature parameters of fan | 风扇耐温参数 |
| expl. | The minimum description of rock mass properties that influence blast performance includes the density, strength, stiffness and frequency and nature of discontinuities, together with an understanding of the variability of these parameters across the blasting area | 影响爆破行为的岩体特性描写的最少、包括非连续面的密度、强度、硬度、频率及自然属性、而且对爆破区域内这些参数的可变性了解的也最少 |
| proj.manag. | The name of a nested generic type must encode the number of type parameters newly introduced to the type | 嵌套泛型类型的名称必须对新引入到类型中的类型参数的数目进行编码 |
| tech. | the parameters of radioactivity | 放射性参数 |
| expl. | The parameters that are generally used in blast design and fragmentation modeling are the static rather than the dynamic properties, but empirical factors used in the models compensate for this anomaly | 通常用于爆破设计和破碎模型中的这些参数、都是静态的、而非动态性质、只不过在用于模型时经验因素弥补了这种反常 |
| tech. | the parameters used for calculation of ages | 计算年龄的参数 |
| expl. | The primary design-parameters which contribute to the intensity of overpressure are the charge weight per delay and the extent of exposure of the charges to the atmosphere, that is,the depth of burial of the charges | 促成超压强度的主要爆破参数是每次延时的装药量以及药包裸露于大气的程度、或者说药包的埋深 |
| expl. | This study is restricted to the two types of rock so that the variations in rock mass properties are minimized and the influence of blast design parameters stemming, burden and specific charge on fly rock distance could be analyzed | 本研究针对两种岩石、以便将岩体特性的变化趋于最小、并能分析爆破设计参数如炮泥、抵抗线和单位炸药消耗等的影响 |
| math. | variable parameters model | 可变参数模型 |
| space | variation-of-parameters equations | 参数变分方程 (组) |
| water.res., ecol. | water quality parameters group | 水质参数组 |
| proj.manag. | You just feed in a different set of parameters to the configuration, and you expose the bug | 你只需要向配置中提供一组不同的参数、就可以发现这类错误 |