Terms containing one and the same

Subject	English	Chinese
sport.	In the first part of the movements in the triple jump, the athlete jumps from one foot and lands on the same foot	三级跳远动作的第一部分、运动员使用单足起跳、用起跳脚着地 (hop)
gen.	one and the same	一样的
gen.	one and the same	完全相同
econ.	one and the same	完全一样
scient.	one and the same	同一个的
scient.	one and the same	正是这个的
scient.	one and the same	完全一样的
scient.	one and the same	同样
gen.	one and the same	完全相同的
gen.	one and the same	同一个
commer.	one and the same bill of lading	同一张提单
shoot.	Tied shooters will fire one series of five shots in the same times and conditions as the finals until the tie is broken.	成绩相同的射手应像决赛一样、在相同的时间、相同的条件下进行一组5发的射击、直到打破平分。
commer.	Unless transhipment is prohibited by the terms in the credit, bills of lading will be accepted which indicate that the goods will be transhipped en route, provided the entire voyage is covered by one and the same bill of lading	除非信用证条款禁止转船，注明货物将在中途转船的提单是可以接受的，但以用同一张包全程的提单为条件