| Subject | English | Chinese |
| scient. | a good pace | 相当快 |
| econ. | a pace-setter | 带头人 |
| econ. | a pace-setter | 标兵 |
| nautic. | a slapping pace | 快步 |
| econ. | accelerate the pace of production | 加快生产步伐 |
| geophys. | access point pace | 入口【通路】点步距 |
| chess.term. | advantage in pace | 步数优势 |
| gen. | at a foofs pace | 用步行速度 |
| gen. | at a great pace | 快速地 |
| gen. | at a great pace | 很快地 |
| gen. | at a great pace | 大〔快〕步地 |
| gen. | at a quick pace | 快速地 |
| gen. | at a quick pace | 很快地 |
| gen. | at a quick pace | 大〔快〕步地 |
| gen. | at a rapid pace | 很快地 |
| gen. | at a rapid pace | 快速地 |
| gen. | at a rapid pace | 大〔快〕步地 |
| gen. | at a snail's pace | 缓慢地 |
| scient. | at a snail's pace | 极其缓慢地 |
| gen. | at a snail's pace | 慢吞吞地 |
| gen. | at a splitting pace | 飞也似地 |
| gen. | at a steady pace | 以比较稳定的速度 |
| gen. | at a steady pace | 稳步地 |
| el. | ATM pace control | ATM 速率控制 |
| el. | ATM pace control | 异步传送模式速率控制 |
| econ. | Can you accelerate the pace of production? | 你们能加快生产的步伐吗？ |
| sport, bask. | change of pace | 变换速度 |
| voll. | change of pace | 速度变化 |
| tab.tenn. | change of pace | 速度改变 |
| baseb. | change of pace | 变速球用快球动作投出的慢球 |
| sport. | change of pace | 变速 |
| sport. | change of pace | 改变速度 |
| baseb. | change of the pace | 变换投球速度 |
| polo. | collected pace | 自然步法 |
| athlet. | comfortable pace | 舒适配速 |
| sport. | comfortable pace | 放松跑 |
| sport. | control the pace | 控制比赛的节奏 |
| China, polit. | control the pace of | 把握节奏 |
| athlet. | cruising pace | 稳定跑速 |
| athlet. | cut out the pace | 不按某种速度跑 |
| athlet. | cut out the pace | 放弃某种速度 |
| athlet. | cut out the pace | 放弃特定速度 |
| busin. | decline at an accelerated pace | 加速衰落 |
| fin. | determination to slow the pace of inflation | 降低通胀速度的决心 |
| footb. | dictate the pace of the play | 控制比赛节奏 |
| athlet. | even pace | 匀速 |
| athlet. | even pace | 均匀配速 |
| swim. | even-pace chart | 均匀速度表 |
| swim. | even-pace swimming | 均速游 |
| swim. | even-pace swimming | 等速游 |
| swim. | even pace swimming | 匀速游 |
| tenn. | extra pace | 球加速 |
| tenn. | extra pace | 球速加快 |
| footb. | flat-out pace | 全速 |
| footb. | flat-out-pace | 全速 |
| tab.tenn. | force the pace | 争取主动 |
| tab.tenn. | force the pace | 控制局势 |
| sport. | force the pace | 赛跑时加快速度使对手很快疲劳 |
| sport. | frequency of pace | 步频 |
| footb. | gathering the pace off the ball | 停接球 |
| sport. | given pace | 一定速率 |
| athlet. | goal pace | 预期速度 |
| athlet. | goal pace | 预期配速 |
| proj.manag. | grow at a respectable pace | 有可观的增长 |
| proj.manag. | grow at a respectable pace | 有不俗的增长率 |
| securit. | grow at a respectable pace | 有引人注目的增长 |
| tech. | grow in pace with | 同步增长 |
| securit. | grow in pace with | 与……同步增长 |
| tech. | half pace | 半梯台 |
| archit. | half-pace | 梯台 |
| tech. | half pace | 凸窗高台 |
| tech. | half pace | 梯台 |
| archit. | half-pace | 凸窗高台 |
| archit. | half-pace | 上楼梯转180°的平台 |
| tech. | half pace | 踏步平台 |
| archit. | half pace landing | 半中平台 |
| proj.manag. | Happily, its $1,900 bn of reserves are still growing, even if the pace of reserve accretion is slowing | 幸运的是、中国 1.9 万亿美元的外汇储备仍在继续增长、虽说增幅有所放慢 |
| sport. | He strode along with a great pace | 他大步疾走 |
| sport. | He was boxed in after a slow early pace | 在赛跑中被挤在人群中 |
| sport. | He was boxed in after a slow early pace. | 因为他最初速度太慢 |
| tech. | help slow down the pace of global warning | 帮助减缓全球变暖速度 |
| sport. | high pace | 高速度 |
| gen. | hold pace | 与 M 并驾齐驱 (with M) |
| gen. | hold pace | 跟上 (with M, M) |
| equest.sp. | hounds pace | 慢快步 |
| swim. | ideal pace | 理想游速 |
| sport. | If we let the fastest runner No. 8 set the pace, the other runners will be left behind | 如果我们让跑得最快的 8 号运动员定步速、其他队员就会被抛在后面了 |
| swim. | impede the pace | 妨碍速度 |
| athlet. | initial pace | 初始速度 |
| scient. | keep pace | with与…齐步前进 |
| gen. | keep pace | 与 M 并驾齐驱 (with M) |
| gen. | keep pace | 跟上 |
| gen. | keep pace with | 同…齐步前进 |
| sport. | keep pace with | 同速跑动 |
| baseb. | keep pace with | 与跑垒员同步 |
| baseb. | keep pace with | 保持同步 |
| athlet. | keep pace with | 追随 |
| gen. | keep pace with | 跟上 |
| tech. | keep pace with the predicted growth in throughput | 跟上预计的吞吐量增长 |
| gen. | keep pace with the swift tempo of the day | 跟上时代的飞速步伐 |
| China, polit. | keep pace with the times | 与时俱进 |
| sport. | lead the pace | 速度领先 |
| textile | lending pace | 贷放速度 |
| fin. | lending pace | 贷款速度 |
| anim.husb. | length of pace | 步伐长度 |
| athlet. | level pace running | 匀速跑 |
| athlet. | level pace running | 均速跑 |
| swim. | long distance at a slow pace | 慢速长游 |
| swim. | long distance swimming at a slow pace | 慢速长距离游泳 |
| sport. | maintain one's pace | 保持步速 |
| scient. | make the pace | 定步速 |
| scient. | make the pace | 起带头作用 |
| scient. | make the pace | 树榜样 |
| scient. | make the pace | 在赛跑等中领先 |
| sport. | measure by paces | 步测 |
| athlet. | medium-pace continuous run | 中速持续跑 |
| athlet. | mixed pace run | 混速跑 |
| speed.skat. | moderate pace | 中速 |
| auto. | moderate pace | 平均中等，适当速度 |
| athlet. | multi-pace training | 多种速度训练 |
| anim.husb. | natural pace | 原步法指未经调教的马的步法 |
| tech. | natural pace | 原步法 |
| anim.husb. | natural paces | 原步法指未经调教的马的步法 |
| sport. | No. 3 set a fast pace in the race | 3 号运动员在赛跑时定下很快的步速 |
| sport. | No. 4 slowly overtook the pace maker | 4 号慢慢地追上了领跑运动员 |
| sport. | No. 4 slowly overtook the pace setter | 4 号慢慢地追上了领跑运动员 |
| automat. | normal pace | 标准进度 |
| auto. | official pace car | 竞赛官方控制速度的领跑车 |
| athlet. | pace assessment | 速度估计 |
| tech. | pace-board | 踏步板 |
| sport. | pace car | 率领全部赛车预驶一圈但不参加比赛的定速车 |
| sport. | pace car | 开路车 |
| auto. | pace car | 领跑车 |
| auto. | pace car | 比赛领跑车 |
| auto. | pace car | 竞赛领跑车在跑道上为全体赛车开路但不参加竞赛的汽车 |
| racing | pace car | 领驶车 |
| cycl. | pace change | 车速变化 |
| athlet. | pace change | 速度变化 |
| cycl. | pace change | 车速调整 |
| cyc.sport | pace changing | 车速调整 |
| athlet. | pace chart | 速度分配表 |
| swim. | pace clock | 计时钟 |
| tech. | pace clock | 步时钟脉冲 |
| athlet. | pace consciousness | 速度感 |
| tech. | pace counter | 记步器 |
| el.mach. | pace factor | 填充系数 |
| busin. | pace in double receptacle | 用双重容器封装 |
| athlet. | pace increase | 速度增加 |
| law | pace infracta | 因妨碍治安而颁发的令状 |
| athlet. | pace interval | 速度间歇 |
| athlet. | pace interval | 间歇速度跑 |
| sport, bask. | pace judgement | 速度判断 |
| sport. | pace judgement | 球速判断 |
| sport. | Pace judgement is very important for distance runners | 对长跑运动员来说、 准确地判断步速是十分重要的 |
| athlet. | pace judgment | 速度判断 |
| athlet. | pace judgment | 配速判断 |
| tech. | pace lap | 试车圈 |
| sport. | pace lap | 预驶圈 |
| auto. | pace lap | 赛车试跑圈环道赛比赛开始前的一圈试跑 |
| racing | pace lap | 预驶的一圈 |
| tech. | pace length | 步长 |
| tech. | pace length | 步距 |
| auto. | pace-maker | 摩托车的领队骑手 |
| anim.husb. | pace maker | 起步点 |
| anim.husb. | pace maker | 心搏起点 |
| sport. | pace-maker | 领跑者 |
| swim. | pace making | 带游 |
| oil | pace method | 步测法 |
| dril. | pace method survey | 步测 |
| UK, space | Pace Micro Technology Plc. | 佩斯微技术有限公司 |
| auto. | pace note | 拉力赛速度记录 |
| racing | pace notes | 领航员记事本 |
| exhib. | pace of activity | 活动间隔 |
| fin. | pace of economic growth | 经济增长速度 |
| fin. | pace of growth | 增速 |
| econ. | pace of inflation | 通货膨胀速度 |
| golf. | pace of play | 打球速度 |
| auto. | pace of production | 生产节拍 |
| tech. | pace of technologic innovation | 科学技术进步的速度 |
| econ. | pace of technological innovation | 科学技术进步的速度 |
| econ. | pace of technological innovation | 工艺革新的速度 |
| busin. | pace of technological innovation | 工艺革新速度 |
| econ. | pace off | 用脚步测出一段距离 |
| gen. | pace off | 步测出一段距离 |
| tech. | pace out | 步测出 (一段距离) |
| inf. | pace out | 步测出一段距离 |
| tech. | pace pulse | 步脉冲 |
| heavy.eq. | pace running | 快速跑 |
| athlet. | pace running | 快速节奏跑 |
| athlet. | pace schedule | 跑速计划表 |
| athlet. | pace-schedule | 跑速分配表 |
| athlet. | pace schedule | 跑速分配表 |
| sport. | pace schedule | 跑速计划表跑速分配表 |
| econ. | pace-setter | 标兵 |
| econ. | pace-setter | 带头人 |
| econ. | pace-setter | 牵头 |
| sport. | pace setter | 领跑者 |
| busin. | pace-setter | 突击手 |
| securit. | pace-setter | 领先的企业在业绩、技术、管理诸方面领先于对手的企业 |
| swim. | pace setting | 速度诱导 |
| swim. | pace setting | 带游 |
| anim.husb. | pace speed | 马对侧步速度 |
| anim.husb. | pace speed | 步速 |
| tech. | pace tally | 步测计数器 |
| busin. | pace test | 包装检验 |
| sport. | pace the race | 掌握比赛速度 |
| auto. | pace truck | 竞赛领跑车皮卡参阅 pace car |
| ed. | Pace University | 佩斯大学 |
| auto. | pace vehicle | 竞赛领跑车参阅 pace car |
| auto. | pace voltage | 电机跨步电压 |
| tech. | pace voltage | 跨步电压 |
| athlet. | pace work | 速度负荷 |
| sport. | pace work | 速度训练 |
| sport. | pace work | 速度练习 |
| tech. | paired pace-maker | 成对起搏器 |
| sport. | pile on the pace | 加速 |
| fin. | prevent sharp swings in the pace of growth | 防止经济增长剧烈波动 |
| el. | price, pace, performance and quality | 价格、速度、性能和品质 |
| scient. | proceed at a measured pace | 稳步前进 |
| scient. | put sb., sth. through his paces | 检验某人的本领 |
| scient. | put sb., sth. through its paces | 检验某物的本领 ［性能］ |
| gen. | put through one's paces | 考察…的能力〔本领〕 |
| tech. | quarter pace | 直角转弯休息台 |
| tech. | quarter pace | 曲尺楼梯平台 |
| tech. | quarter pace | 直角转弯的楼梯平台 |
| tech. | quarter pace | 直角转弯梯台 |
| tech. | quarter pace | 直角转弯的梯台 |
| tech. | quarter pace landing | 曲尺楼梯平台 |
| tech. | quarter pace stair | 直角楼梯台 |
| tech. | quarter pace stair | 直角转弯梯台 |
| sport. | quicken one's pace | 加快速度 |
| sport. | Quickening his pace, he soon left all the others behind. | 他加快速度、一会儿就把其他的动动员都甩在后面了 |
| athlet. | race pace | 比赛速度 |
| athlet. | recovery pace | 恢复速度 |
| textile | reed pace | 单位时间打纬数 |
| textile | reed pace | 筘速 |
| sport. | regulate one's pace | 调整步速 |
| scient. | regulate the pace of | 调整…的速度 |
| survey. | regulation pace | 调整步测 |
| relig. | requiescat in pace | 墓碑用语愿灵魂安息 |
| fin. | restless pace of change | 时刻不停地变化步伐 |
| anim.husb. | round pace | 速步马 |
| agric. | round pace | 马速步 |
| athlet. | run at a given pace | 用规定速度跑 |
| athlet. | run at a given pace | 按规定速度跑 |
| athlet. | run at a pre-established pace | 按预计速度跑 |
| athlet. | run with pace changes | 变速跑 |
| athlet. | seesaw the pace | 赛跑中轮换领先 |
| athlet. | sense of pace | 速度感 |
| manag. | sense of pace | 速度意识 |
| gen. | set the pace | 定步调 |
| sport. | set the pace | 定步速 |
| scient. | set the pace | 起带头作用 |
| scient. | set the pace | 树榜样 |
| scient. | set the pace | 在赛跑等中领先 |
| heavy.eq. | set the pace | 确定速度 |
| footb. | set the pace | 确定进攻节奏 |
| athlet. | set the pace | 设定配速 |
| footb. | set the pace | 掌握进攻节奏 |
| gen. | set the pace | 树立榜样 |
| gen. | set the pace | 定出步调〔速率〕 |
| tech. | setting the pace for heavy industry | 突出重工业 |
| heavy.eq. | sharpen the pace | 加速 |
| sport. | sharpen the pace | 提高速度 |
| equest.sp. | short pace | 慢步 |
| equest.sp. | slow pace | 慢跑步 |
| sport. | slow pace | 低速 |
| UN, econ. | slow pace of implementation | 实施进度缓慢 |
| tech. | snail's pace | 爬行速度 |
| athlet. | sprinting pace | 短跑速度 |
| athlet. | stay on the pace | 保持速度 |
| athlet. | steady pace | 匀速 |
| sport. | steady pace | 稳定速度 |
| anim.husb. | steeping pace | 慢对侧步马步法 |
| voll. | step pace jump | 跨步跳 |
| equest.sp. | stepping pace | 慢侧对步 |
| anim.husb. | stepping pace | 马步法慢对侧步 |
| athlet. | stick to a fast pace | 保持快速 |
| swim. | swim pace | 速度游 |
| gen. | tearing pace | 疾步 |
| gen. | tearing pace | 飞奔 |
| scient. | ten paces from the crane | 离起重机十步远 |
| sport. | the acceleration of pace | 步伐加速 |
| sport. | The best long-distance runners are all excellent judges of pace | 最优秀的长跑运动员都能够准确地判断步速 |
| gen. | the doctrine of trailing behind at a snaiFs pace | 爬行主义 |
| gen. | the doctrine of trailing behind at a snail's pace | 爬行主义 |
| sport. | The long distance runner maintains his pace | 这位长跑运动员保持了步速 |
| mil. | the military pace | 标准步幅25至 30英寸 |
| scient. | the pace of change | 变化的速度 |
| econ. | the pace of inflation | 通货膨胀速度 |
| econ. | the pace of technological innovation | 科学技术进步的速度 |
| econ. | the pace of technological innovation | 工艺革新的速度 |
| mil. | the regulation pace | 标准步幅25至 30英寸 |
| sport. | The runner is running at a faster pace | 这位运动员正在快步奔跑 |
| sport. | to accelerate the pace | 加速步伐 |
| fin. | transformation of the economic development pattern at a faster pace | 加快转变经济发展方式 |
| polo. | transition of pace | 步态的改变 |
| scient. | try sb.'s paces | 试试某人的本领［能力］ |
| gen. | try one's paces | 考察…的能力〔本领〕 |
| auto. | turtle's pace | 爬行 |
| auto. | turtle's pace | 【口语】极慢的行驶 |
| athlet. | varied pace run | 变速跑 |
| athlet. | varied pace running | 变速跑 |
| bodybuild. | walking at a quick pace | 快步走 |
| auto. | walking pace | 步行速度 |