| English | Chinese |
| Aberdeen Well Log Analysis Society | 英国阿伯丁测井分析学会 |
| acoustic log hydrocarbon indicator | 声波测井油气指示仪 |
| 2-arm caliper log extended reach | 延伸井段双臂井径测井 |
| 4-arm caliper log extended reach | 延伸井段四臂井径测井 |
| before log calibration summary file | 测前刻度汇总文件 |
| before log verification summary file | 测前检査汇总文件 |
| bole hole compensated sonic log long | 井眼补偿声波测井声波长源距信号 |
| bole hole compensated sonic log short | 井眼补偿声波测井短源距信号 |
| bole hole compensated sonic log soni-variable density logging | 井眼补偿声波一变密度测井 |
| bottom log interval | 底部测井间距 |
| caliper log extended reach | 延伸井段井径测井 |
| cement bond log gamma ray | 声波水泥胶结一伽马测井 |
| cement bond log gamma ray neutron | 声波水泥胶结一伽马一中子测井 |
| cement bond log neutron | 水泥胶结一中子测井 |
| cement bond log quality | 水泥胶结测井质量 |
| cement bond log signature | 声波水泥胶结测井波形特征 |
| cement bond log source | 水泥胶结测井声源 |
| Cement bond log tool gate width | 水泥胶结测井仪门坎宽度 |
| cement evaluation log for corrosion | 腐蚀的水泥胶结评价测井 |
| channel master log neutron | 中子窜槽测井 |
| chlorine log system | 氯化物测井系统 |
| Clamart Log Interpretation Center | 斯伦贝谢公司克拉马巴黎测井解释中心 |
| compensated acoustic velocity log-gamma ray | 补偿声波速度一自然伽马测井 |
| compensated acoustic velocity log-neutron | 补偿声波速度一中子测井 |
| compensated neutron log porosity | 补偿中子测井孔隙度 |
| Computer Log Interpretation Centre | 计算机测井解释中心 |
| conductivity derived porosity from R resistivity from dual induction log. deep | 由深感应电阻率测井的电导率导出的孔隙度 |
| conductivity of induction log deep | 深感应测井电导率 |
| conductivity of induction log medium | 中感应测井电导率 |
| dielectric log-200MHz | 200MHz 介电测井 |
| dielectric log-47MHz | 47MHz 介电测井 |
| digital log exchange system | 数字测井交换系统 |
| digital log interchange standard | 数字测井曲线互换标准 |
| Dip Log Digital Recording Service | 地层倾角测井数值记录仪 |
| dual induction focused log gamma ray | 双感应一聚焦一伽马测井 |
| dual induction log/spherically focused log | 双感应一球形聚焦测井 |
| electric log tops | 顶部油层电测井 |
| electromagnetic propagation time log attenuation | 电磁波传播时间测井衰减曲线 |
| Electromagnetic Propagation time log attenuation gain | 电磁波传播时间测井衰减增益值 |
| Electro-magnetic Propagation Time log losses propagation time | 电磁波传播时间测井传播时间损耗 |
| Electro-magnetic propagation Time log matrix computed porosity | 电磁波传播时间测井计算的骨架孔隙度 |
| Electro-magnetic propagation Time log matrix corrected porosity | 电磁波传播时间测井校正的骨架孔隙度 |
| electromagnetic propagation time log porosity | 电磁波传播时间测井孔隙度 |
| Electromagnetic propagation time log resistivity | 电磁波传播时间测井电阻率 |
| Electro-magnetic propagation time log Sxo Water saturation in flush zone | 电磁波传播时间测井求得的冲洗带含水饱和度 |
| elemental log analysis | 程序名基本元素测井分析 |
| F derived from resistivity-log value | 由电阻率测井值导出的地层因数 |
| far formation density log count rate | 地层密度测井远探测器计数率 |
| field integrated log evaluation | 油田综合测井评价 |
| field integrated log system | 油田综合测井系统 |
| Field Log Interpretation Center | 油田测井解释中心 |
| field system for all log service | 用于所有裸眼测井项目的野外操作系统 |
| flag for electromagnetic propagation log tool | 有无电磁波传播测井仪的标志 (availability) |
| flag of use electromagnetic propagation log tool-water saturation in flushed zone | 用电磁波传播测井仪求冲洗带含水饱和度的标志 |
| formation density compensated log compensation | 补偿地层密度测井补偿值 |
| formation density log/gamma ray log | 地层密度一自然伽马测井 |
| formation factor derived from resistivity-log value | 由电阻率测井值导出的地层因数 |
| formation log imaging product | 地层测井成像结果 |
| frac log-gamma ray | 裂缝测井一自然伽马测井 |
| gamma ray log or neutron through tubing | 过油管伽马测井或中子测井 |
| gamma ray log reading in silt | 粉砂岩伽马测井读数 |
| gamma ray-formation density log compensated-compensated neutron log | 自然伽马一补偿地层密度一补偿中子测井 |
| induction log deep | 深感应测井 |
| induction log, deep investigation | 深探测感应测井 |
| induction log-deep resistivity | 感应测井深探测电阻率 |
| induction log deep sonde error correction | 深感应测井探头误差校正 |
| induction log-gamma ray | 感应测井一自然伽马测井 |
| induction log, medium investigation | 中探测感应测井 |
| induction log-medium resistivity | 感应测井中探测电阻率 |
| induction log-neutron | 感应测井一中子测井 |
| induction log sleeve verifier | 感应测井刻度线圈 |
| interactive log editor | 交互式测井编译器 |
| LDT log quality control | 岩性密度测井质量控制 |
| linear resistivity of focused log filtered | 滤波后的聚焦测井线性电阻率 |
| litho-density log logging source numbe | 岩性密度测井的测井源编号 |
| litho-density log processing coefficient select | 岩性密度测井处理系数选择 |
| litho-density tool log quality control | 岩性密度测井质量控制 |
| Log Analysis Software, Evaluation | 测井分析软件评估 |
| Log ASCII Standard | 美国信息交换标准码测井标准 |
| Log Characterization Consortium | 加拿大测井特征描述联合协议 |
| log evaluation system | 测井评价系统 |
| log head | 测井图头 |
| log information standard | 测井信息标准 |
| log information standard format | 测井信息标准记录格式 |
| log-inject-log | 测井一注入一测井 |
| log interpretation models for non-uniform permeability | 非均匀渗透率测井解释模型 |
| log interpretation models of non-uniform permeability | 非均匀渗透率测井解释模型 |
| log-level indicator | 对数电平指示器 |
| log arithmic mean difference | 对数平均差 |
| log mean temperature difference | 测井平均温差 |
| log operation system | 测井操作系统 |
| log overlags | 测井曲线重叠 |
| log quality control | 测井质量控制 |
| log quality determination | 测井质量确定 |
| log total depth | 测井总深度 |
| magnetic resonance imaging log,series C+ | 磁共振成像测井C+系列 |
| magnetic resonance imaging log, series C-total porosity | 磁共振成像测井一总孔隙度C系列 |
| maximum entropy resistivity log inversion | 最大熵电阻率测井反演 |
| medium investigation induction log &ILD deep investigation induction log despiking processing status | 中感应和深感应测井削峰处理状态 |
| medium investigation induction log sonde error correction | 中感应测井探头误差校正值 |
| memorized log left edge | 已存储的测井曲线左边界 |
| memorized log right edge | 存储的测井曲线右边界值 |
| microseismogram gamma collar log, cased | 套管井微地震记录伽马接箍测井 |
| micro-seismogram log cased hole | 套管井微地震测井 |
| micro-seismogram neutron collar log,cased | 套管井微地震记录中子接箍测井 |
| multipole array acoustic log tool | 多极阵列声波测井仪 |
| natural gamma-ray spectroscopy log tool serial number | 自然伽马能谱测井仪序号 |
| near detector compensated neutron log count rate | 补偿中子测井近探测器计数率 |
| neutron lifetime Cement bond log-GR gamma ray neutron | 中子寿命测井一水泥胶结测井一自然伽马一中子测井 |
| neutron lifetime cement bond log neutron | 中子寿命测井一水泥胶结一中子测井 |
| neutron lifetime Cement bond log-neutron | 中子寿命水泥胶结测井一中子测井 |
| neutron lifetime log CBL gamma ray | 中子寿命测井一水泥胶结一自然伽马测井 |
| neutron lifetime log CBL | 中子寿命测井一水泥胶结测井 |
| neutron lifetime log-CBL neutron | 中子寿命测井一水泥胶结一中子测井 |
| neutron lifetime log-CBL gamma ray neutron | 中子寿命测井一水泥胶结测井一自然伽马一中子测井 |
| neutron lifetime log cement bond log | 中子寿命测井一水泥胶结测井 |
| neutron lifetime log cement bond log-GR gamma ray | 中子寿命测井一水泥胶结一自然伽马测井 |
| neutron lifetime log gamma ray | 中子寿命测井一自然伽马测井 |
| neutron lifetime log gamma ray-neutron | 中子寿命测井一自然伽马测井一中子测井 |
| neutron lifetime log gamma-ray CBL | 中子寿命测井一自然伽马测井一水泥胶结测井 |
| neutron lifetime log gamma-ray cement bond log | 中子寿命测井一自然伽马测井一水泥胶结测井 |
| neutron lifetime log neutron | 中子寿命测井一中子测井 |
| neutron-neutron log software package | 中子一中子测井软件包 |
| NMR log-inject-log method | 核磁共振测一注一测法 |
| nuclear magnetic resonance log-inject-log method | 核磁共振测一注一测法 |
| parallel log analysis true time output | 并行测井分析真时间输出 |
| Paris Log Interpretation Center | 斯伦贝谢公司克拉马巴黎测井解释中心 |
| plus shop far compensated formation density log calibration value | 补偿地层密度测井远探测器车间刻度正值 |
| plus shop near compensated formation density log calibration value | 补偿地层密度测井近探测器车间刻度比值正值 |
| pressure log manual | 压力测井手册 |
| production log analysis system | 生产测井分析系统 |
| production log software | 生产测井软件 |
| proximity log minilog | 邻近侧向测井一微电极测井 |
| quick log analysis | 测井记录快速分析 |
| raw far compensated formation density log count rate | 补偿地层密度测井远探测原始计数率 |
| raw induction log conductivity | 深探测感应测井原始电导率 |
| raw near compensated formation density log count rate | 补偿地层密度测井短源距原始计数率 |
| resistivity focused log shallow | 浅探测聚焦电阻率测井 |
| resistivity from dual induction log, deep | 深探测双感应测井电阻率 |
| resistivity from dual induction log, medium | 中探测双感应测井电阻率 |
| resistivity from dual induction log, shallow | 浅探测双感应测井电阻率 |
| resistivity induction log medium | 中探测感应测井电阻率 |
| side-by-side F waveform / variable density log on/off switch | 全波形一变密度测井并列通一断开关 |
| Society of Professional Log Analysts | 美国职业测井分析家学会 |
| spherical focused log resistivity tool | 球形聚焦测井电阻率测井仪 |
| spherically focused log conductivity | 球形聚焦测井导电率 |
| stand-off for compensated neutron log tool | 井壁远离补偿中子测井仪 |
| status of compensated neutron log tool | 补偿中子测井仪姿态 |
| status of electromagnetic propagation log tool | 电磁波传播测井仪姿态 |
| summary after log calibration | 测后刻度汇总 |
| summary before log calibration | 测前刻度汇总 |
| sweep speed for variable density log loop | 波形一变密度测井环路的扫掠速度 |
| temperature log continuous | 连续温度测井 |
| temperature log, precision | 高精度井温测井 |
| tracer log neutron | 中子示踪剂测井 |
| volumetric log analysis | 体积测井分析 |
| Well Log Digitizing Services | 测井数字化服务公司 |
| well log ging inverse | 测井曲线反演 |