| Subject | English | Chinese |
| insur. | a net dilution gain from | 净摊薄收益 |
| insur. | accumulated net income | 净收益累积 |
| insur. | accumulated net interest | 累计净利息 |
| insur. | accumulated net loss | 累计净损失 |
| publ.secur. | ACT-NET | 反腐败执法合作网络简称反腐合作网 |
| publ.secur. | ACT-NET | 亚太经合组织反腐败执法合作网络 |
| insur. | adjusted net asset value | 调整后的净资产 |
| insur. | adjusted net gain from operations | 调整后的经营净收益 |
| insur. | adjusted net worth | 调整后净值 |
| geotech. | allowable net bearing pressure | 净容许承载力 |
| textile | Amilan net | 阿米兰网 |
| textile | applique net | 贴花网眼纱 |
| textile | atlas net | 经缎网眼组织 |
| f.trade. | av. net wt per bag | 每袋平均净重 |
| insur. | average net cost | 平均纯费用 |
| f.trade. | 360 bales taken at random were individually weighed by a duly tested platform Gross & net weight per bale found in conformity with the description in the packing list. | 任取360包、经校准的磅秤逐包过磅、秤得每包之毛、净重均与装箱单所列重量相符。 |
| textile | balloon net | 气球网 |
| law | Be unable to escape the net of justice spread by the People | 逃不出人民的法网 |
| textile | blonde net | 机可洗棉网眼花边 |
| textile | boston net | 纱罗布三经三纬纱罗 |
| textile | boston net | 波士顿网眼布 |
| publ.secur. | brain net | 大脑网络［让人类以大脑讯息直接沟通］ |
| diet. | braised duck webs with long net stinkhorn and vegetables | 竹荪上素鸭掌 |
| textile | bretonne net | 珠罗纱 |
| textile | bridal net | 新娘用的面纱 |
| textile | brussels net | 布鲁塞尔网眼纱六边形细网眼，丝或棉制 |
| textile | camouflage net | 伪装［用］网 |
| textile | cape net | 粗硬棉线网 |
| textile | cargo net | 装卸网天然纤维或化纤制重型粗网，船舶装卸货物用 |
| law | catch all in a drag net | 一网打尽 |
| desert. | central netted dragon | 网纹蜥 |
| textile | chain net | 编链网孔 |
| textile | chain net | 经编的集圈抽花组织 |
| textile | chiffon net | 雪纺网眼纱细薄黑色真丝织成的网眼纱，用于花边，英国名 |
| insur. | China Unicom Net | 中国联通网 |
| textile | CIF net price | 到岸净价 |
| insur. | claim against employers net worth | 雇主净价值索赔 |
| textile | constant net loss | 恒定净损耗 |
| law | Cost, insurance, freight net | 净成本、保险、运费净额 |
| law | cost, insurance, freight net C.I.F.& net | 到岸价格净价成本、保险费加运费净价 |
| textile | crackly net | 不规则网眼的机制网眼织物 |
| textile | craquelle net | 不规则网眼的机制网眼织物 |
| textile | curtain net raschel machine | 拉舍尔窗帘编织机 |
| insur. | debt-to-net-worth ratio | 负债对净值比率 |
| textile | defilading net | 伪装网军用 |
| textile | dentelle net | 花边图案粗网眼窗纱英国名称 |
| law | Distributable net income | 可分配净收入 |
| law | distributable net income | 可分配的净收益 |
| law | division of net profit | 纯利润分配 |
| law | division of net profit | 净利分配 |
| textile | double tier net machine | 双层式窗帘花边织机 |
| law | drag net | 天罗地网 |
| law | drag net | 法网 |
| textile | dye net | 针织品染色用网袋 |
| textile | elasticated net | 弹性网 |
| law | fall into the net of justice | 落人法网 |
| biol. | false-netted grape | 华东葡萄 (Vitis pseudoreticulata W. T. Wang，葡萄科) |
| textile | fancy net machine | 提花网眼纱织机 |
| textile | fancy net machine | 提花绢网织机 |
| textile | filet net | 机织方网眼织物 |
| textile | filet net | 经编方网眼织物 |
| tech. | flat netted board | 平面网板 |
| textile | fly net | 网眼交织物丝毛或棉毛交织，围巾用 |
| f.trade. | fruit pulp in proportion to net weight on an average per tin not less than... | 每罐果肉平均不得低于净重的… |
| f.trade. | fruit pulp in proportion to net wt. on an average per tin not less than... | 每罐果肉平均不得低于净重的… |
| textile | fyke net | 捕鱼用长袋网 |
| textile | gill-net | 刺网一种渔网 |
| diet. | glazed fish slices with long net stinkhorn | 竹荪玻璃鱼片 |
| textile | gross and net cost statement | 毛成本和净成本表 |
| f.trade. | Gross/net weights per bale found to be in conformity with the description in the packing list. | 经检验每包毛/净重与装箱单所列重量相符。 |
| insur. | gross net written premium income | 净保险费收入 |
| agric. | half-netted | 半网状的 (semireticulatus) |
| textile | half-set net fabric | 半穿经网眼织物〔针〕 |
| law | highest average net return | 最大平均纯收益 |
| insur. | income net profit | 年净利润 |
| textile | jacquard curtain net | 贾卡式提花窗纱经编织物 |
| USA, space | joint land attack cruise missile defense elevated netted sensor system | 防御对地攻击巡航导弹的高架联网传感器系统 |
| f.trade. | keep net wt 50kgs | 使净重保持50公斤 |
| textile | knot net making machine | 结网机 |
| publ.secur. | liaison net | 联络网 |
| diet. | liver paste soup with long net stinkhorn | 竹荪肝膏汤 |
| diet. | long net stinkhorn with sea cucumber | 竹荪川刺参 |
| textile | made up fishing net and other made up nets of textile materials | 纺织材料制成的渔网及其他网 |
| f.trade. | ...M/T net | 净重…公吨 |
| law | neat, net | 纯的 |
| publ.secur. | net-addiction | 网瘾 |
| publ.secur. | net addiction syndrome | 网络成瘾综合征 |
| publ.secur. | net addicts | 网瘾者 |
| publ.secur. | net addicts | 有网瘾的人 |
| textile | net arrived sound value | 完好到达货物净值 |
| insur. | net asset | 资产净额 |
| insur. | net assets multiplication rate | 净资产倍增率 |
| law | net available assets | 可用的资产总额 |
| textile | net back price | 厂净价 |
| law | net balance | 净余额指销售所得扣除支出后 |
| law | net bonded debt | 纯公司债额 |
| law | net nett budget | 纯预算 |
| law | net cash | 现金净价 |
| law, amer. | net cash flow | 净周转及扩充用现金 |
| insur. | net cash value | 退还金 |
| Hong.Kong. | net chargeable income | 税后净收人 |
| law | net chargeable income | 应纳税的纯所得 |
| f.trade. | net charter | 程租船由租 船人负担装卸费用条款 |
| seal. | net closing force | 净闭合力 |
| publ.secur. | net community | 网络社区 |
| geotech. | net contact foundation pressure | 基底附加压力 |
| seal. | net convergent radial taper | 会聚的净径向锥度 |
| law | net cost | 净成本指从总成本中扣除全部收人和财务收益后的实际成本 |
| law | net cost | 纯成本 |
| law | net earning of management | 纯经营收人 |
| insur. | net earnings | 净利润 |
| law | net earnings | 净得工资 |
| textile | net embroidery | 网眼刺绣用网眼纱作底布 |
| insur. | net errors and omissions | 差错和遗漏净值 |
| law | net estate | 财产净额指扣除遗产税，丧葬费和债务等之后所余的 |
| insur. | net exposure | 净敝口 |
| textile | net fabrics | 网眼织物 |
| seal. | net face load | 净端面载荷 |
| seal. | net force | 净作用力 |
| law | net freight | 运费净收人 |
| law | net freight | 纯运费 |
| seal. | net friction force | 净摩擦力 |
| law | net funded indebtedness | 净负债 |
| law | net funded indebtedness | 纯负债 |
| insur. | net gain from operation | 营业净利 |
| insur. | net gain on exchange | 汇总纯益 |
| publ.secur. | net-gambling | 网络赌博 |
| textile | net gauze | ［经编］抽花组织 |
| textile | net ground | 网眼地布 |
| publ.secur. | net gun | 网枪［又称为防暴网枪、警用网枪、抓捕网枪］ |
| insur. | net income | 净利 |
| law | net income | 净盈利 |
| textile | net income after tax | 纳税后净收人 |
| law | net increase | 总增加额 |
| law | net increase | 纯增加额 |
| insur. | net interest earned | 净投资利息所得 |
| insur. | net investment returns | 投资净收益 |
| textile | net knotted | 编结网 |
| textile | net lace | 薄花花边 |
| textile | net lace | 珠罗纱花边 |
| textile | net laundry | 洗衣用网袋 |
| seal. | net leakage | 净泄漏量 |
| law | net lease | 净租赁指由出租者支付地税、税款、保险费和维修费的租赁合同 |
| law, amer. | net level annual premium | 净得的年度保险费 |
| insur. | net line | 净自留额 |
| insur. | net line limit | 净自留额度 |
| law, amer. | net listing | 上市净价 |
| law, amer. | net listing | 净代理合同 |
| insur. | net lump-sum distribution | 一次净给付额 |
| seal. | net mass flow | 净质量流量 |
| law | net of justice | 法网 |
| law | net operating assets | 净营业资产指扣除资产折旧和呆账外的 |
| law | net operating income | 纯营业收人 |
| law | net operating loss | 营业净损失 |
| law | net operating loss | 净营业亏损 |
| Hong.Kong. | net payment | 十足付款净支付 |
| insur. | net payment cost index | 净付成本指数 |
| busin. | net per capita income | 人均纯收人 |
| insur. | net policy proceeds | 保单净收益 |
| law | net position | 买卖净头寸指经纪人所持有的长期契约与短期契据之间的差价证券和商品交易用语 |
| insur. | net position risk | 净头寸风险 |
| seal. | net positive suction head available | 可利用的净正吸压头 |
| seal. | net positive suction head required | 需要的净正吸压头 |
| law | net premium | 纯保险费指扣除佣金或折扣之后所纳 |
| insur. | net premium earned | 净赚保费 |
| insur. | net premium rate | 净保费费率 |
| law | net premium rate | 净保险费率 |
| insur. | net premium written | 净收保费 |
| law | net present value | 净现值从项目中流动资金的现值减去其投资支出之所得 |
| law | net price | 净价指除去一切折扣等之后的最低价格 |
| f.trade. | net proceeds | 纯收人 |
| insur. | net proceeds | 扣除费用后净收货款 |
| textile | net profit from operations | 经营净利润 |
| law | net profits | 纯利润 |
| seal. | net pump suction head | 净泵吸人压头 |
| seal. | net radial taper | 净径向锥度 |
| insur. | net realizable amount | 可实现净额 |
| law | net register ton | 登记吨位 |
| law | net registered tonnage | 净吨位指从船舶总注册吨位中减去不能载运旅客、货物的空间容积所得的船舶有效容积之谓 |
| textile | net relative terms of trade | 纯贸易相关条款 |
| law | net rent | 纯租金基本租费加每月的税费、公共事业费及维修费之和 |
| law | net rentable area | 净可出租部分 |
| law | net return | 营业净收人 |
| law | net return | 纯利润 |
| textile | net returns per acre | 每公顷净收益 |
| law | net revenues | 营业净收人 |
| law | net revenues | 纯收益 |
| busin. | net salary/wage | 净薪金/工资 |
| law | net sale contract | 净销价契约 |
| law | net sales | 产品销售净额 |
| textile | net sales to inventory | 净销售额对存货比 |
| law | net salvage value | 净残值金额 |
| law | net salvage value | 税后净余金额 |
| seal. | net seal power | 净密封能力 |
| law | net settlement | 结算净额指净收的款额 |
| textile | net silk | 加捻丝线 |
| insur. | net single premium | 纯趸缴保费 |
| law | net single premium | 纯趸缴保险费 |
| law | net single premium | 纯人寿一次付足的保险费 |
| insur. | net spendable | 纯收入 |
| textile | net subsidy equivalent | 净补贴等值〔世〕 |
| textile | net subsidy equivalent | 净补贴等值 NSE 世 |
| law | net succession | 净遗产 |
| publ.secur. | net surfing | 网络冲浪［上国际互联网的俗称］ |
| f.trade. | net terms | 程租船由租 船人负担装卸费用条款 |
| law | net three mos | 三个月交付实数款项 |
| seal. | net time-average load support | 时间平均净荷载 |
| textile | net ton | 净短吨 |
| textile | net ton | 美吨= 2000 磅 |
| busin. | net ton | 净注册吨 |
| insur. | net underwriting profit | 净承保利润 |
| law | net valuation | 查定价格 |
| insur. | net value | 净值指在继续保险中过去未被吸收之净保险费余额之累积 |
| seal. | net volume rate of flow | 净体积流量 |
| seal. | net waviness | 净波纹度 |
| seal. | net waviness amplitude | 净波纹幅度 |
| busin. | net weight | 纯净重 |
| textile | net weight price | 净重价格 |
| textile | net weight test | 净重量检验 |
| law | net worth | 财产净值 |
| law, amer. | net worth method | 净值法疑有税收诈骗时采用的方法 |
| textile | net yards | 扣除疵布的布匹净长 |
| law | net yield | 纯利润 |
| interntl.trade. | netted apparel | 针织衣物 |
| tenn. | netted ball | 触网 |
| tenn. | netted ball | 落网球 |
| tenn. | netted ball | 擦网 |
| desert. | netted chainfern | 网状狗脊蕨 |
| tech. | netted-disseminated Au ore | 细脉浸染状金矿石 |
| tech. | netted-disseminated ore | 细脉浸染状矿石 |
| tech. | netted-disseminated Pb-Zn ore | 细脉浸染状铅锌矿石 |
| compr. | netted flap | 网状阀片 |
| oil | netted grid packing | 网孔栅格填料 |
| space | netted-hole spacers | 带网孔隔板 |
| desert. | netted iris | 网花菖蒲 |
| desert. | netted iris | 网脉鸢尾 |
| cook. | netted melon | 哈密瓜 |
| bot. | netted melon | 网纹瓜 |
| agric. | netted melon | 网纹甜瓜醉瓜 |
| biol. | netted melon | 网纹甜瓜醉瓜，Cucumis melo L. var. reticulatus Ser.，葫芦科 |
| ichtyol. | netted nassa | 网纹角兰螺 Hinia reticulata |
| ichtyol. | netted olice | 网纹榧螺 Oliva reticularis |
| ichtyol. | netted olive | 网纹榧螺 Oliva reticularis |
| met. | netted platinum electrode | 铂网电极 |
| ichtyol. | netted prochilod | 纲纹鲮脂鲤 Prochilodus reticulatus |
| space | netted radar | 联网雷达 |
| mil., air.def. | netted radar program | 雷达组网工程［计划］ |
| mil., air.def. | netted radar system | 雷达网系统 |
| sel.breed. | netted room | 网室 |
| entomol. | netted slug | 网纹蛞蝓 Agriolimax agrestis reticulatus |
| eng.geol. | netted structure | 网状构造 |
| eng.geol. | netted texture | 网状结构 |
| tech. | netted texture | 网格状影纹 |
| tech. | netted texture clay | 蠕虫状黏土 |
| agric. | netted tissue | 网状组织 (plexus reticulatus) |
| oil | netted tray | 网孔塔板 |
| tech. | netted turf | 网状草皮 |
| tech. | netted turf | 网状菌丛 |
| tech. | netted turf | 网状泥炭 |
| agric. | netted vein | 网状脉 (nervus reticulatus) |
| agric. | netted veins | 网状脉 (nervi reticulati, retinervius) |
| desert. | netted venation | 网状脉 |
| agric. | netted venation | 网状脉序 (venatio reticulata) |
| bot. | netted venation | 网状脉序 |
| agric. | netted vessel | 网状导管 (vasa veticulata) |
| oil | netted zeolite | 网状泡沸石 |
| environ. | netting policy All emission sources in the same area that are owned or controlled by a single company are treated as one large source, thereby allowing flexibility in controlling individual sources in order to meet a single emissions standard; emissions trading | 扣抵政策排放贸易, 同一地区由一家公司所拥有或控制的所有排放源被视为一个大排放源，从而允许灵活地控制个体的来源，以满足单一的排放标准。 |
| textile | nt net | 纯的 |
| textile | nt net | 净的 |
| f.trade. | 1% of the consignment, i.e. 360 bales taken at random were individually weighed by a duly tested platform scale. Gross & net weight per bale was obtained and found in conformity with the declared weight. | 从该批货中、随机抽取1%、即360包、经校准的台秤逐包过重、称得每包之毛、净重均与报验重量相符。 |
| textile | plain net lace machine | 织带机 |
| textile | polyester monofilament net | 聚酯单丝网 |
| textile | polyester net | 聚酯丝网 |
| textile | polyester net batiste | 涤网绸 |
| law | ratio of debt to net worth | 负债对资本净值的比率 |
| law | ratio of fixed assets to net worth | 固定资产对资本净值的比率 |
| busin. | ratio of net income to net worth | 净收人对资本净值的比率 |
| law | ratio of net profits to net worth | 纯利率对资本净值的比率 |
| law | ratio of plant to net worth | 工厂对资本净值的比率 |
| textile | rice net | 粗棉线网 |
| textile | Rose net | 蜂窝形网眼纱手织或机织，作窗帘、面纱，英国名称 |
| textile | sandfly net | 极细孔眼经编网眼织物 |
| textile | seine net rope | 大围网绳三股马尼拉麻或西沙尔麻绳，用于拖大围网 |
| diet. | shrimp balls with long net stinkhorn soup | 竹笙虾丸汤 |
| geotech. | sieve net | 筛网 |
| diet. | soaked Sichuan dried slender long net stinkhorn | 水发川竹荪 |
| textile | square net | 有光机织花边 |
| diet. | steamed pigeon eggs in long net stinkhorn | 竹弥网鸽蛋 |
| textile | stirrup net | 马镣形网眼纱 |
| textile | supply net | 供货网 |
| publ.secur. | surfing the net | 网络冲浪［上国际互联网的俗称］ |
| f.trade. | take gross for net | 以毛作净 |
| textile | tax on net income and profix | 净收人与利润税 |
| textile | tax on net wealth | 个人净资产税 |
| scient. | The firm netted £1000 on the transaction. | 公司从这笔交易中净赚一千镑。 |
| publ.secur. | the net of justice | 法网 |
| commer. | The sale netted US $20,000 | 这笔销售净得20,000美兀 |
| commer. | They netted only a little from the sale | 他们从这笔销售中赚钱不多 |
| law | three mos. net | 三个月交付实数款项 |
| seal. | three-dimensional net structure | 三维空间网状结构 |
| f.trade. | to keep net weight 50 kgs | 使净重保持50公斤 |
| textile | tulle net | 经编六角网眼纱织物 |
| textile | twisted knotless net making machine | ［无结］捻结织网机 |
| insur. | ultimate net loss | 最终净损失 |
| textile | unadjusted net basis | 按未调整水分和整理剂的未煮练材料的净重计算 |
| textile | ventilating net underwear | 透气网状内衣 |
| textile | warp net frames | 花边织机 |
| f.trade. | weighed to determine net /gross weight | 称重以确定净/毛重 |
| tech. | wire-netted colloidal pipe assembly | 钢丝编织胶管总成 |
| seal. | zero net leakage film riding face seal | 零泄漏可控膜端面密封 |
| seal. | zero net leakage seal | 零泄漏密封 |