DictionaryForumContacts

Terms containing not exceeding | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishChinese
textilea twist not exceeding... turns per meter捻度每米不超过……转
commer.admixture not exceeding 1%杂质不超过1%
sport.Any number of spikes up to 11 may be used but the number of spike positions shall not exceed 11凡不超过 11 枚鞋钉的运动鞋均可使用、但鞋钉的钉座不得超过 11 个
econ.Anyway, your commission will not exceed 50%不管怎样,你方佣金不能超过50%
busin.but not exceeding但不超过
bridg.constr.deflection not exceeding 1/700 of bridge span不超过桥跨的1/700的挠度
el.do not exceed不许超过
avia.do not exceed不得超过
UN, tech.extreme environmental condition factor not to exceed 5 per cent of the reimbursement rates for major equipment and for self-sustainment极端环境条件系数,不超过主要装备和自我维持费偿还费率的5%
securit.fluctuation amplitude not exceeding 300% of that of the benchmark index浮动幅度不超过基准指数300%
f.trade.For food: a quantity of a food prepared or packed under essentially not exceeding 24 hours.对食品来说:一天基本上不超过24小时加工和装箱的食品量为一批。
busin.Foreign investment shall not exceed 49 per cent of the total registered capital of the joint venture.外资不得超过合资企业注册资本的 49%。
UN, tech.hostile action/forced abandonment factor not to exceed 5 per cent of the reimbursement rates for self-sustainment and the spare parts element or half of the maintenance rate included in the wet lease rate敌对环境/被迫放弃系数,不超过湿租赁中所包括自我维持和备件构成部分费偿还费率的5% (或维持费率的1/2)
gen.In such a case, the hotel should certainly pay for it. The indemnity shall not exceed ten times the laundry charge如果发生这样的事情,酒店肯定会赔偿的。赔偿费不超过洗衣服费的十倍
UN, tech.intensified operational conditions factor not to exceed 5 per cent of the reimbursement rates for major equipment and for self-sustainment频繁使用状况系数,不超过主要装备和自我维持费偿还费率的5%
f.trade.must not exceed不得超过
f.trade.must not exceed等于或低于
f.trade.must not exceed至多
f.trade.must not exceed图示符号<= 不得超过
f.trade.must not exceed the limit不得超过规定限量
gen.not exceed不超过
interntl.trade.not exceeding不超过…
econ.not exceeding不超过
earth.sc.not exceeding不超过......
f.trade.not exceeding不超过…的
busin.not exceeding一般
busin.not exceeding平常
textilenot exceeding... metric number per single yarn每根单纱不超过……公支
corp.gov.not to exceed不超过期限
spacenot to exceed不超过
oilnot to exceed不得超过
busin.not to exceed一般
spacenot-exceed-limit maintenance不超限[超期]维修
avia.not-exceed-limit maintenance不超期维修
avia.not-exceed-limit maintenance不超限维修
avia.not-to exceed不超过
econ.One who acts against the regulations shall incur a penalty not exceeding RMB ¥500违规者应处以人民币500元以下的罚款
busin.Period shall not exceed six months.不得超过6个月的期限
textileproperly marked textile samples not exceeding USD 250 in FOB value做有适当标记或盖印且离岸价不超过250美元的纺织品样本
logist.released value not exceeding报值上限
econ.The aggregate of all payments to the seller will not exceed a maximum sum of £50.000对买方的所有付款总计不得超过五万英镑的最高额
sport.The average wind velocity shall not exceed plus 2 metres per second平均风速不超过 2 米/秒
publ.secur.The duration of stay for temporary entry shall not exceed 15 days临时人境的期限不得超过15日
proj.manag.The length of this string must not exceed 32 characters, including the null terminator此字符串的长度不能超过32个字符、包括空终止符
f.trade.the radio activity concentration does not exceed 100 Becquerels/kg放射性活度不超过100贝可/公斤
scient.The temperature must not exceed 650°C, or else the metal will melt.温度不要超过650°C、否则该金属将熔化。
publ.secur.The validity of this permit may be extended for a period not exceeding one year from the original expiration date本证有效期由原期满时起,可延长不超过一年的时间
publ.secur.to be liable to imprisonment for a term not exceeding 14 years可判不超过14年监禁
mech.weld length and heat affected zone not exceed 2. Omm焊接长度及热影响区不得超过 2.0mm

Get short URL