Terms containing official method

Subject	English	Chinese
tech.	American Association of State Highway Officials method	美国各州公路工作者协会方法多指柔性路而和水泥混凝土路面设计方法
f.trade.	AOAC Official Method: The method is subjected to an extensive interlaboratory study in which five or more laboratories participate. The process provides results that establish the acceptability of the method. It is accepted as an official procedure by the AOAC.	研究结果确立此方法的可接受性
f.trade.	AOAC Official Method: The method is subjected to an extensive interlaboratory study in which five or more laboratories participate. The process provides results that establish the acceptability of the method. It is accepted as an official procedure by the AOAC.	该法被 AOAC 采纳为法定方法。
f.trade.	AOAC Official Method: The method is subjected to an extensive interlaboratory study in which five or more laboratories participate. The process provides results that establish the acceptability of the method. It is accepted as an official procedure by the AOAC.	AOAC 法定方法：此方法经过5个以上实验室协作研究
f.trade.	Historical Official Method: Method considered to be the best available at the time of initial acceptance and continued in use over an extended period of time.	历史法定方法：在最初采用时认为是最好的方法并继续使用相当长一段时间。
anim.husb.	official method	法定方法
chem.	official method	法定分析法
f.trade.	Pilot Study Method: Method developed in a single laboratory, resulting in statistics on method performance. It is used to determine the need for additional testing and/ or the development of official methods.	实验研究方法:一个实验室研试的方法、用它来决定是否需要再检验和或研试法定方法。
f.trade.	screening method: semiquantitative method used to quickly determine the presence or absence of compounds. Enables rapid screening of large numbers of samples in less than would be required with official methods. Positive results at or above specified levels required further analysis by an official method.	筛选法：用于快速测定有否存在化合物的半定量法、可快速筛选大量样品、比法定方法省时、超过规定含量的阳性结果要用法定方法进一步分析。