Subject | English | Chinese |
econ. | a non-objection clause | 无争议条款 |
law | broadside objection | 笼统反对 |
law, amer. | contemporaneous objection rule | 及时反对原则指要求特别及时反对就考虑可以上诉问题采纳证据作出的原则 |
busin. | enter the objection in the records | 将反对意见写人笔录 |
law | express objection | 明示反对 |
tech. | express objection | 明示异议 |
gen. | feel an objection to + ing | 不愿意做 |
law | formal objection | 正式拒绝 |
China, law | grounds for objection | 反对理由 |
manag. | handling objection | 反对意见的处理 |
gen. | have an objection to + ing | 反对做 |
China, polit. | have an objection to the roll of voters | 对于公布的选民名单有不同意见 |
China, law | have no objection to | 无争议 |
gen. | have no objection to + ing | 不反对做 |
China, law | have no objection to the fine | 对罚款无异议 |
China, law | have objections to | 持有异议 |
China, law | having raised no objection | 没有提出异议 |
market. | hidden objection | 隐性抗拒理由 |
tech. | implied objection | 默示异议 |
market. | invalid objection | 无效异议 |
busin. | justified objection | 有理的异议 |
f.trade. | lodge an objection against... | 对…提出异议 |
gen. | make an objection against | M 对M表示反对〔提出异议〕 |
gen. | make an objection to | M 对M表示反对〔提出异议〕 |
proj.manag. | management by objection | 目标管理 |
busin. | meet customer objection | 解决顾客反对意见 |
interntl.trade. | meet customer objections | 解决顾客异议 |
ecol. | multi objection planning | 多目标规划 |
econ. | no objection | 不反对 |
econ. | no objection | 无异议 |
fin. | no objection clause | 无异议条款 |
busin. | no objection clause | 无争议条款 |
UN, polit. | no-objection procedure | 无异议程序 |
law | no objection procedure | 无异议程序 |
avia. | no technical objection | 〔客〕无技术缺陷 |
econ. | non-objection | 无异议 |
econ. | non-objection | 无争议 |
textile | non-objection clause | 无争议条款 |
busin. | non-objection clause | 许可证合同中无争议条款 |
interntl.trade. | non-priority objection | 非优先目标 |
insur. | objection in the interview | 拒绝投保 |
textile | objection quality level | 拒收质量标准 |
busin. | objection to an arbitration agreement and/or jurisdiction over an arbitration case | 对仲裁协议及/或仲裁案件的管辖权的抗辩 |
China, law | objection to claims | 对债权有异议 |
law | objection to consideration | 反对给予考虑 |
nautic., tech. | objection to execution | 执行异议 |
law | objection to grand jury | 对大陪审团的异议 |
law | objection to reservation | 对保留的异议 |
insur. | objection to the interview | 拒绝来访 |
law | objection to the jurisdiction | 对管辖权的异议管辖异议 |
securit. | objection to title | 对财产产权的异议 |
scient. | One of the objections to the lead storage battery is its weight. | 铅蓄电池的缺点之一是太重。 |
math. | be open to objection | 有不合理之处 |
math. | be open to objection | 值得怀疑的 |
math. | be open to objection | 容易找到缺点的 |
math. | be open to objection | 薄弱的 |
math. | be open to objection | 有可议论的余地 |
law, BrE | particulars of breaches and objections | 侵权与异议的详细说明指对专利侵权诉讼,原告在诉状中必须陈述关于索赔清单之侵权细节 |
law | preliminary objection | 初步反对意见国际法院用语 |
law | preliminary objection | 初步异议 |
law | preliminary objection | 国际法院的初步反对意见 |
exhib. | raise an objection | 提出异议 |
f.trade. | raise an objection against... | 对…提出异议 |
gen. | raise an objection against | M 对M表示反对〔提出异议〕 |
busin. | raise an objection to | 对某事提出异议 (sth.) |
econ. | raise an objection to | 对方案、提议等提出异议 (the scheme, proposal) |
gen. | raise an objection to | M 对M表示反对〔提出异议〕 |
busin. | raise an objection with respect to the object of the execution | 对执行标的提出异议 |
China, law | raise no objection | 未提出异议 |
interntl.trade. | raise objection | 提出异议 (to) |
China, law | raise objection | 提出异议 |
gen. | take an objection against | M 对 M 表示反对〔提出异议〕 |
gen. | take an objection to | M 对 M 表示反对〔提出异议〕 |
commer. | The buyer raised no objection to this slight alternation | 买主对此项细小变动未提岀反对意见 |
econ. | The delegates presented an objection in writing to the wording of the agreement | 代表团对本协议的措词以书面的形式提出异议 |
gen. | the chief objection to M is... | M 的主要缺点是… |
gen. | there are other objections to | M M 还有别的一些缺点 |
gen. | there is no objection to | 做…也不碍事 (+ ing) |
gen. | there is no objection to | 做…没有什么不可以 (+ ing) |
law | time of objection | 提出异议期间 |
busin. | unjustified objection | 无理的异议 |
market. | valid objection | 有效反对意见 |
econ. | venture an objection | 冒险地提出一反对意见 |
law | without objection | 无异议 |
China, law | written objection | 书面异议 |