| Subject | English | Chinese |
| China, polit. | adjust and optimize government structure and the division of responsibility | 调整和优化政府组织结构与职责分工 |
| fin. | adjust and optimize the economic structure | 调整优化经济结构 |
| auto. | aerodynamically optimized | 空气动力学优化的 |
| IT | area-optimized partial scan | 面积优化部分扫描 |
| el. | attenuation optimized fiber | 最佳衰减光纤 |
| comp., net. | browser optimized content model | 浏览器优化内容模式 |
| el. | cellular optimized processor | 细胞［单元］优化处理机 |
| el. | channel-optimized quantizer | 信道优化量化器 |
| el. | channel-optimized vector quantization | 信道优化矢量量化 |
| space | co-optimized booster for reusable applications | 可重复使用的共同优化助推器 (美国计划研制的) |
| tech. | code optimize | 代码优化 |
| el. | connection optimized link technology | 连接优化链接技术 |
| tech. | control flow optimized program | 控制流程优化程序 |
| tech. | control flow optimized programme | 控制流程优化程序 |
| el. | customer optimized product engineering system | 客户优化产品工程系统 |
| geophys. | dip optimized velocities | 倾角最优化速度 |
| auto. | energy optimized tire | 最佳节能轮胎 |
| electric. | guidance of unit optimized operation | 机组运行优化指导 |
| el. | harmonically optimized stabilization technique | 调谐优化稳定技术 |
| el. | low-cost optimized optical passive components | 低成本最佳无源光学元件 |
| avia. | network-optimized | 网络优化 |
| el. | nonlinearly optimized transconductance field-effect transistor | 非线性优化互导特性场效应晶体管 |
| scient. | optimize a program | 使程序优化 |
| fin. | optimize allocation of resources | 优化资源配置 |
| securit. | optimize capital structure | 优化资本结构 |
| IT | optimize control | 最优化控制 |
| met. | optimize coordination of steelmaking, second steelmaking and continuous casting | 优化炼钢-炉外精炼-连铸间匹配 |
| cryptogr. | optimize different parameter | 优化差分参数 |
| fin. | optimize financial resources and economic restructuring | 优化金融资源和经济结构调整 |
| avia. | optimize flight program | 最优化飞行程序 |
| securit. | optimize investment structure | 优化投资结构 |
| sport. | optimize one's training | 使训练发挥最佳效果 |
| avia. | optimize optical link helmet mounted display | 最佳光学数据链头盔显示器 |
| earth.sc. | optimize parameter | 最佳参数 |
| earth.sc. | optimize parameter | 最优化参数 |
| securit. | optimize resource allocation | 优化资源配置 |
| ecol. | optimize the allocation of resources | 优化资源配置 |
| fin. | optimize the credit structure | 优化信贷结构 |
| textile | optimize the environment for investment | 优化投资环境 |
| met. | optimize the industrial structure | 优化产业结构 |
| fin. | optimize the structure of expenditures | 优化财政支出结构 |
| tech. | optimize the structure of expenditures | 优化支出结构 |
| commer. | optimize the structure of production | 生产结构最优化 |
| China, polit. | optimize the structure of the national economy | 优化国民经济结构 |
| space | optimized actuation law | 最佳启动规律 |
| avia. | optimized after erosion | 侵蚀后外形优化 (指直升机旋翼桨叶的叶型) |
| auto. | optimized air distribution | 客厢优化空气分配 |
| space | optimized air-to-surface infrared seeker | 最优空对面红外导引头 |
| textile | optimized allocation | 优化配置 |
| China, law | optimized allocation of resources | 优化配置 |
| libr. | optimized allocation of the human resources | 人力资源优化配置 |
| geophys. | optimized array filtering | 最优化阵列滤波 |
| tech. | optimized attenuation | 最佳衰减 |
| mil., air.def. | optimized barrage | 最佳阻塞 |
| mol.gen. | optimized chain | 优化链 |
| wind. | optimized chord distribution | 叶弦优化分布 |
| ecol. | optimized combination of agronomic technique | 优化农艺技术组合 |
| auto. | optimized combustion chamber | 发动机优化燃烧室 |
| busin. | optimized compose | 优化组合 |
| space | optimized control | 最优控制 |
| tech. | optimized control | 最佳控制 |
| space | optimized control system | 最优控制系统 |
| tech. | optimized crane productivity | 起重机最优生产率 |
| el.mach. | optimized design | 优化设计 |
| nautic., tech. | optimized design for low noise | 低噪声优化设计 |
| tech. | optimized design of pile foundation stiffness to reduce differential settlement | 变刚度调平设计 |
| tech. | optimized design of structure | 结构优化设计 |
| dril. | optimized directional drilling | 优化定向钻井 |
| oil | optimized directional well | 优化定向井 |
| tech. | optimized dispatch | 优化稠度 |
| tech. | optimized drilling | 最佳化钻探 |
| oil | optimized drilling | 优化钻井 |
| dril. | optimized drilling | 最优化钻井 |
| tech. | optimized drilling | 优化钻进 |
| dril. | optimized drilling program | 最优化钻井程序 |
| tech. | optimized drilling program | 最优化钻探程序 |
| tech. | optimized drilling programme | 最优化钻井程序 |
| tech. | optimized drilling programme | 最优化钻探程序 |
| tech. | optimized drilling service | 最佳化钻探服务 |
| dril. | optimized drilling technology | 最优化钻井技术 |
| el. | optimized fuel assembly | 最佳燃料组件【核】 |
| el. | optimized generation plan | 生产结构优化计划 |
| earth.sc. | optimized generation planning | 优化发电设计 |
| space | optimized kill probability | 最佳杀伤概率 |
| oil, chem. | optimized low guar, borate crosslinked | 压裂液优化低瓜胶硼酸盐交联 |
| space | optimized matching | 最佳配合 |
| el. | optimized messaging system | 优化信息传送系统 |
| el. | optimized metal-oxide-semiconductor | 最佳金属氧化物半导体 |
| space | optimized method | 优选法 |
| commer. | optimized method of input-output | 投入产出最优化法 |
| space | optimized microminiature electronic circuit | 最佳超小型电子电路 |
| el. | optimized microminiature electronic circuit | 优化微小型电子电路 |
| expl. | optimized migration | 最佳偏移 |
| space | optimized optical link | 最佳化光学通信线路 |
| el. | optimized optical link | 最佳光路 |
| el. | optimized optical link | 最佳光通信链路 |
| el. | optimized optical link helmet-mounted display | 最佳光路头盔显示器 |
| el.mach. | optimized parameter | 优化参数 |
| el. | optimized Philips UMTS solution | 优化型菲利浦通用移动通信系统解决方案 |
| securit. | optimized portfolio of listed securities | 上市证券最佳组合 |
| multimed. | optimized power control | 优化功率控制 |
| textile | optimized process | 最佳工艺过程 |
| el. | optimized processing element | 最佳处理单元 |
| el. | optimized production technology | 最佳生产技术 |
| IT | optimized production technology | 优化生产技术 |
| busin. | optimized production technology | 最优化生产技术 |
| avia. | optimized profile navigation | 最佳剖面导航 |
| tech. | optimized quadruple | 优化四元组 |
| el. | optimized reconfigurable cell array | 优化可重新配置单元阵列 |
| el. | optimized reliability and component life estimator | 最佳可靠性与元件寿命估算器 |
| avia. | optimized reliability and component life estimator | 最佳可靠性与零件寿命评估值 |
| space | optimized rocket | 最佳［优选］级数火箭 |
| el. | optimized simplex processor | 最佳单工处理机 |
| sport., med. | optimized submovement model | 最佳下级动作模式 |
| tech. | optimized system design | 系统设计最优化 |
| tech. | optimized systems design | 系统设计最优化 |
| el. | optimized test oriented language | 最佳测试专用语言 |
| el. | optimized variant parameter Kalman filter | 最佳变异参数卡尔曼滤波器 |
| tech. | optimized vehicle | 最佳车 |
| mining. | optimized waterflood program | 最佳水驱方案 |
| oil | optimized working zone of turbodrill | 涡轮钻具最优工作区 |
| el. | packet data optimized | 优化的分组数据 |
| tech. | parameters optimized drilling | 参数优化钻进 |
| tech. | parametric optimized value | 参数最佳值 |
| tech. | parametrical optimized value | 参数最佳值 |
| el. | photolithographically optimized lens | 光学光刻最佳化镜头 |
| el. | plain paper optimized printing | 普通纸优化打印 |
| el. | power optimized logic | 功率优化逻辑 |
| auto. | sophisticated and optimized fuel injection system | 精密最优燃油喷射系统日本日产汽车公司 |
| auto. | sophisticated and optimized fuel injection system | 日产汽车公司精密最佳燃油喷射系统可减少喷射时附着在进气歧管壁上的燃油 |
| space | space-optimized architecture for large-scale antennae | 最佳结构空间大型天线 |
| auto. | thermodynamically optimized system | 德国保时捷公司发动机热力学最佳化系统 |
| el. | wavelength optimized routing | 波长优化路由选择 |