| Subject | English | Chinese |
| scient. | a capacity of learning | …学…的能力 |
| psychol. | activation of learning motivation | 学习动机的激发 |
| sport., psychol. | activation of learning motivation | 学习动机激发 |
| sport., med. | advanced stage of learning | 学习高级阶段 |
| avia. | association of programmed learning | 编程研究协会 |
| earth.sc. | Association of Southeast Asian Institutions of Higher Learning | 东南亚高等学术机构协会 |
| sport. | associative stage of learning | 学习的联系阶段 |
| sport., med. | autonomous stage of learning | 学习的自动阶段 |
| AI. | block-box model of learning | 积木式学习模型 |
| sport., med. | cognitive stage of learning | 认知学习阶段 |
| org.name. | Commonwealth of Learning | 英联邦学术组织 |
| sport., psychol. | condition of learning transfer | 学习迁移条件 |
| psychol. | connection theory of learning | 学习的联结说 |
| psychol. | connection-cognition theory of learning | 学习的联结-认知说 |
| AI. | consistency of learning process | 学习过程的一致性 |
| UN, account. | culture of continuous learning | 继续学习的文化 |
| psychol. | difficulty of learning | 学习困难 |
| psychol. | disintegrative method of learning | 分解学习法 |
| el. | ease of learning and use | 便于学习和使用 |
| tech. | economics of learning | 学习的经济效果 |
| AI. | ensemble averaging method of learning | 学习的总体平均方法 |
| psychol. | evaluation of learning | 学习评定 |
| sport., med. | expert stage of learning | 学习的精湛阶段 |
| psychol. | extrinsic motivation of learning | 学习的外在动机 |
| psychol. | feedback of learning | 学习的反馈 |
| scient. | field theory of learning | 学习的场论 |
| psychol. | Gagne's hierarchy of learning | 加涅学习层次结构 |
| psychol. | goal-cognition theory of learning | 学习的目的-认知说 |
| psychol. | habit theory of learning | 学习的习惯说 |
| psychol. | input of learning | 学习的输入 |
| manag. | institute of high learning | 高等院校 |
| China, polit. | institutions of higher learning | 高等学校 |
| tech. | institutions of higher learning | 高等院校 |
| psychol. | intrinsic motivation of learning | 学习的内在动机 |
| psychol. | law of learning | 学习律 |
| tech. | law of learning efficacy | 学习效果律 |
| tech. | leaders in their chosen field of learning | 学科带头人 |
| econ. | learn of | 听说 |
| econ. | learn of | 获悉 |
| econ. | learn M of | 向 N 学习 M (N) |
| gen. | learn M of | 从N听到M (N) |
| gen. | learn of M through | 通过N知道〔获悉〕M (N) |
| chess.term. | learn the ABC of chess | 国际象棋入门 |
| scient. | learn the elements of arithmetic | 学习算术的基本原理 |
| chess.term. | learn the rudiments of chess | 国际象棋入门 |
| scient. | learn the rudiments of economics | 学习经济学的基本原理 |
| IT | learning of neuron | 神经元学习 |
| genet. | Markov model of learning | 马尔可夫学习模型 |
| psychol. | measurement of learning | 学习测量 |
| el. | National Association of Users of Computer Applied Learning | 全国计算机应用学习用户协会 |
| sport. | novice stage of learning | 初学阶段 |
| heavy.eq. | part method of learning | 分解学习法 |
| heavy.eq. | part-whole method of learning | 分解-完整学习法 |
| manag. | process of learning | 学习的过程 |
| busin. | process of learning | 学习过程 |
| psychol. | progressive decomposition method of learning | 渐进分解学习法 |
| sport., psychol. | psychology of learning | 学习心理学 |
| plann. | rate of learning | 学习率 |
| China, polit. | regular institutions of higher learning | 普通高等学校 |
| manag. | result of learning | 学习效果 |
| manag. | results of learning | 学习效果 |
| tech. | Revival of Learning | 文艺复兴 |
| sport., med. | specificity of learning | 学习的专门性 |
| AI. | stability of learning algorithm | 学习算法的稳定性 |
| sport., med. | stage of motor learning | 动作学习阶段 |
| AI. | storage phase of learning | 学习的存储阶段 |
| manag. | the processes of learning | 学习过程 |
| psychol. | theory of learning | 学习理论 |
| gen. | There are no secrets to success. It is the result of preparation, hard work, and learning from failure. | 成功没有秘诀。它是仔细准备、努力工作、从失败中吸取教训的结果。 (Gen. Colin L. Powell 吉•克林• L •鲍威尔) |
| lab.law. | transfer of learning | 学习迁移 |
| lab.law. | transfer of learning | 学习转移 |
| HR | transfer of learning | 学习的迁移 |
| AI. | two-space view of learning | 双空间学习 |
| econ. | We acknowledge your letter of 20th December, from which we learn that the goods of your order No. 45 have reached you in a good condition | 收到 12月20日来函，知悉你方第45号定单项下货物已收到，货物良好无损 |
| econ. | We adj. acknowledge your letter of 20th December, from which we learn that the goods of your order No. 45 have reached you in a good condition | 收到 12月20日来函，知悉你方第45号定单项下货物已收到，货物良好无损 |
| econ. | We were glad to learn from your letter of 27th of last month of your interest in our product | 我们很高兴从你方上月27日来信得知你方对我方产品感兴趣 |