Subject | English | Chinese |
econ. | a null curve | 零曲线 |
el. | adaptive null antenna | 自适应零天线 |
telecom. | adaptive null antenna | 自适应零值天线 |
tech. | annul null | 无效 |
space | antenna beamwidth between first nulls | 天线的第一零点波束宽度 |
China, law | auction shall become null and void | 拍卖无效 |
telecom. | aural null | 零听度 |
telecom. | aural null | 无声 |
earth.sc. | aural null | 听度为零级的 |
archit. | aural null | 消息 |
earth.sc. | aural null | 静位 |
earth.sc. | aural null | 无声带 |
earth.sc. | aural null | 无〔消〕声 |
telecom. | aural-null direction finder | 消声测向器 |
tech. | aural null direction finder | 零信号无线电定向设备 |
astronaut. | aural-null presentation | 有声无声显示 |
astronaut. | aural-null presentation | 无声消声色显示 |
chem. | automatic null balancing instrument | 自动调零装置 |
el. | automatic steerable null antenna processor | 自动调零天线处理器 |
auto. | automatic steerable null antenna processor | 自动控制天线无干扰处理机 |
China, law | automatically become null and void | 自动失效 |
tech. | balanced null point | 稳定零点 |
interntl.trade. | ballot papers null and void | 无效票 |
interntl.trade. | ballot papers null and void | 废票 |
polit. | ballot papers null and void | 选票无效 |
China, polit. | an election be null and void | 选举无效 |
busin. | be null and void from the very beginning | 自始无效 |
tech. | beam null line | 射束零线 |
oil | beam nuller | 横臂调零器 |
earth.sc. | beamwidth between first nulls | 一阶零点间的束宽 |
expl. | cleaning null | 精选厂 |
telecom. | cone of null | 锥形静区 |
telecom. | cone of null | 静锥区 |
tech. | cone of nulls | 零锥 |
nautic. | cone of nulls | 静锥区 |
busin. | declare sth. null | 宣告某事无效 |
econ. | declare the contract null and void | 宣告合同无效 |
telecom. | /dev/null | 空设备 |
IT | differential null detector | 差值零值检测器 |
el. | digital interference cancelling adaptive null network equipment | 数字式干扰对消自适应消声网络设备 |
telecom. | direction-finding signal null | 测向信号零点 |
chem. | double beam electric null infrared spectrometer | 双光束电调零点红外分光计 |
tech. | double beam electric-null infrared spectrometer | 双光束电零点红外分光计 |
chem. | double beam optical null infrared spectrometer | 双光束光调零点红外分光计 |
tech. | electric null | 电零点 |
avia. | electrical error of null position | 零位误差 |
f.trade. | electrical null | 零位电压 |
chem. | electrical null | 零电点 |
electric. | electrical null position | 电气零位 |
el. | electronic null detection | 电子零点检测 |
busin. | equivalent null hypothesis | 等价零假设 |
interntl.trade. | fact that the agreement is null and void | 协议无效的事实 |
busin. | false null hypothesis | 零假设 |
busin. | false null hypothesis | 不成立的零假设 |
telecom. | flames to /dev/ null | 从空设备的 Unix 名中删除煽情性的邮件 |
mil., air.def. | fundamental null voltage | 基波零位电压 |
agric. | grating null | 无光栅 |
commer. | In that case, the contract will become null and void | 那样,合约将无效 |
el. | inductive null voltage | 感应零电压 |
pow.el. | in-phase null voltage | 同相零位电压 |
electric. | in-phase null voltage | 同相零速输出电压 |
tech. | interferometric null method | 干涉衡消法 |
gen. | limes null | 致死〔无毒〕限量 |
genet. | limes null | 无毒限量 |
anim.husb. | limit null | 无毒限量 |
fenc. | match null | 平分 |
fenc. | match null | 双败 |
avia. | monopulse null depth | 单脉冲零深 |
tech. | non-null class | 非空类 |
stat. | non-null hypothesis | 非零假设 |
math. | non-null hypothesis | 非虚无假设 |
math. | non-null hypothesis | 备役假设 |
stat. | non-null hypothesis | 非空假设 |
oil | normal null | 正常零点 |
IT | null address | 空地址 |
oil | null-adjusting spring | 零位调节弹簧 |
met. | null adjustment | 零位调整 |
avia. | null adjustment | 零校准装置 |
chem. | null adjustment | 零位调节 |
anim.husb. | null allele | 无效等位基因 |
tech. | null allocation | 无效分配 |
construct. | null amplifier | 指零放大器 |
tech. | null amplifier | 指零仪表用放大器 |
logist. | null and void | 取消 |
logist. | null and void | 废弃 |
China, law | null and void | 失效 |
interntl.trade. | null and void | 法律无效 |
interntl.trade. | null and void | 宣告无效 |
interntl.trade. | null and void | 作废 |
interntl.trade. | null and void | 无效 |
tech. | null and void | 依法无效 |
tech. | null and void | 无效 (作废) |
f.trade. | null and void | 无效的 |
securit. | null and void | 无效和作废 |
law | null and void | 可撤销的 |
law | null and void | 依法无效的在合同在法规中,此词常解释其意为 "可使无效的" |
law | null and void | 无法律约束力的 |
law | null and void | 无效的 |
law | be null and void | 无效的 |
China, law | null and void | 均属无效 |
busin. | null and void civil acts | 无效民事行为 |
busin. | null and void of no effect | 无效作废 |
interntl.trade. | null and void of no effect | 既不成立又无效 |
busin. | null and void of no effect | 无效而作废 |
law | null and void vote | 无效的投票 |
law | null and void vote | 废票 |
busin. | null and void vote | 无效票 |
tech. | null angle | 零位偏角 |
oil | null array | 零数组 |
mech.eng. | null astatic magnetometer | 零无定向磁强计 |
O&G. tech. | null astatic magnetometer | 衡消无定向磁强计 |
tech. | null axis | 零位轴 |
oil | null balance | 零点平衡 |
auto. | null balance | 自动零位平衡仪零位平衡 |
automat. | null balance device | 衡消装置 |
met. | null-balance potentiometer | 零位平衡电位计 |
el. | null-balance recorder | 示零式平衡记录器 |
el. | null-balance recorder | 平衡零点记录器 |
tech. | null-balanced receiver | 零位平衡接收机 |
compr. | null bias | 零偏 |
agric. | null brush | 空刷子 |
tech. | null built-in function | 零内函数 |
el. | null byte | 零位字节 |
tech. | null cargo | 裸货 |
tech. | null carrier method | 载波零点法 |
agric. | null cell | 无效细胞指无表面标志的细胞 |
dermat. | null cell | 裸细胞 |
anim.husb. | null cell | 无标志细胞 |
biol. | null cell | 又称无标记淋巴细胞 |
med. | null-cell leukemia | 裸细胞白血病 |
life.sc. | null cells | 无效细胞 |
life.sc. | null cells | 裸细胞 |
IT | null character | 空字符 |
IT | null character | 零字符 |
el. | null character | 空字符一种不包含实际内容,而只用以填充媒体或填充时间的控制字符 |
comp. | null character | 0 字符 |
tech. | null character string | 空的字符串【计】 |
IT | null character string | 空字符串 |
tech. | null character string | 空的字符行 |
cryptogr. | null cipher | 空暗码 |
oil | null circle | 零圆 |
tech. | null circle | 点图 |
construct. | null circle | 重力分界线 |
construct. | null circle | 零〔点〕圆 |
construct. | null circle | 中和点轨迹 |
construct. | null circle | 零重力圆 |
tech. | null circle | 点圆 |
oil | null circuit | 零电路 |
construct. | null circuit | 零位线路 |
construct. | null class | 零〔空〕类 |
tech. | null class | 零类 |
avia. | null coil | 空线圈 |
chem. | null comparison method | 示零补偿法 |
tech. | null cone | 零锥 |
tech. | null-current circuit | 零电流电路 |
tech. | null-current measurement | 零电流测量 |
chem. | null-current potentiometric titration | 零电流电位滴定 |
chem. | null-current potentiometry | 零电流电位法 |
tech. | null curve | 零曲线 |
IT | null cycle | 空循环 |
IT | null cycle | 空转周期 |
tech. | null cycle | 空转周期 |
oil | null cycle | 零周期 |
tech. | null cycle | 不工作周期 |
tech. | null cycle | 空周期 |
comp. | null cycle | 空转〔不工作〕周期 |
tech. | null data area | 空数据区 |
tech. | null data set | 空数据组 |
tech. | null delimiter | 空定义符 |
tech. | null depth | 零位深度 |
avia. | null depth of difference beam | 差波束零值深 (度) |
el. | null depth of difference beam | 差波束零深 |
mil., air.def. | null depth of difference beam | 差波束零值点深度 |
tech. | null detection | 零值测试 |
mil., air.def. | null detection | 零值检测 |
tech. | null detection | 零值指示 |
commun. | null detector | 零值指示器 |
el. | null-detector | 检零器 |
tech. | null detector | 零值检波器 |
tech. | null detector | 零点检测器 |
commun. | null detector | 零值检验器 |
tech. | null detector | 消尽指示器 |
IT | null device | 零型装置 |
IT | null device | 空设备 |
busin. | null diagram | 零图 |
tech. | null direction | 零方位 |
oil | null displacement | 零位移 |
stat. | null distribution | 空分布 |
compr. | null drift | 零漂 |
tech. | null drift | 零点漂移 |
oil | null-effect | 零效应 |
avia. | null electric current | 零电流 |
tech. | null electrode | 零位电极 |
el. | null electrode | 无电荷电极 |
el. | null electrode | 零电极 |
chem. | null electrode | 零位电极 |
tech. | null element | 零元 (素) |
tech. | null ellipse | 点椭圆 |
construct. | null ellipse | 零〔点〕椭圆 |
tech. | null ellipse | 零椭圆 |
el. | null error amplifier | 零误差放大器 |
tech. | null event | 零事件 |
tech. | null event | 空事件 |
oil | null event | 零概率事件 |
scient. | null event | 零概率事件 |
tech. | null field | 空白字段 |
tech. | null field | 空白域 |
busin. | null field | 空字段 |
tech. | null field | 空信息组 |
tech. | null field | 零场 |
tech. | null file | 空白文件 |
tech. | null fill-in | 零插补 |
tech. | null fill-in | 零值补偿 |
telecom. | null filter | 零值过滤器 |
mil., air.def. | null filter | 零值滤波器 |
el. | null-filter mobile radar | 零值滤波器移动雷达 |
tech. | null flux magnet | 零磁场磁体 |
chem. | null-force system | 零力系 |
math. | null form | 零型 |
gen. | null-g | 失重 |
gen. | null-g | 零重力 |
tech. | null-g simulator | 失重模拟器 |
el. | null galvanometer | 零值检流计 |
pow.el. | null galvanometer | 零点检流计 |
tech. | null galvanometer | 指零电流计 |
IT | null gate | 零门 |
tech. | null gate | 空门 |
tech. | null geodesic | 零测地线 |
tech. | null geodesic | 零短程线 |
tech. | null graph | 零图 |
tech. | null graph | 空图 |
gen. | null-gravity | 零重力 |
chem. | null gravity mixer | 无重力混合机 |
tech. | null-gravity state | 无重状态 |
math. | null homotopy | 零伦的 |
math. | null hypothesis | 零〔虚,原,解消〕假设 |
math. | null hypothesis | 虚无假设 |
genet. | null hypothesis | 解消假说 |
AI. | null hypothesis | 原假设 |
desert. | null hypothesis | 无效假设 |
tech. | null hypothesis | 解消假设 |
anim.husb. | null hypothesis | 无效假设是统计学中测验显著性时所常用的假设。 即假定群体中效应的真正差异为零,然后求在一定概率条件下所观察到的差异是否显著 |
market. | null hypothesis | 无效假说 |
stat. | null hypothesis | 原履设 |
stat. | null hypothesis | 虚假设 |
IMF. | null hypothesis | 零假设 |
stat. | null hypothesis | 检验假设 |
econ. | null hypothesis | 解除假设 |
chem. | null hypothesis | 又称原假设 |
agric., stat. | null hypothesis | 虚无假说 |
telecom. | null hypothesis H₀ | 零假设 |
agric. | null hypothesis method | 解消假设法 |
agric., stat. | null hypothesis test | 无效假说测验 |
tech. | null indicating double-beam system | 零示双光束系统 |
tech. | null-indicating oscilloscope | 零点指示示波器 |
tech. | null indicator | 零示器 |
textile | null indicator | 零位指示器 |
tech. | null indicator | 指零器 |
el. | null indicator | 零位显示器 |
commun. | null indicator | 零位指示器 |
el. | null indicator | 零指示表 |
tech. | null indicator | 零指示器 |
tech. | null indicator | 示零器 |
IT | null indicator | 零值指示器 |
IT | null indicator | 空指示符 |
auto. | null indicator | 零位指示器 |
el. | null information frame | 无信息帧 |
el. | null information frame | 零信息帧 |
IT | null instruction | 零指令 |
telecom. | null instruction | 空指令 |
tech. | null instrument | 平衡点测定器 |
tech. | null instrument | 零点指示器 |
oil | null instrument | 零点调整仪 |
oil | null reading instrument | 平衡点测定器 |
nucl.phys. | null instrument | 零指示器 |
stat. | null integer | 虚整数 |
tech. | null junction | 零位连接 |
compr. | null leakage | 零位内泄漏 |
tech. | null lens | 零透镜 |
oil | null line | 零线 |
tech. | null line | 空行 |
IT | null locator value | 空定位符值 |
tech. | null locator value | 空定址值 |
oil | null manifold | 零流形 |
publ.secur. | null marriage | 无效婚姻 |
el., meas.inst. | null method of measurement | 零值测量 |
el. | null method of measurement | 指零测量法 |
el., meas.inst. | null method of measurement | 零值测量法 |
pow.el. | null measurement | 指零测量 |
tech. | null measurement of transconductance | 补偿法互导测定 |
el. | null measuring method | 零点测量法 |
tech. | null meter | 指零表 |
tech. | null method | 调零法 |
tech. | null method | 补偿法 |
el. | null method | 零消法 |
el. | null method | 衡清法 |
met. | null method | 衡消法 |
construct. | null method | 零点〔示〕法 |
busin. | null method | 零方法 |
tech. | null method | 零位法 |
oil | null method | 零点法 |
oil | null method | 零示法 |
tech. | null method | 指零法 |
tech. | null method | 消除法 |
tech. | null method of measurement | 零差测量法 |
tech. | null method of measurement | 零位测量法 |
avia. | null miss | 零脱靶距离 |
telecom. | null modem | 虚调制解调器 |
telecom. | null modem | 类调制解调器 |
multimed. | null modem | 假[虚]调制解调器 |
tech. | null modem | 零调制解调器 |
multimed. | null modem | 空调制解调器 |
telecom. | null modem cable | 类调制解调器电缆 |
proj.manag. | null modem cable | 空调制解调器电缆 |
avia. | null motion | 零速运动 |
genet. | null mutant | 无效突变型 |
genet. | null mutant | 无效突变体 |
life.sc. | null mutation | 无效突变 |
avia. | null-null survival ability | 零/零救生能力 |
tech. | null object | 零对象 |
met. | null observation | 零点观测 |
oil | null offset | 零点偏移 |
construct. | null offset | 零点偏移 |
tech. | null offset | 零点漂移 |
tech. | null operator | 零算子 |
el.mach. | null order | 零相序 |
el.mach. | null order component | 零序分量 |
el.mach. | null order current | 零序电流 |
el.mach. | null order protection | 零序保护 |
el.mach. | null order voltage | 零序电压 |
IT | null output message | 空输出报文 |
pow.el. | null phase error | 零相位误差 |
el.mach. | null phase-order | 零相序 |
el.mach. | null phase-sequence | 零相序 |
el.mach. | null phase-sequence impedance | 零序阻抗 |
el.mach. | null phase-sequence resistance | 零序电阻 |
tech. | null pick-up | 零位传感器 |
bridg.constr. | null point | 零点 |
tech. | null point | 哑点 |
chem. | null-point pH | 零点 (pH) |
IT | null pointer | 空指针 |
telecom. | null pointer | 无效指针 |
el. | null pointer indication | 无效指针指示 |
tech. | null pointer indication | 无效指针标志 |
telecom. | null pointer indicator | 无效指针指示 |
tech. | null pointer value | 空指针值 |
avia. | null position | 零位置 |
oil | null position | 零点位置 |
avia. | null position | 零位 |
electric. | null position in phase | 相位零位 |
pow.el. | null position voltage | 零位电压 |
el. | null potential | 零电位 |
chem. | null-potential pH | 零电位 (pH) |
chem. | null potential pM | 零电位 (pM) |
automat. | null potentiometer | 零值电势计 |
tech. | null potentiometer | 零值电位计 |
IT | null process | 零进程 |
IT | null process | 空进程 |
tech. | null product | 零积 |
tech. | null reading | 衡消读数 |
met. | null reading | 零位读数 |
met. | null reading | 起点读数 |
tech. | null reading | 指零读数 |
tech. | null reading cross pointer | 指示零位交叉指针 |
oil | null reading instrument | 零位读数仪表 |
construct. | null readings | 平衡 〔零点〕法 |
IT | null record | 空记录 |
tech. | null recurrent | 零循环 |
math. | null recurrent state | 瞬态 |
math. | null recurrent state | 虚循环状态 |
stat. | null-recurrent state | 零常返状态 |
el. | null reference | 零基准 |
el. | null reference | 零参考点 |
tech. | null reply | 空应答 |
telecom. | null representation | 空白表示法 |
IT | null resource | 空资源 |
chem. | null seeking recorder | 找零记录仪 |
busin. | null sequence | 零序列 |
tech. | null sequence | 零序 (列) |
el.mach. | null sequence | 零相序 |
el.mach. | null sequence compensation | 零序补偿 |
el. | null phase sequence component | 零序分量 |
el.mach. | null sequence component | 零序分量 |
el.mach. | null sequence current | 零序电流 |
el.mach. | null sequence current transformer | 零序电流互感器 |
el.mach. | null sequence effect | 零序效应 |
el.mach. | null sequence field impedance | 零序磁场阻抗 |
el.mach. | null sequence impedance | 零序阻抗 |
el.mach. | null sequence mutual impedance | 零序互阻抗 |
el.mach. | null sequence net-work | 零序网络 |
el.mach. | null sequence protection | 零序保护 |
tech. | null sequence reactance | 零序电抗 |
el.mach. | null sequence resistance | 零序电阻 |
el.mach. | null sequence symmetrical component | 零序对称分量 |
el.mach. | null sequence unbalance factor | 零序不平衡因数 |
el.mach. | null sequence voltage | 零序电压 |
el.mach. | null-series guard relay | 零序保护继电器 |
gen. | null-set | 空集 |
math. | null set | 空集 |
math. | null set | 零测度集 |
math. | null set | 空集合 (empty set) |
oil | null set | 空集 |
oil | null set | 零集 |
tech. | null set | 零测度集 |
tech. | null set | 空集 (合) |
gen. | null-set | 零集 |
tech. | null setting | 调零装置 |
oil | null setting | 调零 |
auto. | null setting | 调零机构 |
tech. | null sharpness | 指零锐度 |
tech. | null sharpness | 静音灵敏度 |
tech. | null sharpness | 消声锐度 |
tech. | null sharpness | 消音锐度 |
tech. | null-shift method | 零移动法 |
tech. | null space | 零化空间 |
tech. | null space of matrix | 矩阵的零空间 |
tech. | null spaced neutron log | 零源距中子测井 |
tech. | null spacing neutron-neutron log curve | 零源距中子-中子测井曲线 |
tech. | null spectrophotometer | 零值分光光度计 |
tech. | null state | 零状态 |
IT | null statement | 空语句 |
el. | null-steering antenna | 零转向天线 |
avia. | null-steering antenna system | 零控制天线系统 |
IT | null string | 空行 |
IT | null string | 空串 |
busin. | null string | 零字符串 |
IT | null suppression | 零消去 |
tech. | null suppression | 零抑制 |
tech. | null suppression | 消去零 |
tech. | null surface | 零曲面 |
tech. | null symbol | 空符号 |
oil | null tensor | 零张量 |
tech. | null term | 空项 |
IT | null terminated string | 零终止字符串 |
telecom. | null-terminated string | 以空字符结尾的字符串 |
phys. | null tetrad | 类光四维标架 |
tech. | null torque | 零位力矩 |
tech. | null transformation | 零变换 |
AI. | null transition | 零空转移 |
avia. | null-type | 指零式 |
gen. | null-type | 零式 |
telecom. | null type | 空类型 |
gen. | null-type | 指零式〔零示式〕 |
chem. | null type | 零型 |
tech. | null type bridge circuit | 平衡电桥电路 |
tech. | null type bridge circuit | 指零电桥电路 |
el. | null-type direction finding | 零点型测向 |
avia. | null-type direction measuring system | 零点型测向系统 |
el. | null-type impedance meter | 指零式阻抗测量仪表 |
tech. | null-type impedance meter | 零式阻抗计 |
tech. | null-type infrared spectrophotometer | 零位红外分光光度计 |
tech. | null-type yaw probe | 对零式三孔方向测针 |
nucl.phys. | null valence | 零价 |
chem. | null valency | 零价 |
telecom. | null value | 空值不输人任何值的字段 |
textile | null value | 零值 |
textile | null value | 空值 |
textile | null value | 虚值 |
textile | null value | 无价值 |
life.sc. | null value | 零效值 |
earth.sc. | null vector | N 轴 |
progr. | null vector | 零向量 |
avia. | null vector | 零矢量 |
chem. | null vector | 零模矢 |
electric. | null voltage | 零速输出电压 |
auto. | null voltage | 无效电压 |
auto. | null voltage | 零电压 |
railw. | null wire | 零线 |
busin. | null word | 空字符 |
oil | null zone | 无效区 (重力测量) |
tech. | optic null method | 光平衡法 |
tech. | optic null method | 光学衡消法 |
tech. | optic null principle | 光学零位原理 |
tech. | optic null system | 光学零位系统 |
tech. | optical null method | 光平衡法 |
tech. | optical null method | 光学衡消法 |
tech. | optical null principle | 光学零位原理 |
tech. | optical null system | 光学零位系统 |
tech. | phase-null | 零相位 |
tech. | phase null detector | 零相检测器 |
el.mach. | phase null detector | 零相位指式器 |
tech. | phase-null meter | 零相位计 |
chem. | precision null-point potentiometry | 精确零点电位法 |
electric. | quadrature-phase null voltage | 正交零速输出电压 |
chem. | ratio recording electric-null system | 电比率记录式电学零位平衡系统 |
electric. | reference electrical null position | 基准电气零位 |
el. | reflective null corrector | 反射零值校正器 |
tech. | reject the null hypothesis | 拒绝虚无假设 |
tech. | return pressure null shift | 回油压力零漂 |
mil., air.def. | steerable null antenna processor | 调零点天线处理器 |
el. | steering null antenna processor | 调零天线处理器 |
tech. | supply pressure null shift | 供给压力零漂 |
econ. | The Agreement was declared null and void | 本协议宣告无效,予以作废 |
publ.secur. | The award is null and void and has no binding force | 该裁决是无效的,没有约束力 |
econ. | the ballooning papers null and void | 无效票 |
econ. | the ballooning papers null and void | 废票 |
proj.manag. | The length of this string must not exceed 32 characters, including the null terminator | 此字符串的长度不能超过32个字符、包括空终止符 |
IMF. | the null | 零假设 |
commer. | The offer will remain valid until June 30, after which date it becomes null and void | 本报盘六月三十日前有效,过期无效 |
electric. | total null voltage | 总值零位电压 |