| Subject | English | Chinese |
| telecom. | add-drop multiplex | 分插复用 |
| surg. | arthrogryposis multiplex | 多发性关节挛缩症 |
| avia. | asynchronous data multiplexes synchronizer | 异步数据多元同步装置 |
| avia. | avionics multiplex | 航空电子多路传输总线 |
| avia. | avionics multiplex system | 航空电子多路传输系统 |
| tech. | Bambusa multiplex | 观音竹 |
| tech., lat. | Bambusa multiplex | 孝顺竹 |
| auto. | concerted control multiplex system | 智能多路协控技术 |
| avia. | data bus multiplex data bus | 多路传输数据总线 |
| railw. | digital multiplex equipment | 数字复接设备 |
| avia. | direct multiplex control | 直接多路传输控制 |
| telecom. | dynamic multiplex | 动态复用 |
| surg. | dysplasia epiphysialis multiplex | 多发性骨骺发育不良 |
| el. | electronic multiplex switch | 电子多路开关 |
| avia. | engine monitoring multiplex unit | 发动机检测多路装置 |
| el. | fiber optic data multiplex system | 光纤数据复用系统 |
| space | fiber optic multiplex optical transmission system | 光纤多路光传输系统 |
| telecom. | first-order multiplexes | 一次复用 |
| mil., air.def. | FM multiplex | 调频多路传输制 |
| mil., air.def. | frequency division multiplex | 频分多路复用器 |
| auto. | frequency division multiplex access | 频分多址 |
| auto. | frequency division multiplex access | 频分多路存取 |
| mil., air.def. | frequency division multiplex/frequency modulation | 频分多路与调频 |
| mil., air.def. | frequency division multiplex voice communication | 频分多路话音通信 |
| mil., air.def. | frequency multiplex | 频分多路 |
| mil., air.def. | frequency multiplex | 频率多路传输 |
| mil., air.def. | frequency multiplex | 频分多路传输 |
| shipb. | frequency multiplex | 频率复合 |
| mil., air.def. | frequency-division multiplex | 频分多路 |
| mil., air.def. | high frequency multiplex communication | 高频多路通信 |
| avia. | integrated multiplex system | 综合多路传输系统 |
| nurs. | mononeuritis multiplex | 多数性单神经炎 |
| auto. | multiplex architecture | 多路通信体系结构 |
| auto. | multiplex communication | 多路通信系统 (system) |
| auto. | multiplex communication system | 多路工通信系统 |
| mil., air.def. | multiplex communication | 多工通信 |
| auto. | multiplex communication network | 多路通信网络 |
| auto. | multiplex communication system | 多路通信系统 |
| auto. | multiplex control inspection connector | 多路控制检查插接器 |
| transp. | multiplex distribution frame | 综合配线架 |
| genet. | multiplex DNA amplification | 多重DNA 扩增 |
| auto. | multiplex drive | 多路驱动 |
| el.mach. | multiplex dynamo | 复励发电机 |
| auto. | multiplex electrics | 多功能电子系统 |
| auto. | multiplex electrics system | 多功能电子系统 |
| el. | multiplex electronic Doppler analyzer | 多路转换电子多普勒分析仪 |
| auto. | multiplex electronics | 多功能电子系统 |
| el.mach. | multiplex frog-leg winding | 复蛙绕组 |
| genet. | multiplex gene regulation | 多级基因调控 |
| el.mach. | multiplex generator | 复式发电机 |
| textile | multiplex gummer | 多能浆边机包括浆边、开幅、汽蒸针 |
| phys. | multiplex hologram | 多重全息图 |
| railw. | multiplex inspection | 多路监测 |
| auto. | multiplex integrated control system | 多路集中控制系统 |
| auto. | multiplex integrated control unit | 多路集中控制模块 |
| avia. | multiplex interface unit | 多路接口装置 |
| earth.sc. | multiplex interferometric Fourier spectroscopy | 多重干扰傅里叶光谱学 |
| auto. | multiplex OBD | 多路通信车载诊断 (on board diagnostic) |
| auto. | multiplex OBD | 多路通信 OBD (指美、日等国采用的 OBD 方式，区别于欧盟采用的 Euro-OBD) |
| auto. | multiplex operation | 多路操作运行 |
| biochem. | multiplex PCR | 简称多重PCR |
| biochem. | multiplex PCR | 多重聚合酶链反应 |
| mol.gen. | multiplex PCR | 多重 PCR 多重聚合酶链 ［式］反应 (分生) |
| nurs. | multiplex PCR | 多重 PCR |
| mol.gen. | multiplex polymerase chain reaction | 多重 PCR 多重聚合酶链 ［式］反应 (分生) |
| avia. | multiplex power supply | 多路电源 |
| el.mach. | multiplex puncher | 多工位冲床 |
| auto. | multiplex roller chain | 多排滚子链条 |
| railw. | Multiplex Section Alarm Indication Signal | 复用段告警指示信号 |
| auto. | multiplex signal | 多路复用信号 |
| auto. | multiplex technology | 多路传输复用技术 |
| road.constr. | multiplex traffic accident prediction method | 多角度交通事故预测法 |
| railw. | multiplex transmission | 复用传输 |
| mil., air.def. | multiplex transmitter | 多工发射机 |
| energ.ind. | multiplex transmitter | 多路发射机 |
| el.mach. | multiplex wiring | 复接线路 |
| textile | multiplex yarn | 多种变形单丝捻成的长丝合股纱属名 |
| anim.husb. | neuritis multiplex endemica | 脚气病 |
| tech. | optic frequency division multiplex | 光频分复用 |
| commun., railw. | Optical Multiplex Section Protection | 光复用段保护 |
| el. | optoelectronic multiplex switch | 光电子多路转换开关 |
| radio | optoelectronic multiplex switch | 光电子多路传输开关 |
| tech. | optoelectronic multiplex switch | 光电转换开关 |
| space | optoelectronic multiplex switch | 光电多路转换开关 |
| avia. | opto-electronic multiplex switch | 光电子复用转换 |
| avia. | output multiplex synchronizer | 输出多路同步器 |
| pediatr. | paramyoclonus multiplex | 多发性肌阵挛 |
| avia. | passenger announcement entertainment and service multiplex system | 旅客通告娱乐和服务多路复用系统 |
| repr.biol. | placenta multiplex | 复胎盘 |
| repr.biol. | placenta multiplex | 多叶胎盘 |
| avia. | propulsion multiplex | 推力多路调制 |
| avia. | propulsion multiplex | 推力倍增 |
| mil., air.def. | pulse mode multiplex | 脉冲方式多路传输 |
| avia. | pulse mode multiplex | 脉冲模式多路复用 |
| mil., air.def. | pulse multiplex DME | 脉冲多路式测距装置 |
| telecom. | second-order multiplexes signals | 二次群复用信号 |
| mycol. | semen multiplex | 孢子球 |
| agric. | semen multiplex | 孢子组合 |
| mycol. | semen multiplex | 集合孢子 |
| agric. | semen multiplex | 复合孢子 |
| repr.biol. | semiplacenta multiplex | 多叶半胎盘 |
| el.mach. | single closed multiplex lap winding | 单闭路多叠绕组 |
| telecom. | statistic time division multiplex | 统计时分复用 |
| telecom., amer. | statistical multiplex | 统计复用 |
| telecom., amer. | statistical multiplex | 动态复用 |
| space | statistical time division multiplex | 统计时分复接 |
| nurs. | steatocystoma multiplex | 多发性皮脂囊肿 |
| nurs. | steatocystoma multiplex | 皮脂囊肿病 |
| med. | steatocystoma multiplex | 又称皮脂腺囊肿病 |
| dermat. | steatoma multiplex | 多发性皮脂囊肿 |
| auto. | super multiplex junction | 超级多路连接器 |
| auto. | supper multiplex junction | 超级多路连接器 |
| railw. | synchronous time-division multiplex | 同步时分复用 |
| auto. | time division multiplex | 时间分隔多路制 (system) |
| auto. | time division multiplex access | 时分多址 |
| pow.el. | transformerless multiplex switch | 无变压器多接开关 |