| Subject | English | Chinese |
| tech. | acoustic modeling | 厅堂的声学模型分析 |
| sport., psychol. | action modeling | 动作示范 |
| avia. | activity modeling | 行为模型 |
| tech. | adsorption modeling | 吸附模拟 |
| gen. | advanced interpretive modeling system | 高级解释模拟系统 |
| el. | advanced modeling extension | 先进造型功能扩展 |
| tech. | advanced modeling extension | 高级建模扩展 |
| avia. | advanced radar modeling system | 先进雷达模化系统 |
| avia. | aerodynamic modeling | 气动建模 |
| avia. | aerodynamic modeling | 气动模型 |
| wind. | aeroelastic modeling | 气动弹性模拟 |
| tech. | air quality modeling | 大气质量模拟 |
| avia. | air system monitoring and modeling | 航空系统监视与模拟计划 |
| avia. | air warfare modeling and simulation | 空战模拟与仿真 |
| tech. | analogue modeling | 相似模型 |
| tech. | analogue modeling | 模拟模式 |
| tech. | analogue modeling | 类比模型 |
| tech. | analogue modeling | 模拟模型 |
| auto. | analytical modeling | 分析模拟 |
| IT | analytical modeling | 解析模型［建模］ |
| tech. | analytical modeling | 分析性模型 |
| tech. | antenna laser modeling | 激光天线模型 |
| tech. | antenna optic modeling | 光学天线模型 |
| tech. | antenna optical modeling | 光学天线模型 |
| textile | apparel flammability modeling apparatus | 服装燃烧性模拟装置 |
| textile | apparel flammability modeling apparatus | 服装可燃烧性模拟装置 (afMA) |
| chem. | apparel flammability modeling apparatus | 服装可燃性模拟试验装置 |
| textile | apparel modeling | 服装造型 |
| IT | architecture modeling | 体系结构建模 |
| tech. | art of architectural modeling | 建筑造型艺术 |
| el. | automated interactive simulation modeling system | 自动化交互模拟建模［模型设计］系统 |
| earth.sc. | basin integrated modeling system | 流域综合模拟系统 |
| textile | beauty of modeling | 形体美 |
| textile | beauty of modeling | 造型美 |
| proj.manag. | behavior modeling | 行为模拟 |
| HR | behavior modeling | 行为塑造 |
| busin. | behavioral modeling | 行为模式化 |
| tech. | biogeochemical modeling | 生物地球化学模拟 |
| avia. | black-box modeling | 黑箱建模 |
| met. | blast furnace process modeling | 高炉过程模拟 |
| expl. | blast modeling | 爆破模拟 |
| IT | boundary modeling | 边界建模 |
| IT | business modeling | 业务建模 |
| IT | business process modeling | 企业过程建模 |
| geogr. | cartographic modeling theory | 地图模式论 |
| earth.sc. | Center for Water Quality Modeling | 水质模拟中心美 |
| el. | circuit modeling program | 电路建模［模型设计］程序 |
| tech. | clay modeling | 黏土制模 |
| ecol. | climate modeling | 建立气候模型 |
| environ. | Climate System Modeling Project | 气候系统模拟项目 |
| textile | collar modeling | 领下口 |
| textile | collar modeling | 领型 |
| avia. | collision risk modeling | 碰撞危机模型 |
| auto. | combustion modeling and diagnostics | 燃烧模拟及诊断 |
| el. | compartmental system modeling | 离散系统模型设计 |
| el. | component modeling language | 构件模型设计语言 |
| IT | computer aided modeling | 计算机辅助造型 |
| oil | computer modeling | 计算机模拟 |
| auto. | computer modeling | 计算机模拟仿真 |
| tech. | computer modeling | 计算机建模型 |
| met. | computer modeling of rolling process | 轧制过程的计算机模拟 |
| chem. | computer-aided molecular modeling | 计算机辅助分子模拟 |
| el. | computer-aided statistical modeling simulator | 计算机辅助统计模型设计模拟器［程序］ |
| tech. | computer-based numerical modeling | 计算机数值模拟 |
| tech. | computer-based numerical modeling | 基于计算机的数字模型 |
| met. | computer-controlled smelting modeling | 计算机控制的冶炼模拟 |
| mining. | computerized oil/gas modeling program | 计算机化油气模拟程序 |
| libr. | conceptual modeling | 概念模型 |
| expl. | conceptual modeling | 概念模型用数学方程和逻辑关系的形式代表一种行为或物体智力想象模型的技术 |
| avia. | configuration modeling language | 构型建模语言 |
| avia. | contamination modeling | 污染模拟 |
| AI. | context modeling | 语境建模 |
| el. | continuous system modeling | 连续系统模型设计 |
| el. | continuous system modeling program | 连续系统模型设计程序 |
| telecom. | continuous system modeling program | 连续系统模拟程序 |
| earth.sc. | continuous system modeling program | 连续系统模拟计划 |
| tech. | continuous system modeling program | 连续系统模型程序语言 |
| met. | continuous system modeling programme | 连续系统模型程序 |
| tech. | continuously modeling program | 连续式模拟模型程序 |
| tech. | continuously modeling programme | 连续式模拟模型程序 |
| el. | conversational modeling language | 会话式模型设计语言 |
| textile | curve modeling | 曲线建模 |
| dril. | 3-D modeling | 三维模型 |
| tech. | 3D modeling system | 三维模型系统 |
| tech. | 3D terrain modeling | 三维地貌模型 |
| tech. | data modeling | 数据模拟 |
| avia. | data modeling | 数据建模 |
| IT | data modeling facility | 数据建模设施 |
| multimed. | data modeling tool | 数据建模工具 |
| IT | database modeling | 数据库建模 |
| el. | decision and modeling language | 判定与建模［模型设计］语言 |
| mining. | decision-driven reservoir modeling | 依据决策的油藏模拟 |
| avia. | defense modeling and simulation office | 国防建模和仿真办公室 |
| el. | Defense Modeling and Simulation Organization | 国防建模与模拟组织 |
| tech. | deposit modeling method | 矿床模型法 |
| earth.sc. | deposit modeling program | 矿床模拟计划 |
| tech. | deposite modeling method | 矿床模型法 |
| oil | deterministic reservoir modeling | 确定性储层模拟 |
| oil | direct modeling | 正演模拟 |
| oil | direct modeling | 直接模拟 |
| AI. | direct modeling | 直接模型 |
| tech. | distributed water quality modeling | 分布水质模拟 |
| avia. | distribution fast simulation and modeling | 配电快速仿真与模拟 |
| el. | dynamic enterprise modeling | 动态企业建模 |
| avia. | dynamic modeling | 动态建模 |
| avia. | dynamic modeling | 动态模型 |
| tech. | dynamic -modeling language | 动力学建模语言 |
| el. | dynamic modeling system | 动态建模系统 |
| sport., med. | dynamic view of modeling | 动态模式观察 |
| avia. | dynamics modeling | 动态建模 |
| avia. | dynamics modeling | 动态模型 |
| cryo. | Ecological Modeling | 生态模拟 (丹麦) |
| el.com. | e-commerce modeling language | 电子商务建模语言 |
| el.com. | e-commerce modeling language | 电子商务模型语言 |
| busin. | econometric modeling | 经济计量模型建立 |
| tech. | econometric modeling technique | 经济计量模型建立技术 |
| econ. | economic-demographic modeling | 经济人口模式 |
| tech. | ecosystem modeling | 生态系统模拟 |
| ecol. | ecosystem-modeling | 生态系统模拟 |
| avia. | effect of injection modeling | 注射成型法 (效应) |
| el.com. | electronic commerce modeling language | 电子商务模型语言 |
| multimed. | electronic commerce modeling language | 电子商务建模语言 |
| avia. | element modeling | 元建模 (如 finite element modeling 有限元建模) |
| IT | emotion modeling | 情感建模 |
| earth.sc. | empirical kinetic modeling approach | 经验运动模拟法 |
| IT | empirical modeling | 经验建模 |
| expl. | engineering geological modeling simulation | 工程地质模拟根据工程要求和现场勘测资料,按物理力学原理对研究对象的工程地质条件进行的模型化研究 |
| IT | ensemble modeling | 整体建模 |
| IT | enterprise data modeling | 企业数据建模 |
| mil., air.def. | enterprise modeling and simulation | 企业级建模和仿真 |
| geogr. | entity-relationship modeling | 实体关系建模 |
| geogr. | environmental modeling | 环境模型 |
| environ. | Environmental Modeling Center | 美国国家天气服务中心环境模拟中心 (NWS [National Weather Service] Center) |
| tech. | environmental quality modeling | 环境质量模拟 |
| tech. | equipment of groundwater modeling test | 地下水模拟试验设备 |
| tech. | evolution of modeling | 模型化的进展 |
| IT | feature modeling | 特征造型 |
| el. | feature solid modeling tool system | 特征实体模型设计工具系统 |
| IT | feature-based modeling | 特征造型 |
| textile | feed-forward nerval network model for color appearance modeling | 彩色外观模拟前馈神经系统网络模型 |
| mil., air.def. | fibre channel-signal modeling | 光纤通道-信号建模 |
| el. | file organization modeling system | 文件组织模型设计系统 |
| fin. | financial modeling | 财务模式构建 |
| consult. | financial modeling | 财务模式 |
| IT | finite element modeling | 有限元建模 |
| mining. | finite element modeling | 有限元模拟【建模】 |
| el. | finite element modeling optimization | 有限元模型设计优化 |
| mining. | finite element modeling optimization | 有限元模拟优化 |
| tech. | finite element numerical modeling | 有限单元数值模拟 |
| earth.sc. | finite element surface water modeling system | 有限元地表水模拟系统 |
| el. | finite-element modeling | 有限元建模 |
| el. | finite-element modeling | 有限元模型设计 |
| tech. | fire effect modeling | 火灾影响模拟 |
| tech. | fire modeling | 火灾模拟 |
| tech. | fire modeling computational system | 火灾模拟计算系统 |
| tech. | flow modeling | 水流模拟 |
| el. | forecasting and modeling system | 预报与模型设计系统 |
| auto. | forecasting and modeling system | 预测和模仿系统 |
| oil | forward modeling | 正演模拟 |
| oil | forward modeling | 模型正演 |
| mining. | full fault modeling system | 全断层模拟系统 |
| tech. | full-scale modeling | 足尺模拟 |
| IT | function modeling | 功能建模 |
| el. | functional modeling language | 功能模型设计语言 |
| textile | Fused Deposit Modeling | 融体淀积成模 |
| el. | fused deposition modeling | 熔积成型 |
| el. | fused deposition modeling | 熔质淀积成型 |
| telecom. | fuzzy modeling | 模糊模拟 |
| el. | general algebraic modeling system software | 通用代数模型设计系统软件 |
| earth.sc. | general algebraic modeling system | 一般代数模拟系统 |
| geol. | generalized equilibrium modeling system | 广义平衡模拟系统 |
| automat. | generalized modeling | 广建模 |
| avia. | generalized rotor modeling system | 归一化旋翼建模系统 |
| avia. | generative shape modeling | 通用外形造型 |
| geol. | geologic modeling program | 地质模拟程序 |
| earth.sc. | geologic modeling system | 地质模拟系统 |
| auto. | geometric modeling | 几何模型仿形 |
| busin. | geometric modeling | 几何模型 |
| multimed. | geometric modeling | 几何造型 |
| ecol. | geometry modeling | 几何建模 |
| oil | geophysical modeling | 地球物理模拟 |
| geol. | geoscientific modeling system | 地球科学模拟系统 |
| earth.sc. | geospace environment modeling | 地球空间环境模拟 |
| earth.sc. | geothermal expert modeling system | 地热模拟专家系统 |
| geol. | geothermal expert modeling system | 地热专家模拟系统 |
| environ. | global analysis, interpretation and modeling | 国际岩石圈生物计划全球分析、解释和模拟 |
| earth.sc. | global analysis, interpretation and modeling | 整体分析、解释和模拟 |
| el. | graphical modeling and simulation system | 图解模型设计与模拟系统 |
| mining. | groundwater modeling system | 地下水模拟系统 |
| tech. | groundwater quality modeling | 地下水质模拟 |
| el. | heterostructure modeling | 异质结构模型设计一种一维泊松模拟程序 |
| tech. | hierarchic modeling of water quality control | 分层水质控制模拟 |
| tech. | hierarchical modeling of water quality control | 分层水质控制模拟 |
| textile | human body modeling technology | 人体建模技术 |
| avia. | human modeling | 人体建模 |
| el.mach. | hydraulic modeling | 水力模型试验 |
| earth.sc. | indexed sequential modeling | 标码顺序模拟一种水力发电分析的概率近似法 |
| IT | information modeling | 信息模化 |
| textile | innovative modeling | 创新造型 |
| tech. | instrument of modeling test | 模拟试验仪器 |
| tech. | integrated water quantity-quality modeling | 水量水质综合模拟 |
| telecom. | integrative surface modeling | 交互式层面模拟 |
| el. | interactive geometry modeling and grid generation system | 交互式几何建模与网格生成系统 |
| telecom. | interactive volume modeling | 交互式体积模拟 |
| el. | international continuous system modeling program | 国际连续系统建模［模型设计］程序 |
| earth.sc. | International Ground Water Modeling Center | 国际地下水模拟中心 |
| earth.sc. | International Society for Ecological Modeling | 国际生态模拟学会英 |
| el. | interpretive structural modeling | 解释结构模型设计 |
| avia. | interpretive structural modeling | 解释结构模型 |
| earth.sc. | interpretive structural modeling method | 解释结构模拟法 |
| automat. | interpretive structure modeling | 解释结构建模法 |
| oil | inverse modeling | 反演模拟 |
| el. | Isen modeling package for integrated circuit technology | 艾森集成电路工艺建模软件包一种基于点缺陷的二维工艺模拟程序 |
| el. | joint modeling and simulation systems | 联合建模与模拟系统 |
| tech. | kinetic modeling | 动力学模拟 |
| avia. | kinetic modeling | 动力学模型 |
| tech. | landscape modeling garden | 缩景园 |
| el. | linear econometrics modeling system | 线性计量经济学模型设计系统 |
| el. | lithography modeling system | 光刻建模系统一种电子束光刻邻近效应计算机模拟程序 |
| sport. | marine modeling | 航海模型制作 |
| adv. | marketing mix modeling | 营销组合模型 |
| auto. | math modeling | 数学模拟型法 |
| tech. | mathematic modeling | 数学模拟 |
| tech. | mathematic modeling map of tectonic stress field | 构造应力场数学模拟图 |
| gen. | Mathematical & Computer Modeling | 数学与计算机建模英 |
| tech. | mathematical modeling map of tectonic stress field | 构造应力场数学模拟图 |
| met. | mathematical modeling of turbulent flow | 紊流数学模拟 |
| chem. | mathematical modeling technique | 数学模型技术 |
| el. | mechanism element modeling system | 机械结构单元模型设计系统 |
| earth.sc. | mesoscale dispersion modeling system | 中尺度弥散模拟系统 |
| chem. | modeling and parameter estimation | 模型化与参数估计 |
| el. | modeling and simulation | 建模与模拟 |
| el. | modeling and simulation | 模型设计与模拟 |
| el. | modeling and simulation resource repository | 建模与模拟资源库 |
| avia. | modeling and simulation support plan | 建模与仿真支援计划 |
| telecom. | modeling approach | 建模方法 |
| tech. | modeling bar | 比例杆 |
| busin. | modeling behavior | 模拟行为 |
| tech. | modeling burner | 造型用煤气喷灯 |
| tech. | modeling by mechanism | 机理建模 |
| tech. | modeling clay | 雕塑黏土 |
| tech. | modeling clay | 做模型用黏土 |
| tech. | modeling clay | 制模黏土 |
| textile | modeling collar | 领型 |
| med. | modeling compound | 印模膏 |
| tech. | modeling criterion | 模拟准则 |
| el.mach. | modeling design | 模型设计 |
| tech. | modeling effect | 立体感效果 |
| agric. | modeling engine | 建模机 |
| avia. | modeling error | 建模误差 |
| earth.sc. | modeling function | 建模功能 |
| tech. | modeling gradation | 模拟级配 |
| photo. | modeling lamp | 造型灯 |
| el. | modeling language | 建模语言 |
| el. | modeling language | 模型设计语言 |
| adv. | modeling light | 造型灯 |
| tech. | modeling light | 造型光 |
| tech. | modeling light | 立体感灯光 |
| textile | modeling line | 成型线 |
| textile | modeling line | 造型线 |
| med. | modeling material | 模型材料 |
| busin. | modeling method | 模拟法 |
| interntl.trade. | modeling method | 标准方法 |
| ecol. | modeling method | 建模方法 |
| busin. | modeling methodology | 建模方法论 |
| avia. | modeling methodology | 模型建立的方法论 |
| el. | modeling multimedia | 建模多媒体 |
| el. | modeling multimedia | 模型设计多媒体 |
| telecom. | Modeling Natural Images for Synthesis and Animation | 天然图像合成及动画建模 |
| telecom. | Modeling Natural Images for Synthesis and Animation | 天然图像合成及动画建模 (Mona Lisa) |
| avia. | modeling of combat | 实战建模 |
| met. | modeling of rolling process | 轧制过程模化 |
| tech. | modeling of sewerage system | 建立排水工程系统模型 |
| textile | modeling of skirt | 裙型 |
| met. | modeling of slag splashing in BOP | 氧气顶吹转炉溅渣模拟 |
| met. | modeling of solidification of metal | 金属凝固模拟 |
| el. | modeling of surface system | 地表模型设计系统英国一种大型土木工程设计系统 |
| proj.manag. | modeling of template | 型板造型 |
| tech. | modeling of the soil nitrogen cycle | 土壤中氮循环模拟 |
| textile | modeling of trousers | 裤型 |
| tech. | modeling paste | 模型用浆 |
| tech. | modeling phase | 模型建立阶段 |
| tech. | modeling phase | 建模阶段 |
| tech. | modeling plaster | 造型用灰泥 |
| math. | modeling process | 模拟程序 |
| IT | modeling process | 建模过程 |
| avia. | modeling process | 模型建立的过程 |
| tech. | modeling program continuous system | 模拟程序连续系统 |
| ecol. | modeling rain | 模拟降雨 |
| busin. | modeling relationship | 模拟关系 |
| agric. | modeling rendering | 模型绘制 |
| avia. | modeling result | 建模结果 |
| securit. | modeling risk | 模型设计风险 |
| tech. | modeling rule | 模拟准则 |
| econ. | modeling school | 模式学派 |
| tech. | modeling seismic inverse | 模拟地震反演 |
| tech. | modeling shop | 制模车间 |
| tech. | modeling shop | 木模车间 |
| textile | modeling skirt | 裙型 |
| tech. | modeling technique | 模型术 |
| tech. | modeling technique | 模型技术 |
| tech. | modeling technique | 模型试验技术 |
| tech. | modeling technique | 模型制作技术 |
| tech. | modeling technique | 模拟试验技术 |
| avia. | modeling technique | 建模技术 |
| tech. | modeling test | 模型试验 |
| tech. | modeling test technique | 模拟试验技术 |
| tech. | modeling tool | 制模木工具 |
| avia. | modeling tool | 建模工具 |
| tech. | modeling transformation | 模型变换 |
| IT | modeling transformation | 造型变换 |
| tech. | modeling transformation | 建模变换 |
| avia. | modeling uncertainty | 建模不确定性 |
| tech. | modeling with air | 空气模拟 |
| tech. | modeling with conductive paper | 导电纸模拟 |
| tech. | modeling with soil tank | 土槽模拟 |
| tech. | modeling with thin later of water | 薄水层模型 |
| tech. | modeling with water tank | 水槽模拟 |
| el. | modeling wizard | 神奇模型 |
| el. | modeling wizard | 建模术士 |
| agric. | molecular modeling | 分子模型制作 |
| tech. | multilevel modeling structure | 多级建筑结构 |
| IT | multiprocess solid modeling | 多工序实体造型 |
| el. | multiprocessor architectures, connectivities, routers, modeling environment | 多处理机体系结构、连通能力、路由器、模型设计环境 |
| AI. | mutual modeling | 相互模仿 |
| econ. | national energy modeling system | 国家能源模拟系统 |
| tech. | nature-modeling | 庭园的缩景 |
| IT | neural network modeling | 神经网络模型 |
| AI. | n-gram modeling | n-连词模型 |
| met. | nonisothermal water modeling | 非等温水力学模拟 |
| IT | non-manifold modeling | 非流形造型 |
| tech. | non-point source pollutant transport modeling | 非点源污染物输移模拟 |
| tech. | non-point source water quality and quantity modeling | 非点污染源水质水量模拟 |
| tech. | numeric modeling center | 数值模拟中心 |
| tech. | numerical modeling center | 数值模拟中心 |
| earth.sc. | oak ridge regional modeling information system | 橡树岭区域模式信息系统美 |
| multimed. | object modeling | 对象建模 |
| avia. | object modeling technique | 目标对象建模技术 |
| avia. | object modeling technique | 目标建模技术 |
| el. | object modeling technique | 对象模型设计技术 |
| multimed. | object modeling technique | 对象建模技术 |
| el. | object-oriented graphical modeling system | 面向对象的图形模型设计系统 |
| IT | object-oriented modeling | 面向对象建模 |
| earth.sc. | ocean prediction through observations, modeling and analysis | 通过观测、模拟和分析对海洋的预报 |
| expl. | on-shot modeling | 一次爆破成型 |
| el. | open modeling interface | 开放式模型设计接口 |
| geogr. | paleoclimate modeling | 古气候模拟 |
| earth.sc. | Paleoclimate Modeling Intercomparison Project | 古气候模拟相互比较方案 |
| IT | parametric modeling | 参数化造型 |
| psychol. | participatory modeling | 共同参与模型 |
| tech. | pellet extrusion modeling | 颗粒金属挤压成型法 |
| avia. | perception modeling | 感知建模 |
| earth.sc. | performance modeling software | 性能模拟软件 |
| el. | performance modeling workbench | 性能建模工作台 |
| refrig. | physical modeling | 物理模型 |
| refrig. | physical modeling | 制造模型 |
| textile | physical-based modeling | 物理建模 |
| avia. | plan analysis and modeling system | 计划分析与建模系统 |
| oil | plane-layer point source modeling | 水平层点震源模拟 |
| AI. | policy modeling agent | 政策模拟 Agent |
| tech. | polynomial modeling | 多项式模拟 |
| earth.sc. | power plant modeling and analysis procedure | 电站模拟和分析程序 |
| el.com. | predictive modeling | 预测建模 |
| agric. | procedural modeling | 过程造型技术 |
| agric. | procedural modeling | 过程模型构造技术 |
| el. | process equipment modeling | 工艺设备模型设计 |
| el. | process modeling language | 过程建模语言 |
| el. | process modeling language | 过程模型设计语言 |
| met. | processing modeling | 加工过程模拟 |
| el. | processing system modeling language | 处理系统模型设计语言 |
| el. | product modeling | 样品［机］制造 |
| el. | product modeling | 产品模型设计 |
| avia. | product structure modeling | 产品结构建模 |
| gen. | profile modeling | 仿形 |
| gen. | profile modeling | 靠模 |
| commer. | program modeling | 计划模式化 |
| agric. | protein modeling | 制作蛋白质模型 |
| el. | quantified modeling language | 定量建模语言 |
| tech. | quantitative modeling | 定量模拟 |
| geol. | quantitative stratigraphic modeling | 定量地层模拟 |
| desert. | quantitive modeling of basin evolution | 盆地动态定量分析 |
| mining. | real-time modeling | 实时模拟 |
| AI. | recursive modeling method | 递归建模方法 |
| environ. | regional atmospheric modeling system | 区域性环大气模型系统 |
| el. | requirements modeling language | 需求建模［模型设计］语言 |
| mining. | reservoir modeling | 油藏模拟 |
| mining. | reservoir modeling system | 油藏模拟系统 |
| chem. | resin transfer modeling | 树脂传递模拟 |
| tech. | resistive network modeling | 电阻网络模型 |
| tech. | river water quality modeling | 河流水质模拟 |
| met. | room temperature modeling | 室温模拟 |
| AI. | Rule-Based Modeling RBMS | 系统一种基于 System (RBMS)规则的模型系统 |
| el. | satellite telecommunications analysis and modeling program | 卫星通信分析与模型设计程序 |
| oil | scale modeling | 定比模型模拟 |
| oil | scale modeling | 比例模拟 |
| busin. | scale modeling | 比例模型化 |
| tech. | seismic modeling | 地震模拟 |
| tech. | self-modeling | 自模化 |
| el. | semiconductor workbench for integrated modeling | 半导体综合建模［模型设计］工作台 |
| multimed. | service oriented modeling and architecture | 面向服务建模与体系结构 |
| geol. | shared earth modeling | 共用的地球模拟试验 |
| expl. | simulating material modeling of rock engineering | 岩体工程相似材料模拟岩石力学模拟方法之一。岩体工程相似材料模拟实验的理论基础是相似原理, 若两个系统相似，则表征该两系统的对应物理量成一定比例关系，表述各对应物理量之关系的数学表达式也相同。在工程岩石力学模拟研究中，相似条件应包括几何相似、运动相似和动力相似 |
| el. | simulation analysis and modeling | 模拟分析与模型设计 |
| el. | simulation analysis and modeling | 模拟分析与模型化 |
| avia. | simulation analysis and modeling | 模拟分析与建模 |
| comp.name. | Simulation and Modeling Consultancy,Ltd. | 美国模拟与造型咨询服务股份有限公司 |
| el. | simulation and modeling of photolithography and etching | 光刻及蚀刻的模拟与模型设计 |
| el. | simulation and modeling of profiles for lithography and etching | 光刻及蚀刻剖面的模拟与模型设计程序 |
| el. | simulation language for analog modeling | 模拟建模用模拟语言 |
| avia. | simulation modeling game system | 仿真模型演示系统 |
| textile | sleeve modeling | 袖型 |
| avia. | software reliability modeling and analysis tool set | 软件可靠性建模与分析工具集 |
| survey. | solid modeling | 实体模型化 |
| IT | solid modeling | 体素造型 |
| IT | solid modeling | 实体造型 |
| auto. | solid modeling | 立体外形图 |
| IT | solid modeling system | 实体造型系统 |
| tech. | sound modeling | 声音建模 |
| desert. | spatial data modeling | 空间数据建模 |
| survey. | spatial modeling | 空间模拟 |
| survey. | spatial modeling | 空间建模 |
| tech. | state-of-the-art water quality modeling | 现代化水质模拟 |
| oil | stochastic modeling | 随机模型模拟 |
| oil | stochastic reservoir modeling | 随机储层模拟 |
| mining. | stratigraphic geocellular modeling | 地层网络模拟 |
| mining. | stratigraphic geocellular modeling | 地层地质单元模拟 |
| textile | structural equation modeling | 结构性关系状态模拟试验 |
| el. | structural modeling system | 结构模型设计系统 |
| tech. | structural modeling system | 结构建模系统 |
| tech. | structural modeling technique | 结构模拟技术 |
| proj.manag. | surface modeling | 表面建模 |
| multimed. | surface modeling | 曲面造型 |
| el. | surface modeling and analysis | 表面模型设计与分析 |
| auto. | surface modeling system | 汽车车身外表面造型系统 |
| AI. | synthesis by parametric modeling | 按参数建模合成 |
| IT | system dynamic modeling | 系统动态建模 |
| math. | system modeling | 又称系统模型化 |
| tech. | system modeling | 系统模造 |
| busin. | system modeling | 系统模式化 |
| tech. | system modeling | 系统模拟 |
| avia. | system modeling architecture | 系统建模体系 |
| manag. | system modeling methodology | 系统模式设计法 |
| econ. | system state phase modeling | 系统状态的阶段模拟 |
| el. | systematic activity modeling method | 系统化活动模型设计法 |
| el. | Technology Modeling Associates Inc. | 技术建模联盟公司 |
| desert. | terrain modeling | 地形建模 |
| expl. | The emission factors are intended to estimate the amount of dust liberated into the atmosphere by the blast, whereas the modeling reported here estimates the total proportion of the muck pile broken to dust sized particles | 排放系数用来估算因爆破释放到大气中的飞尘量、而这里所报道的模型则估算爆堆碎为尘粒后的整个比例 |
| expl. | The parameters that are generally used in blast design and fragmentation modeling are the static rather than the dynamic properties, but empirical factors used in the models compensate for this anomaly | 通常用于爆破设计和破碎模型中的这些参数、都是静态的、而非动态性质、只不过在用于模型时经验因素弥补了这种反常 |
| mil., air.def. | the unified modeling language | 统一建模语言 |
| el. | thermal effects modeling program | 热效应模型设计程序 |
| tech. | three-dimensional modeling | 三维造型 |
| avia. | three-dimensional modeling | 三维建模 |
| avia. | three-dimensional modeling | 三维模型 |
| expl. | three-dimensional numerical modeling for blasting | 三维爆破数值模拟 |
| tech. | three-dimensional solid modeling | 三维实体模型 |
| el. | time series analysis and modeling | 时序分析与模型设计 |
| el. | time series modeling system | 时序模型设计系统 |
| multimed. | topic modeling | 主题建模 |
| el. | transmission line modeling method | 传输线模型设计法 |
| textile | trousers modeling | 裤型 |
| tech. | tsunami numerical modeling | 海啸数值模拟 |
| avia. | turbulence modeling | 湍流模型 |
| avia. | two-dimensional modeling | 二维模拟 |
| el. | unified modeling language | 统一模型设计语言 |
| avia. | unified modeling language | 标准建模语言 |
| IT | unified modeling language | 统一建模语言 |
| IT | unified modeling language | 通用建模语言 |
| multimed. | unified modeling language | 统一模型语言 |
| el. | universal process modeling technology | 通用工艺［过程］模型设计技术 |
| el. | user network for applied modeling of air pollution | 空气污染实用模型设计用户网络 |
| environ. | users network for applied modeling of air pollution | 空气污染应用模拟用户网络 |
| tech. | verification of modeling | 模拟验证 |
| tech. | verification of modeling | 模型验证 |
| IT | view modeling | 意图模型化 |
| tech. | view modeling | 意图模型化【计】 |
| tech. | view modeling | 视图建模 |
| tech. | view modeling | 视图模型化 |
| tech. | view modeling approach | 意图模型法 |
| IT | view modeling technique | 意图模型技术 |
| IT | virtual modeling of resources | 虚拟资源建模 |
| avia. | virtual product modeling | 虚拟产品建模 |
| proj.manag. | virtual reality modeling language | 虚拟现实模型语言 |
| IT | virtual reality modeling language | 虚拟现实建模语言 |
| el. | virtual reality modeling language | 虚拟现实建模［模型设计］语言 |
| telecom. | Virtual Reality Modeling Language | 拟实建模语言 |
| IT | visual modeling | 可视化建模 |
| el. | warfighter system modeling | 作战人员系统建模 |
| met. | water modeling | 水力模拟 (LTV has used water modeling to investigate metal flow pattern in tundishes, molds and submerged entry nozzles. LTV 钢公司已利用水模试验对中间包、结晶器和浸人式水口内钢水流动模式进行了研究。) |
| met. | water modeling | 水模试验 |
| met. | water modeling of ladle | 钢包水模试验 |
| tech. | water tank modeling | 水槽模拟 |
| tech. | water tank modeling test | 水槽模型实验 |
| expl. | wave modeling | 波形模拟 |
| mining. | well area reservoir modeling | 井辖区油藏模拟 |
| wind. | wind tunnel modeling technique | 风洞模拟技术 |
| IT | wire modeling | 线框造型 |
| IT | wireframe modeling | 线框建模 |
| el. | X-ray lithography modeling and simulation | X 射线光刻模型设计与模拟一种三维X射线光刻模拟程序 |
| el. | X-ray lithography modeling of laser plasma source | 激光等离子体源X射线光刻模型设计一种X射线光刻模拟程序 |
| expl. | zero-offset modeling | 零炮检距模拟 |